Magimix Nespresso Vertuo Next Bruksanvisning

Magimix kaffemaskin Nespresso Vertuo Next

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Magimix Nespresso Vertuo Next (53 sider) i kategorien kaffemaskin. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/53

FR VOTRE SÉCURITÉ D’ABORD! DE SICHERHEITSHINWEISE

IT LA TUA SIUCUREZZA PRIMA DI TUTTO! ES SU SEGURIDAD ES LO PRIMERO

PT A SUA SEGURANÇA PRIMEIRO! PL TWOJE BEZPIECZEŃSTWO PRZEDE WSZYSTKIM

RU ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕЖДЕ ВСЕГО! NL JOUW VEILIGHEID EERST!

DA DIN SIKKERHED KOMMER FØRST! NO DIN SIKKERHET KOMMER FØRST

SV FÖR DIN SÄKERHET! FI TURVALLISUUS ENSIN!

وأ كتمس AR

YOUR SAFETY FIRST!

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_SAFETY_Z2.indb 1UM_NEW LAYOUT_VERTUO_SAFETY_Z2.indb 1 25.03.20 09:1125.03.20 09:11

SAFETY PRECAUTIONS 3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 6

SICHERHEITSHINWEISE 10

PRECAUZIONI DI SICUREZZA 13

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 17

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA 20

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 24

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 28

VEILIGHEIDSMAATREGELEN 32

SIKKERHEDSANVISNINGER 35

SIKKERHETSANVISNINGER 38

SÄKERHETSINSTRUKTIONER 42

TURVAOHJEET 45

 51

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_SAFETY_Z2.indb 2UM_NEW LAYOUT_VERTUO_SAFETY_Z2.indb 2 25.03.20 09:1125.03.20 09:11

S A F E T Y

PRECAUTIONS

CAUTION: the safety precautions are

part of the appliance. Read them carefully

before using your new appliance for the ﬁrst

time. Keep them in a place where you can

ﬁnd and refer to them later on.

CAUTION: when you see this sign,

please refer to the safety precautions to

avoid possible harm and damage.

CAUTION: use of controls, adjustments

or performance of procedures other

than those speciﬁed here in may result in

hazardous radiation exposure.

INFORMATION: when you see this

sign, please take note of the advice for the

correct and safe usage of your appliance.

WARNING: risks of injuries if you don’t

use this appliance correctly.

VertuoPlus appliance contain a class-1

laser product.

Vertuo Next

magnets inside.

Vertuo Next: no ferromagnetic tools or

materials.

• The appliance is intended to prepare

beverages according to these instructions.

• Do not use the appliance for other than its

intended use.

• This appliance has been designed for

indoor and non-extreme temperature

conditions use only.

• Protect the appliance from direct sunlight

eect, prolonged water splash and

humidity.

• VertuoPlus: this appliance is designed for

household use only.

Vertuo Next: this appliance is intended

to be used in households and similar

applications such as: sta kitchen areas,

oces and other working environments,

farm houses; by clients in hotels, motels

and other residential environments; bed

and breakfast type environments.

• This appliance may be used by children

of at least 8 years of age, as long as they

are supervised and have been given

instructions about using the appliance

safely and are fully aware of the dangers

involved.

• Cleaning and user maintenance shall not

be made by children unless they are older

than 8 and they are supervised by an adult.

• Keep the appliance and its cord out of

reach of children under 8 years of age.

• This appliance may be used by persons

with reduced physical, sensory or mental

capabilities, or whose experience or

knowledge is not sucient, provided they

are supervised or have received instruction

to use the appliance safely and understand

the dangers.

• Children shall not use the device as a toy.

• The manufacturer accepts no responsibility

and the guarantee will not apply for any

commercial use, inappropriate handling

or use of the appliance, any damage

resulting from use for other purposes,

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_SAFETY_Z2.indb 3UM_NEW LAYOUT_VERTUO_SAFETY_Z2.indb 3 25.03.20 09:1125.03.20 09:11

Produkspesifikasjoner

Merke:	Magimix
Kategori:	kaffemaskin
Modell:	Nespresso Vertuo Next
Vekt:	4000 g
Bredde:	142 mm
Dybde:	429 mm
Høyde:	314 mm
Pakkevekt:	5500 g
Pakkedybde:	392 mm
Pakkehøyde:	370 mm
Pakkebredde:	255 mm