Sanitas SBF 48 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Sanitas SBF 48 (24 sider) i kategorien vekt. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/24

D
Diagnosewaage
Gebrauchsanleitung
G
Diagnostic scale
Instruction for Use
F
Pèse-personne
impédancemétre
Mode d´emploi
I
Bilancia diagnostica
Instruzioni per l´uso
r
Диагностические весы
Инструкция по применению
SBF 48
Service-Adresse:
Hans Dinslage GmbH, Riedlinger Str. 28
88524 Uttenweiler, GERMANY
Tel.: +49 (0) 73 74 - 91 57 66
E-mail: service@sanitas-online.de

2
D
Deutsch
1. Display
2. „Ab”-Taste
3. „Set”-Taste
4. „Auf”-Taste
5. Datenschnittstelle (USB)
6. Elektroden
G
English
1. Display
2. "Down" key
3. "SET" key
4. "Up" key
5. Data interface (USB)
6. Electrodes
F
Français
1. Ecran
2. Touche "bas"
3. Touche réglage
4. Touche "haut"
5. Interface de données (USB)
6. Electrodes
I
Italiano
1. Display
2. Tasto Giù
3. Tasto SET
4. Tasto Su
5. Interfaccia dati (USB)
6. Elettrodi
DEUTSCH
r
Русский
1. Дисплей
2. Кнопка „Уменьшить“
3. Кнопка „Set“
4. Кнопка „Увеличить“
5. Интерфейс передачи
данных (USB)
6. Электроды
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf, machen Sie sie an-
deren Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
1. Wichtige Hinweise – für den späteren
Gebrauch aufbewahren!
1.1 Sicherheitshinweise:
•
Die Waage darf nicht von Personen mit medizinischen Implantaten (z.B. Herzschritt-
macher) verwendet werden. Andernfalls kann deren Funktion beeinträchtigt sein.
•NichtwährendderSchwangerschaftbenutzen.
•Achtung,steigenSienichtmitnassenFüßenaufdieWaageundbetretenSiedieWaagenicht,wenndie
Oberfläche feucht ist – Rutschgefahr!
•BatterienkönnenbeiVerschluckenlebensgefährlichsein.BewahrenSieBatterienundWaagefürKleinkinderunerreichbarauf.
WurdeeineBatterieverschluckt,nehmenSiesofortmedizinischeHilfeinAnspruch.
•HaltenSieKindervomVerpackungsmaterialfern(Erstickungsgefahr).
•BatteriendürfennichtgeladenodermitanderenMittelnreaktiviert,nichtauseinandergenommen,inFeuergeworfenoder
kurzgeschlossen werden.
1.2 Allgemeine Hinweise:
•NichtfürdenmedizinischenoderkommerziellenGebrauchvorgesehen.
•
BeachtenSie,dasstechnischbedingtMesstoleranzenmöglichsind,daessichumkeinegeeichteWaagehandelt.
•Altersstufenvon10...100JahreundGrößeneinstellungenvon100...220cm(3-03”–7-03”)voreinstellbar.Belastbarkeit:max
180kg(396lb,28st).Ergebnissein100g-Schritten(0,2lb,0,01st).MessergebnisseKörperfett-,Körperwasser-undMuskel-
anteils in 0,1%-Schritten.
•StellenSiedieWaageaufeinenebenenfestenBoden;einfesterBodenbelagistVoraussetzungfüreinekorrekteMessung.
!
1
4
5
3
2
6
6

3
•VonZeitzuZeitsolltedasGerätmiteinemfeuchtenTuchgereinigtwerden.BenutzenSiekeinescharfenReinigungsmittel,
undhaltenSiedasGerätniemalsunterWasser.
•SchützenSiedasGerätvorStößen,Feuchtigkeit,Staub,Chemikalien,starkenTemperaturschwankungenundzunahenWär-
mequellen(Öfen,Heizungskörper).
•ReparaturendürfennurvomKundenserviceoderautorisiertenHändlerndurchgeführtwerden.PrüfenSiejedochvorjederRe-
klamation zuerst die Batterien und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus.
2. Inbetriebnahme
2.1 Batterien einlegen
Fallsvorhanden,ziehenSiedenBatterie-IsolierstreifenamBatteriefachdeckelbeziehungsweiseentfernenSiedieSchutzfolieder
BatterienundsetzenSiedieBatteriengemäßPolungein.ZeigtdieWaagekeineFunktion,soentfernenSiedieBatterienkom-
plettundsetzenSiesieerneutein.IhreWaageistmiteiner„Batteriewechselanzeige”ausgestattet.BeimBetreibenderWaage
mit zu schwachen Batterien erscheint auf dem Anzeigenfeld „LO”,unddieWaageschaltetsichautomatischaus.DieBatterie
mussindiesemFallersetztwerden(1x3VLithium-BatterieCR2032).
2.2 Basiseinstellungen vornehmen
Batterien einlegen / "SET" (3 Sek.)
Reihenfolge Einstellwerte
Treffen Sie Ihre Auswahl über die Tasten
bzw. undbestätigenSiejeweils
mit "SET".
Datum Jahr-Monat-Tag
Uhrzeit Stunden / Minuten
Maßeinheit KG-LB-ST
2.3 Benutzerdaten einstellen
"SET"
Benutzerdaten Einstellwerte
Treffen Sie Ihre Auswahl über die Tasten
bzw.
undbestätigenSiejeweilsmit"SET".
Speicherplatz P
1 bis 10
Körpergrößecm 100 bis 220 cm (3’-03“ bis 7‘-03“)
Geburtstag Age Jahr,Monat,Tag
Geschlecht
männlich
, weiblich
Aktivitätsgrad A
1-5
Aktivitätsgrade
Aktivitätsgrade Körperliche Aktivität
1 keine
2 Geringe:WenigeundleichtekörperlicheAnstrengungen(z.B.Spazierengehen,leichteGartenarbeit,gymnastische
Übungen).
3 Mittlere:KörperlicheAnstrengungen,mindestens2bis4malproWoche,jeweils30Minuten.
4 Hohe:KörperlicheAnstrengungen,mindestens4bis6malproWoche,jeweils30Minuten.
5 Sehrhohe:IntensivekörperlicheAnstrengungen,intensivesTrainingoderhartekörperlicheArbeit,täglich,jeweils
mindestens 1 Stunde.
3. Benutzung
3.1 Nur Gewicht messen
•Tippen Sie mit dem Fuß schnell und kräftig auf die Trittfläche Ihrer Waage.
Es erscheint die komplette Displayanzeige (Abb. 1) bis „0.0” (Abb. 2) angezeigt wird.
•StellenSiesichnunaufdieWaage.StehenSieruhigaufderWaagemit
gleichmäßigerGewichtsverteilungaufbeidenBeinen.
DieWaagebeginntsofortmitderMessung.KurzdaraufwirddasMessergebnisangezeigt(Abb.3).
•WennSiedieTrittflächeverlassen,schaltetsichdieWaagenacheinigenSekundenab.
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 1
3.2 Messung von Gewicht, Körperfett- und Körperwasser- und Muskelanteil
•TippenSiemitdemFußaufdieTrittflächeIhrerWaage.
•WählenSiedurchmehrfachesDrückenderTaste
oder denSpeicherplatzaus,aufdemIhrepersönlicheGrunddatenge-
speichert sind. Diese werden nacheinander angezeigt bis die Anzeige „0.0” (Abb. 2) erscheint.
•SteigenSiebarfußaufdieWaageundachtenSiedarauf,dassSieaufbeidenElektrodenstehen.ZunächstwirdIhrKörperge-
wicht ermittelt und angezeigt (Abb. 3).
•BleibenSieruhigaufderWaagestehen,jetztwirddieKörperfettanalysedurchgeführt.DieskanneinigeSekundendauern.
BeimAbschaltenwerdendieMesswertenacheinerAnalyseautomatischgespeichert.Wenndie60Speicherplätzeeines
Benutzers gefüllt sind, erscheint „
“ im Display.
Produkspesifikasjoner
Merke: | Sanitas |
Kategori: | vekt |
Modell: | SBF 48 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Sanitas SBF 48 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
vekt Sanitas Manualer
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
vekt Manualer
- vekt Laica
- vekt AEG
- vekt Xiaomi
- vekt Gorenje
- vekt Nevir
- vekt Scarlett
- vekt Rowenta
- vekt Kern
- vekt Taylor
- vekt Tristar
- vekt Nedis
- vekt Eldom
- vekt ECG
- vekt Salter
- vekt Jata
- vekt Wilfa
- vekt Innoliving
- vekt Tefal
- vekt Biltema
- vekt Duronic
- vekt Ardes
- vekt Ideal
- vekt Steinberg
- vekt Maestro
- vekt Sogo
- vekt Lanaform
- vekt Clatronic
- vekt Beurer
- vekt Soehnle
- vekt Medisana
- vekt Grunkel
- vekt LAFE
- vekt Essentiel B
- vekt Sana
- vekt Fysic
- vekt Brecknell
- vekt Esperanza
Nyeste vekt Manualer
17 September 2025
17 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025