Akai APR500 Bruksanvisning

Akai radioer APR500

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Akai APR500 (2 sider) i kategorien radioer. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 5.0 stjerner i gjennomsnitt av 1.5 brukere

Side 1/2
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
1
3
Controleer de inhoud
Kontrollieren Sie den Inhalt
Vérifiez le contenu
Revise el contenido
Kontroller indholdet
Tarkista sisältö
Check the contents
Aseta/vaihda paristo
2
Sluit op het lichtnet aan
Schließen Sie die Netzspannung an
Raccordez au réseau électrique
Conecte a la red eléctrica
Kytke verkkovirtaan
Connect to the mains
Retro radio
APR500
Para más información, visite www.akai.eu
NL
D
F
DK
E
EN
FI
4
USB-Anschluss, um Gerät zu laden
Connexion USB pour charger un appareil
Conexión USB para cargar el aparato
1 3
2
6
De toets FUNCTION
Die Taste FUNCTION
La touche FUNCTION
Los botones FUNCTION
Knappen FUNCTION
Painike FUNCTION
7
Schakel het apparaat in
Schalten Sie das Gerät ein
Encienda el aparato
Tænd for apparatet
Kytke laite toimintaan
Turn on the device
FM AUX IN
STANDBY
5
Tijd instellen
Zeit einstellen
Régler l'heure
Aseta aika
CLOCK CLOCK
CLOCK CLOCK
TUNE+/-
2 Sec 1x
1x 1x
TUNE+/- TUNE+/-
1
PINcode
0000
Max. 10m
2
3
Connected
1x
MEM
1x
MEM
TUNE+/-
2 Sec
Save a radiostaon into
the memory (max. 20)
© Elmarc
Stroomvoeding:
AC 230V ~ 50 Hz
Energieverbruik:
36W
Energieverbruik standby:
<1W
LCD Display
USB aansluiting
Line-in aansluiting: 3,5 mm
Afstandsbediening
Bluetooth verbinding
FM-tuner, frequentiebereik:
87,5-108 MHz
Alarmklok
Luidspreker output:
2x2,5W RMS + 5W
Gewicht: 2500 g
Power supply:
AC 230V ~ 50 Hz
Power consumption:
36W
Standby power consumption:
<1W
LCD Display
USB slot
Line in jack: 3.5 mm
Remote control
Bluetooth connection
FM tuner, frequency range:
87,5 - 108 MHz
Alarm clock
Speaker output:
2x2,5W RMS + 5W
Weight: 2500 g
Alimentation électrique :
AC 230V ~ 50 Hz
Consommation électrique:
36W
Consommation électrique en
veille: <1W
Achage LCD
Port USB
Prise entrée de ligne: 3,5 mm
Télécommande
Connexion Bluetooth
FM-Tuner, Plage de fréquence:
87,5 - 108 MHz
Horloge alarme
Sortie haut-parleur:
2x2,5W RMS + 5W
Poids: 2500 g
Stromzufuhr:
AC 230V ~ 50 Hz
Energieverbrauch:
36W
Standby-Betrieb:
<1W
LCD-Display
USB Anschluss
Line in-Buchse: 3,5 mm
Fernbedienung
Bluetooth-Verbindung
FM-Tuner, Frequenz-bereich:
87,5 - 108 MHz
Wecker
Lautsprecher-Output:
2x2,5W RMS + 5W
Gewicht: 2500 g
Fuente de alimentación:
AC 230V ~ 50 Hz
Consumo de energía: 36W
Consumo de eergía en espera
activa: <1W
Pantalla LCD
Conexión USB
Toma de entrada de línea:
3,5 mm
Mando a distancia
Conexión Bluetooth
Sintonizador FM,
Intervalo de frecuencia:
87,5 - 108 MHz
Reloj alarma
Salida-altavoz:
2x2,5W RMS + 5W
Peso: 2500 g
Syöttövirta:
AC 230V ~ 50 Hz
Tehonkulutus:
36W
Valmiustilan virrankulutus:
<1W
Nestekidenäyttö
USB -liitäntä
Linjaliitin: 3,5 mm
Kauko-ohjaus
Bluetooth-yhteys
FM-viritin, Taajuusalue:
87,5 - 108 MHz
Herätyskello
Kaiutinlähtö:
2x2,5W RMS + 5W
Paino: 2500 g
Strømforsyning:
AC 230V ~ 50 Hz
Energiforbrug:
36W
Energiforbrug på stand-by:
<1W
LCD-display
USB tilslutning
Line-in stik: 3,5 mm
Fjernbetjening
Bluetooth tilslutning
FM-tuner, Frekvensområde:
87,5 - 108 MHz
Alarmur
Højttaler-output:
2x2,5W RMS + 5W
Vægt: 2500 g
Specificaons Specificaes Technische Daten Tekniset edotSpécificaons Especificaciones Specifikaoner
12
Seng the alarm me
Bluetooth connecon (A2DP support)
13
Bluetooth verbinding (A2DP ondersteuning)
Bluetooth-Verbindung (A2DP-Unterstützung)
Connexion Bluetooth (Support A2DP)
Conexión Bluetooth (Compabilidad con A2DP)
Bluetooth lslutning (A2DP støe)
Bluetooth-yhteys (A2DP-tuki)
Choose frequency automacally
AUX in jack for external devices
Pas automasch de frequene aan
Ändern Sie die Frequenz automasch
Adaptez la fréquence automaquement
Ajuste automáco de frecuencia
Indsl frekvensen automask
Säädä taajuus automaases
9
Radiozender opslaan in het geheugen (max. 20)
Radiosender im Speicher speichern (max. 20)
Enregistrer la staon de radio dans la mémoire (max. 20)
Guardar una emisora de radio en la memoria (max. 20)
Radiosender gemmes i hukommelsen (max. 20)
Tallenna asema muisin (max. 20)
10
AUX IN voor externe apparaten
AUX IN für externe Geräte
AUX IN pour appareils externes
Conexión AUX IN para disposivos externos
AUX IN l eksterne apparater
AUX IN -liitäntä ulkoisille laieille
11
8
Schakel naar de radiomodus
Schalten Sie in den Radiomodus
Basculez en mode radio
Cambio a modo radio
Ski over l radiomodus
Siirry radiolaan
Switch to radiomode
De alarmjd instellen
Einstellen der Alarmzeit
Réglage de l'heure de l'alarme
Ajuste de la hora de alarma
Alarmdspunktet indslles
Säädä herätysaika
Radio o
ALARM 1
ALARM 1
ALARM 1
TUNE+/-
2 Sec
TUNE+/-
ALARM 1
1x
1x
1x
2x
3x
BEEP
OFF
1
2
FM
1
FM
2
SCAN
2
AUX IN
1

Produkspesifikasjoner

Merke: Akai
Kategori: radioer
Modell: APR500

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Akai APR500 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg