Amica FM104.4 Bruksanvisning

Amica Kjøleskap FM104.4

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Amica FM104.4 (8 sider) i kategorien Kjøleskap. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/8

PF-1170515

(12.2017)

FM104.4

EN PRODUCT FICHE

FR FICHE DU PRODUIT

NL PRODUCTKAART

PL KARTA PRODUKTU

CZ INFORMAČNÍLISTVÝROBKU

SK INFORMAČNÍLIST

HR INFORMACIJSKILIST

SL PODATKOVNAKARTICAIZDELKA

HU TERMÉK ADATLAP

DE PRODUKTDATENBLATT

SV TEKNISKASPECIFIKATIONER

ES TARJETADEPRODUCTO

PT CARTA DO PRODUTO

PRODUCT FICHE

Supplier name

Model ID

(Model)

Model

Type

Index

Refrigerating appliance model

category

Energy e󰀩ciency class

Annual energy consumption [kWh/

year]

Refrigerator net storage volume [l]

Freezer net storage volume [l]

Star marking of frozen-food storage

compartments

Frost-free system

Refrigerator

Freezer

Temperature rise time [h]

Freezing capacity [kg/24h]

Climate class

Acoustical noise emissions [dB(A)

re1 pW]

Built-in model

Voltage [V/Hz]

Height x width x depth of product

[mm]

Appliance weight [kg]

Type of lighting

(Incandescent /

LED / none)

Refrigerator

Freezer

1- Refrigerator with one or more fresh food

storage compartments; 3- Refrigerator-chiller

and refrigerator with a 0-star compartment;

4- Refrigerator with a one-star compartment;

5- Refrigerator with a two-star compartment;

6- Refrigerator with a three-star compart-

ment; 7- Refrigerator-freeze; 8- Upright

freezer; 9- Chest freezer.

Energy e󰀩ciency class A++/A+ (=low energy

consumption) to G (=high energy consump-

tion).

Power consumption »XYZ« kWh per annum

based on the results of the test performed in

normal conditions in a 24 hour cycle. Actual

power consumption depends on the mode

and place of appliance usage

= space for storing products at

temp. around -6°C

# = space for storing products at

temp. around -12°C

= space for storing products at

temp. around -18°C

= space for freezing products at

temp. -18°C or lower.

safe storage time »X« hours with no power

supply

Climate class: W [climate class]. Appliance

intended for use at ambient temperature

from X [lower limit] °C to Y [upper limit] °C.

SN - from +10°C to +32°C; N - from +16°C to

+32°C; ST - from +16°C to +38°C; T - from

+16°C to +43°C.

FICHE DU PRODUIT

Nom du fournisseur

Identi-

cateur du

modèle

(Modèle)

Modèle

Type

Index

Catégorie du modèle de l'appareil

de réfrigération

Classe d’e󰀩cacité énergétique

Consommation d'électricité annuelle

[kWh/an]

Capacité nette du réfrigérateur [l]

Capacité nette du congélateur [l]

Désignation par étoiles des compar-

timents de congélation

Système sans

givre

Réfrigérateur

Congélateur

Temps de montée en température

[h]

Capacité de congélation [kg/24h]

Classe climatique

Niveau de bruit émis [dB(A) re1 pW]

Le modèle est conçu pour l'enca-

strement

Tension [V / Hz]

Haut. x larg. x prof. du produit [mm]

Masse de l'appareil [kg]

Type d’éclai-

rage (Ampoule

incandescente /

LED / absence)

Réfrigérateur

Congélateur

1- Réfrigérateur avec au moins un compartiment

de stockage des aliments frais ; 3- Réfrigé-

rateur-refroidisseur et réfrigérateur avec un

compartiment 0 étoiles ; 4- Réfrigérateur avec

un compartiment 1 étoile ; 5- Réfrigérateur avec

un compartiment 2 étoiles ; 6- Réfrigérateur

avec un compartiment 3 étoiles ; 7- Réfrigé-

rateur- congélateur ; 8- Congélateur armoire ;

9- Congélateur co󰀨re.

Évaluation A++/A+ (=consommation basse) à G

(=consommation haute).

Consommation d’énergie»XYZ» kWh par an sur

la base des résultats du test e󰀨ectué dans des

conditions normales sur un cycle de 24 heures.

La consommation d’énergie réelle dépend de la

façon dont l’appareil est utilisé et de l’endroit où il

se trouve.

= espace de stockage des aliments à

une température d’env. -6°C

# = espace de stockage des aliments à

une température d’env. -12°C

= espace de stockage des aliments

surgelés à une température d’env. -18°C

= espace de congélation des aliments à

une température de -18°C ou inférieure.

durée de stockage sûr »X« heures sans alimen-

tation

Classe climatique: W [classe climatique]. Appareil

conçu pour une utilisation à des températures de

X [limite inférieure ] °C à Y [limite supérieure] °C.

SN - de +10°C à +32°C; N - de +16°C à +32°C;

ST - de +16°C à +38°C; T - de +16°C à +43°C.

PRODUCTKAART

Naam van de leverancier

Typeaan-

duiding

(Model)

Model

Type

Index

Categorie van het model huishoude-

lijk koelapparaat

Energie-e󰀩ciëntieklasse

Jaarlijks energieverbruik [kWh/jaar]

Netto-inhoud koelkast [l]

Netto-inhoud diepvries [l]

Steraanduiding diepvriesruimten

No-frost

Koelkast

Diepvries

Tijd voor temperatuurstijging [h]

Vriesvermogen [kg/24h]

Klimaatklasse

Geluidemissie via de lucht [dB(A)

re1 pW]

Het model is bedoeld als inbouwap-

paraat

Spanning [V / Hz]

H x B x D van het product [mm]

Massa van het apparaat [kg]

Soort verlichting

(Gloeilampjes /

LED / geen)

Koelkast

Diepvries

1- Koelkast met één of meer bewaarruimten

voor verse levensmiddelen; 3- Koelkast-chil-

ler en koelkast met vriesruimte zonder

ster; 4- Koelkast met vriesruimte met één

ster; 5- Koelkast met vriesruimte met twee

sterren; 6- Koelkast met vriesruimte met drie

sterren; 7- Koel-vrieskast; 8- Diepvrieskast;

9- Diepvrieskist.

Beoordeling A++/A+ (= laag verbruik) tot G

(= hoog verbruik).

Energieverbruik »XYZ« in kWh per jaar,

gebaseerd op de resultaten van stan-

daardtests gedurende 24 uur. Het feitelijke

energieverbruik is afhankelijk van de manier

waarop het apparaat wordt gebruikt en de

plaats waar het zich bevindt

= ruimte voor het bewaren van

producten bij een temp. van ca. -6°C

# = ruimte voor het bewaren van

producten bij een temp. van ca. -12°C

= ruimte voor het bewaren van

producten bij een temp. van ca. -18°C

= ruimte voor het bewaren van

producten bij een temp. van ca. -18°C of

lager.

conserveringsduur bij stroomuitval »X« uur

Klimaatklasse: W [klimaatklasse]. Dit

apparaat is bedoeld voor gebruik bij een

omgevingstemperatuur tussen X [laagste

temperatuur] °C tot Y [hoogste temperatuur]

°C. SN - van +10 °C tot +32 °C; N - van

+16 °C tot +32 °C; ST - van +16 °C tot

+38 °C; T - van +16 °C tot +43 °C.

ENFRNLPLCZ

Amica S.A.

FM104.4

FM104BEW+01AE

1170515

A+

157

AC 220-240V / 50Hz

840 x 480 x 510

22,5

V/O/O

O/O/V

INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU

Název dodavatele

Identikátor

modelu

(Model)

Model

Typ

Index

Kategorie modelu chladicího spo-

třebiče

Třída energetické účinnosti

Roční spotřeba elektrické energii

[kWh/rok]

Užitečný objem netto chladničky [l]

Užitečný objem netto mrazničky [l]

Označení hvězdičkami mrazicích

prostorů

Beznámrazový

systém

Chladnička

Mraznička

Doba růstu teploty [h]

Mrazicí výkon [kg/24h]

Klimatická třída

Emise hluku šířeného vzduchem

[dB(A) re1 pW]

Model je určený k vestavbě

Napětí [V / Hz]

Výš. x šíř. x hloub. výrobku [mm]

Hmotnost spotřebiče [kg]

Druh osvětlení

(Žárovky / LED /

chybí)

Chladnička

Mraznička

1- Chladnička s jedním nebo několika pro-

story pro čerstvé potraviny; 3- Chladnička/

zchlazovač a chladnička s prostorem bez

označení hvězdičkou; 4- Chladnička s

prostorem označeným jednou hvězdičkou; 5-

Chladnička s prostorem označeným dvěma

hvězdičkami; 6 Chladnička s prostorem

označeným třemi hvězdičkami; 7- Chlad-

nička/mraznička; 8- Skříňová mraznička;

9- Mrazicí pult.

Hodnocení A++/A+ (=nízká spotřeba) do G

(=vysoká spotřeba).

Spotřeba energie »XYZ« kWh ročně

na základě výsledků testu vykonaného

v normálních podmínkách v 24hodinovém

cyklu. Skutečná spotřeba energie závisí od

způsobu používání spotřebiče a místa, ve

kterém se tento nachází

= prostor k přechovávání produktů

v teplotě cca -6°C

= prostor k přechovávání produktů

v teplotě cca -12°C

= prostor k přechovávání produktů

v teplotě cca -18°C

= prostor k mrazení produktů

v teplotě cca -18°C anebo nižší.

doba skladování při vypnutí »X« „ h“ deno-

vaná jako „doba náběhu teploty“

Klimatická třída: W [klimatická třída]. Spotře-

bič je určen k použití za teploty okolí od „X“

[nejnižší teplota] °C do „Y“ [nejvyšší teplota]

°C.“;] °C. SN - od +10°C do +32°C; N - od

+16°C do +32°C; ST - od +16°C do +38°C;

T - od +16°C do +43°C.

KARTA PRODUKTU

Nazwa dostawcy

Identyka-

tor modelu

(Model)

Model

Typ

Index

Kategoria modelu urządzenia

chłodniczego

Klasa efektywności energetycznej

Roczne zużycie energii elektrycznej

[kWh/rok]

Pojemność użytkowa netto chło-

dziarki [l]

Pojemność użytkowa netto zamra-

żarki [l]

Oznaczenie gwiazdkowe komór

zamrażania

System

bezszronowy

Chłodziarka

Zamrażarka

Czas wzrostu temperatury [h]

Zdolność zamrażania [kg/24h]

Klasa klimatyczna

Poziom emitowanego hałasu [dB(A)

re1 pW]

Model jest przeznaczony do zabu-

dowy

Napięcie [V / Hz]

Wys. x szer. x głęb. wyrobu [mm]

Masa urządzenia [kg]

Rodzaj oświetle-

nia (Żarowe / LED

/ brak)

Chłodziarka

Zamrażarka

1- Chłodziarka z co najmniej jedną komorą

do przechowywania świeżej żywności;

3- Chłodziarko- schładzarka i chłodziarka z

komorą bezgwiazdkową; 4- Chłodziarka z

komorą jednogwiazdkową; 5- Chłodziarka

z komorą dwugwiazdkową; 6- Chłodziarka

z komorą trzygwiazdkową; 7- Chłodziar-

ko- zamrażarka; 8- Zamrażarka szafowa;

9- Zamrażarka skrzyniowa.

Ocena A++/A+ (=zużycie niskie) do G

(=zużycie wysokie).

Zużycie energii »XYZ« kWh rocznie na

podstawie wyników testu przeprowadzonego

w normalnych warunkach w cyklu 24 godzin-

nym. Rzeczywiste zużycie energii zależy od

sposobu użytkowania urządzenia i miejsca,

w którym się ono znajduje

= przestrzeń do przechowywania

produktów w temp. ok. -6°C

= przestrzeń do przechowywania

produktów w temp. ok. -12°C

= przestrzeń do przechowywania

mrożonek w temp. ok. -18°C

= przestrzeń do zamrażania produk-

tów w temp. -18°C lub niższej.

bezpieczny czas przechowywania »X«

godzin bez zasilania

Klasa klimatyczna: W [klasa klimatyczna].

Urządzenie przeznaczone do użytku w

temperaturze otoczenia od X [dolna granica]

°C do Y [górna granica] °C. SN - od +10°C

do +32°C; N - od +16°C do +32°C; ST - od

+16°C do +38°C; T - od +16°C do +43°C.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Amica
Kategori:	Kjøleskap
Modell:	FM104.4
Bredde:	480 mm
Dybde:	510 mm
Høyde:	840 mm
Årlig energiforbruk:	160 kWh
Klimaklasse:	ST
Støynivå:	41 dB
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A+
Frysekapasitet:	2 kg/24t
Antall stjerner:	5*
Total bruttokapasitet:	88 l
Strømkilde:	Elektrisk
Kjølemedium:	R600a
Opprinnelsesland:	Polen
Produktfarge:	Hvit
Kontrolltype:	Rotasjon
Number of vegetable drawers:	1
Plassering av innretning:	Frittstående
Fryser netto kapasitet:	7 l
Kjøleskap netto kapasitet:	79 l
Dørhyller kjøleskap:	3