Ardes AR1F601 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Ardes AR1F601 (48 sider) i kategorien Komfyr. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/48

Attenzione : leggere attentamente le avvertenze
contenute nel seguente libretto in quanto forniscono
importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di
installazione, d’uso e di manutenzione.
Istruzioni importanti da conservare per ulteriori
consultazioni.
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini
dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità
siche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza
o conoscenza se a loro è stata assicurata un’adeguata
sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa
l’uso in sicurezza dell’apparecchio e hanno compreso
i pericoli correlati. I bambini non devono giocare con
l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione
non devono essere effettuate da bambini a meno che
non abbiano più di 8 anni e siano sorvegliati.
Mantenere l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata
dei bambini con meno di 8 anni.
La temperatura delle superci accessibili può essere
elevata quando l’apparecchio è in funzione.
Le superci sono soggette a diventare calde durante
l’uso.
L’apparecchio non deve essere fatto funzionare per
mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di
comando a distanza separato.
ATTENZIONE: se la supercie presenta delle crepe,
bisogna spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla presa
di corrente per evitare che possa esserci una scossa
elettrica.
AR1F601 - AR1F602
ISTRUZIONI D’USO
FORNELLO INDUZIONE
Avvertenze
IT

Conservare la garanzia, lo scontrino scale e il libretto istruzioni per ogni ulteriore consultazione.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio e in caso di visibili danneggiamenti non
utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualicato.
Non lasciare parti dell’imballo alla portata dei bambini, né utilizzarlo come gioco: è un apparecchio elettrico e
come tale va considerato.
Prima di collegare l’apparecchio, assicurarsi che la tensione presente nella presa di corrente, corrisponda a
quella indicata nei dati di targa.
La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata solamente quando lo stesso è collegato ad un efcace
impianto di messa a terra.
Nel caso in cui la spina e la presa non siano compatibili, far sostituire la presa con un tipo adatto da personale
professionalmente qualicato.
Non utilizzare adattatori o prolunghe che non siano rispondenti alle vigenti normative di sicurezza o che superino
i limiti delle portate in valore della corrente.
Staccare l’apparecchio dalla rete di alimentazione quando non è utilizzato e assicurarsi che sia spento.
Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per staccare la spina dalla presa di corrente.
L’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l’osservanza di alcune regole fondamentali, in particolare:
- Non toccare l’apparecchio con mani bagnate o umide.
- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio a piedi nudi.
- Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici (pioggia, sole).
- Non sottoporlo ad urti.
Nel caso vi sia un guasto o un funzionamento anomalo dell’apparecchio staccare immediatamente la spina, non
manometterlo e rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
Nel qualcaso si decida di non utilizzare più questo tipo di apparecchio, è opportuno renderlo inoperante,
tagliando il cavo di alimentazione, ovviamente dopo averlo disinserito dalla presa di corrente.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato, deve essere sostituito solamente presso i centri di
assistenza autorizzati dal costruttore.
L’apparecchio è stato costruito e concepito per funzionare in ambienti domestici; pertanto ogni altro uso è da
considerarsi improprio e quindi pericoloso.
Non usare l’apparecchio all’aperto.
Per motivi di sicurezza l’apparecchio non può essere smontato.
Durante l’uso tenere l’apparecchio su di una supercie piana.
Non appoggiare l’apparecchio su superci inadatte e non resistenti al calore.
Per evitare contatti accidentali con parti calde da parte dei bambini, utilizzare l’apparecchio su piani di appoggio
alti almeno 85 cm. dal suolo.
Attenzione: la temperatura delle superci accessibili potrebbe essere elevata quando l’apparecchio è
in funzione.
Tenere il cavo lontano da fonti di calore.
L’apparecchio non deve essere fatto funzionare per mezzo di un temporizzatore esterno o con un sistema di
comando a distanza separato.
2
Oggetti metallici, come coperchi, lame, forchette,
coltelli, cucchiai, orologi, non devono essere posti sul
piano cottura perchè potrebbero scaldarsi ed essere
danneggiati.
Attenzione! Se l’utilizzatore o un’altra persona nelle
vicinanze ha dei dispositivi medici applicati (pacemaker),
prima di utilizzare l’apparecchio è meglio che si consulti
con un medico per stabilire eventuali incompatibilita e
prevenire rischi alla salute.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato,
esso deve essere sostituito solamente presso i centri
di assistenza autorizzati dal costruttore, in modo da
prevenire ogni rischio.

3
TIPI DI PENTOLE DA UTILIZZARE.
Le pentole che possono essere utilizzate sul piano di cottura del fornello per cuocere o riscaldare i cibi
includono tutti i contenitori che abbiano una base piana, un diametro compreso fra i 12 e i 26 cm e che
siano composti da elementi metallici come ghisa, ferro o acciaio aventi proprietà magnetiche. Vericare
la presenza del simbolo seguente:
I contenitori che non possono essere usati per riscaldare i cibi includono tutto ciò che sia composto da
alluminio o rame; i contenitori con diametro inferiore a 12cm non possono essere utilizzati.
UTILIZZO AR1F601
Inserire la spina nella presa di corrente e posizionare la pentola nel centro della zona di cottura.
L’apparecchio emetterà un “BEEP”, l’indicatore sopra il tasto ON/OFF inizierà a lampeggiare, il display si
illuminerà completamente per un istante e poi indicherà “C” (standby).
Premere il tasto ON/OFF, il display indicherà “on”.
NOTA: se per 30 secondi non viene dato nessun comando all’apparecchio, l’apparecchio tornerà automaticamente
in modalità standby.
NOTA: se la pentola non è posizionata, l’apparecchio non funziona.
Premere il tasto FUNCTION per selezionare la modalità di cottura:
POTENZA
Sul display appare un valore preimpostato di 1400W; ora è possibile impostare la potenza desiderata utilizzando
i tasti +/- da un minimo di 200W ad un massimo di 2000W con valori di potenza intermedi (400, 600, 800 W etc.).
TEMPERATURA
Sul display comparirà un valore preimpostato di 240°C; ora è possibile impostare la temperatura desiderata
utilizzando i tasti +/- da un minimo di 60°C ad un massimo di 240°C con valori intermedi intervallati di 20°C.
FUNZIONE TIMER
Premere il tasto TIMER: sul display comparirà un tempo prestabilito di 10 minuti; ora è possibile impostare il
tempo entro il quale l’apparecchio si dovrà spegnere, utilizzando i tasti +/- da un minimo di 1 min. ad un massimo
di 240 min. Ad ogni impulso del simbolo + il tempo aumenta di un minuto, se invece si desidera che scorra più
velocemente tenere premuto il tasto per qualche secondo e il tempo aumenterà ad intervalli di 10 minuti. Stesso
procedimento per diminuire il tempo utilizzando il tasto -.
Dopo l’impostazione, premere una volta il tasto TIMER per confermare o attendere che il display smetta di
lampeggiare. Il display visualizza in modo alternato il tempo rimanente e l’impostazione (TEMPERATURA o
POTENZA).
Trascorso il tempo impostato, l’apparecchio interromperà l’operazione e passerà automaticamente alla modalità
standby.
La funzione TIMER può essere interrotta tenendo premuto il pulsante TIMER (in questo caso, la spia Timer si
spegne e l’apparecchio continuerà a funzionare nella modalità POTENZA o TEMPERATURA) oppure premendo
il tasto On/Off (l’apparecchio torna in modalità standby).
NOTA: premendo il pulsante FUNCTION, viene cambiata la modalità di funzionamento (POTENZA o
TEMPERATURA) e la funzione TIMER viene annullata.
FUNZIONE BLOCCO BAMBINI
Per evitare che i bambini cambino le impostazioni di cottura, premere il pulsante CHILD LOCK per alcuni
secondi. l’indicatore si illuminerà e il piano di cottura non risponderà ai comandi.
Quando CHILD LOCK è attivato, l’unico pulsante che funzionerà è il pulsante ON / OFF. Per annullare il blocco
bambini, premere il pulsante di sicurezza bambini per almeno 3 secondi, la luce si spegne e la funzione viene
annullata.
Istruzioni d’uso
Tenerlo lontano dalla portata dei bambini e dalle persone inabili perchè il piano cottura raggiunge temperature
elevate.
Dopo l’utilizzo, il piano in ceramica può essere caldo. Evitare il contatto.Questo apparecchio ha la capacità di
riconoscere piccoli oggetti senza scaldare.In ogni caso oggetti metallici, come coperchi, lame, forchette e coltelli,
cucchiai, orologi, non devono essere posti sul piano cottura perchè potrebbero scaldarsi ed essere danneggiati.
Al ne di evitare scosse elettriche, le prese d’aria devono essere libere da ogni impedimento estraneo. Non
devono assolutamente essere ostruite.
Osservare una distanza minima di 10cm tra l’apparecchio e le pareti circostanti quando è in funzione.
Quando l’apparecchio funziona alla massima potenza o temperatura e la pentola viene tolta per un breve
istante, può succedere di non essere avvisati dello spegnimento del fornello. E’ normale, non si tratta di un
guasto.
Anche se l’apparecchio può effettuare cotture senza liquidi, questo tipo di cottura potrebbe, se fossero utilizzate
pentole di spessore troppo sottile, causare deformazioni.
Prima di riporre l’apparecchio nella propria scatola, attendere che il piano cottura sia assolutamente freddo.
Attenzione!
Se l’utilizzatore o un’altra persona nelle vicinanze ha dei dispositivi medici applicati (pacemaker), prima
di utilizzare l’apparecchio è meglio che si consulti con un medico per stabilire eventuali incompatibilita
e prevenire rischi alla salute.
Produkspesifikasjoner
Merke: | Ardes |
Kategori: | Komfyr |
Modell: | AR1F601 |
Innebygd skjerm: | Ja |
Timer: | Ja |
Vekt: | 2300 g |
Bredde: | 287 mm |
Dybde: | 385 mm |
Høyde: | 64 mm |
Barnelås: | Ja |
Antall brennere/kokesoner: | 1 |
Kontrollposisjon: | Toppen foran |
Pakkevekt: | 2600 g |
AC-inngangsspenning: | 220 - 240 V |
AC-inngangsfrekvens: | 50 - 60 Hz |
Produktfarge: | Sort, sølv |
Pakkedybde: | 92 mm |
Pakkehøyde: | 428 mm |
Pakkebredde: | 340 mm |
Kontrolltype: | Berøringskontroll |
Antall elektriske kokesoner: | 1 |
Plassering av innretning: | Benkeplate |
Benke type: | Sonebasert induksjon |
Brenner / kokeområde 1 posisjon: | Sentral |
Brenner / kokeområde 1 strømkilde: | Elektrisk |
Brenner / kokeområde 1 type: | Stor |
Brenner / kokeområde 1 strøm: | 200 \ 2000 W |
Tilkoplingsverdi (gass): | - W |
Lett å rengjøre: | Ja |
Type med topp overflate: | Glass-keramikk |
Timervarighet: | 240 min |
Timertype: | Digitalt |
Antall samtidig brukte kokesoner: | 1 |
Tilkoplingsverdi (elektrisk): | 2000 W |
Antall styrkenivåer: | 10 |
Masterkassens (ytterkassens) lengde: | 350 mm |
Produkter per masterkasse (ytterkasse): | 4 stykker |
Masterkassens (ytterkassens) bredde: | 378 mm |
Masterkassens (ytterkassens) høyde: | 438 mm |
Komfyrbredde: | 29 cm |
Form på stekesone 1: | Rund |
Temperaturspekter (T-T): | 60 - 240 °C |
Brenner / kokesone 1 diameter: | 120 \ 260 mm |
Diameter på kokeområde: | 260 mm |
Vanlig kokeområde: | 2000 W |
Form på kokeområde: | Rund |
Gryteføler: | Ja |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Ardes AR1F601 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Komfyr Ardes Manualer
2 September 2025
1 September 2025
Komfyr Manualer
- Komfyr MSW
- Komfyr Teka
- Komfyr Thomson
- Komfyr Uniprodo
- Komfyr Miele
- Komfyr Whirlpool
- Komfyr Etna
- Komfyr KitchenAid
- Komfyr Pelgrim
- Komfyr Royal Catering
- Komfyr LG
- Komfyr Bosch
- Komfyr BEKO
- Komfyr Exquisit
- Komfyr Hisense
- Komfyr Café
- Komfyr Balay
- Komfyr Siemens
- Komfyr Arcelik
- Komfyr Danby
- Komfyr Bartscher
- Komfyr Smeg
- Komfyr Hoover
- Komfyr Hotpoint
- Komfyr Nabo
- Komfyr Amica
- Komfyr AEG
- Komfyr Rosieres
- Komfyr Inventum
- Komfyr Artusi
- Komfyr Navitel
- Komfyr Samsung
- Komfyr Neff
- Komfyr Delonghi
- Komfyr Kogan
- Komfyr Caple
- Komfyr Midea
- Komfyr Candy
- Komfyr Kuppersbusch
- Komfyr Gorenje
- Komfyr Summit
- Komfyr Gram
- Komfyr Monogram
- Komfyr Vox
- Komfyr Westinghouse
- Komfyr Sencor
- Komfyr Bertazzoni
- Komfyr Bauknecht
- Komfyr Frigidaire
- Komfyr Breville
- Komfyr Euromaid
- Komfyr GE
- Komfyr Caso
- Komfyr Edilkamin
- Komfyr Omega
- Komfyr Fisher Paykel
- Komfyr Fulgor Milano
- Komfyr Tripp Lite
- Komfyr Boretti
- Komfyr Bromic
- Komfyr Indesit
- Komfyr Asko
- Komfyr Blaupunkt
- Komfyr Lamona
- Komfyr Dacor
- Komfyr Respekta
- Komfyr Blaze
- Komfyr Nedis
- Komfyr Philco
- Komfyr Jenn-Air
- Komfyr ATAG
- Komfyr V-Zug
- Komfyr Palazzetti
- Komfyr Cata
- Komfyr Avanti
- Komfyr Jotul
- Komfyr Glem Gas
- Komfyr Wilfa
- Komfyr Hansa
- Komfyr Rommelsbacher
- Komfyr Kenmore
- Komfyr Fagor
- Komfyr Edesa
- Komfyr Cadel
- Komfyr Gaggenau
- Komfyr KKT Kolbe
- Komfyr Duracraft
- Komfyr Wolf
- Komfyr Ilve
- Komfyr Rommer
- Komfyr Corberó
- Komfyr Atosa
- Komfyr Perel
- Komfyr Rangemaster
- Komfyr Harvia
- Komfyr Hestan
- Komfyr Ecotronic
- Komfyr Thermador
- Komfyr Honeywell
- Komfyr Econo-Heat
- Komfyr Crosley
- Komfyr Pitsos
- Komfyr Ravanson
- Komfyr Nutrichef
- Komfyr Sogo
- Komfyr Sonnenkonig
- Komfyr JennAir
- Komfyr Yamazen
- Komfyr Kaiser
- Komfyr Blomberg
- Komfyr ZLine
- Komfyr De Dietrich
- Komfyr Orima
- Komfyr Imperial
- Komfyr Hanseatic
- Komfyr Fuave
- Komfyr Rowi
- Komfyr Oranier
- Komfyr APW Wyott
- Komfyr Backyard Pro
- Komfyr Globe
- Komfyr Ariston Thermo
- Komfyr La Nordica
- Komfyr Jøtul
- Komfyr Blumfeldt
- Komfyr Essentiel B
- Komfyr InAlto
- Komfyr Sunfire
- Komfyr BlueStar
- Komfyr Jocca
- Komfyr Vulcan
- Komfyr Livn
- Komfyr Leisure
- Komfyr Cadco
- Komfyr Nemco
- Komfyr Vollrath
- Komfyr Haden
- Komfyr Elvita
- Komfyr Cooking Performance Group
- Komfyr Spring USA
- Komfyr Premier
Nyeste Komfyr Manualer
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025