Biltema 24-518 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 24-518 (4 sider) i kategorien Høyttaler. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/4

Art. 24-518
© 2016-05-19 Biltema Nordic Services AB
1
ANVÄNDNING
1. Anslut USB-kontakten till USB-uttaget i spän-
ningskällan.
2. Anslut 3,5 mm-kontakten till högtalaruttgång
på ljudkällan.
3. Sänk volymen till lägsta nivån.
4. Starta musiken.
5. Justera volymen.
ELAVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produk-
ter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas
till avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt
direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EC).
TEKNISK A DATA
Frekvensområde: . . . . . . 100 Hz–18 kHz
Spänningsmatning: . . . . USB-port (5 V DC)
Mått: . . . . . . . . . . . . . . . . 80 x 72 x 82 mm
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Läs manualen före användning.
• Produkten får inte modifi eras eller byggas om.
• Sänk inte ner produkten under vatten.
• Stäng av produkten då den inte används.
• Utsätt aldrig produkten för vassa föremål.
• Placera aldrig produkten på heta ytor eller i
närheten av öppen låga.
• Placera inte produkten i direkt solljus under en
längre tid.
• Placera inte produkten i närheten av mikro-
vågsugn eller magnetiska föremål.
• Produkten är ingen leksak. Håll produkten
utom räckhåll för barn.
• Denna produkt kan användas av barn från 8
år och uppåt, samt av personer med nedsatt
fysisk eller mental förmåga eller brist på erfa-
renhet eller kunnande, om de övervakas eller
har fått instruktioner angående användningen
av produkten på ett säkert sätt och förstår de
involverade riskerna. Barn skall inte leka med
produkten. Rengöring och underhåll får inte
utföras av barn utan tillsyn.
DETALJBESKRIVNING
1. Till USB-port (5 V DC)
2. Till ljudkälla
3. Volymreglage
DATORHÖGTALARE 2.0
3
1
2
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com

Art. 24-518
© 2016-05-19 Biltema Nordic Services AB
2
BRUK
1. Koble USB-kontakten til USB-uttaket i strøm-
kilden.
2. Koble 3,5 mm kontakten til høyttalerutgang på
lydkilden.
3. Skru volumet helt ned.
4. Start musikken.
5. Juster volumet.
EE-AVFALL
Brukte elektriske og elektroniske produkter, deri-
blant alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning
på eget innsamlingssted. (I henhold til direktiv
2012/19/EU og 2006/66/EC).
TEKNISKE DATA
Frekvensområde: . . . . . . 100 Hz–18 kHz
Spenningsmating: . . . . . . 5 V DC via USB
Mål: . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 x 72 x 82 mm
SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Les bruksanvisningen før bruk.
• Produktet må ikke modifi seres eller bygges om.
• Produktet må ikke senkes ned i vann.
• Slå av produktet når det ikke er i bruk.
• Ikke utsett produktet for skarpe ting.
• Produktet må aldri plasseres på varme overfl ater
eller i nærheten av åpen ild.
• Ikke plasser produktet i direkte sollys over lang
tid.
• Ikke plasser produktet i nærheten av mikrobøl-
geovn eller magnetiske gjenstander.
• Produktet er ikke et leketøy. Oppbevar produktet
utilgjengelig for barn.
• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og
eldre og av personer med nedsatt fysisk eller
mental evne eller manglende erfaring og kunn-
skap dersom de er under oppsyn eller har fått
instruksjoner om bruk av produktet på en sikker
måte og forstår risikoene. Barn må ikke leke
med produktet. Rengjøring og vedlikehold må
ikke utføres av barn uten tilsyn.
DETALJBESKRIVELSE
1. Til USB-port (5 V DC)
2. Til lydkilde
3. Volumbryter
DATAMASKINHØYTTALERE 2.0
3
1
2

Art. 24-518
© 2016-05-19 Biltema Nordic Services AB
3
KÄYTTÖ
1. Yhdistä USB-liitin virtalähteen USB-liitäntään.
2. Yhdistä 3,5 mm -liitin äänilähteen kaiutinlii-
täntään.
3. Säädä äänenvoimakkuus alimmalle tasolle.
4. Käynnistä musiikin toisto.
5. Säädä äänenvoimakkuus.
ELEKTRONIIKKAJÄTE
Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös
kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrä-
tykseen. (Direktiivien 2012/19/EU ja 2006/66/EC
mukaisesti).
TEKNISET TIEDOT
Taajuusalue: . . . . . . . . . . 100 Hz-18 kHz
Virransyöttö: . . . . . . . . . . 5 V DC USB:n kautta
Mitat: . . . . . . . . . . . . . . . 80 x 72 x 82 mm
TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
• Lue käyttöohje ennen käyttämistä.
• Tuotetta ei saa muuntaa tai muuttaa.
• Älä upota laitetta veteen.
• Katkaise virta tuotteesta, kun sitä ei käytetä.
• Älä koskaan käsittele tuotetta terävillä esineillä.
• Älä koskaan sijoita tuotetta kuumalle pinnalle tai
avotulen läheisyyteen.
• Älä sijoita tuotetta suoraan auringonpaisteeseen
pitkäksi aikaa.
• Älä sijoita tuotetta mikroaaltouunin tai magneet-
tisten esineiden lähelle.
• Tuote ei ole leikkikalu. Pidä laite poissa lasten
ulottuvilta.
• Vähintään 8-vuotiaat lapset ja fyysisesti tai
henkisesti rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt
voivat käyttää tätä tuotetta, jos heitä valvotaan
tai heitä on opastettu käyttämään tuotetta tur-
vallisesti ja he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät
vaarat. Tuotteella ei saa leikkiä. Lapset eivät saa
puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.
OSIEN KUVAUS
1. USB-liitäntään (5 V DC)
2. Äänilähteeseen
3. Äänenvoimakkuuden säätö
KAIUTINSARJA 2.0
3
1
2
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | Høyttaler |
Modell: | 24-518 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 24-518 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Høyttaler Biltema Manualer
10 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
Høyttaler Manualer
- Høyttaler Aiwa
- Høyttaler Bauhn
- Høyttaler Insignia
- Høyttaler LG
- Høyttaler Power Dynamics
- Høyttaler Vonyx
- Høyttaler Grundig
- Høyttaler Hisense
- Høyttaler Sharp
- Høyttaler Hama
- Høyttaler Vorago
- Høyttaler Jensen
- Høyttaler AOC
- Høyttaler Philips
- Høyttaler Avantree
- Høyttaler Nabo
- Høyttaler IKEA
- Høyttaler Edifier
- Høyttaler Reflexion
- Høyttaler Meridian
- Høyttaler Teufel
- Høyttaler Fender
- Høyttaler Axton
- Høyttaler Kogan
- Høyttaler Soundcore
- Høyttaler McIntosh
- Høyttaler SereneLife
- Høyttaler Turbosound
- Høyttaler Behringer
- Høyttaler Sony
- Høyttaler GoGEN
- Høyttaler Pro-Ject
- Høyttaler Yamaha
- Høyttaler Xiaomi
- Høyttaler Morel
- Høyttaler Trust
- Høyttaler Axis
- Høyttaler Gembird
- Høyttaler Extron
- Høyttaler Media-tech
- Høyttaler Pioneer
- Høyttaler EarFun
- Høyttaler Ecler
- Høyttaler AudioControl
- Høyttaler Audac
- Høyttaler Woxter
- Høyttaler KEF
- Høyttaler Audio-Technica
- Høyttaler Toa
- Høyttaler Metra
- Høyttaler Pyle
- Høyttaler Sencor
- Høyttaler Bose
- Høyttaler Orava
- Høyttaler Schneider
- Høyttaler Kanto
- Høyttaler Anker
- Høyttaler Wet Sounds
- Høyttaler JVC
- Høyttaler Niceboy
- Høyttaler Sharper Image
- Høyttaler Kicker
- Høyttaler Auna
- Høyttaler Midland
- Høyttaler OSD Audio
- Høyttaler DataVideo
- Høyttaler Fenton
- Høyttaler Audizio
- Høyttaler Bluesound
- Høyttaler Hertz
- Høyttaler Kenwood
- Høyttaler MB Quart
- Høyttaler Bigben
- Høyttaler Aplic
- Høyttaler CSL
- Høyttaler Bearware
- Høyttaler NUVO
- Høyttaler Maginon
- Høyttaler Speco Technologies
- Høyttaler Max
- Høyttaler Infiniton
- Høyttaler Sennheiser
- Høyttaler Roku
- Høyttaler GPO
- Høyttaler Advance
- Høyttaler Sonance
- Høyttaler AXESS
- Høyttaler Be Cool
- Høyttaler Artsound
- Høyttaler Denon
- Høyttaler Ion
- Høyttaler Elac
- Høyttaler Marshall
- Høyttaler Showtec
- Høyttaler Yorkville
- Høyttaler V-Tac
- Høyttaler MyDJ
- Høyttaler Braun
- Høyttaler Valcom
- Høyttaler Celly
- Høyttaler JBL
- Høyttaler Infinity
- Høyttaler Majority
- Høyttaler Nedis
- Høyttaler Helix
- Høyttaler Genesis
- Høyttaler Logilink
- Høyttaler Klipsch
- Høyttaler Worx
- Høyttaler Muse
- Høyttaler Ground Zero
- Høyttaler Karma
- Høyttaler Glemm
- Høyttaler ECG
- Høyttaler Prixton
- Høyttaler Match
- Høyttaler Speed-Link
- Høyttaler Renkforce
- Høyttaler Definitive Technology
- Høyttaler Tracer
- Høyttaler Audiotec Fischer
- Høyttaler QSC
- Høyttaler WHD
- Høyttaler Q Acoustics
- Høyttaler Bowers And Wilkins
- Høyttaler Karcher
- Høyttaler GoldenEar
- Høyttaler Pyramid
- Høyttaler FoneStar
- Høyttaler Apogee
- Høyttaler Trevi
- Høyttaler Adam Hall
- Høyttaler Homedics
- Høyttaler Monitor Audio
- Høyttaler Peavey
- Høyttaler Canton
- Høyttaler Fresh N Rebel
- Høyttaler Sven
- Høyttaler Craftsman
- Høyttaler Energy Sistem
- Høyttaler PSB
- Høyttaler Vizio
- Høyttaler Polk
- Høyttaler ESX
- Høyttaler Omnitronic
- Høyttaler Crestron
- Høyttaler Russound
- Høyttaler MEE Audio
- Høyttaler Monacor
- Høyttaler ModeCom
- Høyttaler Hercules
- Høyttaler Black Hydra
- Høyttaler Electro-Voice
- Høyttaler Proscan
- Høyttaler Wharfedale
- Høyttaler Monster
- Høyttaler Boss
- Høyttaler Tannoy
- Høyttaler JL Audio
- Høyttaler Atlas Sound
- Høyttaler Davis
- Høyttaler Mount-It!
- Høyttaler GMB Audio
- Høyttaler Mad Dog
- Høyttaler Ashly
- Høyttaler Origin Acoustics
- Høyttaler VTech
- Høyttaler Samson
- Høyttaler Memphis Audio
- Høyttaler Focal
- Høyttaler Belkin
- Høyttaler Alpine
- Høyttaler Monoprice
- Høyttaler Boompods
- Høyttaler Kramer
- Høyttaler ATen
- Høyttaler Genelec
- Høyttaler Bazooka
- Høyttaler KRK
- Høyttaler Lamax
- Høyttaler NGS
- Høyttaler Aiaiai
- Høyttaler RCF
- Høyttaler LC-Power
- Høyttaler SVS
- Høyttaler N-Gear
- Høyttaler Vimar
- Høyttaler Bogen
- Høyttaler Atlas
- Høyttaler PowerBass
- Høyttaler Manta
- Høyttaler Trendnet
- Høyttaler Prime3
- Høyttaler Duronic
- Høyttaler Harman Kardon
- Høyttaler Lexibook
- Høyttaler Ibiza Sound
- Høyttaler Creative
- Høyttaler Aconatic
- Høyttaler DAP Audio
- Høyttaler REL Acoustics
- Høyttaler Savio
- Høyttaler Sonus Faber
- Høyttaler Logitech
- Høyttaler Xcellon
- Høyttaler OWI
- Høyttaler Continental Edison
- Høyttaler Titanwolf
- Høyttaler Crosley
- Høyttaler Weather X
- Høyttaler HK Audio
- Høyttaler Phoenix Gold
- Høyttaler Sogo
- Høyttaler Krüger And Matz
- Høyttaler Indiana Line
- Høyttaler Yamazen
- Høyttaler Lexon
- Høyttaler Blue Tees
- Høyttaler BASSBOSS
- Høyttaler House Of Marley
- Høyttaler Steelseries
- Høyttaler Polsen
- Høyttaler Deaf Bonce
- Høyttaler PreSonus
- Høyttaler Tangent
- Høyttaler Denon DJ
- Høyttaler FBT
- Høyttaler Transparent
- Høyttaler IHome
- Høyttaler Defender
- Høyttaler Martin Logan
- Høyttaler Andover
- Høyttaler Grimm Audio
- Høyttaler LD Systems
- Høyttaler Akai
- Høyttaler SureFire
- Høyttaler Imperial
- Høyttaler Apart
- Høyttaler Magnat
- Høyttaler Hifonics
- Høyttaler Klark Teknik
- Høyttaler Phonic
- Høyttaler BlueAnt
- Høyttaler AV:link
- Høyttaler Xblitz
- Høyttaler AudioSource
- Høyttaler Taga Harmony
- Høyttaler SoundTube
- Høyttaler James
- Høyttaler Ruark Audio
- Høyttaler MB
- Høyttaler Devialet
- Høyttaler Antelope
- Høyttaler Lenco
- Høyttaler Heco
- Høyttaler Boston Acoustics
- Høyttaler Crest Audio
- Høyttaler M-Audio
- Høyttaler Dali
- Høyttaler Metronic
- Høyttaler Berker
- Høyttaler Elbe
- Høyttaler Nikkei
- Høyttaler Eve Audio
- Høyttaler Delvcam
- Høyttaler August
- Høyttaler Adam
- Høyttaler Cerwin-Vega
- Høyttaler Ikegami
- Høyttaler Alto
- Høyttaler Revel
- Høyttaler New One
- Høyttaler Mission
- Høyttaler On-Q
- Høyttaler Califone
- Høyttaler Dynaudio
- Høyttaler Proel
- Høyttaler Audibax
- Høyttaler Mackie
- Høyttaler Bowers Wilkins
- Høyttaler Dual
- Høyttaler HuddleCamHD
- Høyttaler Magnavox
- Høyttaler ILive
- Høyttaler Moonki
- Høyttaler Fusion
- Høyttaler X JUMP
- Høyttaler PulseAudio
- Høyttaler Exagerate
- Høyttaler Ikarao
- Høyttaler Urban Revolt
- Høyttaler Audison
- Høyttaler Boynq
- Høyttaler Clarity
- Høyttaler VIETA PRO
- Høyttaler Potter
- Høyttaler Sonoro
- Høyttaler OTTO
- Høyttaler Soen
- Høyttaler Miller & Kreisel
- Høyttaler Qian
- Høyttaler Iriver
- Høyttaler Acme Made
- Høyttaler Standard Horizon
- Høyttaler The Box
- Høyttaler Essentiel B
- Høyttaler Sunfire
- Høyttaler Music Hero
- Høyttaler Lotronic
- Høyttaler Paradigm
- Høyttaler Nubert
- Høyttaler Advance Acoustic
- Høyttaler Amphion
- Høyttaler Naxa
- Høyttaler Induction Dynamics
- Høyttaler Cyber Acoustics
- Høyttaler Audio Pro
- Høyttaler IPort
- Høyttaler Cavalier
- Høyttaler ETON
- Høyttaler Ultimate Ears
- Høyttaler NEAR
- Høyttaler Irradio
- Høyttaler Louroe Electronics
- Høyttaler Rockustics
- Høyttaler MOOOV
- Høyttaler DB Technologies
- Høyttaler Kalley
- Høyttaler Elipson
- Høyttaler SOUNDBOKS
- Høyttaler Streetz
- Høyttaler Diamond Audio
- Høyttaler Rockville
- Høyttaler Fun Generation
- Høyttaler DS18
- Høyttaler Coastal Source
- Høyttaler Sirus
- Høyttaler Audiofrog
- Høyttaler Champion
- Høyttaler BoomTone DJ
Nyeste Høyttaler Manualer
10 September 2025
10 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025