Biltema 27-0090 Bruksanvisning

Biltema Sykkel 27-0090

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 27-0090 (2 sider) i kategorien Sykkel. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/2
Art. 27-0090
© 2009 Biltema Nordic Services AB
1
SE
MontEringSinStruktion för låS
och hållarE.
• Denlillakrokenkanyttasupp/neroch
höger/vänstersåattdeninteärivägenför
densomcyklar.
• rlåsetplacerasihållarenkanantingen
vertikal(1)ellerhorisontell(2)position
väljas.
• PlacerahållarenochplastdistansAellerB
påcykelnsramsåsomvisasiillustratio-
nen.
• Sättinenskruvavlagomlängdochskruva
åtdenordentligt.
• Tryckdenrödaknappenbakåtföratten-
kelttaavlåset.
no
MontEringSvEilEdning for låS og
holdEr.
• Denlillekrokenkanyttesopp/nedogtil
yre/venstreslikatdenikkeeriveienfor
densomsykler.
• rlåsenplasseresiholderen,kanenten
vertikal(1)ellerhorisontal(2)posisjon
velges.
• Plasserholderenogavstandsstykkeav
plastAellerBpåsykkelensrammesom
vistiillustrasjon.
• Settienskrueavpasselengde,ogskru
denordentligtil.
• Trykkdenrødeknappenbakoverforenkelt
åtaavlåsen.
(1)
(2)
B
A
Art. 27-0090
© 2009 Biltema Nordic Services AB
2
fi
lukon ja tElinEEn aSEnnuSohjE
• Pienikoukkuvoidaansiiräylös,alas,
vasemmalletaioikealle,jottaseeiole
pyöräilijäntiellä.
• Lukkovoidaanasettaatelineeseenpysty-
(1)taivaaka-asentoon(2),
• AsetatelinejamuovinenvälikappaleAtaiB
pyöränrunkoonkuvassanäkyvällätavalla.
• Kiristäkunnollaoikeanpituisenruuvin
avulla.
• Voitirrottaalukonhelpostipainamalla
punaistapainiketta.
dk
MontEringSinStruktion for låS
og holdEr.
• Denlillekrogkanyttesop/nedogtilhøjre/
venstre,sådenikkesidderivejenforden,
somcykler.
• rlåsenplaceresiholderen,kander
entenvælgesvertikal(1)ellerhorisontal(2)
stilling.
• PlacerholderenogplastafstandsrAeller
Bpåcyklensstel,somvistpåillustratio-
nen.
• tenskruemedpassendelængdei,og
skrudenordentligtfast.
• Trykdenrødeknapbagudfornemtat
fjernelåsen.
(1)
(2)
B
A

Produkspesifikasjoner

Merke: Biltema
Kategori: Sykkel
Modell: 27-0090

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 27-0090 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg