Biltema 27-1199 Bruksanvisning

Biltema Sykkel 27-1199

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 27-1199 (14 sider) i kategorien Sykkel. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/14

Art. 27-1199

CYKELHÅLLARE FÖR DRAGKROK

SYKKELHOLDER FOR TREKKROK

PYÖRÄTELINE VETOKOUKKUUN

CYKELHOLDER TIL ANHÆNGERTRÆK

Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com

27-1199_Manual_240318.indd • 2024-03-18, 13.57.05

Art. 27-1199

CYKELHÅLLARE FÖR DRAGKROK

INTRODUKTION

Läs bruksanvisningen noggrant före användning av produk-

ten. Spara manualen för framtida bruk.

TEKNISKA DATA

Antal cyklar . . . . . . . . . . 1–3

Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . 17 kg

Maxlast: . . . . . . . . . . . . . 45 kg

Maxhastighet. . . . . . . . . 120 km/t

Uppfyller standard DIN 75303

E-godkänd belysning enligt UNECE 4R, 6R, 7R, 23R, 26R,

38R och 55R.

VARNINGAR

• Den totala lasten (hållare och cyklar) får inte överstiga max

tillåtna kultryck för bilens dragkrok, se bilens instruktions-

bok.

• Är bilen utrustad med automatisk öppning av bakluckan

skall den kopplas ur eller enbart öppnas manuellt när

cykelhållare är monterad.

• Om dessa anvisningar inte följs nns risk för skada på

produkt och/eller egendom och kan i vissa fall leda till

personskada.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Produkten får inte modieras.

• Produkten få monteras på bilar med max bredd på

1900 mm.

• Föraren är ansvarig för att cykelhållaren är korrekt monte-

rad.

• Kontrollera funktion på ljusramp och montage innan trans-

port. Byt omedelbart ut skadad eller sliten del. Använd

endast reservdelar rekommenderade av tillverkaren.

• Det får inte nnas några lösa detaljer på de cyklar som

transporteras på hållaren.

• Cykelhållaren ökar längden på bilen. Lastade cyklar kan

öka även bredd och höjd.

• Cykelhållaren måste alltid vara låst under transport.

• Anpassa hastigheten efter bilens last.

• Vi rekommenderar att denna manual förvaras i bilen, t.ex. i

handskfacket.

• Cykelhållaren får endast användas för avsett bruk.

AVSEDD ANVÄNDNING

Produkten är avsedd att monteras på dragkrok och användas

för transport av cyklar.

MONTERING

Kontrollera att alla delar nns med i förpackningen.

Följ bildserien längst bak i manualen.

FÖRKLARING TILL MONTERINGSBILDER

1. Montera hållarna till aluminiumbågen.

2. Montera aluminiumbågen i hållarna.

3. Placera cykelhållaren på dragkroken med låsarmen lyft

4. Tryck spaken till bottenläget så att säkerhetslåset snäp-

per fast.

5. Plats för montering av tillfällig registreringsskylt. Skylthål-

lare köps separat. Observera nationellt gällande regler.

6. Lås fast cykelhållaren.

7. Placera cyklarna i hållaren, börja alltid närmast bilen.

8. Spänn fast remmarna runt hjulen.

9. Lossa skruven på respektive sida.

10. Vrid undan fästet.

11. och 12. Nu kan cykelhållaren tiltas.

13. Vrid tillbaka fästena.

14. Fäst skruvarna.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Rengör cykelhållaren med varmt vatten. Håll dragkroken ren

från smuts och olja.

Montera alltid av cykelhållaren från dragkroken när den inte

används. Inspektera hållaren regelbundet för att upptäcka

eventuella skador och förslitningar.

Art. 27-1199

INNLEDNING

Les bruksanvisningen nøye før du bruker produktet. Ta vare

på bruksanvisningen for fremtidig bruk.

TEKNISKE DATA

Antall sykler . . . . . . . . . . 1–3

Vekt: . . . . . . . . . . . . . . . 17 kg

Makslast: . . . . . . . . . . . . 45 kg

Makshastighet . . . . . . . . 120 km/t

Oppfyller standard DIN 75303

E-godkjent belysning i samsvar med UNECE 4R, 6R, 7R,

23R, 26R, 38R och 55R.

ADVARSLER

• Totallasten (holder og sykler) skal ikke overstige maksi-

malt tillatt kuletrykk for bilens trekkrok, se bilens instruks-

jonsbok.

• Hvis bilen har automatisk åpning av bakluken, må den

koples ut eller kun åpnes manuelt når sykkelholderen er

montert.

• Hvis disse instruksjonene ikke følges, er det fare for skade

på produktet og/eller eiendom og kan i noen tilfeller føre til

personskade.

SIKKERHETSFORSKRIFTER

• Produktet må ikke modiseres

• Produktet skal monteres på biler med maksimal bredde

1900 mm.

• Føreren har ansvaret for at sykkelholderen er korrekt mon-

tert.

• Kontroller lysenes og montasjens funksjon før transport.

Skadet eller slitt del må umiddelbart byttes ut. Bruk kun

reservedeler som produsenten anbefaler.

• Det må ikke være løse deler på syklene som transporteres

på holderen.

• Sykkelholderen øker bilens lengde. Lastede sykler kan

også øke bredde og høyde.

• Sykkelholderen må alltid være låst under transport, og

nøkkelen må være fjernet.

• Tilpass hastigheten etter bilens last.

• Vi anbefaler at denne bruksanvisningen oppbevares i

bilen, for eksempel i hanskerommet.

• Sykkelholderen må kun brukes til den tiltenkte bruken.

TILTENKT BRUK

Produktet er beregnet på å monteres på trekkrok og brukes

til transport av sykler.

MONTERING

Kontroller at alle deler medfølger i pakken.

Følg bildene bakerst i bruksanvisningen.

FORKLARING AV MONTERINGSBILDER

1. Monter holderne til aluminiumsbuen.

2. Monter aluminiumsbuen i holderne.

3. Lås opp låsearmen, og ta ut nøkkelen. Plasser sykkelhol-

deren på trekkroken med låsearmen løftet.

4. Trykk spaken helt ned slik at sikkerhetslåsen låses

5. Plass for montering av midlertidig registreringsskilt.

Skiltholder kjøpes separat. Overhold nasjonale regler.

6. Lås fast sykkelholderen, og ta ut nøkkelen.

7. Plasser syklene i holderen, start alltid nærmest bilen.

8. Fest reimene rundt hjulene.

9. Løsne skruen på respektiv side.

10. Vri bort festet.

11. og 12. Nå kan sykkelholderen tiltes.

13. Vri tilbake festene.

14. Fest skruene.

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

Rengjør sykkelholderen med varmt vann.

Hold trekkroken fri for smuss og olje.

Fjern alltid sykkelholderen fra trekkroken når den ikke er i

bruk. Inspiser holderen regelmessig for skader og slitasje.

SYKKELHOLDER FOR TREKKROK

Produkspesifikasjoner

Merke:	Biltema
Kategori:	Sykkel
Modell:	27-1199

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Biltema 27-1199 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

Sykkel Biltema Manualer

Biltema 27-177 Bruksanvisning

14 September 2025

Biltema 27-2012 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 27-2275 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 27-2272 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 27-2456 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 27-2438 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 27-1198 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema 27-2175 Bruksanvisning

12 September 2025

Biltema Yosemite 27-2055 Bruksanvisning

11 September 2025

Biltema 27-2311 Bruksanvisning

11 September 2025

Sykkel Manualer

Nyeste Sykkel Manualer

Ideal Target Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal Stage team Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal Strobe Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal VSR Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal Futour Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal DSS20 Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal On Road Bruksanvisning

15 September 2025

Ideal Travelon Bruksanvisning

14 September 2025

Ideal Boommax Bruksanvisning

14 September 2025

Ideal Crossmo Bruksanvisning

14 September 2025