Biltema WD 1201 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema WD 1201 (18 sider) i kategorien Støvsuger. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/18
Art. 17-582
© 2018-05-30 Biltema Nordic Services AB
VÅT- OCH TORRDAMMSUGARE
VÅT- OG TØRRSTØVSUGER
MÄRKÄ- JA KUIVAIMURI
VÅD- OG TØRSTØVSUGER
WD 1202/30
Original manual (SE)
Tillverkat för Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
SE – Läs igenom hela bruksanvisningen och förstå innehållet innan produkten används för första
gången! Spara bruksanvisningen i anslutning till mskinen för framtida bruk.
NO – Les gjennom hele bruksanvisningen og forstå innholdet før du bruker produktet. Ta vare på
bruksanvisningen for fremtidig bruk.
FI – Lue käyttöohje kokonaan ja varmista, että ymmärrät sen sisällön, ennen kuin käytät tuotetta
ensimmäisen kerran! Säilytä käyttöohje varmassa paikassa tulevaa tarvetta varten.
DK – Læs hele manualen, og vær sikker på, at du forstår indholdet, før du tager produktet i brug
første gang! Opbevar manualen sammen med maskinen, så du har den til fremtidig brug.
Art. 17-582
2
© 2018-05-30 Biltema Nordic Services AB
SE
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. INTRODUKTION
2. TEKNISKA DATA
3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
4. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
5. ÖVERSIKTSBILD
6. MONTERING
7. ANVÄNDNING
8. REPARATION OCH UNDERHÅLL
9. AVFALLSHANTERING
1. INTRODUKTION
Dessa instruktioner har skrivits för att göra det enkla-
re för operatören att använda produkten på ett säkert
sätt. Läs igenom hela manualen före användning, var
särskilt uppmärksam på säkerhetsinformationen.
Med ”kvali cerad reparatör” avses en person som
har den utbildning och kunskap som krävs för att
utföra en reparation på ett säkert och korrekt sätt.
Spara alltid denna manual i närheten av produkten
så att operatören har den lättåtkomlig. Produkten får
inte säljas eller lånas ut om inte manualen följer med.
Tillverkaren har inget ansvar för skador som uppstår
på grund av ouppmärksamhet på den säkerhetsinfor-
mation som står i denna manual.
Informationen i denna manual betecknas som:
VARNING! Risk för allvarlig person- eller maskin-
skada.
OBS! Tilläggsinformation, risk för mindre maskin-
skada.
Vi reserverar oss för möjligheten att illustrationer och
beskrivningar av enstaka detaljer inte alltid stämmer
helt överens med maskinen. Exempel på sådana
detaljer kan vara färger på kablar eller utformning och
placering av knappar och reglage.
2. TEKNISKA DATA
Produkt: . . . . . . . . . . . . . . 17-582 Våt- och torr-
dammsugare WD 1202/30
Spänning/frekvens: . . . . . . 230 V~/ 50 Hz
Motoreffekt: . . . . . . . . . . . 1200 W
Max belastning eluttag: . . 2000 W
Behållare: . . . . . . . . . . . . . 30 liter
L u f t ö d e : . . . . . . . . . . . . . . 100 m/h
Vakuumtryck: . . . . . . . . . . >17 kPa
Slang: . . . . . . . . . . . . . . . . 1,5 m
Rörböj, ytterdiameter:. . . . 38 mm
Elkabel: . . . . . . . . . . . . . . . 4,5 m
Ljudeffekt (LWA): . . . . . . . . < 82 dB(A)
Isolationsklass: . . . . . . . . . Class I
Kapslingsklass: . . . . . . . . . IP X4
Dimension: . . . . . . . . . . . . 35 x 35 x 62 cm
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,5 kg
De angivna ljudvärdena är emissionsvärden och
anger inte säkra arbetsmiljövärden. Även om det nns
ett samband mellan emissions- och bullernivåer,
är förhållandet inte pålitligt som en indikator på om
ytterligare säkerhetsåtgärder är nödvändiga eller
inte. Faktorer som är speci ka för en arbetsplats kan
påverka bullernivån, såsom längden på aktiviteten,
egenskaper arbetslokalen, andra ljudkällor osv., till
exempel antalet maskiner och andra närliggande
aktiviteter. Denna information bör ändå ge en bättre
uppskattning av möjliga faror och risker.
3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
17-582 Våt- och torrdammsugare WD 1202/30 är
avsedd för uppsugning av damm och vätskor. Den är
utrustad blåsfunktion samt eluttag för automatisk start/
stoppfunktion vid användning av elverktyg.
Våt- och torrdammsugaren får inte användas till att
suga upp:
• hett material såsom varm aska, glödande cigaret-
ter mm vilket kan orsaka brand.
• brännbara, explosiva och frätande vätskor såsom
bensin, diesel, lösningsmedel, syror, lut mm.
• brännbart explosivt damm av magnesium, alumi-
nium mm.
• hälsofarligt damm, exempelvis asbest mm.
Våt- och torrdammsugaren får inte användas till att
suga upp vatten från behållare och brunnar eller
liknande arbeten där inte luft medföljer vattnet.
4. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Läs igenom hela manualen före montering och
användning
• Enligt EN 60335-1:2012 kan denna apparat
användas av barn från 8 år och uppåt och av
personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga
eller brist på erfarenhet eller kunnande, om de
övervakas eller har fått instruktioner angående
användningen av apparaten på ett säkert sätt och
förstår de involverade riskerna.
• Barn får inte leka med apparaten.
• Rengöring och underhåll får inte utföras av barn
utan tillsyn.
• Innan anslutning till eluttag, kontrollera att spän-
ningen i eluttaget överensstämmer med den på våt-
& torrdammsugarens typskylt angivna spänningen.
• Produktens stickkontakt får enbart anslutas till
ett jordat eluttag.
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
VÅT- OCH TORRDAMMSUGARE
WD 1202/30
Art. 17-582
3
© 2018-05-30 Biltema Nordic Services AB
SE
• Avlägsna stickkontakten från eluttaget då pro-
dukten inte används, innan produkten öppnas
samt vid rengöring och reparation.
• Lämna aldrig produkten obevakad då stickkon-
takten är ansluten till eluttaget.
• Dra aldrig i elkabeln då stickkontakten avlägsnas
från eluttaget.
• Kontrollera innan användning att elkabeln och
dess stickkontakt är hela och inte skadade.
• Behandla elkabeln varsamt, skydda den från
värme, olja och vassa kanter.
• Eventuell förlängningskabel får inte vara virad på
en rulle. Dra ut hela kabeln från kabelvindan.
• Använd enbart korrekt dimensionerade förläng-
ningskablar med tanke på längd och kabelarea i
förhållande till uttagen strömstyrka.
• Undvik kontakt med jordade ytor, till exempel rör,
radiatorer och kylanläggningar när du arbetar med
maskinen. Risken för elstöt ökar när du är jordad.
• Elkabeln får endast bytas av kvali cerad repara-
tör, annars föreligger risk för elstöt.
• Överbelasta aldrig eluttaget. Ta alltid hänsyn till den
förhöjda startströmmen vid uppstart av elverktyg.
• Eluttaget får inte användas vid våtsugning.
• Apparaten får enbart repareras av kvali cerad
reparatör.
• Använd enbart original och av tillverkaren god-
kända reservdelar och tillbehör.
• Dammsug aldrig upp brinnande föremål, glö-
dande aska eller cigaretter, brännbara, explosiva
eller frätande vätskor, lösningsmedel, brännbart,
explosivt eller hälsofarligt damm.
• Använd inte våt- och torrdammsugaren utan
damm- eller våt lter.
• Var extra försiktig vid dammsugning i trappor.
• Risk för statisk elektricitet. Då dammet virvlar runt i
metallbehållaren kan statisk elektricitet bildas – för
att undvika elstöt, låt jordkabel vidröra golvet.
• Sug aldrig upp vatten från en spann eller dylik be-
hållare. Följer det inte med någon luft vid våtsug-
ning, kan våt- och torrdammsugaren skadas
irreparabelt.
• Förvara våt- och torrdammsugaren inomhus i ett
torrt och dammfritt utrymme.
5. ÖVERSIKTSBILD
1. Strömbrytare ON/OFF
2. Eluttag
3. Insug
4. Behållare
5. Hållare tillbehör
6. Hjul
7. Vagn
8. Snäpplås
9. Utblås
10. Hållare, elkabel
11. Överdel - motor
12. Lyfthandtag
13. Dammpåse
14. Golv/mattmunstycke
15. Möbelborste
16. Filter
17. Teleskoprör
18. Låsning, teleskoprör
1 9 . V å t l t e r
20. Slang
21. Rörböj
22. Elementmunstycke
23. Våtmunstycke
24. Jordkabel (kedja)
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Biltema |
| Kategori: | Støvsuger |
| Modell: | WD 1201 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema WD 1201 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Støvsuger Biltema Manualer
10 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
1 September 2025
Støvsuger Manualer
- Støvsuger MSW
- Støvsuger Ulsonix
- Støvsuger Aiwa
- Støvsuger Laica
- Støvsuger Miele
- Støvsuger Adler
- Støvsuger LG
- Støvsuger Bosch
- Støvsuger BEKO
- Støvsuger Grundig
- Støvsuger Hisense
- Støvsuger Sharp
- Støvsuger Electrolux
- Støvsuger Severin
- Støvsuger DeWalt
- Støvsuger Siemens
- Støvsuger Hoover
- Støvsuger Philips
- Støvsuger Russell Hobbs
- Støvsuger Amica
- Støvsuger AEG
- Støvsuger Cecotec
- Støvsuger Gallet
- Støvsuger Rikon
- Støvsuger Samsung
- Støvsuger Stihl
- Støvsuger Delonghi
- Støvsuger Imarflex
- Støvsuger Kogan
- Støvsuger SereneLife
- Støvsuger Xiaomi
- Støvsuger Morphy Richards
- Støvsuger Midea
- Støvsuger Eufy
- Støvsuger Candy
- Støvsuger Riccar
- Støvsuger Comet
- Støvsuger Gorenje
- Støvsuger Toolcraft
- Støvsuger Gemini
- Støvsuger Panasonic
- Støvsuger Vox
- Støvsuger Pyle
- Støvsuger Sencor
- Støvsuger Medion
- Støvsuger Orava
- Støvsuger Schneider
- Støvsuger Koblenz
- Støvsuger Delta
- Støvsuger MPM
- Støvsuger Khind
- Støvsuger Gude
- Støvsuger Taurus
- Støvsuger Dimplex
- Støvsuger Ryobi
- Støvsuger Turbotronic
- Støvsuger RIDGID
- Støvsuger Ezviz
- Støvsuger Concept
- Støvsuger Livoo
- Støvsuger Flex
- Støvsuger Irobot
- Støvsuger Brandson
- Støvsuger Hitachi
- Støvsuger Hyundai
- Støvsuger Ufesa
- Støvsuger Milwaukee
- Støvsuger Lavorwash
- Støvsuger Ghibli & Wirbel
- Støvsuger Scarlett
- Støvsuger Rowenta
- Støvsuger Blaupunkt
- Støvsuger Makita
- Støvsuger Einhell
- Støvsuger VAX
- Støvsuger Mitsubishi
- Støvsuger JIMMY
- Støvsuger Roborock
- Støvsuger Tower
- Støvsuger E.ziclean
- Støvsuger Tristar
- Støvsuger MetroVac
- Støvsuger Nedis
- Støvsuger Dyson
- Støvsuger Eldom
- Støvsuger Elba
- Støvsuger Vonroc
- Støvsuger Worx
- Støvsuger ECG
- Støvsuger Dreame
- Støvsuger Tesla
- Støvsuger Shark
- Støvsuger Bestron
- Støvsuger Dedra
- Støvsuger Vivax
- Støvsuger Black And Decker
- Støvsuger Karcher
- Støvsuger Avanti
- Støvsuger Princess
- Støvsuger Craftsman
- Støvsuger Ambiano
- Støvsuger Bissell
- Støvsuger Vaddio
- Støvsuger Eureka
- Støvsuger Heinner
- Støvsuger Innoliving
- Støvsuger Mesko
- Støvsuger Mx Onda
- Støvsuger Kenmore
- Støvsuger Hilti
- Støvsuger Fagor
- Støvsuger Ariete
- Støvsuger Vacmaster
- Støvsuger Armor All
- Støvsuger Imou
- Støvsuger Di4
- Støvsuger Mellerware
- Støvsuger Tefal
- Støvsuger Hiberg
- Støvsuger Doffler
- Støvsuger Baumatic
- Støvsuger GRE
- Støvsuger Ecovacs
- Støvsuger Primo
- Støvsuger Trisa
- Støvsuger Izzy
- Støvsuger Polti
- Støvsuger Maytronics
- Støvsuger I-Vac
- Støvsuger Girmi
- Støvsuger Fieldmann
- Støvsuger Hikoki
- Støvsuger Solac
- Støvsuger Emerio
- Støvsuger OBH Nordica
- Støvsuger Duronic
- Støvsuger Sanitaire
- Støvsuger Ardes
- Støvsuger Conrad
- Støvsuger Continental Edison
- Støvsuger Oreck
- Støvsuger Winia
- Støvsuger Parkside
- Støvsuger Haeger
- Støvsuger Cleanmaxx
- Støvsuger Sogo
- Støvsuger Gtech
- Støvsuger Arthur Martin
- Støvsuger Moulinex
- Støvsuger Livington
- Støvsuger Astralpool
- Støvsuger Goon
- Støvsuger Zelmer
- Støvsuger Bavaria
- Støvsuger Superior
- Støvsuger Nilfisk
- Støvsuger Sun Joe
- Støvsuger Black Decker
- Støvsuger Zipper
- Støvsuger Clatronic
- Støvsuger Kernau
- Støvsuger Hanseatic
- Støvsuger Proline
- Støvsuger Xoro
- Støvsuger Tesvor
- Støvsuger Pontec
- Støvsuger Fein
- Støvsuger King Craft
- Støvsuger Heissner
- Støvsuger Tornado
- Støvsuger Bestway
- Støvsuger Clarke
- Støvsuger Teesa
- Støvsuger Kokido
- Støvsuger Berger & Schröter
- Støvsuger Lenoxx
- Støvsuger Minuteman
- Støvsuger Nintendo
- Støvsuger Grunkel
- Støvsuger Thomas
- Støvsuger RugDoctor
- Støvsuger Magivaac
- Støvsuger Narwal
- Støvsuger Echo
- Støvsuger Tineco
- Støvsuger Hutt
- Støvsuger Scheppach
- Støvsuger Hayward
- Støvsuger Duro Pro
- Støvsuger Rex
- Støvsuger HTE Erfolg
- Støvsuger Mestic
- Støvsuger Clever Clean
- Støvsuger Airflo
- Støvsuger Essentiel B
- Støvsuger Festool
- Støvsuger TESLA Electronics
- Støvsuger Zaco
- Støvsuger Igenix
- Støvsuger Harper
- Støvsuger Beldray
- Støvsuger Starmix
- Støvsuger Invictus
- Støvsuger Linsar
- Støvsuger Carneo
- Støvsuger Berlinger Haus
- Støvsuger Zigma
- Støvsuger Puppyoo
- Støvsuger Kraftronic
- Støvsuger Numatic
- Støvsuger Lavor
- Støvsuger Lavex
- Støvsuger Powr-Flite
- Støvsuger Goodway
Nyeste Støvsuger Manualer
9 September 2025
9 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025