IKEA VILHATTEN 505.306.10 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for IKEA VILHATTEN 505.306.10 (36 sider) i kategorien Skap. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.9 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/36
VILHATTEN
2 AA-2655414-1
English
WARNING!
Serious or fatal crushing injuries can
occur from furniture tip-over. To reduce
the risk of furniture tip-over:
ALWAYS secure this furniture to the
wall using tip-over restraints.
To further reduce the risk of serious
injury and death from tip-overs:
Place heaviest items in the lower drawer.
Do not set TVs or other heavy objects on top of
this product.
Never let children climb or hang on drawers,
doors, or shelves.
Read and follow each step of the instruction
carefully.
Español
ADVERTENCIA:
Si el mueble volcase, podría provocar
lesiones graves e incluso mortales.
Para limitar el riesgo de vuelco de los
muebles:
Fija SIEMPRE el mueble a la pared con
herrajes antivuelco.
Para reducir más el riesgo de daños
graves o mortales por el vuelco del
mueble:
Coloca los objetos más pesados en el cajón
inferior.
No pongas la televisión u otros objetos pesados
en la parte superior del mueble.
Nunca permitas que los niños trepen o se
cuelguen de los cajones, baldas o puertas.
Lee y sigue cada paso de las instrucciones
cuidadosamente.
Portugues
AVISO!
Podem ocorrer ferimentos graves ou
fatais devido à queda de móveis. Para
diminuir o risco de queda de móveis:
Fixe SEMPRE este móvel à parede com
acessórios de xação.
Para reduzir ainda mais o risco de
lesões graves e morte devido a queda
de móveis:
Coloque os objetos mais pesados nas gavetas
mais baixas.
Não coloque televisões ou outros objetos
pesados em cima deste artigo.
Nunca permita que as crianças trepem ou se
pendurem nas gavetas, portas ou prateleiras.
Leia e siga cuidadosamente as instruções.
中文
安全警示！
家具倾倒可能导致严重或致命的伤害。 为降
低家具倾倒的风险：
请务必使用防翻倒约束装置，以便将家具固
定在墙面。
为进一步降低家具翻倒而造成的重伤或死亡
风险：
请将重物放在低层抽屉中。
请勿将电视机或其它重物放在该产品顶部。
请勿让儿童攀爬或悬挂在抽屉、柜门或搁板上。
请仔细阅读并按照说明中的每个步骤进行操作。
繁中
警告！
家具傾倒可能造成嚴重或致命的傷害。 為降
低家具傾倒的風險：
務必使用固定配件將此家具固定在牆上。
家具傾倒或會造成嚴重或致命的傷害：
請將重物放置在底層抽屜。
請勿將電視或其他重物放在此產品的上方。
切勿讓兒童攀爬或懸掛在抽屜、門板或層架上。
請仔細閱讀並依照說明書的步驟。
한국어
경고!
가구 전복 사고가 발생하면 심각한 부상을 입을
수 있습니다. 가구가 넘어질 위험을 줄이려면
다음과 같은 조치를 취하세요.
가구는 전복 사고 방지용 부품으로 벽에 반드시
고정하세요.
심각한 부상이나 사망에 이를 수 있는 가구 전복
방지를 위해서는 다음과 같이 하세요.
무거운 물건은 아래쪽 서랍에 보관하세요.
본 제품 위에 무거운 물건이나 TV를 두지 마세요.
아이들이 서랍이나 도어, 선반 등을 타고 오르거나
매달리지 않게 하세요.
지침의 각 단계를 자세히 읽고 따르세요.
日本語
警告！
家具の転倒により、家具の下敷きになって
大ケガ、あるいは生命にかかわるような傷
害を負う危険があります。 家具の転倒のリ
スクを減らすために以下のことを守ってく
ださい。
転倒防止用固定具を用いて、必ず本製品を
壁に固定してください。
家具の転倒による重大なケガや死亡事故を
防ぐため、
重い物は下段の引き出しに入れてください。
本製品の上にテレビなどの重いものを置かないでく
ださい。
安全のため、引き出しや扉、棚の上によじ登った
り、ぶら下がったりしないよう、お子さまにご指導
ください。
注意事項をよく読み、手順に従ってください。
Bahasa Indonesia
PERINGATAN
Cedera serius dapat terjadi akibat
perabot terjatuh. Untuk mengurangi
risiko furnitur terjatuh:
SELALU kencangkan perabot ke
dinding dengan menggunakan alat
pengencang.
Untuk mengurangi resiko cedera
serius dan kematian akibat perabotan
terjatuh:
Letakkan benda berat di laci paling bawah.
Jangan meletakkan TV atau benda berat di atas
produk ini.
Jangan biarkan anak memanjat atau
mengganduli laci, pintu dan rak.
Baca dan ikuti setiap langkah petunjuk dengan
seksama.
Bahasa Malaysia
AMARAN!
Kecederaan serius atau maut boleh
berlaku akibat perabot terbalik. Bagi
mengurangkan risiko perabot terbalik:
SENTIASA kukuhkan perabot ini pada
dinding menggunakan penahan rebah.
Bagi mengurangkan lagi risiko
kecederaan serius dan kematian akibat
terbalik:
Tempatkan barang paling berat di dalam laci
paling bawah.
Jangan letakkan TV atau lain-lain objek berat di
atas produk ini.
Jangan biarkan kanak-kanak memanjat atau
bergayut pada laci, pintu, atau para-para.
Baca dan ikuti setiap langkah arahan dengan
teliti.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | IKEA |
| Kategori: | Skap |
| Modell: | VILHATTEN 505.306.10 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med IKEA VILHATTEN 505.306.10 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Skap IKEA Manualer
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
10 Oktober 2025
Skap Manualer
- Step2
- Jysk
- Hygena
- BDI
- Kwantum
- Royal Catering
- Gude
- Ryobi
- Yamazen
- Tripp Lite
- ErgoAV
- Butler
- Sanus
- Pali
- Draper
Nyeste Skap Manualer
5 Oktober 2025
5 Oktober 2025
5 Oktober 2025
4 Oktober 2025
4 Oktober 2025
4 Oktober 2025
24 September 2025
13 September 2025
31 August 2025
31 August 2025