Leitz iLAM Office A4 Bruksanvisning

Leitz laminator iLAM Office A4

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Leitz iLAM Office A4 (60 sider) i kategorien laminator. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/60

www.leitz.com

LEITZ iLAM

LAMINATOR

HOME OFFICE A4/A3

OFFICE A4/A3

HU 46

AR 56

Instructions for use

EN 1

RO 48

DE 3

GR 51

FR 5

TR 53

IT 7

ES 10

OFF

80 mic

125 mic

Introduction

This Leitz product is intended to be used for

laminating paper or similar materials. The

product should only be used in household or

similar environments, such as in ofces and

shops. The product should not be used for

commercial or industrial purposes, in

locations with the presence of a corrosive or

explosive atmosphere or for medical

purposes. The product may only be used

according to the instructions as described in

this manual. All use other than described in

this manual is seen as unintended use.

For your safety

WARNING! Read all safety warnings

and all instructions.

• Please take the time and read the general

safety instructions. You can nd the general

safety instructions in a separate booklet.

This booklet is included.

• Always ensure good aeration while

laminating (e. g. open a window).

• Always unplug the device when not in use.

• Do not place anything on top of the device

and do not insert anything into the venting

slots.

• Never laminate with only one side of a

laminating pouch.

• Never attempt to pull out the pouch before

the laminating process has nished.

• Always unplug and let the device cool

down before cleaning, moving or storing it.

When carrying the laminator, always hold it

by the recessed grips on both sides.

Setting up and switching on the

laminator (



and



)

• Set the laminator up on a stable surface

(e.g. table) close to a mains outlet



Ensure there is sufcient space behind the

unit so the laminated item is not blocked

and can easily be removed.

• Connect mains cord with mains socket.

• Put the ON/OFF switch in the ON

position



• Put the temperature switch in the “I”

position (80 mic) for pouches rated 75-100

µm. Put the temperature switch in the “II”

position (125 mic) for pouches rated 125

µm. Put the temperature switch in the “0”

position (cold) for cold seal pouches.

Inserting the document into the

pouch



• Insert the document into the laminating

pouch. Align it to the sealed edge as much

as possible and maintain even margins left

and right.

Pouches that are too large can be trimmed

to size after lamination.

Laminating

• When the POWER/READY LED indicator

lights green, insert the pouch with the

sealed edge rst until it gets pulled in.

The laminated document automatically

exits at the output side.

Letting the laminated document

cool down

• Remove the laminated document and leave

it on a at surface for one minute to cool

down.

• When you have no further documents to

laminate, switch off the laminator.

Clearing a jammed pouch

Jamming can occur when laminating

unsuitable materials.

CAUTION: To prevent any damages to the

laminator, the pouch must be removed before

switching off the unit.

• Move the release lever to the right and pull

out the pouch immediately.

• Clean the rollers after any pouch jam as

described in section “Maintenance and

care”.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Leitz
Kategori:	laminator
Modell:	iLAM Office A4
Innebygd skjerm:	Nei
Vekt:	1350 g
Bredde:	370 mm
Dybde:	130 mm
Høyde:	75 mm
Sertifisering:	GS / TUV / CE
Antall ruller:	2
AC-inngangsspenning:	230 V
AC-inngangsfrekvens:	50 Hz
Format:	A4
Forvarmingstid:	1 min
Lamineringshastighet:	400 mm/min
Maksimal lamineringsbredde:	230 mm
Produktfarge:	Silver, White
Strømforbruk (vanlig bruk):	350 W
Modell/Type:	Varmlaminering
Kroppsmateriale:	Acrylonitrile butadiene styrene (ABS), Plastic
Temperatur (maks):	130 °C
Indikasjonslampe:	Ja
Maksimal dokumenttykkhet:	0.5 mm
Laminerings-tid:	45 s
Minimum pose tykkelse:	80 µm
Maksimal pose tykkelse:	125 µm
Laminerings system:	Veske
Oppvarmings-tid:	1.5 min