LG CBIZ2437B Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for LG CBIZ2437B (36 sider) i kategorien Stekeovn. Denne guiden var nyttig for 17 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/36

OWNER'S MANUAL
INDUCTION HOB
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
ENGLISH
CBIZ2435B CBIZ2437B
MFL71949901
Rev.07_092524
www.lg.com
Copyright © 2022-2024 LG Electronics. All Rights Reserved

TABLE OF CONTENTS
This manual may contain images or
content that may be different from the
model you purchased.
This manual is subject to revision by the
manufacturer.
SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE...........................................................3
WARNING............................................................................................................3
CAUTION .............................................................................................................7
CARING FOR THE ENVIRONMENT ....................................................................8
INSTALLATION
Product Overview...............................................................................................9
Installation ........................................................................................................10
OPERATION
Introduction to Induction Cooking ................................................................14
Cookware ..........................................................................................................14
Using the Hob Elements..................................................................................16
SMART FUNCTIONS
LG ThinQ Application.......................................................................................23
MAINTENANCE
Care and Cleaning............................................................................................26
TROUBLESHOOTING
Before Calling for Service................................................................................28
APPENDIX
Product Fiche....................................................................................................32

3
SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen
risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance.
The guidelines are separated into ‘
WARNING
’ and ‘
CAUTION
’ as
described below.
Safety Messages
WARNING
WARNING
• To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or
scalding to persons when using this product, follow basic
precautions, including the following:
Installation
• Disconnect the appliance from the mains electricity supply before
carrying out any work or maintenance on it.
• Connection to a good earth wiring system is essential and
mandatory.
This symbol is displayed to indicate matters and operations
that can cause risk. Read the part with this symbol carefully
and follow the instructions in order to avoid risk.
WARNING
This indicates that the failure to follow the instructions can
cause serious injury or death.
CAUTION
This indicates that the failure to follow the instructions can
cause the minor injury or damage to the product.

4
SAFETY INSTRUCTIONS
• Alterations to the domestic wiring system must only be made by a
qualified electrician.
• In order to avoid a hazard, this appliance must be installed according
to these instructions for installation.
• This appliance is to be properly installed and earthed only by a
suitably qualified person.
• This appliance should be connected to a circuit which incorporates an
isolating switch providing full disconnection from the power supply.
• Failure to install the appliance correctly could invalidate any warranty
or liability claims.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
• The appliance must not be installed behind a decorative door or
cover in order to avoid overheating.
• Do not repair or replace any part of the appliance. All servicing should
be done only by a qualified technician to avoid the risk of personal
injury and damage to the appliance.
• Never modify or alter the construction of an appliance such as
removal of panels, wire covers or any other permanent part of the
product.
Operation
• Do not cook on a broken or cracked hob. If the hob surface should
break or crack, switch the appliance off immediately at the mains
power supply (wall switch) and contact a qualified technician.
• Switch the hob off at the wall before cleaning or maintenance.
• This appliance complies with electromagnetic safety standards.
However, persons with cardiac pacemakers or other electrical
implants (such as insulin pumps) must consult with their doctor or
implant manufacturer before using this appliance to make sure that
their implants will not be affected by the electromagnetic field.
• During use, accessible parts of this appliance will become hot enough
to cause burns.

5
SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
• Do not let your body, clothing or any item other than suitable
cookware contact the glass until the surface is cool.
• Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be
placed on the hob surface since they can get hot.
• Keep children away.
• Handles of saucepans may be hot to touch. Check saucepan handles
do not overhang other cooking zones that are on. Keep handles out
of reach of children.
• Never leave the appliance unattended when in use. Boilover causes
smoking and greasy spillovers that may ignite.
• Never leave any objects or utensils on the appliance.
• Care should be taken to avoid touching heating elements.
• Never use your appliance for warming or heating the room.
• After use, always turn off the cooking zones and the hob as described
in this manual (i.e. by using the control panel). Do not rely on the pan
detection feature to turn off the cooking zones when you remove the
pans.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
• Children or persons with a disability which limits their ability to use
the appliance should have a responsible and competent person to
instruct them in its use. The instructor should be satisfied that they
can use the appliance without danger to themselves or their
surroundings.
• Do not store items of interest to children in cabinets above the
appliance. Children climbing on the hob could be seriously injured.
• Do not leave children alone or unattended in the area where the
appliance is in use.
• This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.

6
SAFETY INSTRUCTIONS
• Children less than 8 years of age shall be kept away unless
continuously supervised.
• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
years.
• Keep pets away from the product to avoid risk of fire or burns. Do not
allow pets to climb on the product even when it is not in operation.
• No combustible material or products should be placed on this
appliance at any time.
• If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the
possibility of electric shock. Do not reuse your hob until the glass
surface has been changed by technical specialist.
• The appliance and its accessible parts become hot during use.
• Danger of fire: Do not store items on the cooking surfaces.
• Never keep any combustible items or aerosol cans in a drawer
located under the hob.
• Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and
may result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, but switch
off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.
• Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking
appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the
instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the
appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents.
Maintenance
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically
recommended in the manual. All other servicing should be done by a
qualified technician.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.

7
SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
CAUTION
CAUTION
• To reduce the risk of injury to persons, malfunction, or damage to the
product or property when using the appliance, follow basic safety
precautions, including the following:
Installation
• Take care - panel edges are sharp.
• Make this information available to the person responsible for
installing the appliance as it could reduce your installation costs.
• Failure to install the appliance correctly could invalidate any warranty
or liability claims.
Operation
• The razor-sharp blade of a hob scraper is exposed when the safety
cover is retracted. Use with extreme care and always store safely and
out of reach of children.
• Never use your appliance as a work or storage surface.
• Do not place or leave any magnetisable objects (e.g. credit cards,
memory cards) or electronic devices (e.g. computers, MP3 players)
near the appliance, as they may be affected by its electromagnetic
field.
• Do not place or drop heavy objects on your hob. Doing so can cause
the hob surface to crack.
• Do not stand on your hob.
• Do not use pans with jagged edges or drag pans across the glass
surface as this can scratch the glass.
• This appliance is intended to be used in household and similar
domestic applications such as:
- staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments
- farm houses

8
SAFETY INSTRUCTIONS
- by clients in hotels, motels and other residential type environments
- bed and breakfast type environments.
• The appliance is not intended to be operated by means of an external
timer or separate remote-control system. This does not apply if
operation with appliances included in EN 50615 is switched off.
• The cooking process has to be supervised. A short term cooking
process has to be supervised continuously.
Maintenance
• Do not use scourers or any other harsh abrasive cleaning agents to
clean your hob, as these can scratch the glass.
• A steam cleaner is not to be used.
• Do not use a steam cleaner to clean your hob.
CARING FOR THE ENVIRONMENT
Disposal of Your Old Appliance
• This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste
electrical and electronic products (WEEE) should be
disposed of separately from the municipal waste stream.
• Old electrical products can contain hazardous substances
so correct disposal of your old appliance will help prevent
potential negative consequences for the environment and
human health. Your old appliance may contain reusable
parts that could be used to repair other products, and
other valuable materials that can be recycled to conserve
limited resources.
• You can take your appliance either to the shop where you
purchased the product, or contact your local government
waste office for details of your nearest authorised WEEE
collection point. For the most up to date information for
your country, please see www.lg.com/global/recycling.

9
INSTALLATION
ENGLISH
INSTALLATION
Product Overview
Parts and Features
Accessories
a
Retainer Brackets (8 ea)
Specifications
CBIZ2437B CBIZ2435B
CBIZ2437B CBIZ2435B
a
Max. 2200/3300 W Zone
b
Max. 2200/3300 W Zone
c
Max. 2200/3300 W Zone Max. 1400/2000 W Zone
d
Max. 2200/3300 W Zone
e
Max. 3300/3700 W Zone
f
Glass Plate
g
Control Panel
Model
CBIZ2435B
CBIZ2437B
Cooking Zones 4 zones

10
INSTALLATION
Dimensions are approximate.
Installation
Dimensions and Clearances
Cut out the work surface according to the sizes
shown in the drawing.
For the purpose of installation and use, a minimum
of 5 cm distance shall be preserved around the
cutout.
Be sure the thickness of the work surface is at least
10 mm. Select heat-resistant and insulated work
surface material to avoid electrical shock and
larger deformation caused by heat radiation from
the hob. Wood and similar fibrous or hygroscopic
material shall not be used as work surface material
unless impregnated. As shown below:
NOTE
• The safety distance between the sides of the hob
and the inner surfaces of the worktop
h
should
be at least 3 mm.
a
590 mm
b
520 mm
c
50 mm
d
46 mm
e
560 mm - 562 mm
f
480 mm - 482 mm
g
Min. 50 mm
h
Min. 3 mm
i
Seal
Under any circumstances, make sure the hob is
well ventilated and the air inlet and outlet are not
blocked. Ensure the hob is in a good working
situation, as shown below.
NOTE
• The safety distance between the hob and the
cupboard above the hob
a
should be a
minimum of 500 mm when there is no range
hood fitted. If there is a range hood fitted, then
the safety distance specified by the
manufacturer of the range hood must be
Supply Voltage 220-240 V~ 50/60 Hz
380-415 V 3N~ 50/60
Hz
Maximum Connected
Load Power
7400 W
Appliance Dimensions
Width X Depth X
Height (mm)
590 X 520 X 50
Countertop Cutout
Dimensions
Width X Depth (mm)
560 X 480
Model
CBIZ2435B
CBIZ2437B

11
INSTALLATION
ENGLISH
maintained between the cooktop hob and the
range hood above it.
Oven
Drawer
a
Min. 500 mm
b
Min. 15 mm
c
Min. 20 mm
d
Air intake
e
Air exit 5 mm
f
Min. 10 mm
WARNING
•
Ensuring Adequate Ventilation
Make sure the hob is well ventilated and that air
inlet and outlet are not blocked. In order to avoid
accidentally touching the hot bottom of the hob,
or unexpected electric shock during operation, it
is necessary to fit a wooden insert, fixed by
screws, at a minimum distance of 15 mm from
the bottom of the hob. Follow the requirements
below.
• There are ventilation holes around outside of the
hob. YOU MUST ensure these holes are not
blocked by the worktop when you put the hob
into position.
• The glue, which join the plastic or wooden
material to the furniture has to resist to 150 ℃ to
avoid the unstuck of the paneling.
Min. 15 mm
Max. 5 mmMax. 5 mm

12
INSTALLATION
WARNING
• The rear wall, adjacent and surrounding surfaces
must therefore be able to withstand a
temperature of 90 ℃.
Installing the Appliance
Before Installing the Hob
• Make sure that the work surface is square and
level, and no structural members interfere with
space requirements. An uneven surface can
cause the hob glass to crack unexpectedly due to
unequal surface pressures.
• Make sure that the work surface is made of a
heat-resistant and insulated material.
• If the hob is installed above an oven, the oven
must have a built-in cooling fan.
• The installation must comply with all clearance
requirements and applicable standards and
regulations.
• Make sure that a suitable isolating switch
providing full disconnection from the mains
power supply is incorporated in the permanent
wiring, mounted and positioned to comply with
local wiring rules and regulations.
• A device must be provided in the electrical
installation that allows the appliance to be
disconnected from the mains at all poles with a
contact opening width of at least 3 mm. Suitable
isolation devices include line protecting cut -
outs, fuses (screw type fuses are to be removed
from the holder), earth leakage trips and
contactors.
• The isolating switch must be easily accessible to
the customer with the hob installed.
• Consult local building authorities and by-laws if
in doubt regarding installation.
• Use heat-resistant and easy-to-clean finishes
(such as ceramic tiles) for the wall surfaces
surrounding the hob.
• The kitchen unit in which the appliance is fitted
must satisfy the stability requirements of DIN
68930.
After Installing the Hob
• Maker sure that the power cord is not accessible
through cupboard doors or drawers.
• Make sure that there is adequate flow of fresh air
from outside the cabinetry to the base of the
hob.
• If the hob is installed above a drawer or
cupboard space, a thermal protection barrier
must be installed below the base of the hob.
• The isolating switch must be easily accessible by
the customer.
Before Locating the Fixing Brackets
• The appliance should be placed on a stable,
smooth surface. Do not apply force onto the
buttons protruding from the hob.
Adjusting the Bracket Position
Fix the hob on the work surface by screwing 2
brackets on the bottom of hob(see picture) after
installation. Adjust the bracket position to suit the
particular work top thickness.
WARNING
• Under any circumstances, make sure that the
brackets cannot come into contact with the inner
surfaces of the worktop after installation.
CAUTION
• The hob must be installed by qualified
technicians. We have technicians available for
such service. Never carry out the installation by
yourself.
• The hob must not be installed directly above a
dishwasher, fridge, freezer, washing machine or
clothes dryer, as the humidity may damage the
hob.
• The hob shall be installed so that better heat
radiation can be ensured to enhance its
reliability.

13
INSTALLATION
ENGLISH
• The wall and induced heating zone above the
installation surface shall withstand heat.
Connecting the hob to the mains
power supply
This hob must be connected to the mains power
supply only by a qualified electrician.
Before connecting the hob to the mains power
supply, it is the Electricians responsibility to check
that:
• The domestic wiring system is suitable for the
power drawn by the hob.
• The voltage corresponds to the value given in
the rating plate.
• The power supply cable sections can withstand
the load specified on the rating plate.
Connect the hob to the mains power supply. Do not
use adapters, reducers, or branching devices, as
they can cause overheating and fire.
The power supply cable must not touch any hot
parts and must be positioned so that its
temperature will not exceed 75 ℃ at any point.
Check with an electrician whether the domestic
wiring system is suitable without alterations.
Any alterations must only be made by a qualified
electrician.
a
Yellow / Green
b
Blue
c
Brown
d
Black
If the total number of heating units of the
appliance you choose is not less than 4, the
appliance can be connected directly to the mains
by single-phase electric connection, as shown
below.
a
Yellow / Green
b
Blue
c
Brown
d
Black
• If the power cord is damaged or needs to be
replaced, contact an LG Electronics Customer
Information Centre.
• The installer must ensure that the correct
electrical connection has been made and that it
is compliant with safety regulations.
• If the appliance is being connected directly to the
mains an omnipolar circuit-breaker must be
installed with a minimum opening of 3 mm
between contacts.
• The power cord must not be bent or
compressed.
• The power cord must be checked regularly and
replaced by authorised technicians only.
• Once the hob is connected to the mains supply,
check that all cooking zones are ready for use by
briefly switching each on in turn at the maximum
setting with suitable cookware.
WARNING
• Make sure that the bottom surface and the
power cord of the hob do not come into contact.

14
OPERATION
OPERATION
Introduction to Induction
Cooking
CAUTION
• People with a heart pace maker should consult
with their doctor before using this unit.
How Induction Cooking Works
Induction cooking is a safe, advanced, efficient and
economical cooking technology. It works by
electromagnetic vibrations generating heat
directly in the cookware, rather than indirectly
through heating the glass surface. The glass
becomes hot only because the pan eventually
warms it up.
a
Iron Pot
b
Magnetic Circuit
c
Ceramic Glass Plate
d
Induction Coil
e
Induced Currents
Before Using your Induction Hob
• Read this guide, taking special note of the
SAFETY INSTRUCTIONS chapter.
• Remove any protective film that may still be on
your induction hob.
Cookware
Choosing the Right Cookware
NOTE
• When purchasing cookware for use on the
induction hob, look for cookware identified by
the manufacturer as "induction ready" or
"induction capable", or that is marked by the
manufacturer as specifically designed for
induction cooking.
• The base material of the cookware must be
magnetic for the cooking elements to activate.
Use a magnet to check if the cookware base
material is suitable. If the magnet sticks to the
bottom of the cookware, the cookware can be
used for induction cooking.
• Cookware made from the following materials is
not suitable: pure stainless steel, aluminium or
copper without a magnetic base, glass, wood,
porcelain, ceramic, and earthenware.
• Do not use cookware with jagged edges or a
curved base.
• Make sure that the base of your cookware is
smooth, sits flat against the glass, and is the
same size as the cooking zone. Use cookware
whose diameter is as large as the graphic of the
zone selected. Using a pot slightly wider will
ensure that energy will be used with maximum
efficiency. If you use a pot smaller than the
cooking zone, efficiency could be less than
expected. Pot smaller than 120 mm could be

15
OPERATION
ENGLISH
undetected by the hob. Always centre your
cookware on the cooking zone.
Cookware placement in flexible zones
• Always lift cookware directly off the Induction
hob.
Detection of Small Articles
When an unsuitable size or non-magnetic
cookware (e.g. aluminium), or some other small
item (e.g. knife, fork, key) has been left on the hob,
the hob automatically goes to standby after 1
minute.

16
OPERATION
Using the Hob Elements
Using the Control Panel
Control Panel
CBIZ2437B
CBIZ2435B
a
ON/OFF
Button
b
Flexible Zone
Button
c
Power Control
d
Timer
Button
e
Pause
Button
f
Keylock
Button
g
Hood Connection Button
h
Wi-Fi Connection Button
i
Power Setting Display
j
+/-
Buttons
k
Timer
Indicator
l
Timer
display
• To operate the buttons, press the desired button
with the ball of your finger.
• You will hear a beep each time when you press.
• Make sure the buttons are always clean, dry, and
that there is no object (e.g. a utensil or a cloth)
covering them. Even a thin film of water may
make the buttons difficult to operate.
Using the Cooking Zones
1
Press the
ON/OFF
button for one second. After
power on, the buzzer beeps once, all displays
show “0” or “00”, indicating that the induction
hob has entered the state of standby mode.

17
OPERATION
ENGLISH
2
Place suitable cookware on the cooking zone
that you wish to use.
• Make sure the bottom of the cookware and
the surface of the cooking zone are clean
and dry.
3
Press and slide the power control, the power
setting display corresponding to the button
will flash.
Select a power setting by pressing the power
control.
• If you don’t choose a power setting within 1
minute, the induction hob will automatically
switch off. You will need to start again at step
1.
• You can modify the power setting at any
time during cooking by repeating of this
step.
NOTE
• If the display flashes "u" with the power setting,
this means that:
- you have not placed cookware on the correct
cooking zone or,
- the cookware you’re using is not suitable for
induction cooking or,
- the cookware is too small or not properly
centered on the cooking zone.
• No heating takes place unless there is suitable
cookware on the cooking zone.
• The display will automatically turn off after 1
minute if no suitable cookware is placed on it.
• It is normal for the hob to make a gentle buzzing
or whirring sound when in the cooking mode.
• A fan noise is also normal to be heard when the
Hob's electronics become hot during and
cooking.
Power Settings
The settings below are guidelines only. The exact
setting will depend on several factors, including
your cookware and the amount you are cooking.
Experiment with the induction hob to find the
settings that best suit you.
Finish Cooking
1
Press the power control that you wish to switch
off. Turn the cooking zone off by pressing or
Power
setting
Suitability
1 - 2 • Delicate warming for small
amounts of food
• Melting chocolate, butter, and
foods that burn quickly
• Gentle simmering
• Slow warming
3 - 5 • Reheating
• Rapid simmering
• Cooking rice
6 - 11 • Pancakes
12 - 14 • Sautéing
• Cooking pasta
15 • Stir-frying
• Searing
• Bringing soup to the boil
• Boiling water
B • Bringing soup to the boil quickly
• Boiling water quickly

18
OPERATION
sliding the slider to ”0”. Make sure the display
shows “0”.
2
Turn the whole hob off by pressing the
ON/
OFF
button.
CAUTION
•
Beware of hot surfaces
“H” and “h” will show which cooking zone is too
hot to touch in 2 steps. It will disappear when the
surface has cooled down to a safe temperature.
It can also be used as an energy saving function
if you want to heat further cookware, use the
hob that is still hot.
- "H": Very hot residual heat (heat retention)
- "h": residual heat
Using the Boost Function
Activate the boost function
With the boost function, large quantities of water
can be heated more quickly than with the
corresponding power setting 15.
WARNING
• Never use the boost function to preheat empty
cookware or to heat oil, butter or lard. The
cookware may be damaged and the fat or grease
may catch fire if overheated.
NOTE
• The function can work in any cooking zone.
• If the previous selected setting was level 0, after
automatically switch off of the boost function
power setting 15 will set.
• Under certain conditions, the boost function
may automatically switch off to protect the
electronic components inside the hob. The
power setting returns to its the previous
selected.
• The cooking zones have a maximum power
available to them. If this power range is
exceeded by switching on the boost function, the
power setting of cooking zone is automatically
reduced.
1
Press the power control.
2
Press or slide the "B" button. Make sure the
display shows “b”.
Cancel the boost function
1
Press the power control that you wish to cancel
the boost function and set the desired power
setting.
• The function can work in any cooking zone.
• If the previous selected setting was level 0,
after automatically switch off of the boost
function power setting 15 will set.

19
OPERATION
ENGLISH
Using the Flexible Zone
NOTE
• If one of the two cooking zones in the flexible
zone is on, cancel the cooking zone operation
and use the flexible function.
• This zone can be used as a single big zone or as
two independent zones.
• The flexible zone is made up of two independent
inductors that can be controlled separately.
When working as a single big zone, the cooking
zone that is not covered by cookware is
automatically switched off after one minute.
• To ensure correct cookware detection and a
even heat distribution, the cookware should be
correctly placed:
- In the front or rear area of the flexible zone
when the cookware is smaller than 22 cm
- Anywhere with bigger cookware
Single big zone
To activate the flexible zone as a single big zone,
simply press the Flexible Zone button.
The power setting works as any other normal zone.
If the cookware is moved from the front to the rear
area of the zone (or vice versa), the flexible zone
automatically detects the new position, keeping
the same power.
To add further cookware, press the dedicated
buttons again, in order to detect the cookware.
Two independent zones
To use the flexible zone as two separate zones with
different power settings, press the Flexible Zone
button to deactivate.
Using the Timer
• You can set it to turn one or more cooking zones
off after the set time is up. The maximum setting
time is 99 minutes.
Setting the timer to turn one or more cooking
zones off automatically
1
If the cooking zone is in use, press the
Timer
button repeatedly until the indicator of a
necessary cooking zone comes on. The timer
indicator will start flashing and "00" will show
in the timer display.
2
Set the time by pressing the
+/-
buttons.
• Hint: Press the
+/-
buttons once to decrease
or increase by 1 minute.
• Press and hold the
+/-
buttons to decrease or
increase by 10 minutes.
3
When the timer is set, it will begin to count
down immediately.

20
OPERATION
4
When cooking timer expires, the
corresponding cooking zone will be switched
off automatically.
NOTE
• Other cooking zones will keep operating if they
were turned on previously.
To see the remaining time
1
Press the
Timer
button repeatedly until the
indicator of the necessary cooking zone comes
on.
Modifying the Timer
1
Press the
Timer
button repeatedly until the
indicator of the necessary cooking zone comes
on.
2
Set the time by pressing the
+/-
buttons.
Canceling the Timer
1
Press the
Timer
button repeatedly until the
indicator of a necessary cooking zone comes
on.
2
Press and hold the “ - ” button on
Timer
, the
timer decreases to “00” and the timer is
cancelled.
Locking the Buttons
• You can lock the buttons to prevent unintended
use (for example children accidentally turning
the cooking zones on).
• When the buttons are locked, all buttons are
disabled.
To lock the buttons
1
Press the
Keylock
button for 3 seconds.
2
The timer display shows "Lo" and the timing
time flashes alternately
To unlock the buttons
1
Press the
Keylock
button for 3 seconds.
NOTE
• When the hob is in the lock mode, all the buttons
are disabled except the
ON/OFF
button. You can
always turn the induction hob off with the
ON/
OFF
button in an emergency, but you will need
to unlock the hob before the next operation.
Using the Pause Mode
• The pause function reduces the power setting of
a cooking zone to level 1 and maintains it at that
level until deactivated. This function can be used
to briefly interrupt and then continue the
cooking process.
• When entering the pause mode, all the buttons
except the
ON/OFF
button are disabled.
To enter pause mode
1
Press the
Pause
button.

21
OPERATION
ENGLISH
2
The timer display and the working power
setting display will display "||"
To exit pause mode
1
Press the
Pause
button to return the cooking
zone to the previous power setting.
NOTE
• When the hob is in the pause mode, all the
buttons are disabled, except the
ON/OFF
button. You can always turn the induction hob
off with the
ON/OFF
button.
Default Working Times
Auto shut down is a safety protection function for
your induction hob. It shuts down automatically if
ever you forget to turn off your cooking. The
default working times for various power settings
are shown in the below table:
When the cookware is removed, the induction hob
will stop heating immediately and the hob
automatically switches off after 1 minute.
Special Function
Wi-Fi connection
• Press the
Wi-Fi
connection button for 3 seconds,
the
Wi-Fi
LED turns ON.
Wi-Fi
function is ON.
Follow the instructions in the
LG ThinQ
application on your smartphone for using the
Wi-Fi
function.
Hood connection
• This product features a Wi-Fi device that you can
use to connect the hob to LG hoods. Through the
Wi-Fi
connection, you can use the hood
connection on the
LG ThinQ
application.
Activate
Wi-Fi
connection. Press the hood
connection button, the hood LED is ON. Hood
connection is ON.
NOTE
• Hood connection will not work if there are any
Wi-Fi connectivity issues or faults, connection
problems or any faults, malfunctions, or errors
caused by network connection.
Power Limit Mode
Enables the total power of the hob to be limited, if
necessary, based on the conditions of your
electrical installation.
1
Press the
Keylock
button for 3 seconds in
power off to enter the lock mode.
2
Press the
Timer
button for 3 seconds and hear
the buzzer ring.
Power setting
Default working
times (hour)
1-3 6
4-6 5
7-9 4
10-15 1.5

22
OPERATION
3
Press the lower left boost button to enter the
power limit mode.
4
Press the
keylock
button repeatedly to select
maximum connected load power.
5
Press the
ON/OFF
button to confirm the
current power of the hob and exit the power
limit mode.
Display Maximum power
25 2500 W
35 3500 W
45 4500 W
60 6000 W
74 7400 W

23
SMART FUNCTIONS
ENGLISH
SMART FUNCTIONS
LG ThinQ Application
This feature is only available on models with Wi-Fi.
The
LG ThinQ
application allows you to
communicate with the appliance using a
smartphone.
LG ThinQ Application Features
Communicate with the appliance from a
smartphone using the convenient smart features.
Hood pairing
Allows you to choose which hood to work with your
induction.
Monitoring
This function helps you check the operation status
of the product, lock status, heat strength for each
burner, and timer.
Usage time monitoring
This function helps you check the total amount of
time used by each burner today, weekly, and
monthly.
NOTE
• If you change your wireless router, Internet
service provider, or password, delete the
registered appliance from the
LG ThinQ
application and register it again.
• To disconnect the appliance from the
Wi-Fi
network, delete the appliance from the list of
connected products in the
LG ThinQ
application.
• The application is subject to change for
appliance improvement purposes without notice
to users.
• Functions may vary by model.
Installing LG ThinQ Application
and Connecting an LG
Appliance
Models with QR Code
Scan the QR code attached to the product using the
camera or a QR code reader application on your
smartphone.
Models without QR Code
1
Search for and install the
LG ThinQ
application
from the Google Play Store or Apple App Store
on a smartphone.
2
Run the
LG ThinQ
application and sign in with
your existing account or create an LG account
to sign in.
3
Touch the add (
~
) button on the
LG ThinQ
application to connect your LG appliance.
Follow the instructions in the application to
complete the process.
NOTE
• To verify the Wi-Fi connection, check that the Wi-
Fi indicator on the control panel is lit.
• The appliance supports 2.4 GHz Wi-Fi networks
only. To check your network frequency, contact
your Internet service provider or refer to your
wireless router manual.

24
SMART FUNCTIONS
NOTE
•
LG ThinQ
is not responsible for any network
connection problems or any faults,
malfunctions, or errors caused by network
connection.
• The surrounding wireless environment can
make the wireless network service run slowly.
• If the distance between the appliance and the
wireless router is too far, the signal strength
becomes weak. It may take a long time to
connect or installation may fail.
• If the appliance is having trouble connecting to
the Wi-Fi network, it may be too far from the
router. Purchase a Wi-Fi repeater (range
extender) to improve the Wi-Fi signal strength.
• The network connection may not work properly
depending on the Internet service provider.
• The Wi-Fi connection may not connect or may be
interrupted because of the home network
environment.
• The appliance cannot be connected due to
problems with the wireless signal transmission.
Unplug the appliance and wait about a minute
before trying again.
• If the firewall on your wireless router is enabled,
disable the firewall or add an exception to it.
• The wireless network name (SSID) should be a
combination of English letters and numbers. (Do
not use special characters.)
• Smartphone user interface (UI) may vary
depending on the mobile operating system (OS)
and the manufacturer.
• If the security protocol of the router is set to
WEP
, you may fail to set up the network. Please
change it to other security protocols (
WPA2
is
recommended) and connect the product again.
• To disable the Wi-Fi function, press and hold the
Wi-Fi
connection button for 3 seconds. The Wi-Fi
indicator will be turned off.
• To reconnect the appliance or add another user,
press and hold the
Wi-Fi
connection button for 3
seconds to temporarily turn it off. Run the
LG
ThinQ
application and follow the instructions in
the application to connect the appliance.
Radio Equipment Specifications
Wireless function S/W version: V 1.0
For consideration of the user, this device should be
installed and operated with a minimum distance of
3 cm between the device and the body.
Declaration of Conformity
Hereby, LG Electronics declares that the radio
equipment type Hob is in compliance with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet
address:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Open Source Software Notice
Information
To obtain the source code that is contained in this
product, under GPL, LGPL, MPL, and other open
source licenses that have the obligation to disclose
source code, and to access all referred license
terms, copyright notices and other relevant
documents, please visit https://
opensource.lge.com.
LG Electronics will also provide open source code to
you on CD-ROM for a charge covering the cost of
performing such distribution (such as the cost of
media, shipping, and handling) upon email request
to opensource@lge.com.
Module Name LCWB-001
Wireless LAN
Frequency Range
2412 MHz - 2472 MHz
Wireless LAN Output
Power (Max)
18.14 dBm
Bluetooth Frequency
Range
2402 MHz - 2480 MHz
Bluetooth Output
Power (Max)
7.03 dBm

25
SMART FUNCTIONS
ENGLISH
This offer is valid to anyone in receipt of this
information for a period of three years after our
last shipment of this product.

26
MAINTENANCE
MAINTENANCE
Care and Cleaning
Cleaning the Appliance
CAUTION
• A steam cleaner is not to be used.
Everyday Soiling on Glass
(Fingerprints, Marks, Stains Left by
Food or Non-sugary Spillovers on
the Glass)
1
Switch the power to the hob off.
2
Apply a hob cleaner while the glass is still warm
(but not hot!).
3
Rinse and wipe dry with a clean cloth or paper
towel.
NOTE
• When the power to the hob is switched off, there
will be no 'hot surface' indication but the cooking
zone may still be hot! Take extreme care.
• Heavy-duty scourers, some nylon scourers and
harsh/abrasive cleaning agents may scratch the
glass. Always read the label to check if your
cleaner or scourer is suitable.
• Never leave cleaning residue on the hob: the
glass may become stained.
Boilovers, Melts, and Hot Sugary
Spills on the Glass
Remove these immediately with a fish slice, palette
knife or razor blade scraper suitable for hobs, but
beware of hot cooking zone surfaces:
1
Switch the power to the hob off at the
mechanical isolation switch.
2
Hold the blade or utensil at a 30° angle and
slowly scrape the soiling or spill to a cool area
of the hob. Using the blade incorrectly or
improperly can scratch the hob's surface.
3
Clean the soiling or spill up with a dish cloth or
paper towel.
4
Follow steps 2 to 3 for ‘Everyday Soiling on
Glass’ above.
NOTE
• Remove stains left by melts and sugary food or
spillovers as soon as possible. If left to cool on
the glass, they may be difficult to remove or even
permanently damage the glass surface.
• Cut hazard: when the safety cover of a cleaning
blade is retracted, the blade in a scraper is razor-
sharp. Use with extreme care and always store
safely and out of reach of children.
Spillovers on the Control Panel
1
Switch the power to the hob off.
2
Soak up the spill.
3
Wipe the control panel area with a clean damp
sponge or cloth.
4
Wipe the area completely dry with a paper
towel.
NOTE
• The hob may beep and turn itself off, and the
control panel may not function while there is
liquid on them. Make sure that you wipe the

27
MAINTENANCE
ENGLISH
control panel area dry before turning the hob
back on.

28
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
Before Calling for Service
Repairs should be performed by a licensed technician only. Improper repair may result in considerable
danger to you and others. However, some minor problems can be resolved as in the table below:
If a problem is not solved, please contact an LG Electronics Customer Information Centre.
Parts and Features
Symptoms Possible Cause & Solution
The induction hob
cannot be turned on.
No power
• Make sure the induction hob is connected to the power supply and that it
is switched on. Check whether there is a power outage in your home or
area. If you’ve checked everything and the problem persists, call a qualified
technician.
The control panel is
unresponsive.
The buttons are locked.
• Unlock the buttons. See section 'Locking the Buttons' for instructions.
The control panel is
difficult to operate.
There may be a slight film of water over the buttons or you may be using
the tip of your finger when touching the buttons.
• Make sure the control panel area is dry and use the ball of your finger
when touching the buttons.
The glass is becoming
scratched and marked.
Rough-edged cookware
• Use cookware with flat and smooth bases. See ‘Choosing the Right
Cookware’.
Unsuitable, abrasive scourer or cleaning products being used.
• See ‘MAINTENANCE’.
Some cookware make
crackling or clicking
noises.
This may be caused by the construction of your cookware (layers of
different metals vibrating differently).
• This is normal for cookware and does not indicate a fault.
The induction hob
makes a low humming
noise when used on a
high power setting.
This is caused by the technology of induction cooking.
• This is normal, but the noise should quieten down or disappear completely
when you decrease the power setting.
Fan noise coming from
the induction hob.
A cooling fan built into your induction hob has come on to prevent the
electronics from overheating. It may continue to run even after you’ve
turned the induction hob off.
• This is normal and needs no action. Do not switch the power to the
induction hob off at the wall while the fan is running.
Cookware do not
become hot and error
codes appear in the
display.
The induction hob cannot detect the cookware because it is not suitable
for induction cooking.
• Use cookware suitable for induction cooking. See section ‘Choosing the
Right Cookware’.

29
TROUBLESHOOTING
ENGLISH
Error Codes (Auto-Recovery)
Cookware do not
become hot and "u"
appears in the display.
The induction hob cannot detect the cookware because it is too small for
the cooking zone or not properly centred on it.
• Centre the cookware and make sure that its base matches the size of the
cooking zone.
The induction hob or a
cooking zone has
turned itself off
unexpectedly, a tone
sounds and an error
code is displayed
(typically alternating
with one or two digits
in the cooking timer
display).
Technical fault
• Please note down the error letters and numbers, switch the power to the
induction hob off at the wall, and contact a qualified technician.
The LED does not come
on when unit is
plugged in.
No power supplied.
• Check to see if plug is secured tightly in outlet and that outlet is working.
The cooking mode
indicator comes on,
but heating does not
start.
High temperature of the hob.
• Ambient temperature may be too high. Air Intake or air vent may be
blocked.
There is something wrong with the fan.
• Check whether the fan runs smoothly.
Heating stops
suddenly during
operation and the
display flashes “u”.
Cookware type is wrong.
Cookware diameter is too small.
• Use a suitable cookware. (refer to the instruction manual.)
Cooker has overheated.
• Unit is overheated. Wait for temperature to return to normal. Press the
ON/OFF
button to restart unit.
The LED on the display
is blinking and not
working.
This is a temporary power failure.
• Cut off the power through the circuit breaker. After a while, reconnect the
power. If the problem persists, call for service.
Symptoms Possible Cause & Solution
C1 High temperature of ceramic plate sensor
• This is normal. Problems can be resolved as follows.
• Wait for the temperature of the ceramic plate return to normal. Press the
ON/OFF
button to restart unit. Check whether the fan runs smoothly; if
not, call for service.
Symptoms Possible Cause & Solution

30
TROUBLESHOOTING
Error Codes (No Auto-Recovery)
C2 High temperature of IGBT. (1#)
• This is normal. Problems can be resolved as follows.
• Wait for the temperature of the IGBT return to normal. Press the
ON/OFF
button to restart unit. Check whether the fan runs smoothly; if not, call for
service.
EL Supply voltage is below the rated voltage.
• This is normal. Problems can be resolved as follows.
• Wait for the temperature of the ceramic plate return to normal. Press the
ON/OFF
button to restart unit. Please inspect whether power supply is
normal. Power on after the power supply is normal.
EH Supply voltage is above the rated voltage.
• This is normal. Problems can be resolved as follows.
• Please inspect whether power supply is normal. Power on after the power
supply is normal. Press the
ON/OFF
button to restart unit.
EF All cooking zones will switch themselves off if liquid boils over or
something (pan or pot) is on the control panel.
• This is normal. Problems can be resolved as follows.
• The automatic shutoff will also be activated if you place a damp cloth on
the control panel. In both of these instances, the appliance will need to be
switched on again using the
ON/OFF
button after the liquid or the cloth
has been removed.
Symptoms Possible Cause & Solution
E1 Ceramic plate temperature sensor failure (open circuit)
• Call for service.
E2 Ceramic plate temperature sensor failure (short circuit)
• Call for service.
E7 Ceramic plate temperature sensor failure (invalid)
• Call for service.
E3 Temperature sensor of the IGBT failure (open circuit)
• Call for service.
E4 Temperature sensor of the IGBT failure (short circuit)
• Call for service.
F5 The DC Motor fails to operate because of problems with the PCB or
wiring, or electrical disturbance on the motor blade.
• Call for service.
Symptoms Possible Cause & Solution

31
TROUBLESHOOTING
ENGLISH
Wi-Fi
EU The connection between the display board and the main board is fail.
• Call for service.
Symptoms Possible Cause & Solution
Your home appliance
and smartphone are
not connected to the
Wi-Fi network.
The password for the Wi-Fi that you are trying to connect to is incorrect.
• Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then
register your appliance on
LG ThinQ
.
Mobile data for your smartphone is turned on.
• Turn off the
Mobile data
of your smartphone and register the appliance
using the Wi-Fi network.
The wireless network name (SSID) is set incorrectly.
• The wireless network name (SSID) should be a combination of English
letters and numbers. (Do not use special characters.)
The router frequency is not 2.4 GHz.
• Only a 2.4 GHz router frequency is supported. Set the wireless router to 2.4
GHz and connect the appliance to the wireless router. To check the router
frequency, check with your Internet service provider or the router
manufacturer.
The distance between the appliance and the router is too far.
• If the distance between the appliance and the router is too far, the signal
may be weak and the connection may not be configured correctly. Move
the location of the router so that it is closer to the appliance.
Symptoms Possible Cause & Solution

32
APPENDIX
APPENDIX
Product Fiche
Product Fiche
Product Fiche_COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 66/2014, Applicable Standard EN
60350-2
COMMISSION REGULATION (EU) No 801/2013 and (EU) No 1275/2008 Applicable Standard EN 50564
Trademark LG
Model identifier CBIZ2437B CBIZ2435B
Type of hob Built-in hob
Heating technology induction cooking zones
Number of cooking zones and/
or areas
4 cooking zones
For circular cooking zones or
area: diameter of useful surface
area per electric heated cooking
zone, rounded to the nearest 5
mm
For non-circular cooking zones
or areas: length and width of
useful surface area per electric
heated cooking zone or area,
rounded to the nearest 5 mm
Front Left 18.5 cm
Rear Left 18.5 cm
Front Right 18.5 cm
Rear Right 18.5 cm
Front Left 18.5 cm
Rear Left 18.5 cm
Front Right 20.5 cm
Rear Right 14.5 cm
Energy consumption per
cooking zone or area calculated
per kg (EC
electric cooking
)
Front Left 192.0 Wh/kg
Rear Left 192.0 Wh/kg
Front Right 192.0 Wh/kg
Rear Right 192.0 Wh/kg
Front Left 191.0 Wh/kg
Rear Left 191.0 Wh/kg
Front Right 188.0 Wh/kg
Rear Right 190.0 Wh/k
Energy consumption for the hob
calculated per kg (EC
electric hob
)
192.0 Wh/kg 190.0 Wh/kg
Standby power consumption 0.5 W
The period of time after which the power management function, or
a similar function, switches the equipment automatically into
standby and/or off mode and/or the condition providing networked
standby
10 min.

Memo
Produkspesifikasjoner
Merke: | LG |
Kategori: | Stekeovn |
Modell: | CBIZ2437B |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med LG CBIZ2437B still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Stekeovn LG Manualer
11 Mars 2025
6 Februar 2025
2 Februar 2025
20 Januar 2025
20 Januar 2025
17 Januar 2025
17 Januar 2025
17 Januar 2025
17 Januar 2025
17 Januar 2025
Stekeovn Manualer
- Stekeovn Teka
- Stekeovn Maytag
- Stekeovn Thomson
- Stekeovn Amana
- Stekeovn Miele
- Stekeovn Whirlpool
- Stekeovn Etna
- Stekeovn Haier
- Stekeovn KitchenAid
- Stekeovn Insignia
- Stekeovn Adler
- Stekeovn Pelgrim
- Stekeovn Goldbrunn
- Stekeovn Royal Catering
- Stekeovn Bosch
- Stekeovn Jocel
- Stekeovn BEKO
- Stekeovn Exquisit
- Stekeovn Grundig
- Stekeovn Hisense
- Stekeovn Sharp
- Stekeovn Electrolux
- Stekeovn Café
- Stekeovn Balay
- Stekeovn Siemens
- Stekeovn Arcelik
- Stekeovn Danby
- Stekeovn Bartscher
- Stekeovn Smeg
- Stekeovn Steba
- Stekeovn Hoover
- Stekeovn Thermex
- Stekeovn Russell Hobbs
- Stekeovn Hotpoint
- Stekeovn Nabo
- Stekeovn Arendo
- Stekeovn Melissa
- Stekeovn Amica
- Stekeovn Domo
- Stekeovn IKEA
- Stekeovn Ignis
- Stekeovn AEG
- Stekeovn Rosieres
- Stekeovn Inventum
- Stekeovn Artusi
- Stekeovn Cecotec
- Stekeovn Samsung
- Stekeovn Neff
- Stekeovn Ninja
- Stekeovn Delonghi
- Stekeovn Imarflex
- Stekeovn Kogan
- Stekeovn Caple
- Stekeovn PKM
- Stekeovn Faber
- Stekeovn G3 Ferrari
- Stekeovn Morphy Richards
- Stekeovn Midea
- Stekeovn Franke
- Stekeovn Sauber
- Stekeovn Candy
- Stekeovn Liebherr
- Stekeovn Viking
- Stekeovn CDA
- Stekeovn Orbegozo
- Stekeovn Kuppersbusch
- Stekeovn Gorenje
- Stekeovn Summit
- Stekeovn Brandt
- Stekeovn Gram
- Stekeovn Gemini
- Stekeovn Panasonic
- Stekeovn Master Kitchen
- Stekeovn Monogram
- Stekeovn Vox
- Stekeovn Westinghouse
- Stekeovn Sencor
- Stekeovn Aroma
- Stekeovn Orava
- Stekeovn Kluge
- Stekeovn Bertazzoni
- Stekeovn DCG
- Stekeovn Coyote
- Stekeovn Mistral
- Stekeovn Privileg
- Stekeovn MPM
- Stekeovn Cosmo
- Stekeovn Khind
- Stekeovn Euro Appliances
- Stekeovn Bauknecht
- Stekeovn Frigidaire
- Stekeovn Breville
- Stekeovn Turbotronic
- Stekeovn Bimar
- Stekeovn Defy
- Stekeovn Euromaid
- Stekeovn Hendi
- Stekeovn GE
- Stekeovn Concept
- Stekeovn Guzzanti
- Stekeovn XO
- Stekeovn Edilkamin
- Stekeovn Ciarra
- Stekeovn Omega
- Stekeovn Fisher Paykel
- Stekeovn Fulgor Milano
- Stekeovn Hyundai
- Stekeovn Maginon
- Stekeovn Nevir
- Stekeovn Infiniton
- Stekeovn Boretti
- Stekeovn Indesit
- Stekeovn Asko
- Stekeovn Blaupunkt
- Stekeovn Lamona
- Stekeovn Falmec
- Stekeovn Sirius
- Stekeovn Tower
- Stekeovn MSR
- Stekeovn Dacor
- Stekeovn Falcon
- Stekeovn Salton
- Stekeovn Cylinda
- Stekeovn Tristar
- Stekeovn Respekta
- Stekeovn AYA
- Stekeovn Cuisinart
- Stekeovn Dometic
- Stekeovn Elica
- Stekeovn La Cornue
- Stekeovn Eldom
- Stekeovn Fisher And Paykel
- Stekeovn Elba
- Stekeovn Brentwood
- Stekeovn Philco
- Stekeovn Jenn-Air
- Stekeovn ECG
- Stekeovn HomeCraft
- Stekeovn Korona
- Stekeovn Jata
- Stekeovn Bestron
- Stekeovn ATAG
- Stekeovn Freggia
- Stekeovn V-Zug
- Stekeovn Cata
- Stekeovn Vivax
- Stekeovn Witt
- Stekeovn Proctor Silex
- Stekeovn Becken
- Stekeovn Element
- Stekeovn Matrix
- Stekeovn Acros
- Stekeovn Thermarest
- Stekeovn Kucht
- Stekeovn Glem Gas
- Stekeovn Toshiba
- Stekeovn Princess
- Stekeovn Nodor
- Stekeovn Inno-Hit
- Stekeovn Elektra Bregenz
- Stekeovn Hamilton Beach
- Stekeovn Technika
- Stekeovn Hansa
- Stekeovn Thor
- Stekeovn Ambiano
- Stekeovn Rommelsbacher
- Stekeovn Heinner
- Stekeovn Innoliving
- Stekeovn Capital
- Stekeovn Mx Onda
- Stekeovn Magic Chef
- Stekeovn Meireles
- Stekeovn Fagor
- Stekeovn Edesa
- Stekeovn Ariete
- Stekeovn IFB
- Stekeovn Profilo
- Stekeovn Ronco
- Stekeovn Gaggenau
- Stekeovn Constructa
- Stekeovn KKT Kolbe
- Stekeovn Mellerware
- Stekeovn Tisira
- Stekeovn Wolf
- Stekeovn Tefal
- Stekeovn Porter & Charles
- Stekeovn LERAN
- Stekeovn Novy
- Stekeovn Zerowatt
- Stekeovn Baumatic
- Stekeovn Iberna
- Stekeovn Ilve
- Stekeovn Wolkenstein
- Stekeovn Traeger
- Stekeovn Primo
- Stekeovn Svan
- Stekeovn Signature
- Stekeovn Trisa
- Stekeovn Corberó
- Stekeovn Atosa
- Stekeovn Izzy
- Stekeovn Mora
- Stekeovn Zenith
- Stekeovn Rangemaster
- Stekeovn Lofra
- Stekeovn Mayer
- Stekeovn Girmi
- Stekeovn Biltema
- Stekeovn Atlas
- Stekeovn Emerio
- Stekeovn ProfiCook
- Stekeovn Barazza
- Stekeovn Thermador
- Stekeovn Ardes
- Stekeovn Chef
- Stekeovn ARC
- Stekeovn Nestor Martin-Electrolux
- Stekeovn Ideal
- Stekeovn Continental Edison
- Stekeovn Pitsos
- Stekeovn La Germania
- Stekeovn Emilia
- Stekeovn Ravanson
- Stekeovn DPM
- Stekeovn JennAir
- Stekeovn Yamazen
- Stekeovn Wiggo
- Stekeovn Kaiser
- Stekeovn Creda
- Stekeovn Blomberg
- Stekeovn ZLine
- Stekeovn Comelec
- Stekeovn Belling
- Stekeovn Robinhood
- Stekeovn De Dietrich
- Stekeovn Orima
- Stekeovn Berg
- Stekeovn Zanussi
- Stekeovn Unold
- Stekeovn Zelmer
- Stekeovn Aspes
- Stekeovn Junker
- Stekeovn Ariston
- Stekeovn Riviera Bar
- Stekeovn Bora
- Stekeovn Superior
- Stekeovn Benavent
- Stekeovn Bellini
- Stekeovn General Electric
- Stekeovn Kernau
- Stekeovn Cookology
- Stekeovn Xblitz
- Stekeovn James
- Stekeovn Platypus
- Stekeovn Brastemp
- Stekeovn Kalorik
- Stekeovn Godrej
- Stekeovn Gastroback
- Stekeovn Thetford
- Stekeovn Pando
- Stekeovn Bröhn
- Stekeovn Progress
- Stekeovn Alpina
- Stekeovn Masterpro
- Stekeovn Tiger
- Stekeovn Oster
- Stekeovn Equator
- Stekeovn Instant
- Stekeovn Premium
- Stekeovn Oranier
- Stekeovn Fratelli
- Stekeovn FAURE
- Stekeovn Hatco
- Stekeovn Blodgett
- Stekeovn Globe
- Stekeovn Lenoxx
- Stekeovn Ariston Thermo
- Stekeovn Grunkel
- Stekeovn OK
- Stekeovn Zanker
- Stekeovn Bella
- Stekeovn Vitrokitchen
- Stekeovn St George
- Stekeovn Helkama
- Stekeovn Supra
- Stekeovn Mach
- Stekeovn Scholtes
- Stekeovn Rex
- Stekeovn Mestic
- Stekeovn Classique
- Stekeovn Castor
- Stekeovn New World
- Stekeovn Essentiel B
- Stekeovn Ferrari
- Stekeovn Cramer
- Stekeovn InAlto
- Stekeovn Zanussi-electrolux
- Stekeovn Lynx
- Stekeovn BlueStar
- Stekeovn Hotpoint-Ariston
- Stekeovn Apelson
- Stekeovn BAXTER
- Stekeovn Igenix
- Stekeovn Chefman
- Stekeovn Veripart
- Stekeovn Superiore
- Stekeovn Longvie
- Stekeovn Bompani
- Stekeovn Prima
- Stekeovn Sheffield
- Stekeovn Zavor
- Stekeovn Stoves
- Stekeovn Lacunza
- Stekeovn Globe Fire
- Stekeovn Opera
Nyeste Stekeovn Manualer
10 April 2025
10 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025