Teufel Columa 200 Bruksanvisning

Teufel Høyttaler Columa 200

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Teufel Columa 200 (8 sider) i kategorien Høyttaler. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/8

Technical description and operating instructions

5.1 Home theater speaker set

with active subwoofer T 800 SW (packaged separately)

Columa 200

2 • Columa 200

Contents

Product contents

햲 4 x satellite speakers

햳 4 x base plates

햴 8 x screws for the speaker stands

햵 1 x center speaker

The active subwoofer that corresponds to this 5.1 home

theater speaker set is located in a separate box.

Connector cables

Due to differing customer requirements, the

Columa 200 series is shipped without connec-

tor cables. You can ﬁ nd suitable cables in our webshop

(www.teufelaudio.com) in the “Accessories” area.

• Check that all items have been delivered and that noth-

ing is damaged.

• If the delivery is incomplete or you ﬁ nd damage sus-

tained in transit, do not operate the unit but contact our

service department (see page 3).

Overview

햲 햳

햵

햴

Overview .....................................................................2

General notes and information ..................................... 3

Safety notes ................................................................. 4

Assembly ..................................................................... 4

Setup ...........................................................................5

Connecting ...................................................................6

Care and cleaning ........................................................ 7

Troubleshooting ............................................................ 7

Protecting the environment ...........................................7

Technical data .............................................................. 8

• Columa 200 3

Notice

The information in this document may change without

prior notice and in no way constitutes any liability on the

part of Lautsprecher Teufel GmbH.

No part of these instructions may be reproduced in any

form or be broadcasted in any way electronically, me-

chanically, by photocopy or recording without the written

permission of Lautsprecher Teufel GmbH.

Version 1.0

December 2010

Original packaging

If you wish to exercise your eight-week right of return, we

ask that you be absolutely sure to hold onto the packag-

ing. We can only accept the return of the speakers WITH

THE ORIGINAL PACKAGING.

Empty boxes are not available!

Complaints

In case of complaint we will need the following informa-

tion to process your enquiry:

1. Invoice number

Can be found on the sales slip (enclosed with the

product) or on the order conﬁ rmation received as a PDF

document, e.g. 4322543

2. Serial number or batch number

Located on the back of the device,

e.g. serial number: TH04....

Many thanks for your support!

Contact

For questions, suggestions or criticism please contact our

customer service department:

Lautsprecher Teufel GmbH

Gewerbehof Buelowbogen

Buelowstrasse 66

10783 Berlin (Germany)

Phone: 00800 - 200 300 400 (free of charge)

Fax: +49 (0)30 - 300 930 930

E-Mail: service@teufelaudio.com

www.teufelaudio.com

Proper use

Only use the product as described in the operating

instructions. Any other use is deemed improper and may

result in damages to property or injury to persons. The

manufacturer accepts no liability for damages that are

incurred as the result of improper use.

The unit is intended for private use.

Before operating the unit please read the safety

notes and operating instructions carefully. This

is the only way to use all functions safely and

reliably.

Keep the operating instructions safe and pass them on to

anyone who may own the unit after you.

General notes and information

Produkspesifikasjoner

Merke:	Teufel
Kategori:	Høyttaler
Modell:	Columa 200
Strømkilde:	AC
Anbefalt bruk:	Hjemmekino
Bassrefleks:	Ja
Antall satellitter:	2
Satelitthøyttalerens dimensjoner (BxDxH):	240 x 240 x 1110 mm
Kroppsmateriale:	MDF
Subwoofer-vekt:	15000 g
Lyd-utgang kanaler:	5.1 kanaler
RMS-rangert strøm/utgangseffekt:	- W
Satelitthøyttalere RMS-strøm:	- W
Frekvensomfang for satelitthøyttaler:	100 - 20000 Hz
Senterhøyttaler vekt:	1800 g
Subwooferens dimensjoner (BxDxH):	260 x 400 x 400 mm
Senterhøyttalerens dimensjoner (BxDxH):	395 x 77 x 119 mm
Frekvensomfang for senterhøyttaler:	100 - 20000 Hz
Subwoofer-type:	Aktiv subwoofer
Forsterkerenhet medfølger:	Nei
Satelitthøyttalervekt:	4700 g
Fronthøyttalerens frekvensområde:	100 - 20000 Hz
Dimensjoner fremste høyttaler (WxDxH):	240 x 240 x 1110 mm
Vekt fremste høyttaler:	4700 g
Satellitthøyttaler overgangsfrekvens:	150 Hz
Senterhøyttaler overgangsfrekvens:	150 Hz
Fronthøyttalerens kryssfrekvens:	150 Hz