Tripp Lite DMPDS2342TRIC Bruksanvisning
Tripp Lite
fjernsynsbenk
DMPDS2342TRIC
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Tripp Lite DMPDS2342TRIC (35 sider) i kategorien fjernsynsbenk. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/35
1
Owner’s Manual
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
®
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY.
SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!
75x75/100x100/
200x100/200x200
42”
MAX
77 lb. 77 lb.
(35 kg)(35 kg)
RATEDRATED
E
N
:f
d
t
i
ri
:
:
;
!
;
n
:
_
n ual before you start installation an d assembly. If you h ave an y question s regard ing any of the instruction s or warnin gs, please contact your
&
tu:::
::m
h
i
n
as
e
e: i:;:io::i=:!
n
i
i
::
j
ro
-
s
in
j
ury.
•
gear an d proper tools must be used. T hi s product s h ould only be in stalled by professionals.
• Make sure that t
h e supportin g will safely support th e comb in ed weigh t of th e equipmen t an d all attached hardware an d compon ents.
• Use t
h e moun tin g screws provided and DO NOT OVER TIGHTEN mounting screws.
• Th
is product contains small items th at could be a c h okin g h azard if swallowed. Keep th ese i tems away from chi ldren .
• Th
is product is i n ten ded for in door use only. Usin g this product outdoors could lead to product failure and in
j
ury.
Ensure that you have received all accord ing to th e component checklist prior to installation . If an y are mi ss ing or faulty, telephon e your local
d
istributor for a replacement.
MAINTENANCE: Check that the bracket is secure and safe to use at regular i
n tervals (at least every three mon ths).
D
E
e:i;;i
r
Montage und Zusammenbau das ganze Handbuc
h durch lesen. Bitte sich mit dam var bei Fragen zur Anleitung oder Warnunge n i n
VORSICHT: mit n , die das Gewic h t Obersch reiten , kOnn en oder mOglich Verletzungen die Falge sein.
• Halterunge
n sollen en tsprech end den Montageanweisu n gen an gebracht warden. E ine unsac h Montage kann Sc h oder zur Falge h aben.
• S
icherhe itsausrOstun g und geei gnete Werkzeuge verwenden. Di e Mon tage des Produktes sollte n ur van Fachleute n durchgefOhrt werden.
• D
ie tragenden sollten das gesamte Gew ic h t von Geraten und alien h en Baute ilen si ch er aushalten kOnnen.
• Nur d
ie m i tgeli E inbauschrauben und die Sc h rauben NIGHT ZU FEST ANZIEHEN.
• D
i
eses e
n
th0It Kle
i
nteile, d
i
e Erstickungsgefahr be
i
m Verschlucke
n
hervorrufe
n
kO
nn
en. Diese
i
le va
n
K
i
nder
n
femhalten.
• D
ieses nur i n lnnenraumen des Produktes im A ich kann zu und n fuhren .
WICHTIG: Var der Montage bitte alle erhaltenen Bauteile m
it der Baute ileliste abgleichen. Be i besch8d igten oder feh lenden Teilen den Ha n dler vor Ort nac h i len
fragen .
Die Halterungsklammer auf S ich erheit und Stab ilitat (am besten alle drei Mon ate).
F
R
o t
:
e
n
:r;
r
t
!
i
:
ti
:
:
i
:
i
r
d
:
n
::;;
e
l
.
'i
n stallat ion et le montage. SI vous avez des questi ons concern ant las instructi ons OU les issements,
L'utilisation de produi ts plus lourds que les poi ds n omin aux i ndiques peut entrainer une in stabilite causa n t des blessures potenti elles.
•
do
i
vent Stre joints comma sp8c
i
9 dans las
i
nstruct
i
ons de montage. Una mauva
i
se
i
nstallation peut entrai
n
er des dommages au de graves blessures aux
personnes.
• U
n equipement de securite et les outils appropri es doivent etre utilises. Ce produit devra it etre in stalle uni quement par des professionnels.
• Assurez-vous qua la
de soutien en s8curit8 le poids combin e de I'8quipement et de taus las materiaux et composantes associ8s.
• Ut
ilisez les vis de mon tage ies et NE SERREZ PAS TROP les vi s de montage.
• Ce produ
it contien t de peti tes pieces qui peuvent causer un etouement s i elles sent avalees. Elo i gnez ces pieces des enfan ts.
• Ce produ
it est prevu uniquement pour une utilisati on a l'int8ri eur. L'utili sation de ce produit a l'ext9rieur peut entrainer une defaillan ce du produit au des blessures aux
personnes.
IMPORTANT: Avant l'
installat i on, assurez-vous qua vous avez reyu toutes las pi eces salon la lisle de v9rifi cation des composants. S i une pi ece est manquante au
endommagee, telephonez a votre d
istri buteur local pour qu'il la remplace.
MAINTENANCE: A
intervalles r9guli ers (au moins tous las trois mois) que le support est d'utilisation sOre et
R
U
b
!
;
H
r
!i
i
:
:
:
:
;: b
B
:
oo no
y Bae eonpoCbl OTHOCMTenbHO c
Bee npeBblWaer YKa38HHb1H pa010THb1M eec, K
• Onopbl 6b1Tb KaK 3TO noKa3aHO B ycraHOBKa K cepb83HblX rpaeM.
•
• noeepXHOCTb eec
• B KOMnneKTe wypynbl HE wypym,1.
•
onacHOCTb npH xpaHHTb B MeCTe.
•
B Ha npHBeCTH K rpaBM.
Bbl ece B CO cnHCKOM EcnH He OHM nonoMaHbl, C
MeCTHblM no oonpocy 3aMeHbl.
npoeepmb pa3 B 6bln 6blno 6e3onaCHblM.
ES
!i:: I:t
l
de
instrucciones antes de la i i6n y ensamble de la unidad. Si liene alguna inqui etud con a las instrucci ones o ias, comuniquese con su
& PRECAUCl6N: utilizar con de mayor peso al indi en las llmi de peso podrfa ionar i ilidad y posibles heridas personales.
• Los
deben !al coma se indi en las instrucciones de ensamble. Una instalaci6n podria ionar y serias heridas personales.
• Ul
ili las herrami y equipo de seguridad adecuados. Este solo debe ser i par profesionales.
•
de que la supercie de fqaci6n sostenga de man era segura el peso del equipo y todos sus componentes y
• Ulili las tornillos de ensamble suministrados y NO aplique demasiada i6n a las tornlos.
• Esta
contiene piezas qua un riesgo de estas piezas fuera del de las
• Este producto esta di para uso en interiores solamente. Utili en iores podrfa ocasionar y heridas personal es.
IMPORTANTE:
de que haya recibido todas las piezas la li de vericaci6n de componentes la instalaci6n. Si falta alguna de las parles, o con su
d
istribuidor.
MANTENIMIENTO: Compruebe per
i
6d
i
camente que el y l
i
sle para usar (al menos cada tres meses).
PT
=
a
J
b
i
r
n
l
r
:
1
:
s
:
s de
ini ciar a in e montagem. Se voca liver alguma ida sabre quaisquer uma das in strueoes ou avisos, par favor, entre em con tato com o
& uso com produtos mais pesados do qua os pesos indicados pode em instabidade, causando possiveis danos.
• Os
devem ser a
n
exados coma espec
i n
as
i
de montagem. A
i i
ncorreta pode causar da
n
os ou 5erias leSOes pessoa
i
s.
• Equ
ipamentos de seguranca e n tas adequadas devem ser utilizadas. Este produto s6 deve ser in stalado por ionais.
•
qua a ie de com o peso inado do equipamento e todas as ferragen s e compon entes an exados .
• Use OS parafusos de montagem fornec
idos e NAO APERTE EXCESSIVAMENTE OS mes mos.
• Este produto contem pequenas pecas que podem causar asxia se ingeridas. Mante
n ha esses itens lon ge do alcan ce de crianyas.
• Este produto dest
ina-se somente para uso intemo. U5a-lo em ambiente extemo pode causar falhas no produto e les00s pessoais.
IMPORT ANTE:
que voc6 recebeu todas as pecas, de acordo com a lista de componen tes, antes da instalayAo. Se alguma peya estiver ou e defeituosa, contate o seu
d
istribuidor local para substi tui
ique-se qua o seja seguro e protegido para o uso em i regulares (pelo menos a cada tres meses).
,
Ul
I
ul
l
11) -1
•
.
l
1
I :
.
•
6
1
\
•
.
I
.
\ u
l
u
l
l
•
I
l •
.
J
l
l
l
•
1
•
-
)
Fl r\1
l rlI
•
.
1 I
I
1
I
\
1
J
I
JA
c
',
, < ', ',
,
1- l z ,,
•
,,
•
'o
•
n
I
1
( 'o
1
J,
'\
3 ,,
INSTALLATION
Portable digital
s
ignage Sta nd
-
23
-
42"
sc
reen
s
DMPD
S2
343
T
RIC
75x75/100x100
200x100/200x200
DM8833/DMPDS3242TRIC/933DD2/933DF1
Portable Digital
Signage Stand for
23" to 42" Screens
Model: DMPDS2342TRIC
Español 8 • Français 15 • Русский 22 • Deutsch 29
2
Note: Read the entire instruction manual before you start assembly and installation.
WARNING
• Do not begin the installation until you have read and understood the instructions and warnings contained in this manual.
If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please visit tripplite.com/support.
• This mount was designed to be installed and utilized ONLY as specified in this manual. Improper installation of this
product may cause damage or serious injury.
• This product should only be installed by someone of good mechanical ability, with basic building experience and a full
understanding of this instruction manual.
• Make sure that the mounting surface can safely support the combined load of the equipment and all attached
hardware and components.
• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
• Tighten screws firmly, but do not over-tighten. Over-tightening screws can damage the items, greatly reducing their
holding power.
• This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.
Safety Instructions
5-Year Limited Warranty
Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and
workmanship for a period of 5 years from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within
that period, Seller will repair or replace the product, at its sole discretion.
THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER
MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY
APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION
TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCLUDES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL
DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you
specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.)
WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use
intended. Since individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the
suitability or fitness of these devices for any specific application.
Product Registration
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a
FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ
slightly from actual products.
Warranty and Product Registration
3
IMPORTANT: Ensure you have received all parts according to the component checklist prior to
installing. If any parts are missing or faulty, visit tripplite.com/support for service.
Component Checklist
M4x14
M-A (x4)
M5x14
M-B (x4)
M6x14
M-C (x4)
M-F (x8)
M8x20
M-D (x4)
M-E (x4)
Package W
Package M
H (x4) I (x10) J (x4) K (x1)F (x2) G (x6)
A (x1)
B (x1)
C (x1)
D (x1)
E (x1)
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Tripp Lite |
| Kategori: | fjernsynsbenk |
| Modell: | DMPDS2342TRIC |
| Vekt: | 4350 g |
| Bredde: | 221 mm |
| Dybde: | 231.1 mm |
| Høyde: | 1800.9 mm |
| Bruksanvisning: | Ja |
| Opprinnelsesland: | China |
| Pakkevekt: | 4990 g |
| Antall skjermer som støttes: | 1 |
| Maksimal skjermstørrelse: | 42 " |
| Minimum skjermstørrelse: | 23 " |
| Produktfarge: | Sort |
| Pakkedybde: | 154.9 mm |
| Pakkehøyde: | 990.6 mm |
| Monteringssett: | Ja |
| Pakkebredde: | 170.9 mm |
| Harmonisert system (HS)-kode: | 7326.90.8688 |
| Modell/Type: | Bærbart gulvstativ |
| Kroppsmateriale: | Stål |
| Panelmonterbart grensesnitt: | 75 x 75,100 x 100,200 x 100,200 x 200 mm |
| Montasjetype: | Gulv |
| Maksimalvekt (kapasitet): | 35 kg |
| Masterkassens (ytterkassens) GTIN (EAN/UPC): | 10037332263848 |
| Masterkassens (ytterkassens) bruttovekt: | 16420 g |
| Masterkassens (ytterkassens) lengde: | 1021.1 mm |
| Produkter per masterkasse (ytterkasse): | 3 stykker |
| Masterkassens (ytterkassens) bredde: | 495.3 mm |
| Masterkassens (ytterkassens) høyde: | 195.6 mm |
| Monteringsgrensesnitt, kompatibilitet (min): | 75 x 75 mm |
| Monteringsgrensesnitt, kompatibilitet (maks): | 200 x 200 mm |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Tripp Lite DMPDS2342TRIC still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
fjernsynsbenk Tripp Lite Manualer
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
17 August 2025
fjernsynsbenk Manualer
Nyeste fjernsynsbenk Manualer
5 August 2025
5 August 2025