Tristar GR-2850 Bruksanvisning

Tristar grillplater GR-2850

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Tristar GR-2850 (2 sider) i kategorien grillplater. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.3 stjerner i gjennomsnitt av 3 brukere

Last ned PDF

Side 1/2

GR2850

EN | Instruction manual

NL | Gebruiksaanwijzing

FR | Mode d’emploi

DE | Bedieningsanleitung

ES | Manual de usuario

IT | Manuele utente

PT | Manual de utilizador

SV | Bruksanvisning

PL | Instrukcja obsługi

CS | Návod na použití

SK | Návod na použitie

PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG /

DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIZIONE DELLE PARTI / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES /

BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ

3 4 5

SERVICE.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87

5015 BH Tilburg | The Netherlands

ENInstructionmanual

SAFETY

• Byignoringthesafetyinstructionsthe

manufacturercannotbeholdresponsiblefor

thedamage.

• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe

replacedbythemanufacturer,itsserviceagent

orsimilarlyqualifiedpersonsinordertoavoida

hazard.

• Nevermovetheappliancebypullingthecord

andmakesurethecordcannotbecome

entangled.

• Theappliancemustbeplacedonastable,level

surface.

• Theusermustnotleavethedeviceunattended

whileitisconnectedtothesupply.

• Thisapplianceisonlytobeusedforhousehold

purposesandonlyforthepurposeitismade

for.

• Theappliancecanbeusedbychildrenaged

from8yearsandaboveandpersonswith

reducedphysical,sensoryormental

capabilitiesorlackofexperienceand

knowledgeiftheyhavebeengivensupervision

orinstructionconcerninguseoftheappliancein

asafewayandunderstandthehazards

involved.Childrenshallnotplaywiththe

appliance.Cleaningandusermaintenance

shallnotbemadebychildrenunlesstheyare

olderthan8andsupervised.

• Toprotectyourselfagainstanelectricshock,do

notimmersethecord,plugorapplianceinthe

wateroranyotherliquid.

• Keeptheapplianceanditscordoutofreachof

childrenlessthan8years.

• Thetemperatureofaccessiblesurfacesmaybe

highwhentheapplianceisoperating.

• Theapplianceisnotintendedtobeoperatedby

meansofanexternaltimeroraseparate

remotecontrolsystem.

•

Surfacemaygethotduringuse.

PARTSDESCRIPTION

1. Heatingindicator

2. Timecontroldial

3. Mainswitch

4. Temperaturecontroldial

5. Removabledriptray

6. Slidinglock

7. Buttontoopen180º

BEFORETHEFIRSTUSE

• Taketheapplianceandaccessoriesoutthebox.Removethe

stickers,protectivefoilorplasticfromthedevice.

• Placethedeviceonaflatstablesurfaceandensureaminimumof10

cm.freespacearoundthedevice.Thisdeviceisnotsuitablefor

installationinacabinetorforoutsideuse.

• Whenthedeviceisturnedonforthefirsttime,aslightodorwilloccur.

Thisisnormal,ensureadequateventilation.Thisfragranceisonly

temporaryandwilldisappearsoon.

USE

Closed,grillandpaninifunction

• Placethefatcollectingtraybelowthegreaseoutlet.Duringthegrilling

theexcessfatfromthegrillplatesrunstothegreaseoutlet.Setthe

thermostattothedesiredtemperature.

• Pluginthesocket,theredandgreenindicationlightwilllightup.Leave

thedeviceclosedwithoutanycontenttopreheat.Whenthegreen

indicationlightwillgooffyouwillbeabletostartgrilling.

• Nowplacethepreparedingredientsonthebottomgrillplateandclose

thegrillbypressingthehandledownwards.Theupperplatetiltsinorder

toprovideevenpressure.Normalpreparationtimeis58minutes;the

exacttimedependsonthedish,thesettemperatureandyourpersonal

taste.Becausethedeviceisclosedthebakingprocessisfaster.

Opento180°,anopengrill

• Thedevicecanalsobeusedasanopenflatgrillforgrillingmeat,fish

andvegetabledishes.

• Justpresstheswitchtothesideofthehandleandflipthelidback.

CLEANINGANDMAINTENANCE

• Removetheplugfromthewalloutletandallowthedevicetocoolboth

halvesopen.

• Cleanthebakingplateswithadampclothorsoftbrush.

• Cleantheappliancewithadampcloth.Neveruseharshandabrasive

cleaners,scouringpadorsteelwool,whichdamagesthedevice.

• Neverimmersetheelectricaldeviceinwateroranyotherliquid.The

deviceisnotdishwasherproof.

GUARANTEE

• Thisproductisguaranteedfor24monthsgranted.Yourwarrantyisvalid

iftheproductisusedinaccordancetotheinstructionsandforthe

purposeforwhichitwascreated.Inaddition,theoriginalpurchase

(invoice,salessliporreceipt)istobesubmittedwiththedateof

purchase,thenameoftheretailerandtheitemnumberoftheproduct.

• Forthedetailedwarrantyconditions,pleaserefertoourservicewebsite:

www.service.tristar.eu

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbageattheend

ofitsdurability,butmustbeofferedatacentralpointfortherecyclingof

electricandelectronicdomesticappliances.Thissymbolontheappliance,

instructionmanualandpackagingputsyourattentiontothisimportant

issue.Thematerialsusedinthisappliancecanberecycled.Byrecycling

ofuseddomesticappliancesyoucontributeanimportantpushtothe

protectionofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesforinformation

regardingthepointofrecollection.

Support

Youcanfindallavailableinformationandsparepartsatservice.tristar.eu!

NLGebruiksaanwijzing

VEILIGHEID

• Bijhetnietopvolgenvande

veiligheidsinstructieskandefabrikantniet

verantwoordelijkwordengesteldvoorde

schade.

• Alshetnetsnoerbeschadigdis,moethet

wordenvervangendoordefabrikant,de

onderhoudsmonteurvandefabrikantofdoor

personenmeteensoortgelijkekwalificatieom

gevaartevoorkomen.

• Verplaatshetapparaatnooitdooraanhet

snoertetrekken.Zorgervoordathetsnoer

nergensinverstriktkanraken.

• Hetapparaatmoetopeenstabiele,vlakke

ondergrondwordengeplaatst.

• Degebruikermaghetapparaatnietonbeheerd

achterlatenwanneerdestekkerzichinhet

stopcontactbevindt.

• Ditapparaatisuitsluitendvoorhuishoudelijk

gebruikenvoorhetdoelwaarhetvoorbestemd

is.

• Hetapparaatkanwordengebruiktdoor

kinderenvanaf8jaarendoorpersonenmet

verminderdelichamelijke,zintuiglijkeof

geestelijkevermogensofgebrekaanervaring

enkennis,indienzeondertoezichtstaanof

instructieskrijgenoverhoehetapparaatopeen

veiligemanierkanwordengebruiktalsookde

gevarenbegrijpendiemethetgebruik

samenhangen.Kinderenmogennietmethet

apparaatspelen.Reinigingenonderhoud

mogennietwordenuitgevoerddoorkinderen,

tenzijzeouderzijndan8jaarenondertoezicht

staan.

• Dompelhetsnoer,destekkerofhetapparaat

nietonderinwaterofanderevloeistoffenom

elektrischeschokkentevoorkomen.

• Houdhetapparaatenhetnetsnoerbuiten

bereikvankinderenjongerdan8jaar.

• Detemperatuurvandetoegankelijke

oppervlakkenkanhoogzijnwanneerhet

apparaatingebruikis.

• Hetapparaatisnietbedoeldombediendte

wordenmetbehulpvaneenexternetimerof

eenafzonderlijkafstandbedieningssysteem.

•

Hetoppervlakkanheetwordentijdens

gebruik.

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. Verwarmingsindicator

2. Tijdknop

3. Hoofdschakelaar

4. Temperatuurknop

5. Verwijderbarelekbak

6. Schuifslot

7. Knopom180ºteopenen

VOORHETEERSTEGEBRUIK

• Haalhetapparaatendeaccessoiresuitdedoos.Verwijderdestickers,

debeschermfolieofhetplasticvanhetapparaat.

• Plaatshetapparaatopeenvlakke,stabieleondergrond.Zorgvoor

minimaal10cmvrijeruimterondomhetapparaat.Ditapparaatisniet

geschiktvoorinbouwofgebruikbuitenshuis.

• Wanneerhetapparaatvoordeeerstekeerwordtingeschakeld,zalhet

eenlichtegeurafgeven.Ditisnormaal.Zorgvoorvoldoendeventilatie.

Dezegeurisslechtstijdelijkenzalspoedigverdwijnen.

GEBRUIK

Gesloten,grillenpaninifunctie

• Plaatsdeopvangbakonderdevetuitloop.Tijdenshetgrillenloopthet

overtolligevetvandegrillplatennaardevetuitloop.Steldethermostaat

inopdegewenstetemperatuur.

• Plaatsdestekkerinhetstopcontact.Hetrodeengroeneindicatielampje

gaanbranden.Laathetapparaatzonderinhoudgeslotenopwarmen.U

kuntbeginnenmetgrillenwanneerhetgroeneindicatielampjeuitgaat.

• Plaatsnudetebereideningrediëntenopdeonderstegrillplaatensluit

degrilldoordehendelnaarbenedentedrukken.Debovensteplaat

kantelt,zodatdedrukgelijkmatigwordtverdeeld.Denormale

bereidingstijdis58minuten.Deexactetijdisafhankelijkvanhet

gerecht,deingesteldetemperatuurenuwpersoonlijkesmaak.Doordat

hetapparaatgeslotenis,gaathetbakprocessneller.

Opentot180°,grillplaat

• Hetapparaatkanookwordengebruiktalseenvlakkegrillplaatvoorhet

grillenvanvlees,visengroentegerechten.

• Drukdepositieschakelaaraandezijkantvandehendelomhoogenklap

hetdekselnaarachteren.

REINIGINGENONDERHOUD

• Verwijderdestekkeruithetstopcontactenlaathetapparaatafkoelen

metbeidehelftenopen.

• Reinigdebakplatenmeteenvochtigedoekofeenzachteborstel.

• Reinighetapparaatmeteenvochtigedoek.Gebruiknooitagressieveen

schurendeschoonmaakmiddelen,schuursponzenofstaalwol;dit

beschadigthetapparaat.

• Dompelhetapparaatnooitonderinwaterofanderevloeistoffen.Het

apparaatisnietvaatwasserbestendig.

GARANTIEVOORWAARDEN

• Opditproductwordteengarantievan24maandenverleend.Uw

garantieisgeldigindienhetproductisgebruiktinovereenstemmingmet

degebruiksaanwijzingenvoorhetdoelwaarvoorhetgemaaktis.

Tevensdientdeorigineleaankoopbon(factuur,kassabonofkwitantie)

tewordenoverlegdmetdaaropdeaankoopdatum,denaamvande

retailerenhetartikelnummervanhetproduct.

• Vooruitgebreidegarantievoorwaardenverwijzenwijunaaronze

servicewebsite:www.service.tristar.eu

MILIEU

Ditapparaatmagaanheteindevandelevensduurnietbijhetnormale

huisafvalwordengedeponeerd,maarmoetbijeenspeciaalinzamelpunt

voorhergebruikvanelektrischeenelektronischeapparatenworden

aangeboden.Hetsymboolophetapparaat,indegebruiksaanwijzingen

opdeverpakkingattendeertuhierop.Deinhetapparaatgebruikte

materialenkunnenwordengerecycled.Methetrecyclenvangebruikte

huishoudelijkeapparatenlevertueenbelangrijkebijdrageaande

beschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokaleoverheidnaarhet

inzamelpunt.

Support

Ukuntallebeschikbareinformatieenreserveonderdelenvindenop

service.tristar.eu!

FRManueld'instructions

SÉCURITÉ

• Sivousignorezlesinstructionsdesécurité,le

fabricantnesauraitêtretenuresponsabledes

dommages.

• Silecordond'alimentationestendommagé,il

doitêtreremplacéparlefabricant,son

réparateuroudespersonnesqualifiéesafin

d'évitertoutrisque.

• Nedéplacezjamaisl'appareilentirantsurle

cordonetveillezàcequecederniernesoitpas

entortillé.

• L'appareildoitêtreposésurunesurfacestable

etnivelée.

• Nelaissezjamaisledispositifsanssurveillance

s'ilestconnectéàl'alimentation.

• Cetappareilestuniquementdestinéàdes

utilisationsdomestiquesetseulementdansle

butpourlequelilestfabriqué.

• L'appareilpeutêtreutilisépardesenfantsâgés

de8ansetplusetpardespersonnesaux

capacitésphysiques,sensoriellesou

intellectuellesréduitesoudépourvues

d'expérience,voiredeconnaissances,sielles

sontsuperviséesouforméesàl'utilisationde

l'appareilentoutesécuritéetsielles

comprennentlesdangersimpliqués.Les

enfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.Le

nettoyageetlamaintenanceutilisateurne

doiventpasêtreconfiésàdesenfantssaufs'ils

ont8ansouplusetsontsoussurveillance.

• Afindevouséviterunchocélectrique,

n'immergezpaslecordon,lapriseoul'appareil

dansdel'eauouautreliquide.

DESCRIPTIONDESPIÈCES

1. Témoindechauffage

2. Molettedetemps

3. Interrupteurprincipal

4. Molettedetempérature

5. Bacantigoutteamovible

6. Verroucoulissant

7. Boutond'ouvertureà180º

AVANTLAPREMIÈREUTILISATION

• Sortezl'appareiletlesaccessoireshorsdelaboîte.Retirezles

autocollants,lefilmprotecteurouleplastiquedel'appareil.

• Mettezl'appareilsurunesurfacestableplateetassurezundégagement

toutautourdel'appareild'aumoins10cm.Cetappareilneconvientpas

àuneinstallationdansunearmoireouàunusageàl'extérieur.

• Àlapremièremiseenmarchedel'appareil,unelégèreodeurest

perceptible.C'estnormal:assurezuneventilationadéquate.Cette

odeurestseulementtemporaireetdisparaîtrapidement.

UTILISATION

Fonctionfermée,grilletpanini

• Placezlebacderécupérationdegraissesouslasortiedegraisse.

Durantlegrill,l'excèsdegraissedesplaquesdegrills'écouleparla

sortiedegraisse.Réglezlethermostatàvotreconvenance.

• Branchezlaficheetlestémoinsrougeetverts'allument.Laissez

l'appareilfermésanscontenupourlepréchauffage.Lorsqueletémoin

verts'éteint,vouspouvezcommenceràgriller.

• Placezmaintenantlesingrédientspréparéssurlaplaquedegrill

inférieureetfermezlegrillenappuyantsurlapoignéeverslebas.La

plaquesupérieures’inclinepouruniformiserlapression.Ladurée

normaledepréparationestde5à8minutes;laduréeexactedépend

duplat,delatempératurerégléeetdevotregoûtpersonnel.L'appareil

étantfermé,leprocessusdecuissonestplusrapide.

Ouvertà180°,unbarbecue

• L’appareilpeutaussiêtreutilisécommeungrillplatouvertpourla

grilladedeplatsdeviande,poissonetlégumes.

• Appuyezsimplementsurleboutonsurlecôtédelapoignéeetsoulevez

lecouvercleversl’arrière.

NETTOYAGEETMAINTENANCE

• Débranchezlafichedusecteuretlaissezl’appareilrefroidirouvert.

• Nettoyezlesplaquesdecuissonavecunchiffonhumideouunebrosse

douce.

• Nettoyezl'appareilavecunchiffonhumide.N'utilisezpasdeproduits

nettoyantsagressifsouabrasifs,detamponsàrécureroudelainede

verre,ceuxcipourraientendommagerl'appareil.

• N'immergezjamaisl'appareildansl'eauniaucunautreliquide.L'appareil

nepeutpasêtrenettoyéenlavevaisselle.

GARANTIE

• Ceproduitestgarantipourunepériodede24mois.Votregarantieest

valablesileproduitestutiliséselonlesinstructionsetpourl'usage

auquelilestdestiné.Deplus,lapreuved'achatd'origine(facture,reçu

outicketdecaisse)doitêtreprésentée,montrantladated'achat,lenom

dudétaillantetlenumérod'articleduproduit.

• Pourconnaîtrelesconditionsdegarantiedétaillées,veuillezconsulter

notresiteInternetdeservice:www.service.tristar.eu

ENVIRONNEMENT

Cetappareilnedoitpasêtrejetéaveclesdéchetsménagersàlafinde

saduréedevie,ildoitêtreremisàuncentrederecyclagepourles

appareilsélectriquesetélectroniques.Cesymbolesurl'appareil,le

manueld'utilisationetl'emballageattirevotreattentionsurunpoint

important.Lesmatériauxutilisésdanscetappareilsontrecyclables.En

recyclantvosappareils,vouscontribuezdemanièresignificativeàla

protectiondenotreenvironnement.Renseignezvousauprèsdesautorités

localespourconnaîtrelescentresdecollectedesdéchets.

Support

Vouspouveztrouvertouteslesinformationsetpiècesderechangesur

service.tristar.eu!

DEBedienungsanleitung

SICHERHEIT

• BeimIgnorierenderSicherheitshinweisekann

derHerstellernichtfürSchädenhaftbar

gemachtwerden.

• IstdasNetzkabelbeschädigt,mussesvom

Hersteller,demKundendienstoderähnlich

qualifiziertenPersonenersetztwerden,um

Gefahrenzuvermeiden.

• BewegenSiedasGerätniemalsdurchZiehen

amKabel,undstellenSiesicher,dasssichdas

Kabelnichtverwickelt.

• DasGerätmussaufeinerebenen,stabilen

Flächeplatziertwerden.

• DasGerätdarfnichtunbeaufsichtigtbleiben,

währendesamNetzangeschlossenist.

• DiesesGerätdarfnurfürden

HaushaltsgebrauchundnurfürdenZweck

benutztwerden,fürdeneshergestelltwurde.

• DiesesGerätdarfvonKindernab8Jahrenund

vonPersonenmiteingeschränkten

körperlichen,sensorischenodergeistigen

FähigkeitenodereinemMangelanErfahrung

undKenntnissenverwendetwerden,sofern

diesePersonenbeaufsichtigtoderüberden

sicherenGebrauchdesGerätsunterrichtet

wurdenunddiedamitverbundenenGefahren

verstandenhaben.KinderdürfenmitdemGerät

nichtspielen.Reinigungsund

WartungsarbeitendürfennichtvonKindern

vorgenommenwerden,esseidenn,siesind

älterals8undwerdenbeaufsichtigt.

• TauchenSiezumSchutzvoreinem

StromschlagdasKabel,denSteckeroderdas

GerätniemalsinWasserodersonstige

Flüssigkeiten.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Heizanzeige

2. Zeiteinstellwähler

3. Hauptschalter

4. Temperaturregler

5. EntfernbareTropfschale

6. Gleitsperre

7. KnopfzumÖffnenmit180º

VORDERERSTENINBETRIEBNAHME

• NehmenSiedasGerätunddasZubehörausderVerpackung.Entfernen

SiedieAufkleber,dieSchutzfolieoderdasPlastikvomGerät.

• StellenSiedasGerätaufeineebeneundstabileFlächeundhaltenSie

einenAbstandvonmindestens10cmumdasGerätherumein.Dieses

GerätistnichtfürdenAnschlussoderdieVerwendungineinemSchrank

oderimFreiengeeignet.

• WenndasGerätzumerstenMaleingeschaltetwird,kanneszueiner

leichtenGeruchsbildungkommen.Diesistnormal.SorgenSiefür

ausreichendeLüftung.DieserGeruchhältnurkurzeZeitanund

verschwindetbald.

GEBRAUCH

Geschlossen,GrillundBrötchenfunktion

• PlatzierenSiedieFettauffangschaleunterdemFettauslass.Während

desGrillensläuftdasüberschüssigeFettvondenGrillplattenzum

Fettauslass.StellenSiedenThermostataufdiegewünschte

Temperatur.

• VerbindenSiedenSteckermitderSteckdose;dieroteundgrüne

Kontrollleuchteleuchtenauf.LassenSiedasGerätgeschlossenund

ohnevorzuheizendenInhalt.WenndiegrüneKontrollleuchteerlischt,

könnenSiemitdemGrillenbeginnen.

• LegenSiejetztdievorbereitetenZutatenaufdieuntereGrillplatteund

schließenSiedenGrill,indemSiedenGriffnachuntendrücken.Die

oberePlatteneigtsichetwas,umf¨¹reinengewissenDruckzusorgen.

DienormaleZubereitungszeitbeträgt58Minuten;diegenaueZeit

hängtvomGeschirr,dereingestelltenTemperaturundIhrem

persönlichenGeschmackab.DadasGerätgeschlossenist,istder

Backvorgangschneller.

180°öffnen,einoffenerGrill

• DasGerätkannauchalsoffener,flacherGrillzumGrillenvonFleisch,

FischundGemüsegerichtenverwendetwerden.

• EinfachdenSchalterseitlichamGriffdrückenunddenDeckel

zurückklappen.

REINIGUNGUNDPFLEGE

• ZiehenSiedenSteckerausderSteckdoseundlassenSiedasGerät

abkühlen,indemSiebeideHälftenoffenstehenlassen.

• ReinigenSiedieBackplattenmiteinemfeuchtenTuchodereiner

weichenBürste.

• ReinigenSiedasGerätmiteinemfeuchtenTuch.VerwendenSie

niemalsscharfeoderscheuerndeReiniger,TopfreinigeroderStahlwolle.

DieswürdedasGerätbeschädigen.

• TauchenSiedasGerätniemalsinWasseroderandereFlüssigkeiten.

DasGerätinnichtspülmaschinenfest.

GARANTIE

• DiesesProdukthateineGarantievon24Monaten.Der

Garantieanspruchgiltnur,wenndasProduktgemäßdenAnweisungen

undgemäßdemZweck,fürdeneskonzipiertwurde,benutztwird.Der

OriginalKaufbeleg(Rechnung,BelegoderQuittung)musszusammen

mitdemKaufdatum,demNamendesEinzelhändlersundder

ArtikelnummerdesProdukteseingereichtwerden.

• DetaillierteInformationenüberdieGarantiebedingungenfindenSieauf

unsererServiceWebsiteunter:www.service.tristar.eu

UMWELT

DiesesGerätdarfamEndeseinerLebenszeitnichtimHausmüll

entsorgtwerden,sondernmussaneinerSammelstellefürdasRecyceln

vonelektrischenundelektronischenHaushaltsgerätenabgegeben

werden.DasSymbolaufdemGerät,inderBedienungsanleitungundauf

derVerpackungmachtSieaufdieseswichtigeThemaaufmerksam.Diein

diesemGerätverwendetenMaterialienkönnenrecyceltwerden.Durch

dasRecycelngebrauchterHaushaltsgeräteleistenSieeinenwichtigen

BeitragzumUmweltschutz.FragenSieIhreörtlicheBehördenach

InformationenübereineSammelstelle.

Support

SämtlicheInformationenundErsatzteilefindenSieunterservice.tristar.eu!

ESManualdeinstrucciones

SEGURIDAD

• Siignoralasinstruccionesdeseguridad,

eximiráalfabricantedetodaresponsabilidad

porposiblesdaños.

• Sielcabledealimentaciónestádañado,

correspondealfabricante,alrepresentanteoa

unapersonadecualificaciónsimilarsu

reemplazoparaevitarpeligros.

• Nuncamuevaelaparatotirandodelcabley

asegúresedequenosepuedaenredarconel

cable.

• Elaparatodebecolocarsesobreunasuperficie

estableynivelada.

• Elusuarionodebedejareldispositivosin

supervisiónmientrasestéconectadoala

alimentación.

• Esteaparatosedebeutilizarúnicamentepara

elusodomésticoysóloparalasfuncionespara

lasquesehadiseñado.

• Elaparatopuedeserutilizadoporniñosapartir

delos8añosyporpersonasconcapacidades

físicas,sensorialesomentalesreducidas,o

quenotenganexperiencianiconocimientos,si

sonsupervisadosoinstruidosenelusodel

aparatodeformasegurayentiendenlos

riesgosimplicados.Losniñosnopuedenjugar

conelaparato.Losniñosnopodránrealizarla

limpiezanielmantenimientoreservadoal

usuarioamenosquetenganmásde8añosy

cuentenconsupervisión.

• Paraprotegersecontraunadescargaeléctrica,

nosumerjaelcable,elenchufenielaparatoen

elaguaocualquierotrolíquido.

• Mantengaelaparatoyelcablefueradel

alcancedelosniñosmenoresde8años.

• Latemperaturadelassuperficiesaccesibles

puedeserelevadacuandofuncioneelaparato.

• Elaparatonoestádiseñadoparausarse

medianteuntemporizadorexternoounsistema

decontrolremotoindependiente.

•

Lasuperficiepuedecalentarseduranteeluso.

DESCRIPCIÓNDELOSCOMPONENTES

1. Indicadordecalentamiento

2. Mandodecontroldeltemporizador

3. Interruptorprincipal

4. Mandodecontroldetemperatura

5. Bandejadegoteodesmontable

6. Cierredeslizante

7. Botónparaabrir180º

ANTESDELPRIMERUSO

• Saqueelaparatoylosaccesoriosdelacaja.Quitelosadhesivos,la

láminaprotectoraoelplásticodeldispositivo.

• Coloqueeldispositivosobreunasuperficieplanaestableyasegúrese

detenerunmínimode10cmdeespaciolibrealrededordelmismo.Este

dispositivonoesapropiadoparaserinstaladoenunarmariooparael

usoenexteriores.

• Cuandoenciendaelaparatoporprimeravez,esteproduciráunligero

olor.Esteoloresnormalysolotemporal,desapareceráenunos

minutos.Asegúresedequelahabitaciónestábienventilada.

USO

Cerrado;funcióndegrillysandwichera

• Coloqueelcolectordegrasabajolasalidadegrasa.Durantela

preparación,elexcesodegrasadelasplacasdeparrillavahaciala

salidadegrasa.Sitúeeltermostatoenlatemperaturadeseada.

• Enchufeenlatomadecorriente;elpilotorojoyelpilotoverdese

encenderán.Dejecerradoeldispositivosinnadaparaprecalentar.

Cuandoelpilotoverdeseapague,puedeempezaraprepararalimentos

enlaparrilla.

• Acontinuacióncoloquelosingredientespreparadosenlaplacade

parrillainferiorycierrelaparrillapresionandoelasahaciaabajo.La

placasuperiorseinclinaráparaproporcionarunapresiónuniforme.El

tiemponormaldepreparaciónesde5a8minutos;eltiempoexacto

dependerádelareceta,latemperaturaajustadaysugustopersonal.

Puestoqueeldispositivoestácerrado,elprocesodepreparaciónes

másrápido.

Abierto180°,funcióndeplancha

• Esteaparatotambiénpuedeemplearsecomoplanchaextendidapara

cocinarcarne,pescadoyverduras.

• Muevaelinterruptorhacialapartefrontaldelasayabralatapaenun

ángulode180°.

LIMPIEZAYMANTENIMIENTO

• Desenchufeelaparatodelatomadecorrienteydejequeseenfríecon

lasdosmitadesabiertas.

• Limpielasplacasconunpañohúmedooconuncepillosuave.

• Limpieelaparatoconunpañohúmedo.Noutiliceproductosdelimpieza

abrasivosofuertes,estropajosolanametálicaporquesepodríadañar

elaparato.

• Nosumerjanuncaelaparatoenaguaocualquierotrolíquido.El

aparatonosepuedelavarenellavavajillas.

GARANTÍA

• Esteproductocuentacon24mesesdegarantía.Sugarantíaesválida

sielproductoseutilizadeacuerdoconlasinstruccionesyelpropósito

paraelquesecreó.Además,debeenviarseunjustificantedelacompra

original(factura,tíquetorecibo)enelqueaparezcalafechadela

compra,elnombredelvendedoryelnúmerodeartículodelproducto.

• Paramásdetallessobrelascondicionesdelagarantía,consultela

páginawebdeservicio:www.service.tristar.eu

MEDIOAMBIENTE

Esteaparatonodebedesecharseconlabasuradomésticaalfinalde

suvidaútil,sinoquesedebeentregarenunpuntoderecogidaparael

reciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos.Estesímboloenelaparato,

manualdeinstruccionesyembalajequiereatraersuatenciónsobreesta

importantecuestión.Losmaterialesutilizadosenesteaparatosepueden

reciclar.Medianteelreciclajedeelectrodomésticos,ustedcontribuyea

fomentarlaproteccióndelmedioambiente.Solicitemásinformaciónsobre

lospuntosderecogidaalasautoridadeslocales.

Soporte

Produkspesifikasjoner

Merke:	Tristar
Kategori:	grillplater
Modell:	GR-2850

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Tristar GR-2850 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

grillplater Tristar Manualer

Tristar BP-2752AH Bruksanvisning

19 September 2025

Tristar PD-8707 Bruksanvisning

19 September 2025

Tristar GR-2856 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar RA-2733 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar GR-2844 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar GR-2858 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar GR-2843 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar GR-2859 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar BP-2834 Bruksanvisning

18 September 2025

Tristar BP-2831 Bruksanvisning

18 September 2025

grillplater Manualer

Nyeste grillplater Manualer

Traeger Tailgater Bruksanvisning

18 Oktober 2025

Traeger Pro 20 Bruksanvisning

18 Oktober 2025

Imperial IMGA-2428-1 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba PG 2.0 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba FG 29 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba FG 55 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba FG 45 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba RC 108 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba RC 8 Bruksanvisning

13 Oktober 2025

Steba RC 18 Bruksanvisning

13 Oktober 2025