Tristar OV-1418 Bruksanvisning

Tristar ovn OV-1418

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Tristar OV-1418 (57 sider) i kategorien ovn. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/57

OV-1418

NL Gebruikershandleiding HR Korisnički priručnik

UK User manual NO Brukermanual

FR Manuel d'utilisation BG Потребителски наръчник

DE Bedienungsanleitung HU Kézikönyv

ES Manual de usuario DK Brugervejledning

IT Manuale utente CZ Uživatelská příručka

PT Manual de utilizador PL Instrukcja obsługi

SE Användarhandbok RO Manual de utilizare

TR Kullanım kılavuzu EL Εγχειρίδιο χρήστη

Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile

Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar

açıklaması |

1 6

2 7

3 8

5 9

1 2

Glazen deur Temperatuur regelknop

Glass door Temperature control button

Porte vitrée Thermostat

Glastüre Temperaturregler

Puerta de cristal Botón de control de la temperatura

Porta di vetro Pulsante di controllo della temperat

Porta de vidro Botão de controlo da temperatura

Glasdörr Knapp för temperaturreglering

Staklena vrata Gumb za određivanje temperature

Glassdør Temperaturkontroll ratt

Стъклена вратичка Ключ за контрол на температурата

Üvegajtó Hőmérsékletszabályzó gomb

Glaslåge Temperaturkontrolknap

Skleněná dvířka Regulátor teploty

Szklane drzwiczki Pokrętło regulacji temperatury

Uşă din sticlă Buton reglare temperatură

Γυάλινη πόρτα Πλήκτρο ρύθµισης θερµοκρασίας

Cam kapak Sıcaklık kontrol düğmesi

3 4

Functie regelknop Tijdsinstelling regelknop

Function control button Time control button

Bouton de commande de fonction Minuteur

Funktionsauswahl schalter

Timerdrehknopf

Botón de funciones de control Botón de temporizador

Pulsante controllo della Funzione Pulsante controllo del tempo

Botão de controlo de função Botão de controlo de tempo

Funktionskontrollknapp Knapp för tidsstyrning

Gumb za određivanje funkcije Gumb za određivanje vremena

Funksjonskontroll ratt Tidskontroll ratt

Ключ за контрол на функциите Ключ за контрол на времето

Funkciókapcsoló Időkapcsoló

Funktionskontrolknap Tidskontrolknap

Ovladač nastavení funkce Ovladač nastavení času

Pokrętło regulacji funkcji Pokrętło regulacji czasu

Buton comandă funcţii Buton reglare timp

Πλήκτρο ελέγχου λειτουργίας Πλήκτρο ρύθµισης χρόνου

İşlev kontrol düğmesi Zaman kontrol düğmesi

5 6

Indicatielampje Braadspit vorken

Indicator Spit forks

Témoin lumineux Broche

Kontrolllampe Mitnehmer

Indicador Horquilla del asador

Indicatore Forchette da spiedo

Indicador Espetos para assar

Indikator Spettgafflar

Indikator

Vilice za ražanj

Indikator Stekespidd gafler

Индикатор Захвати на шиша

Jelzőfény Nyárs

Indikator Spydgafler

Světelný indikátor Vidlice rožně

Wskaźnik Szpikulec rożna

Indicator

Furculiţă pentru frigărui

Ένδειξη Σούβλες

Gösterge Tutucu çatallar

7 8

Braadspit handvat Rooster

Spit handle Grid

Poignée de broche Grille

Handgriff für Grillspieß Rost

Mango del asador Rejilla

Manico da spiedo Griglia

Pega para assar Grelha

Spetthandtag Galler

Ručka za ražanj

Rešetka

Stekespidd håndtak Rist

Ръкохватка на шиша Решетка

Nyárs-fogó Rács

Spydhåndtag Rist

Držadlo rožně Rošt

Uchwyt rożna Kratka

Mâner suport frigărui Grătar

Χερούλι σούβλας Σχάρα

Tutma kulpu Izgara

9 10

Bakblik Handvat

Baking tray Handle

Plateau de cuisson Poignée

Backblech Griff

Bandeja de cocción Manilla

Teglia Maniglia

Tabuleiro para cozer Pega

Bakplåt Handtag

Posuda za pečenje Ručka

Bakebrett Håndtak

Табла за печене Ръкохватка

Sütőtálca Fogó

Stegefad Håndtag

Plech na pečení Držadlo

Blacha do pieczenia Uchwyt

Tavă de coacere Mâner

Ταψί Χερούλι

Pişirme tepsisi Kul

Bediening en onderhoud

Verwijder alle verpakkingen van het apparaat.

Controleer of de spanning van het apparaat overeenkomt met de netspanning van uw huis.

Voltage 220V-240V 50Hz.

Voor het eerste gebruik

Was, voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt alle los meegeleverde onderdelen in

een warm sopje. Spoel ze hierna af en droog ze grondig. Deze delen zijn tevens

vaatwasmachine bestendig. Plaats het apparaat altijd op een vlakke stabiele ondergrond en

zorg voor minimaal 30 cm. vrije ruimte rondom het apparaat. Dit apparaat is niet geschikt voor

inbouw of buiten gebruik. Plaats het apparaat op een veilige plek. Niet te dicht bij een muur, de

muur kan verbranden of verkleuren. Overtuig uzelf ervan dat gordijnen of iets dergelijks niet in

contact kunnen komen met het apparaat. Leg niets tussen de onderkant van het apparaat en

het oppervlak waarop u het apparaat plaatst, om te voorkomen dat dit zal verbranden.

Etenswaren, zoals brood, pizza en vlees die te lang in de oven worden gebakken, kunnen

gaan branden, dit kan voorkomen worden door regelmatig de etenswaren in de oven te

controleren en deze niet te lang in de ingeschakelde oven te laten.

Verwarm etenswaren in potten of blikken nooit direct in de oven, deze kunnen door de hitte

exploderen en verwondingen veroorzaken. Gebruik altijd ovenbestendige schalen en borden.

De oven kan bij het eerste gebruik wat geur en rook verspreiden, dit is normaal, gebruik het

apparaat daarom in een goed geventileerde ruimte.

Let op!

De buitenkant van het apparaat wordt ook heet. Vermijd ieder lichamelijk contact, u

kunt zich ernstig verwonden. Gebruik altijd de handgreep aan de glazen deur (nr. 1)

om de oven te openen.

Gebruik van de accessoires

Gebruik het rooster (nr. 8) voor het bereiden van droge etenswaren, zoals brood en pizza.

Het bakblik (nr. 9) is geschikt voor het bereiden van etenswaren waarbij vet vrijkomt, zoals

vlees en kip gerechten. Het bakblik (nr. 9) kan ook onder het rooster (nr. 8) geplaatst worden

om eventuele vrijkomende vetten van bijvoorbeeld een pizza op te vangen.

Plaatsen van het braadspit (nr. 6).

Plaats het bakblik (nr. 9) in de laagste geleider in de oven, deze kan zodoende het lekkende

vet van het te braden gerecht opvangen.

Steek eerst de rechter kant van het braadspit in de rechter uitsparing in de oven, zie

onderstaande afbeelding stap 1. Plaats vervolgens de linker kant van het draaispit in de linker

uitsparing van in de oven, zie stap 2. Het braadspit kan 3 kg. etenswaren dragen.

Gebruik altijd het meegeleverde braadspit handvat (nr. 7) om het braadspit uit de oven te

verwijderen.

Gebruik

Selecteer met de temperatuur regelknop (nr. 2) de gewenste temperatuur instelling naargelang

het te bereiden gerecht. Selecteer met de functie regelknop (nr. 3) de gewenste functie, zie

hieronder de uitleg van de diverse functies.

Stel de tijdsinstelling regelknop (nr. 4) in op 10 minuten en verwarm de oven voor, het rode

indicatielampje (nr. 5) licht op en dooft weer zodra de tijd verstreken is. Het apparaat is klaar

voor gebruik.

Temperatuurinstelling

Functie instelling

Tijdsinstelling

De functie regelknop (nr. 3)

OFF

Boven en onderverhitting inclusief hete lucht functie.

Alleen bovenverhitting inclusief hete lucht functie.

Boven en onder verhitting, de hete lucht functie is uitgeschakeld.

Bovenverhitting met draaispit functie.

Boven en onderverhitting inclusief hete lucht functie en draaispit

functie.

De hete lucht functie zorgt voor een sterke luchtstroom, waardoor een

betere verdeling van de hitte wordt gecreëerd, zodat de originele smaak

bewaard blijft.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Tristar
Kategori:	ovn
Modell:	OV-1418
Innebygd skjerm:	Nei
Vekt:	7600 g
Bredde:	- mm
Dybde:	- mm
Høyde:	- mm
Dørhengsel:	Ned
Konveksjon matlaging:	Ja
Antall ovner:	1
Kontrollposisjon:	Topp Høyre
LED-indikatorer:	Kraft indikator
Pakkevekt:	9400 g
Justerbar termostat:	Ja
Produktfarge:	Sort
Pakkedybde:	546 mm
Pakkehøyde:	380 mm
Pakkebredde:	390 mm
Kontrolltype:	Rotasjon
Plassering av innretning:	Frittstående
Av/på-bryter:	Ja
Ovn nettokapasitet:	28 l
Antall glassdørpaneler:	2
Ovnstype:	Elektrisk ovn
Samlet innvendig ovn kapasitet:	28 l
Samlet ovn strøm:	1500 W
Number of grids:	1
Timertype:	Mekanisk
Ovn termostatintervall:	0 - 230 °C
Automatisk timer-avstenging koker mat sikkert:	Ja