Vimar 02660.1.120 Bruksanvisning

Vimar lys 02660.1.120

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Vimar 02660.1.120 (6 sider) i kategorien lys. Denne guiden var nyttig for 7 personer og ble vurdert med 4.9 stjerner i gjennomsnitt av 4 brukere

Last ned PDF

Side 1/6

Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI

Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 - Fax (Export) +39 0424 488 709

www.vimar.com

49400456A0 02 1207

VIMAR - Marostica - Italy

ITALIANO

Apparecchio di illuminazione d’emergenza autonomo con LED ad alta efficienza

120 V~ 50-60 Hz, batteria ricaricabile Ni-Cd, completo di supporto per installa -

zione in scatole da incasso 6/7 moduli. Da completare con placca Arké o Plana.

CARATTERISTICHE

•Tensione di alimentazione: 120 V~ ±10% 50-60 Hz

•Ledadaltaefficienzabianco,temperaturadicoloreda5000K(min)a6300K(max)

•Assorbimento:5W

•BatteriaricaricabilealNiCd4,8V800mAh

•Tempodiricaricabatteria:12ore

•Autonomia:1hoppure3h(selezionabile)

•Flussoluminosoinemergenza:75lmconautonomia1he27lmconautonomia3h.

•Corpoinmaterialeautoestinguente

•Lalampadanonècomandabiletramiteregolatore(dimmer)

•Gradodiprotezione:IP40(IP20all’internodipareticave)

•ApparecchiodiclasseII

•

Installabilesusuperficinormalmenteinfiammabili

•LEDverdeeLEDrossopersegnalazionenormalefunzionamentoepresenzaanomalie

•

Dispositivodiricaricadellebatterieacorrentecostante

•

Dispositivodiprotezionecontrolascaricaeccessivadellabatteria

FUNZIONAMENTO

Stato dell’appa-

recchio di illumi-

nazione

LED

verde

LED

rosso

Note

Batteriaincarica

e presenza ten-

sione di rete

Acceso

ﬁsso

Spento

Corrente di mantenimento

Batteriain

ricarica

Impulsivo CaricaveloceSpento

Anomalia Spento Acceso

ﬁsso

Guastogeneraledellaap-

parecchiodiilluminazione

Batteriada

sosituire

Spento -Lampeg

giante

Labatterianongarantisce

piùl’autonomiadichiarata

COLLEGAMENTI

•Con interfaccia di gestione art. 01846

Mediantel’interfacciadigestioneBUSèpossibilecomandarel’apparecchiodiillumi-

nazioneutilizzandolacentraleBy-me(integrazionedegliapparecchidiilluminazione

diemergenzanell’impiantoBy-me).

INSTALLAZIONE

L’apparecchio di illuminazione deve essere installato a 2,5 m dal piano di

calpestio.

L’apparecchiodiilluminazioneèprovvistodiunselettore,posizionatonelvanobat-

teria(fig.3),checonsentediimpostarel’autonomiadellabatteria:

• selettore in ON: autonomia 1 h e luminosità 100%

• selettore in 1: autonomia 3 h e luminosità 30%

Qualora venga impostata l’autonomia di 3 h applicare, in corrispondenza delle

marcature poste sul fronte dell’apparecchio, le etichette fornite a corredo.

Almomentodell’acquistolabatterianonècompletamentecaricaedèscollegatadal

circuito.Primadiconnetterel’apparecchiodiilluminazioneallaretedialimentazione,

abilitare ilfunzionamento della batteria collegandoil connettoreal relativomorsetto

chesitrovanelvanobatteria(fig.6);lasciarlaquindiincaricaperalmeno12h.

Perattivarel’apparecchiodiilluminazioneinmodalitàSA(permanenteossiasempre

accesa), collegare i morsetti SE ed SA allarete di alimentazionecome illustrato in

figura5.Nelcaso incuisipredispongal’impiantoperilsistemaBy-me,collegareil

morsettodelcavobusprimadiinstallarel’apparecchio.

IlpulsanteNCditest persimularelamancanzaditensionedialimentaè necessario -

zionealfinediverificareilfunzionamentodell’apparecchio.

Nota.Labatteriaèfornitaconun’etichettanellaqualesonoindicatil’annoelasetti-

manadiproduzione(es.0845corrispondealla45asettimanadel2008).

Apporresull’etichettaladatadientratainserviziodellabatteria.

Labatteriaol’interoapparecchiodiilluminazionedevonoesseresostituitequandonon

assicuranopiùl’autonomiadichiarata(illednonèsostituibile).

02660.1.120

REGOLE D’INSTALLAZIONE.

L’installazione deve essere effettuata con l’osservanza delle disposizioni regolanti

l’installazionedelmaterialeelettricoinvigorenelpaesedoveiprodottisonoinstallati.

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

La sostituzione deve essere effettuata solo da personale competente. L’apparecchio

contienelabatteriaricaricabileart.00913;seguireleindicazioniinfigura6pereffettuare

lasostituzione.

CONFORMITÀ NORMATIVA.

DirettivaBT.NormeEN60598-1,EN60598-2-22,EN60598-2-2,EN62471.

DirettivaEMC.NormeEN61547,EN61000-3-2,EN61000-3-3,EN55015.

Secorrettamenteinstallato l’apparecchiopermettedi rispettareirequisitiillumino-

tecnicidellanormaEN1838.

Sicurezza fotobiologica: Gruppo di rischio 1 (Rischio basso) in accordo

a EN 62471.

INFORMAZIONE AGLI UTENTI AI SENSI DELLA DIRETTIVA 2002/96 (WEEE)

Alfinedievitaredanniall’ambienteeallasaluteumanaoltrechediincorre-

reinsanzioniamministrative,l’apparecchiaturacheriportaquestosimbolo

dovràesseresmaltitaseparatamentedairifiutiurbaniovveroriconsegnata

aldistributoreall’attodell’acquistodiunanuova.Laraccoltadell’apparec-

chiaturacontrassegnataconilsimbolodelbidonebarratodovràavvenire

in conformità alle istruzioni emanate dagli enti territorialmente preposti

allosmaltimentodeirifiuti.Permaggioriinformazionicontattareilnumero

verde 800-86230.

Istruzioni

Instruction sheet

ENGLISH

Independent emergency lighting appliance with high-efficiency, 120 V~ 50-60 Hz,

rechargeable Ni-Cd battery, with mounting frame for installation in 6/7-module

flush mounting boxes. To be completed with Arké or Plana cover plate.

CHARACTERISTICS.

•Power:120V~±10%50-60Hz

•High-efficiencywhiteLED,colourtemperaturefrom5000K(min)to6300K(max).

•Absorption:5W

•RechargeableNiCdbattery4.8V,800mAh

•Batterychargingtime:12hours

•Operatinglife:1hor3h(selectable)

•Luminousfluxinemergency:75lmwithoperatingtime1hand27lmwithope-

ratingtime3h

•Bodymadeofself-extinguishingmaterial

•Thelampcannotbecontrolledwithadimmer

•Protectionclass:IP40(IP20inhollowwalls)

•AppliancesofclassII

•Canbeinstalledonnormallyflammablesurfaces

•GreenLEDandredLEDforsignallingnormaloperationandanomalies

•Constantcurrentbatterychargingdevice

•Deviceprovidingprotectionagainstexcessivebatterydischarge

OPERATION

Status of the ligh-

ting appliance

Green

LED

Red

LED

Notes

Powernetwork

presence and

batterycharging

On

steady

Off Holdingcurrent

Batterycharging Pulse FastchargeOff

Anomaly Off Onsteady Generalfaultwiththe

lightingappliance

Batteryneeds

changing

Off Blinking Thebatterynolongerassu-

resthestatedoperatingtime

Produkspesifikasjoner

Merke:	Vimar
Kategori:	lys
Modell:	02660.1.120

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Vimar 02660.1.120 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg

Ditt navn*

Din e-post*

Skriv spørsmålet ditt her

lys Vimar Manualer

Vimar 20396 Bruksanvisning

25 August 2025

Vimar 19396.B Bruksanvisning

25 August 2025

Vimar 14395.SL Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 02663.120 Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 19395.M Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 16450.B Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 30397 Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 20396.B Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 19397 Bruksanvisning

24 August 2025

Vimar 14398 Bruksanvisning

24 August 2025

lys Manualer

Nyeste lys Manualer

Mean Well ELG-240-36D2-3Y Bruksanvisning

23 Oktober 2025

Velleman VTLAMP2BN Bruksanvisning

16 Oktober 2025

Velleman VTLAMP10 Bruksanvisning

15 Oktober 2025

Velleman VTLAMP3WN Bruksanvisning

15 Oktober 2025

Photoflex StarFlash 150 Bruksanvisning

14 Oktober 2025

IKEA UPPLYST 405.368.39 Bruksanvisning

12 Oktober 2025

IKEA GETKÅL 306.007.41 Bruksanvisning

12 Oktober 2025

IKEA NYMÅNE 205.675.58 Bruksanvisning

11 Oktober 2025

IKEA ENSMÄRKE 206.000.96 Bruksanvisning

10 Oktober 2025

IKEA ENSMÄRKE 505.955.69 Bruksanvisning

10 Oktober 2025