Whirlpool AKT 6455/NB Bruksanvisning

Whirlpool Komfyr AKT 6455/NB

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Whirlpool AKT 6455/NB (4 sider) i kategorien Komfyr. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/4

Šios instrukcijos taip pat prieinamos svetainėje: www.whirlpool.eu

JŪSŲ IR KITŲ ASMENŲ SAUGA LABAI SVARBI

Šiame vadove bei ant prietaiso pateikti svarbūs saugos perspėjimai, kuriuos būtina perskaityti ir kurių visada privaloma laikytis.

Visi saugos įspėjimai nurodo, koks yra potencialus pavojus, kaip sumažinti tikimybę susižeisti ir kas gali atsitikti, jei įspėjimo

nepaisoma.

- Prieš vykdant bet kokius įrengimo darbus, prietaisą būtina atjungti nuo elektros tinklo.

- Įrengimą ir techninę priežiūrą turi atlikti kvalifikuotas technikas; jis privalo vadovautis gamintojo instrukcijomis ir vietos

saugos reglamentais. Prietaisą remontuoti ar jo dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai nurodyta naudotojo vadove.

- Arti šio prietaiso nelaikykite ir nenaudokite benzino, kitų degių skysčių ar dujų.

Elektros ir dujų jungtys turi atitikti vietines taisykles.

- Kai yra sumontuota kaitlentė, naudokite kelių kontaktų grandinės pertraukiklį su mažiausiai 3 mm kontaktų atskyrimu,

kuris užtikrintų tinkamą srovės atjungimą.

- Taisyklėse reikalaujama prietaisą įžeminti.

- Maitinimo laidas turi būti pakankamai ilgas, kad, prietaisą įstačius į korpusą, jo ilgio pakaktų įjungti į elektros lizdą.

- Naudokite tik dujų jungtims skirtas lanksčias arba kietas metalines žarnas.

- Jei reikia, elektros laidą galima pakeisti tiktai gamintojo pateiktu originaliu identiškų charakteristikų laidu (H05V2V2-F

90 °C arba H05RR-F rūšies). Šią procedūrą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas.

- Gamintojas neatsako už žmonių ar gyvūnų sužeidimus ar nuosavybės sugadinimą, jei nebuvo laikomasi šių reikalavimų.

- Draudžiama naudoti lizdinius šakotuvus ar pailginimo laidus.

- Norėdami ištraukti prietaiso laidą, netraukite už laido.

- Prietaisą įrengus, jo elektros komponentai turi būti nepasiekiami naudotojui.

- Prietaiso nelieskite jokia drėgna kūno dalimi, jo nenaudokite būdami basi.

- Ši kaitlentė (3 klasės) yra skirta gaminti maistą gyvenamuosiuose būstuose. Nenaudokite šio prietaiso kaip šildytuvo

kambariui šildyti. Taip galima apsinuodyti anglies monoksidu, o kaitlentė gali perkaisti. Gamintojas neprisiima

atsakomybės už netinkamą naudojimą arba neteisingas kontrolės įtaisų nuostatas.

- Vaikams ir asmenims (įskaitant vaikus), dėl savo psichinės, jutiminės arba protinės negalios, arba patirties bei žinių stokos

nesugebantiems tinkamai aptarnauti prietaiso, negalima naudotis šiuo prietaisu be už jų saugą atsakingų asmenų

priežiūros ir nurodymų.

- Būtina pasirūpinti, kad prie prietaiso neprieitų maži vaikai, juos reikia prižiūrėti, kad jie su prietaisu nežaistų.

- Naudojant dujinį prietaisą patalpoje didėja šilumos ir drėgmės koncentracija. Pasirūpinkite, kad patalpa būtų gerai

vėdinama arba joje būtų įrengta ištraukiamoji ventiliacija.

- Jei kaitlentė naudojama ilgai, gali reikėti papildomos ventiliacijos (atidaryti langą ar įjungti didesnį ventiliatoriaus

galingumą).

- Baigę naudotis, patikrinkite, kad visos rankenėlės būtų nustatytos į išjungtą padėtį, pagrindinis dujų tiekimo čiaupas ar

dujų cilindro vožtuvas užsuktas.

- Perkaitintas aliejus arba riebalai lengvai užsiliepsnoja. Visada stebėkite gaminimą, kai gaminate su daug riebalų, aliejaus

ar alkoholio (pvz., romo, vyno ar konjako).

- Saugokite pakuotes vaikams nepasiekiamoje vietoje.

- Prieš valydami kaitlentę palaukite, kol ji atvės.

- Šios instrukcijos galioja tik šalims, kurios yra simboliais pažymėtos ant duomenų plokštelės (ant apatinės viryklės pusės).

- Šis įrenginys nėra skirtas įrengti ir naudoti lauke.

DĖMESIO: Jei suskilo kaitlentės stiklas:

- iš karto užsukite visus degiklius ir išjunkite elektros kaitinimo elementą, atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio

- nelieskite prietaiso paviršiaus,

- nenaudoite prietaiso.

Išpakavę viryklę, patikrinkite, ar ji nebuvo pažeista pervežimo metu. Jei kyla problemų, kreipkitės į prekybos atstovą arba

artimiausią techninės priežiūros po pardavimo tarnybą.

TECHNINĖ INFORMACIJA MONTUOTOJUI

• Tvarkydami, ruošdami ir įrengdami prietaisą mūvėkite apsaugines pirštines.

• Šį prietaisą galima įleisti į 20–60 mm pločio stalviršį.

• Jei po virykle nemontuojama orkaitė, įstatykite atskiriamąją plokštę, kurios paviršius būtų mažiausiai toks pats,

kaip ir stalviršio anga. Ši plokštė turi būti įstatyta daugiausia 150 mm atstumu nuo viršutiniojo stalviršio

paviršiaus, tačiau jokiu būdu ne mažiau nei 20 mm nuo viryklės apačios. Jei po virykle planuojate sumontuoti

orkaitę, įsitikinkite, kad joje yra įrengta aušinimo sistema. Jei po virykle įrengta kito gamintojo orkaitė,

gamintojas jokios atsakomybės neprisiima.

• Prieš montuodami įsitikinkite, kad:

- vietiniai dujotiekio parametrai (dujų tipas ir slėgis) atitinka viryklės nustatymus (žr. identifikacinę plokštelę ir

čiurkšlinio siurblio lentelę);

- baldų ar greta viryklės montuojamų prietaisų išoriniai paviršiai yra atsparūs karščiui pagal vietinius reikalavimus;

- šis prietaisas nėra prijungtas prie dujų ištraukimo prietaiso; Jis turi būti montuojamas laikantis vietinių montavimo

reikalavimų. Atkreipkite ypatingą dėmesį į reikalavimus, susijusius su vėdinimu;

- degimo produktai yra išmetami į aplinką (lauką) per specialius surinkimo prietaisus arba sieninius / prie langų

montuojamus elektrinius ventiliatorius.

DUJŲ PRIJUNGIMAS

SVARBI SAUGOS INFORMACIJA

Tai yra pavojaus saugumui ženklas, naudotojus perspėjantis apie jiems ir kitiems asmenims gresiantį potencialų

pavojų.

Visi saugos pranešimai pateikiami po pavojaus saugumui ženklo ir atitinkamo įspėjamojo žodžio:

PAVOJUS

Nurodo pavojingą situaciją; jei jos nevengsite, patirsite rimtą traumą.

PERSPĖJIMAS

Nurodo pavojingą situaciją; jei jos nevengsite, galite patirti rimtą traumą.

PERSPĖJIMAS

Tiksliai nesilaikant šiame vadove pateiktos informacijos gali kilti gaisras arba įvykti

sprogimas, kuris gali sužaloti žmones ir sugadinti nuosavybę.

Ką daryti, jei užuodžiate dujų kvapą:

- Nebandykite uždegti liepsnos.

- Nelieskite elektrinių jungiklių.

- Patalpoje nesinaudokite telefonu.

- Iš kaimyno paskambinkite savo dujų tiekėjui. Vykdykite dujų tiekėjo instrukcijas.

- Jei su dujų tiekėju susisiekti negalite, skambinkite į gaisrinę.

- Montavimo ir aptarnavimo darbus turi atlikti kvalifikuotas montuotojas, aptarnavimo įmonė arba dujų tiekėjas.

- Prietaisu naudokitės tik gerai vėdinamose patalpose.

IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS

ĮRENGIMAS

PERSPĖJIMAS

Šią procedūrą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas.

• Dujų tiekimo sistema turi atitikti vietinius reikalavimus.

• Atskirų šalių specifinius vietinius reikalavimus rasite skyriuje „Nuorodos į vietinius

reikalavimus“. Jei jūsų šaliai informacija nepateikta, pasitarkite su montuotoju.

• Viryklė prie dujotiekio ar dujų cilindro turi būti jungiama arba standžiu variniu arba

plieniniu vamzdžiu su vietinius reikalavimus atitinkančiomis jungtimis, arba vietinius

reikalavimus atitinkančia žarna, kurios visas paviršius yra iš nerūdijančiojo plieno.

Didžiausias žarnos ilgis – 2 linijiniai metrai.

• Prijunkite alkūnės jungtį (A)* arba (B)*, tiekiamą su viryklės pagrindinio įėjimo

vamzdžiu ir įstatykite tarpiklį (C) tiekiamą pagal EN 549.

* Alkūnės jungtį (A) naudokite Prancūzijoje, o alkūnės jungtį (B) – visose kitose

paskirties vietose.

SVARBU: jei naudojama nerūdijančiojo plieno žarna, ją reikia sumontuoti taip, kad

ji nesiliestų prie jokios judančios baldo dalies. Ji turi būti nutiesta taip, kad nebūtų

kliūčių ir, kiek įmanoma, būtų galima prieiti patikrinti ją per visą ilgį.

• Po prijungimo prie dujotiekio su muilinu vandeniu patikrinkite, ar nėra nuotėkio.

Uždekite degiklį, pasukite rankenėlę iš maksimalios liepsnos padėties į

minimalios liepsnos padėtį ir patikrinkite liepsnos stabilumą.

LT INTEGRUOTA DUJINĖ VIRYKLĖ

400010746614 Gamintojas: „Whirlpool Europe S.r.l.“ Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) ITALIJA

ELEKTROS PRIJUNGIMAS

SVARBU: informacija apie įtampą ir galios sugertį nurodyta ant indikacinės plokštelės.

SUMONTAVIMAS

PRITAIKYMAS ĮVAIRIŲ TIPŲ DUJOMS

Jei prietaisas bus naudojamas su ne tokiomis dujomis, kokios yra nurodytos ant identifikacinės plokštelės ir informacinės

etiketės, pritvirtintos prie viryklės, pakeiskite čiurkšlinius siurblius.

Nuimkite informacinę etiketę ir pasidėkite ją prie instrukcijų lankstinuko.

Naudokite dujų slėgiui, nurodytam instrukcijoje, tinkamus slėgio reguliatorius.

• Dujų purkštuką turi pakeisti aptarnavimo tarnyba arba kvalifikuotas technikas.

• Purkštukas, netiekiamas kartu su prietaisu, turi būti užsakytas iš Aptarnavimo po įsigijimo tarnybos.

• Dujų čiaupus nustatykite minimaliausiu režimu.

PASTABA: jei naudojamos suskystintos naftos dujos (LPG) (G30/G31), minimalaus dujų nustatymo varžtas turi būti

maksimaliai priveržtas.

SVARBU: jei sunkiai sukiojasi degiklių rankenėlės, kreipkitės į aptarnavimo tarnyba, kad ši patikrintų ir prireikus

pakeistų defektų turinčią rankenėlę.

SVARBU: įdedamas dujų cilindras ar dujų balionas turi būti tinkamai įstatytas (vertikalioje padėtyje).

ČIURKŠLINIŲ SIURBLIŲ KEITIMAS (žr. čiurkšlinių siurblių lentelę Instrukcijoje)

MINIMALAUS DUJŲ ČIAUPO NUSTATYMO SUREGULIAVIMAS

ATITIKIMAS VIETINĒMS TAISYKLĒMS

Užtikrinkite, kad montavimas ir dujų įrangos jungimas būtų atliekamas kvalifikuoto specialisto, pagal gamintojo instrukcijas

ir vietinius saugaus darbo reglamentus.

APTARNAVIMO PO PARDAVIMO TARNYBA

PERSPĖJIMAS

Šią procedūrą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas.

PERSPĖJIMAS

• Elektros jungtys turi atitikti vietines

taisykles.

• Pagal įstatymą privaloma šį prietaisą

įžeminti.

• Nenaudokite ilgintuvo.

Išvalę perimetro paviršių, prijunkite prie

viryklės pridedamą tarpinę, kaip pavaizduota

pav.

Įleiskite viryklę į angą stalviršyje, išpjautą pagal instrukcijoje pateiktus matmenis.

PASTABA: maitinimo tiekimo laidas turi būti pakankamai ilgas, kad būtų galima jį ištraukti per viršų.

Pritvirtinkite viryklę naudodami pateiktus rėmus (A). Įstatykite rėmus į atitinkamas angas, pažymėtas rodykle, ir pritvirtinkite

varžtais, priklausomai nuo stalviršio storio (žr. pav.).

PERSPĖJIMAS

Šią procedūrą turi atlikti kvalifikuotas elektrikas.

Žemė

(geltona / žalia)

20 mm viršus 40 mm viršus

30 mm viršus 60 mm viršus

• Nuimkite groteles (A).

• Papildomi degikliai (B).

• Naudodami tinkamo dydžio veržliaraktį atsukite

čiurkšlinį siurblį (C) ir pakeiskite jį.

• Pakeiskite jį čiurkšliniu siurbliu, tinkamu naujam dujų

tipui.

• Iš naujo sumontuokite čiurkšlinį siurblį (D).

• Jeigu yra kelių vainikėlių degiklis, naudokite šoninį

veržliaraktį ir pakeiskite čiurkšlinį siurblį (E).

Prieš montuodami viryklę, pritvirtinkite prie čiurkšlinių

siurblių pridėtą dujų kalibravimo plokštelę tokiu būdu, kad ji

uždengtų esamą informaciją, susijusią su dujų kalibravimu.

Kad būtų užtikrinta, jog minimalus nustatymas nustatytas teisingai, nuimkite rankenėlę

ir atlikite šiuo veiksmus:

• priveržkite varžtą, kad sumažintumėte liepsnos intensyvumą (-);

• atlaisvinkite varžtą, kad padidintumėte liepsnos intensyvumą (+);

Nustatymą atlikite, kai čiaupas veikia minimaliu dujų nustatymo režimu

(nedidelė liepsna) .

• Pirmą kartą paleidžiant degiklius, jų reguliuoti nereikia.

• Uždekite degiklį, pasukite rankenėlę iš maksimalios liepsnos padėties į

minimalios liepsnos padėtį ir patikrinkite liepsnos stabilumą.

Baigę reguliuoti, užsandarinkite naudodami sandarinti skirtą vašką ar panašią

medžiagą.

Prieš kreipdamiesi į aptarnavimo tarnybą, pasiruoškite tokią informaciją.

- Problemos ar gedimo tipas.

- Tikslus modelis (nurodytas ant etiketės prie instrukcijos / garantijos).

- Aptarnavimo tarnybos numeris nurodytas prie žodžio SERVICE ant identifikacinės

plokštelės apatinėje viryklės pusėje ir ant etiketės prie instrukcijos / garantijos.

- Pilnas jūsų adresas ir telefonas.

Jei reikia atlikti remonto darbus, kreipkitės į įg rnybą, kaip nurodyta aliotąją aptarnavimo ta

garantijoje.

GEDIMŲ ŠALINIMO VADOVAS

Jei viryklė tinkamai neveikia, prieš kreipdamiesi į aptarnavimo tarnybą peržiūrėkite trikčių šalinimo vadovą ir pabandykite

nustatyti priežastį.

1. Degiklis neužsidega arba liepsna yra netolygi

Patikrinkite, ar:

• dujos ar elektros tiekimas nėra išjungtas, ypač – ar nėra atsuktas dujų tiekimo čiaupas.

• Dujų cilindras (skystų dujų) nėra tuščias.

• Degiklio angos nėra užsikimšusios.

• Kištuko galiukas nėra purvinas.

• Visos degiklio dalys nustatytos teisingai.

• Prie viryklės nėra skersvėjų.

2. Degiklis vis užgęsta

Patikrinkite, ar:

• Kai uždegate degiklį, rankenėlė buvo spaudžiama pakankamai ilgai, kad suveiktų apsauginis įtaisas.

• Degiklio angos prie terminės jungties nėra užsikimšusios.

• Apsauginio antgalio galas nėra purvinas.

• Minimalus dujų srautas nustatytas teisingai (žr. atitinkamą sk.).

3. Nestabilūs konteineriai

Patikrinkite, ar:

• Konteinerio apačia yra visiškai plokščia

• Konteineris yra ant degiklio per centrą.

• Nebuvo sukeistos ar neteisingai nustatytos viryklės grotelės.

Jei atlikus šias patikras triktis nepašalinama, kreipkitės į artimiausią aptarnavimo po pardavimo tarnybą.

VIRYKLĖS PAVIRŠIAUS VALYMAS

• Visus emaliuotus ir stiklinius paviršius valykite su šiltu vandeniu ir neutraliu plovikliu.

• Nerūdijančiojo plieno paviršius gali sugadinti kalkėtas vanduo ar stiprūs plovikliai, jei per ilgai veiks vienas kitą. Bet koks

išsiliejęs maistas (vanduo, padažas, kava ir t. t.) turi būti nuvalytas prieš jam išdžiūstant.

• Valykite šiltu vandeniu ir neutraliu plovikliu ir tuomet išdžiovinkite švelnia (zomšos) šluoste. Prikepusius nešvarumus

nuvalykite specialiais valikliais, skirtais nerūdijančiojo plieno paviršiams.

PASTABA: nerūdijančiojo plieno paviršius valykite tik naudodami švelnia šluostę ar kempinę.

• Nenaudokite braižančių ar ėsdinančių produktų, valiklių su chloru ir šveistukų.

• Nenaudokite valymo garais įrangos.

• Nenaudokite degių medžiagų.

• Nepalikite ant viryklės tokių rūgštinių ar šarminių medžiagų kaip actas garstyčios, druska, cukrus ar citrinų sultys.

VIRYKLĖS DALIŲ VALYMAS

• Stiklines ir emaliuotas detales valykite tik minkštu skudurėliu ar kempine.

• Groteles, degiklio antgalius ir degiklius galima nuimti ir nuvalyti.

• Valykite rankomis, su šiltu vandeniu ir nebraižančiu plovikliu, nuvalykite maisto likučius ir patikrinkite, ar neužsikimšusios

degiklių angos.

• Nuskalaukite ir nudžiovinkite

• Vėl teisingai uždėkite degiklius ir antgalius ant jų korpusų.

• Kai uždedate groteles, įsitikinkite, kad keptuvės padėklo sritis yra išlygiuota su degikliu.

• Modelius su elektriniais degimo kištukais ir apsauginiu įtaisu reikia atidžiai nuvalyti ties kištuko galu, kad jie veiktų tinkamai. Juos

dažnai patikrinkite, prireikus nuvalykite drėgnu skudurėliu. Prikepusį maistą reikia pašalinti su dantų krapštuku ar adata.

PASTABA: kad nepažeistumėte elektros degimo įtaiso, nenaudokite jo, kai degikliai nėra įstatyti.

• Ši viryklė sukurta, pagaminta ir parduodama laikantis šių reikalavimų:

- dujų direktyvos 2009/142/EB saugos reikalavimų (anksčiau: EEB 90/396);

- žemos įtampos direktyvos 2006/95/EB (keičianti Direktyvą 73/23/EEB, su vėlesniais pakeitimais) saugos reikalavimų;

- direktyvos dėl elektromagnetinio suderinamumo 2004/108/EB saugos reikalavimų.

• Šis prietaisas atitinka Europos direktyvos Nr. 66/2014 reikalavimus ekologiškam dizainui pagal Europos standartą EN 30-2-1

Pakavimo medžiagų išmetimas

Pakavimo medžiagos yra 100 % perdirbamos ir pažymėtos perdirbimo simboliu ( ). Neišmetinėkite skirtingų pakuotės

medžiagų kaip papuola, atlikite tai atsakingai ir laikydamiesi vietos kompetentingos įstaigos atliekų tvarkymo taisyklių.

Gaminio išmetimas

- Šis prietaisas paženklintas pagal Europos direktyvos 2002/96/EB dėl elektros ir elektronikos įrenginių atliekų (EEĮA)

reikalavimus.

- Tinkamai utilizuodami šį gaminį apsaugosite aplinką ir sveikatą nuo galimos neigiamos įtakos, kurią gali sukelti

netinkamas gaminio išmetimas.

- Ant prietaiso arba pridedamų dokumentų esantis simbolis nurodo, kad su šiuo prietaisu negalima elgtis kaip su

buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia atiduoti į atitinkamą surinkimo punktą, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta.

Simboliai

PERSPĖJIMAS

Prieš atlikdami techninę priežiūrą, atjunkite maitinimą.

1 VEIKSMAS 2 VEIKSMAS

Įstatydami groteles pirmiau įstatykite dešinę pusę, tada patikrinkite, kad kairės pusės grotelės tinkamai įsistatytų į

angas ir uždengtų dešinės pusės iškyšas (žr. pav.).

ATITIKTIES DEKLARACIJA

APLINKOS APSAUGA

PRODUKTO APRAŠYMAS

1. Nuimamos grotelės puodams ir

keptuvėms

2. Vidutinio greičio degiklis

3. Vidutinio greičio degiklis

4. Didelio greičio degiklis

5. Papildomas degiklis

6. Papildomo degiklio valdymo

rankenėlė

7. Vidutinio greičio degiklio

valdymo rankenėlė

8. Vidutinio greičio degiklio

valdymo rankenėlė

9. Didelio greičio degiklio

valdymo rankenėlė

Pritemdytas

apskritimas

Uždarytas čiaupas

Didelė liepsna

Maksimalus atidarymas / tiekimas ir elektros

kibirkštis

Maža liepsna Minimaliai atidaryta arba tiekimas ribojamas

2 31

4 5

9 8 7 6

Produkspesifikasjoner

Merke:	Whirlpool
Kategori:	Komfyr
Modell:	AKT 6455/NB
Innebygd skjerm:	Nei
Timer:	Nei
Vekt:	12500 g
Bredde:	590 mm
Dybde:	510 mm
Høyde:	49 mm
Antall brennere/kokesoner:	4
Antall gassbrennere:	4
Kontrollposisjon:	Toppen foran
AC-inngangsspenning:	220-240 V
AC-inngangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Produktfarge:	Sort
Kontrolltype:	Rotasjon
Strøm:	0.2 A
Plassering av innretning:	Innebygget
Benke type:	Gass
Brenner / kokeområde 1 posisjon:	Foran til venstre
Brenner / kokeområde 1 strømkilde:	Gass
Brenner / kokeområde 1 type:	Normal
Brenner / kokeområde 1 strøm:	1650 W
Brenner / kokeområde 2 posisjon:	Bak til venstre
Brenner / kokeområde 2 strømkilde:	Gass
Brenner / kokeområde 2 type:	Stor
Brenner / kokeområde 2 strøm:	3500 W
Brenner / kokeområde 3 posisjon:	Bakre høyre side
Brenner / kokeområde 3 strømkilde:	Gass
Brenner / kokeområde 3 type:	Normal
Brenner / kokeområde 3 strøm:	1650 W
Tilkoplingsverdi (gass):	8000 W
Type med topp overflate:	Glass
Høyde installasjonsrom:	41 mm
Dybde installasjonskammer:	490 mm
Bredde installasjonskammer:	560 mm
Brenner / kokeområde 4 strømkilde:	Gass
Brenner / kokeområde 4 type:	Småkoking
Brenner / kokeområde 4 strøm:	1000 W
Form på stekesone 4:	Rund
Brenner / kokeområde 4 posisjon:	Fremre høyre side
Form på stekesone 1:	Rund
Form på stekesone 2:	Rund
Form på stekesone 3:	Rund