Ardes AR4F23 Bruksanvisning
                    Ardes
                    
                    Elektrisk teppe/pute
                    
                    AR4F23
                
                                
                
                
                                
                Les nedenfor 📖 manual på norsk for Ardes AR4F23 (4 sider) i kategorien Elektrisk teppe/pute. Denne guiden var nyttig for 8 personer og ble vurdert med 4.0 stjerner i gjennomsnitt av 4.5 brukere
                        Side 1/4
                    
                    
                    
SCALDALETTO
Questo  apparecchio  non  necessita  di  particolare  manutenzione, 
è  sufciente  esaminare  frequentemente  l’apparecchio,  il  suo  cavo 
essibile e l’unità di comando per accertare eventuali segni di usura o 
deterioramento 
Se vi sono tali segni o se l’apparecchio è stato male utilizzato o non 
funziona,  portarlo  ad  un  centro  assistenza  per  controllarlo  prima  di 
qualsiasi ulteriore uso.
Non  lavare  a  secco  né  utilizzare  solventi  chimici,  questi  potrebbero 
danneggiare lo scaldaletto e comprometterne la sicurezza.
Prima  di  lavare  l’apparecchio  o  di  effettuare  qualsiasi  operazione  di 
pulizia staccare l’unità di comando separabile dallo scaldaletto.
NON IMMERGERE  MAI I  CONNETTORI E  L’UNITA’ Dl  COMANDO 
IN ACQUA.
L’unità  di  comando  può  all’occorrenza  essere  pulita  con  un  panno 
morbido e leggermente umido.
Lavare  lo  scaldaletto  a  mano  in  acqua  tiepida  max.  40°C,  facendo 
attenzione a non immergere il connettore.
Non spiegazzare, non strizzare, lasciar sgocciolare e stendere senza 
piegarlo, non stirare, non utilizzare se umido.
Quando  l’apparecchio  non  viene  utilizzato,  conservarlo  nell’imballo 
originale in un luogo asciutto e pulito. Non sovrapporre pesi.
Quando  si  ripone  l’apparecchio,  lasciare  che  si  raffreddi  prima  di 
piegarlo.
Non produrre pieghe, sgualcire e/o deformare l’apparecchio mettendogli 
sopra degli oggetti quando viene riposto.
NON STRIZZARE
NON 
STIRARE
ASCIUGARE
DISTESO
NON LAVARE A 
SECCO
NO AL
CANDEGGIO
LAVARE AL
MASSIMO A 40°C
NO 
ASCIUGATRICE
1 - Pannello riscaldante.
2 - Commutatore a 2 temperature
.
1
2
3
4
Distendere lo scaldaletto tra il materasso ed il lenzuolo.
I modelli AR4F11, AR4F12, AR4F22 ed AR4F23 hanno aree con diversa 
intensità  di  riscaldamento  (piedi  e  corpo);  posizionarli  sul  materasso 
come indicato sull’etichetta presente sull’apparecchio.
Inserire il connettore-presa del cavo nel connettore-spina del pannello 
tenendo come riferimento il senso delle frecce indicate sui particolari 
(vedi g. 1).
Evitare di mettere il commutatore sotto il cuscino o le coperte durante 
l’uso.
Accendere lo scaldaletto un’ora prima di coricarsi regolando l’unità di 
comando sulla posizione 2, mantenendolo coperto.
Se si desidera mantenere il giusto tepore durante le ore notturne, per 
un uso continuo, regolare l’unità di comando sulla posizione 1.
Sul cavo c’è l’unità di comando con posizioni 0 -1-2. Nella posizione 0 
la coperta è spenta; posizione 1= minimo; posizione 2= massimo.
3 - Connettore-presa.
4 - Connettore-spina.
SMALTIMENTO
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Informazione agli utenti: ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 
14  marzo  2014,  n.  49  “Attuazione  della  direttiva  2012/19/UE  sui 
riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla 
sua  confezione  indica  che  il  prodotto  alla  ne  della  propria  vita  utile 
deve  essere  raccolto  separatamente  dagli  altri  riuti.  L’utente  dovrà, 
pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a ne vita agli idonei centri 
comunali di raccolta differenziata dei riuti elettrotecnici ed elettronici. 
In  alternativa  alla  gestione  autonoma  è  possibile  consegnare 
l’apparecchiatura  che si  desidera  smaltire  al  rivenditore,  al  momento 
dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso 
i  rivenditori  di  prodotti  elettronici  con  supercie  di  vendita  di  almeno 
400  m
2
  è  inoltre  possibile  consegnare  gratuitamente,  senza  obbligo 
di  acquisto,  i  prodotti  elettronici  da  smaltire  con  dimensioni  inferiori 
a  25  cm.  L’adeguata  raccolta  differenziata  per  l’avvio  successivo 
dell’apparecchiatura  dismessa  al  riciclaggio,  al  trattamento  e  allo 
smaltimento  ambientalmente  compatibile  contribuisce  ad  evitare 
possibili  effetti  negativi  sull’ambiente  e  sulla  salute  e  favorisce  il 
reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Prodotto da : POLY POOL s.p.a.
Via Sottocorna 21/B - 24020 Parre (Italy)
Tel. 035703244 r.a. - Fax 035702716
http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it
MA95096.240517IT_Rev.03
MA95096
ISTRUZIONI IMPORTANTI. 
CONSERVARE PER USI FUTURI. 
Il presente apparecchio può essere utilizzato 
dai  bambini  a  partire  da  8  anni  in  su  e  da 
persone  dalle  ridotte  capacità  siche, 
sensoriali  o  mentali,  oppure  con  mancanza 
di  esperienza  e  di  conoscenza  se  a  loro  è 
stata  assicurata  un’adeguata  sorveglianza, 
oppure  se  hanno  ricevuto  istruzioni  circa 
l’uso  in  sicurezza  dell’apparecchio  e  hanno 
compreso i pericoli correlati.
I  bambini  non  devono  giocare  con 
l’apparecchio. 
Le  operazioni  di  pulizia  e  di  manutenzione 
non  devono  essere  effettuate  dai  bambini 
senza sorveglianza.
Non  utilizzarlo  per  persone  inferme,  infanti, 
persone  insensibili  al  calore  o  da  altre 
persone molto vulnerabili incapaci di reagire 
al surriscaldamento.
CARATTERISTICHE TECNICHE
ISTRUZIONI D’USO
MANUTENZIONE
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Ardes | 
| Kategori: | Elektrisk teppe/pute | 
| Modell: | AR4F23 | 
| Vekt: | 2170 g | 
| Bredde: | 1600 mm | 
| Dybde: | 1600 mm | 
| Pakkevekt: | 3700 g | 
| Sertifisering: | CE | 
| Materiale: | Ull | 
| Vaskbar: | Ja | 
| Antall personer: | 2 person(er) | 
| AC-inngangsspenning: | 230 V | 
| Produktfarge: | Hvit | 
| Slår seg automatisk av: | Ja | 
| Modell/Type: | Elektrisk pledd | 
| Inngangsfrekvens: | 50/60 Hz | 
| Strøm: | 62 W | 
| Vasketype: | Hånd vask | 
| Varmeinnstillinger: | 2 | 
| Avtagbar kabel: | Ja | 
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Ardes AR4F23 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Elektrisk teppe/pute Ardes Manualer
                        
                         8 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 September 2025
                        
                    
                                                            Elektrisk teppe/pute Manualer
- ECG
- Wilfa
- Physa
- Ufesa
- Yamazen
- Gallet
- Concept
- Dreamland
- Medisana
- Hyundai
- Biltema
- Breville
- GoldAir
- Vitammy
- Innoliving
Nyeste Elektrisk teppe/pute Manualer
                        
                         5 Oktober 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 September 2025