Barazza 1FVAPEN Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Barazza 1FVAPEN (19 sider) i kategorien Stekeovn. Denne guiden var nyttig for 13 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/19
1FVAP#IO--
1FVAP#NO--
Instruction manual
Manuel d’instructions
Congratulations on purchasing a Barazza appliance!
This safe and reliable high-quality appliance can
assist you in your work with long-lasting top-level
performance.
It also has the added advantage of being quick and
simple to install and easy to use.
Please read this manual carefully, as it provides
important information for the correct installation and
use of the appliance which will ensure its long-term
ƬÄüɋ
The following symbols are used to assist you in reading
this manual:
Important rules for personal safety and the
safety of the appliance
+
General information
+
The manufacturer reserves the right to make
any changes deemed suitable to the product without
prior notice.
The drawings, installation diagrams and tables contained
in this manual are approximate and for informational
purposes only.
The systems for connecting the appliance must comply
with current national regulations.
The partial or complete reproduction or photocopying
of the contents of this manual is forbidden, as well as
the sending of this manual to third parties, without the
Manufacturer’s permission.
This appliance is compliant with the EU Low Voltage
Directive 2014/35/EU, Electromagnetic Compatibility
Directive 2014/30/EU.
The instructions in this booklet are valid only for the
country of destination.
2
Tous nos compliments pour votre achat d'un produit
ÚāāʁɈ
Cet appareil de haute qualité vous accompagnera
½ËĤæÃ×Þ Ä ê¬Þ¬Ä Ä õËêÞ ËąÚÄæ ɏû½½ÄæÞ
×ÚÞææ¬ËÄÞÃĬÚÞíÚæĈ½ɋ
=ɸ¬ÄÞæ½½æ¬ËÄæ½ɸê欽¬Þæ¬ËĽɏ××Ú¬½ÞËÄæÞ¬Ã×½Þæ
rapides.
Nous vous prions de lire attentivement ce manuel pour
réaliser la bonne installation et la bonne utilisation
½ɏ××Ú¬½Ɇ æ ×ËêÚ ½ ìÄæÄ¬Ú êÄ ËÄ ææ
fonctionnement.
Les symboles suivants permettent de faciliter la lecture
êÃÄê½ʁɅ
Prescriptions importantes sur la sécurité
¬Ä¬õ¬ê½½æÞêÚ½½½ɏ××Ú¬½
+
Informations générales
+
=%Ú¬ÄæÞÚÞÚõ½Úˬæɏ××ËÚæÚɆÞÄÞ
×Úõ¬ÞɆæËêæÞ½ÞÃˬĈæ¬ËÄÞÙêɏ¬½·ê¤Úê欽ÞÞÞ
produits.
=ÞÞÞ¬ÄÞɆ½ÞÞ©ÃÞ ɏ¬ÄÞæ½½æ¬ËÄæ½Þæ½êû
ËÄæÄêÞÄÞÃÄê½ÞËÄæ£ËêÚĬÞæ¬æڬĬ欣ɋ
=Þ ¬ÄÞæ½½æ¬ËÄÞ ÚÄ©ÃÄæ ½ɏ¬Ĉ ˬõÄæ
être conformes aux normes nationales en vigueur.
Il est interdit de copier et/ou de reproduire, même
partiellement, les contenus du présent manuel, et/ou de
½Þ¬õ꽤êÚÞæ¬ÚÞÞÄÞ½ɏêæËÚ¬Þæ¬ËÄê£Ú¬Äæɋ
Cet appareil est conforme aux prescriptions des
directives communautaires 2014/35/UE pour la
basse tension, 2014/30/UE pour la compatibilité
électromagnétique.
Les instructions contenues dans ce manuel ne sont
õ½½ÞÙêÄÞ½×üÞɏ¬ÄÞæ½½æ¬ËĽɏ××Ú¬½ɋ
TECHNICAL DATA
SAFETY WARNINGS
CHECKS AND HANDLING
DISPOSAL OF THE PACKAGING
CONNECTION TO THE POWER MAINS
BUILT-IN UNIT INSTALLATION
SAFETY WARNINGS
UNDERSTANDING THE APPLIANCE
SOME COOKING SUGGESTIONS
USING THE APPLIANCE
GENERAL SETTINGS
AUTOMATIC COOKING
MANUAL COOKING
COOKING SUGGESTIONS TABLE
FUCTION TYPE SYMBOLS TABLE
TROUBLESHOOTING
COOKBOOK
AIR SANIFICATION SYSTEMS
ACCESSORIES
MAINTENANCE
ROUTINE MAINTENANCE
LAMP REPLACEMENT
PERIODS OF INACTIVITY
END-OF-LIFE DISPOSAL
AFTER-SALES SERVICE
3
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5
CONTRÔLE ET MISE EN PLACE 6
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE 6
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 7
INSTALLATION DE L'APPAREIL ENCASTRABLE 8
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 9
CONNAÎTRE L’APPAREIL 11
QUELQUES CONSEILS DE CUISSON 13
UTILISATION DE L'APPAREIL 14
CONFIGURATIONS GÉNÉRALES 15
CUISSON AUTOMATIQUE 17
CUISSON MANUELLE 20
TABLEAU DES CONSEILS DE CUISSON 24
TABLEAU DES SYMBOLES SELON LE TYPE DE FONCTION
25
CAUSES POSSIBLES DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT
26
RECETTES 27
ASSAINISSEMENT 28
ACCESSOIRES 30
ENTRETIEN 31
ENTRETIEN ORDINAIRE 32
REMPLACEMENT DE LA LAMPE 33
PÉRIODE D'INUTILISATION 33
ÉLIMINATION 34
SERVICE APRÈS-VENTE 34
Page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Barazza |
| Kategori: | Stekeovn |
| Modell: | 1FVAPEN |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Barazza 1FVAPEN still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Stekeovn Barazza Manualer
26 Februar 2025
Stekeovn Manualer
- Stekeovn Teka
- Stekeovn Maytag
- Stekeovn Thomson
- Stekeovn Amana
- Stekeovn Miele
- Stekeovn Whirlpool
- Stekeovn Etna
- Stekeovn Haier
- Stekeovn KitchenAid
- Stekeovn Insignia
- Stekeovn Adler
- Stekeovn Pelgrim
- Stekeovn Goldbrunn
- Stekeovn Royal Catering
- Stekeovn LG
- Stekeovn Bosch
- Stekeovn Jocel
- Stekeovn BEKO
- Stekeovn Exquisit
- Stekeovn Grundig
- Stekeovn Hisense
- Stekeovn Sharp
- Stekeovn Electrolux
- Stekeovn Café
- Stekeovn Balay
- Stekeovn Siemens
- Stekeovn Arcelik
- Stekeovn Danby
- Stekeovn Bartscher
- Stekeovn Smeg
- Stekeovn Steba
- Stekeovn Hoover
- Stekeovn Thermex
- Stekeovn Russell Hobbs
- Stekeovn Hotpoint
- Stekeovn Arendo
- Stekeovn Melissa
- Stekeovn Amica
- Stekeovn Domo
- Stekeovn IKEA
- Stekeovn Ignis
- Stekeovn AEG
- Stekeovn Rosieres
- Stekeovn Inventum
- Stekeovn Artusi
- Stekeovn Cecotec
- Stekeovn Samsung
- Stekeovn Neff
- Stekeovn Ninja
- Stekeovn Delonghi
- Stekeovn Imarflex
- Stekeovn Kogan
- Stekeovn Caple
- Stekeovn PKM
- Stekeovn Faber
- Stekeovn G3 Ferrari
- Stekeovn Morphy Richards
- Stekeovn Midea
- Stekeovn Franke
- Stekeovn Sauber
- Stekeovn Candy
- Stekeovn Liebherr
- Stekeovn Viking
- Stekeovn CDA
- Stekeovn Orbegozo
- Stekeovn Kuppersbusch
- Stekeovn Gorenje
- Stekeovn Summit
- Stekeovn Brandt
- Stekeovn Gram
- Stekeovn Gemini
- Stekeovn Panasonic
- Stekeovn Master Kitchen
- Stekeovn Monogram
- Stekeovn Vox
- Stekeovn Westinghouse
- Stekeovn Sencor
- Stekeovn Aroma
- Stekeovn Orava
- Stekeovn Kluge
- Stekeovn Bertazzoni
- Stekeovn DCG
- Stekeovn Coyote
- Stekeovn Mistral
- Stekeovn Privileg
- Stekeovn MPM
- Stekeovn Cosmo
- Stekeovn Khind
- Stekeovn Euro Appliances
- Stekeovn Bauknecht
- Stekeovn Frigidaire
- Stekeovn Breville
- Stekeovn Turbotronic
- Stekeovn Bimar
- Stekeovn Defy
- Stekeovn Euromaid
- Stekeovn Hendi
- Stekeovn GE
- Stekeovn Concept
- Stekeovn Guzzanti
- Stekeovn XO
- Stekeovn Edilkamin
- Stekeovn Ciarra
- Stekeovn Omega
- Stekeovn Fisher Paykel
- Stekeovn Fulgor Milano
- Stekeovn Hyundai
- Stekeovn Maginon
- Stekeovn Nevir
- Stekeovn Infiniton
- Stekeovn Boretti
- Stekeovn Indesit
- Stekeovn Asko
- Stekeovn Blaupunkt
- Stekeovn Lamona
- Stekeovn Falmec
- Stekeovn Sirius
- Stekeovn Tower
- Stekeovn MSR
- Stekeovn Dacor
- Stekeovn Falcon
- Stekeovn Salton
- Stekeovn Cylinda
- Stekeovn Tristar
- Stekeovn Respekta
- Stekeovn AYA
- Stekeovn Cuisinart
- Stekeovn Dometic
- Stekeovn Elica
- Stekeovn La Cornue
- Stekeovn Eldom
- Stekeovn Fisher And Paykel
- Stekeovn Elba
- Stekeovn Brentwood
- Stekeovn Philco
- Stekeovn Jenn-Air
- Stekeovn ECG
- Stekeovn HomeCraft
- Stekeovn Korona
- Stekeovn Jata
- Stekeovn Bestron
- Stekeovn ATAG
- Stekeovn Freggia
- Stekeovn V-Zug
- Stekeovn Cata
- Stekeovn Vivax
- Stekeovn Witt
- Stekeovn Proctor Silex
- Stekeovn Becken
- Stekeovn Element
- Stekeovn Matrix
- Stekeovn Acros
- Stekeovn Thermarest
- Stekeovn Kucht
- Stekeovn Glem Gas
- Stekeovn Toshiba
- Stekeovn Princess
- Stekeovn Inno-Hit
- Stekeovn Hamilton Beach
- Stekeovn Technika
- Stekeovn Hansa
- Stekeovn Thor
- Stekeovn Ambiano
- Stekeovn Rommelsbacher
- Stekeovn Heinner
- Stekeovn Innoliving
- Stekeovn Capital
- Stekeovn Mx Onda
- Stekeovn Magic Chef
- Stekeovn Meireles
- Stekeovn Fagor
- Stekeovn Edesa
- Stekeovn Ariete
- Stekeovn IFB
- Stekeovn Profilo
- Stekeovn Ronco
- Stekeovn Gaggenau
- Stekeovn Constructa
- Stekeovn KKT Kolbe
- Stekeovn Mellerware
- Stekeovn Tisira
- Stekeovn Wolf
- Stekeovn Tefal
- Stekeovn Porter & Charles
- Stekeovn LERAN
- Stekeovn Novy
- Stekeovn Zerowatt
- Stekeovn Baumatic
- Stekeovn Iberna
- Stekeovn Ilve
- Stekeovn Wolkenstein
- Stekeovn Traeger
- Stekeovn Primo
- Stekeovn Svan
- Stekeovn Signature
- Stekeovn Trisa
- Stekeovn Corberó
- Stekeovn Atosa
- Stekeovn Izzy
- Stekeovn Mora
- Stekeovn Zenith
- Stekeovn Rangemaster
- Stekeovn Lofra
- Stekeovn Mayer
- Stekeovn Girmi
- Stekeovn Biltema
- Stekeovn Emerio
- Stekeovn ProfiCook
- Stekeovn Thermador
- Stekeovn Ardes
- Stekeovn Chef
- Stekeovn ARC
- Stekeovn Nestor Martin-Electrolux
- Stekeovn Ideal
- Stekeovn Continental Edison
- Stekeovn Pitsos
- Stekeovn La Germania
- Stekeovn Emilia
- Stekeovn Ravanson
- Stekeovn DPM
- Stekeovn JennAir
- Stekeovn Yamazen
- Stekeovn Wiggo
- Stekeovn Kaiser
- Stekeovn Creda
- Stekeovn Blomberg
- Stekeovn ZLine
- Stekeovn Comelec
- Stekeovn Belling
- Stekeovn Robinhood
- Stekeovn De Dietrich
- Stekeovn Orima
- Stekeovn Berg
- Stekeovn Zanussi
- Stekeovn Unold
- Stekeovn Zelmer
- Stekeovn Aspes
- Stekeovn Junker
- Stekeovn Ariston
- Stekeovn Riviera Bar
- Stekeovn Bora
- Stekeovn Superior
- Stekeovn Benavent
- Stekeovn Bellini
- Stekeovn General Electric
- Stekeovn Kernau
- Stekeovn Cookology
- Stekeovn Xblitz
- Stekeovn James
- Stekeovn Platypus
- Stekeovn Brastemp
- Stekeovn Kalorik
- Stekeovn Godrej
- Stekeovn Gastroback
- Stekeovn Thetford
- Stekeovn Pando
- Stekeovn Bröhn
- Stekeovn Progress
- Stekeovn Alpina
- Stekeovn Masterpro
- Stekeovn Tiger
- Stekeovn Oster
- Stekeovn Equator
- Stekeovn Instant
- Stekeovn Premium
- Stekeovn Oranier
- Stekeovn Fratelli
- Stekeovn FAURE
- Stekeovn Hatco
- Stekeovn Blodgett
- Stekeovn Globe
- Stekeovn Lenoxx
- Stekeovn Ariston Thermo
- Stekeovn Grunkel
- Stekeovn OK
- Stekeovn Zanker
- Stekeovn Bella
- Stekeovn Vitrokitchen
- Stekeovn St George
- Stekeovn Helkama
- Stekeovn Supra
- Stekeovn Mach
- Stekeovn Scholtes
- Stekeovn Rex
- Stekeovn Mestic
- Stekeovn Classique
- Stekeovn Castor
- Stekeovn New World
- Stekeovn Essentiel B
- Stekeovn Ferrari
- Stekeovn Cramer
- Stekeovn InAlto
- Stekeovn Zanussi-electrolux
- Stekeovn Lynx
- Stekeovn BlueStar
- Stekeovn Hotpoint-Ariston
- Stekeovn BAXTER
- Stekeovn Igenix
- Stekeovn Chefman
- Stekeovn Superiore
- Stekeovn Longvie
- Stekeovn Bompani
- Stekeovn Prima
- Stekeovn Sheffield
- Stekeovn Zavor
- Stekeovn Stoves
- Stekeovn Lacunza
- Stekeovn Globe Fire
- Stekeovn Opera
Nyeste Stekeovn Manualer
10 April 2025
10 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025