Biltema 35-099 Bruksanvisning
Biltema
digital tidsbryter
35-099
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 35-099 (4 sider) i kategorien digital tidsbryter. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/4

Art. 35-099
1
© 2014-12-04 Biltema Nordic Services AB
35-099 Manual.indd • 2014-12-4, 08.50.05
Dygnstimer mini
3-pack
Døgntimer mini
3-pk.
Pienoiskellokytkin
3 kpl
Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00.
Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.
Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358-207 609 609
Importør: Biltema Danmark A/S, Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: +45 70 80 77 70
www.biltema.com

Art. 35-099
2
© 2014-12-04 Biltema Nordic Services AB
DYGNSTIMER MINI
INNEHÅLL
1. INTRODUKTION
2. TEKNISKA DATA
3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
4. ÖVERSIKTSBILD
5. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
6. ANVÄNDNING
7. SKÖTSEL
8. AVFALLSHANTERING
1. INTRODUKTION
Läs igenom hela bruksanvisningen före
användning och spara den sedan för framtida
bruk. Vi reserverar oss för eventuella fel samt
ändringar av tekniska data.
2. TEKNISKA DATA
Nätanslutning. . . . . . . .230 V
Max. belastning . . . . . .220-240 V / 16 A /
3500 W
IP-klass . . . . . . . . . . . .IP20
Skyddsklass. . . . . . . . .Class I
3. ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Timer med dygnsfunktion för användning
inomhus. Utrustad med fasta segment (15 mi-
nuters intervall) som kan tryckas in för önskad
kopplingstid.
4. ÖVERSIKTSBILD
A. Tidssegment, 96 x 15 minuter.
B. Inställnings pil för aktuell tid.
kan orsaka problem om timern avbryter
dess operation.
6. ANVÄNDNING
Inkoppling
Anslut timern till ett vägguttag och anslut en
apparat till timern.
Välj funktion
Växla mellan funktionerna med brytaren (C).
”I”: Brytaren är sluten, dvs. lasten är konstant
till.
”O”: Brytaren är öppen, dvs. lasten är konstant
från.
: Timer på. Brytaren regleras av klockan.
Ställ in aktuell tid
Vrid på inställningsskivan tills aktuell tid är vid
pilen (24 timmar).
Ställ in tid för till- och frånslag
På inställningsskivan nns 96
tidsegment som representerar
15 minuter var. Tryck ner de
segment som representerar
de klockslag på dygnet som
apparaten ska vara påslagen,
t.ex. 08:00 – 12:00. Då startar apparaten mellan
dessa klockslag varje dygn.
7. S KÖT S EL
Rengöring
Torka av apparaten med trasa när den är bort-
tagen från vägguttaget.
Felsökning
Lampan lyser inte Kontrollera lampan
genom att ansluta
den direkt till uttaget.
Kontrollera att ström-
brytaren på produk-
ten är påslagen.
Lampan lyser hela
tiden eller på fel tider.
Kontrolla att rätt
tidsegment är in-
tryckta.
8. AVFALLSHANTERING
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska
produkter, däribland alla typer av bat-
terier, ska lämnas till avsett insamlingsställe
för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU och
2006/66/EC)
5. SÄKERHETSFÖRESKR IFTER
• Läs alltid manualen före användning.
• Kontrollera att apparatens spänning över-
ensstämmer med eluttaget och timern.
• Produkten får inte modieras eller byggas
om.
• Vid rengöring ska stickproppen tas ut från
vägguttaget.
• Använd inte timern till tvättmaskiner, vat-
tenvärmare och liknande apparater som
C. Brytare.

Art. 35-099
3
© 2014-12-04 Biltema Nordic Services AB
DØGNTIMER MINI
INNHOLD
1. INTRODUKTION
2. TEKNISKE DATA
3. BRUKSOMRÅDE
4. OVERSIKTSBILDE
5. SIKKERHETSFORSKRIFTER
6. BRUK
7. STELL
8. AVFALLSHÅNDTERING
1. INNLEDNING
Les gjennom hele bruksanvisningen før bruk,
og ta vare på den for å kunne slå opp i den
senere. Vi tar forbehold om eventuelle feil og
endringer av tekniske data.
2. TEKNISKE DATA
Nettilkobling. . . . . . . . .230 V
Maks. belastning . . . . .220-240 V / 16 A /
3500 W.
Beskyttelsesgrad. . . . .IP20
Beskyttelsesklasse . . .Class I
3. BRUKSOMRÅDE
Timer med døgnfunksjon for bruk utendørs og
innendørs. Utstyrt med faste segmenter (15 mi-
nutters intervall) som kan trykkes inn for ønsket
innkoblingstid.
4. OVERSIKTSBILDE
A. Tidssegmenter, 96 x 15 minutter
B. Innstillingspil for aktuell tid
varmer og lignende apparater som kan for-
årsake problemer dersom timeren avbryter
sin operasjon.
6. BRUK
Innkobling
Koble timeren til et strømuttak, og koble et ap-
parat til timeren.
Velg funksjon
Bytt mellom funksjonene ved hjelp av bryteren
(C).
”I”: Bryteren er lukket, lasten er konstant til.
”O”: Bryteren er åpen, lasten er konstant fra.
: Tidsur på. Bryteren styres av klokken.
Stille inn aktuell tid
Drei innstillingsskiven til aktuell tid er ved pilen
(24 timer).
Stille inn tid for på- og avslåing
Innstillingsskiven har 96 tids-
segmenter som hvert repre-
senterer 15 minutter. Trykk ned
de segmentene som repre-
senterer de klokkeslettene på
døgnet som apparatet skal
være slått på, f.eks. 08.00 – 12.00. Da starter
apparatet mellom disse klokkeslettene hvert
døgn.
7. STELL
RENGJØRING
Tørk av apparatet med en klut når det er fjernet
fra strømuttaket.
Feilsøking
Lampen lyser ikke Kontroller lampen ved
å koble den direkte til
uttaket.
Kontroller at strøm-
bryteren på produktet
er slått på.
Lampen lyser hele
tiden eller på feil tider.
Kontroller at riktige
tidssegmenter er
inntrykt.
8. AVFALLSHÅNDTERING
EE-AVFALL
Brukte elektriske og elektroniske produkter,
deriblant alle typer batterier, skal leveres til
gjenvinning på eget innsamlingssted. (I henhold
til direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC)
5. SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Les alltid bruksanvisningen før bruk.
• Kontroller at apparatets spenning er i sam-
svar med strømuttaket og timeren.
• Produktet må ikke modiseres eller bygges
om.
• Ved rengjøring skal apparatet tas ut av
strømuttaket.
• Bruk ikke timeren for vaskemaskin, vann-
C. Bryter
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | digital tidsbryter |
Modell: | 35-099 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 35-099 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
digital tidsbryter Biltema Manualer
9 September 2025
9 September 2025
digital tidsbryter Manualer
- digital tidsbryter EMOS
- digital tidsbryter Nedis
- digital tidsbryter Vimar
- digital tidsbryter Muller
- digital tidsbryter Hager
- digital tidsbryter REV
Nyeste digital tidsbryter Manualer
6 September 2025
6 September 2025
1 September 2025
25 August 2025
22 August 2025
14 Desember 2024
14 Desember 2024
14 Desember 2024
13 Desember 2024
10 Desember 2024