Biltema 42-430 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 42-430 (8 sider) i kategorien blitz. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/8

1
© 2020-10-20 Biltema Nordic Services AB
Art. 42-430
SE
NR. BESKRIVNING NR. BESKRIVNING
1 Single 120 (R65) 14 Split single fast
2 Double 120 (R65) 15 Split quad fast
3 Single (SAE)(CAT13) 16 Split single turbo
4 Double (SAE) 17 Split double turbo
5 Quad (SAE) 18 Split combo
6 Single fast 19 Random
7 Double fast 20 Running 1
8 Quad fast 21 Running 2
9 Quad fast continue 22 Running 3
10 Combo 23 Running 4
11 Split single 24 Running combo
12 Split double 25 Steady half ash
13 Split quad 26 Steady burn
Dag-/nattljus
Anslut VIT kabel till pluspolen, ljusintensiteten mins-
kar till 60% för nattkörning. (Denna funktion påverkar
endast blixtmönster 1-10).
Synkronisering
Används för synkronisering vid anslutning av era
blixtljus. Anslut BLÅ kabel från alla blixtljus och ställ
alla på samma blixtmönster.
Samtidig eller alternativ blixtljus
Anslut BLÅ kabel till pluspolen i 7 sekunder för att gå
in i grupperingsläge.
1 LED-blixt - grupp 1 (anslut BLÅ kabel till pluspolen
för att ändra grupp)
2 LED-blixt - grupp 2
Blixtljus i samma grupp blinkar samtidigt.
Blixtljus i olika grupper blinkar växelvis.
Stäng av strömmen för att spara och lämna grup-
peringsläget, blixtmönster och riktningsmönster
återställs till mönster 1.
BLIXTLJUS
TEKNISKA DATA
Spänning: . . . . . . . . . . . . . . . . .12/24 V
Kapslingsklass: . . . . . . . . . . . . .IP68
Omgivningstemperatur: . . . . . .-30 - +50 °C
Kabel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 mm (medföljer)
Längd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 mm
Bredd: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 mm
Tjocklek: . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 mm
Hål - c-c-mått: . . . . . . . . . . . . .125 mm
LED blixtljus
Färg: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Orange
Antal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 st.
Max ström 12 V: . . . . . . . . . . . .1,7 A
Max ström 24 V: . . . . . . . . . . . .0,85 A
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 W
Märkning
E-märkt enligt ECE R10 och R65 Klass II.
ANSLUTNING
KABEL BESKRIVNING
Röd Pluspol (säkring 3,5 A)
Svart Jord/Chassi
Blå För val av blixtljusmönster och synkro-
nisering
Vit Dag/natt-funktion
Grön Blinkers med sekventiell/vandrande
ljus eller fast sken. (ej godkänd för
v ä g t r a k
Anslutningsalternativ
Blixtljusmönster
Anslut BLÅ kabel till pluspolen tillfälligt för att välja
nästa blixtmönster.
Anslut BLÅ kabel till pluspolen i 3-5 sekunder för att
återställa blixtmönster till mönster 1.
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com

2
© 2020-10-20 Biltema Nordic Services AB
Art. 42-430
SE
Blinkers - sekventiell/vandrande eller fast sken
Anslut GRÖN kabel till pluspolen för att använda som
blinkers.
Anslut BLÅ kabel till pluspolen tillfälligt, för att välja
nästa riktningsmönstret.
När era lampor synkroniseras och ställs in i blixt-
mönster 1 eller 2, ändras blixtens hastighet tillfälligt
om en del av lamporna slår på blinkersfunktionen.
OBS: Blinkersfunktionen är EJ godkänd för vägtra k.
NR. BESKRIVNING NR. BESKRIVNING
1 Höger 1 4 Vänster 2
2 Höger 2 5 Fast sken
3 Vänster 1
MONTERING
Hålmått, CC för montering: 125 mm.
Monteras med medföljande 2 st. rostfria skruvar med
diametern 4 mm.
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produkter, däri-
bland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett in-
samlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/
EU och 2006/66/EC).

3
© 2020-10-20 Biltema Nordic Services AB
Art. 42-430
NO
BLITSLYS
NR. BESKRIVELSE NR. BESKRIVELSE
1 Single 120 (R65) 14 Split single fast
2 Double 120 (R65) 15 Split quad fast
3 Single (SAE)(CAT13) 16 Split single turbo
4 Double (SAE) 17 Split double turbo
5 Quad (SAE) 18 Split combo
6 Single fast 19 Random
7 Double fast 20 Running 1
8 Quad fast 21 Running 2
9 Quad fast continue 22 Running 3
10 Combo 23 Running 4
11 Split single 24 Running combo
12 Split double 25 Steady half ash
13 Split quad 26 Steady burn
Dag-/nattlys
Koble HVIT kabel til plusspolen. Lysstyrken reduseres
til 60 % for nattkjøring. (Denne funksjonen på virker
bare blitsmønster 1–10.)
Synkronisering
Brukes for synkronisering ved tilkobling av ere
blitslys. Koble BLÅ kabel fra alle blitslys, og sett alle
til samme blitsmønster.
Samtidig eller alternativt blitslys
Koble BLÅ kabel til plusspolen i 7 sekunder for å gå
til grupperingsmodus.
1 LED-blits – gruppe 1 (koble BLÅ kabel til plusspo-
len for å endre gruppe)
2 LED-blits – gruppe 2
Blitslys i samme gruppe blinker samtidig.
Blitslys i forskjellige grupper blinker vekselvis.
Slå av strømmen for å lagre og lukke grupperingsmo-
dus. Blitsmønster og retningsmønster tilbakestilles til
mønster 1.
TEKNISKE DATA
Spenning: . . . . . . . . . . . . . . . . .12/24 V
Kapslingsgrad: . . . . . . . . . . . . .IP68
Omgivelsestemperatur: . . . . . .–30 – +50 °C
Kabel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250 mm (medfølger)
Lengde: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 mm
Bredde: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 mm
Tykkelse: . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 mm
Hull – c-c-mål: . . . . . . . . . . . . . .125 mm
LED-blitslys
Farge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oransje
Antall: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 stk.
Maks. strøm 12 V: . . . . . . . . . . .1,7 A
Maks. strøm 24 V: . . . . . . . . . . .0,85 A
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 W
Merking
E-merket i samsvar med ECE R10 och R65 Klass II.
TILKOPLING
KABEL BESKRIVELSE
Rød Plusspol (sikring 3,5 A).
Svart Jord/chassis
Blå For valg av blitslysmønster og synkroni-
sering
Hvit Dag-/nattfunksjon
Grønn Blinklys med sekvensielt/vandrende lys
eller fast lys (ikke godkjent for veitra kk).
Tilkoblingsalternativ
Blitslysmønster
Koble BLÅ kabel til plusspolen midlertidig for å velge
neste blitsmønster.
Koble BLÅ kabel til plusspolen i 3–5 sekunder for å
tilbakestille blitsmønsteret til mønster 1.
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | blitz |
Modell: | 42-430 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 42-430 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
blitz Biltema Manualer
10 September 2025
10 September 2025
blitz Manualer
- blitz Godox
- blitz Vello
- blitz Toolcraft
- blitz Ryobi
- blitz Canon
- blitz Ozito
- blitz Nikon
- blitz Craftsman
- blitz Olight
- blitz Sigma
- blitz Olympus
- blitz Angler
- blitz Dracast
Nyeste blitz Manualer
9 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
5 September 2025
30 August 2025
29 August 2025
25 August 2025