Biltema 46-3173 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 46-3173 (8 sider) i kategorien belysning. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/8

© 2020-06-01 Biltema Nordic Services AB
Art. 46-3173
ARBETSLAMPA
ARBEIDSLAMPE
TYÖVALAISIN
ARBEJDSLAMPE
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com

2
© 2020-06-01 Biltema Nordic Services AB
Art. 46-3173
SE
ANVÄNDANDE
1. Se till att lampans batteri är fulladdat innan första
användning.
2. Ladda med batteriet med nätadaptern (220-
240 V) eller med fordonsladdaren (12/24 V, ansluts till
ciggarettändaruttag). Lampan skall vara släckt under
laddning. Laddaren har en röd indikatorlampa som lyser
under laddning. Indikatorlampan blir grön när batteriet
är fulladdat.
3. Full laddning av lampan tar ca 3 timmar, därefter lyser
lampan i 2,5 timmar (odljus) alt. 8 timmar (cklampa).
4. Magnethållare gör det enkelt att fästa lampan på
svåråtkomliga ställen när du behöver båda händerna
fria.
5. Använd strömbrytaren för att växla mellan 3 lägen:
Ficklampa/punktljus, Flodljus och Av.
SKÖTSEL
Torka av produkten med en lätt fuktad trasa. Använd inga
starka och frätande rengöringsmedel.
BATTERIVÅRD (Li-Ion)
• Använd endast originalladdare vid laddning. Om annan
laddare används kan batterierna förstöras, eller i värsta
fall orsaka brand eller explosion.
• Undvik att batteriet djupurladdas, då detta medför
en risk för att batteriet inte kan laddas upp igen. Det
föreligger ingen risk att använda apparaten tills att den
stänger av. Dock bör batteriet därefter laddas upp igen
snarast.
• Lagring av batterier: Om du inte skall använda lampan
under en längre tid, säkerställ att lampan är avstängd.
Det är även viktigt att batteriet är fulladdat, för att
undvika djupurladdning under lagringstiden.
MILJÖ
El-avfall
Förbrukade elektriska och elektroniska produkter,
däribland alla typer av batterier, ska lämnas till avsett
insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/
EU och 2006/66/EC).
Inbyggt batteri
Produkten innehåller inbyggt batteri som omfattas
av direktiv 2006/66/EG och får inte slängas bland
hushållsoporna. Produkten ska lämnas till en
återvinningsstation eller till serviceombud.
Följ lokala bestämmelser och släng aldrig produkten
eller de laddningsbara batterierna bland hushållsoporna.
Korrekt kassering förhindrar negativ påverkan på miljö och
hälsa.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Läs manualen före användning.
• Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig
produkten om någon del är skadad. Skadad elkabel ska
bytas av en behörig eltekniker.
• Kontrollera alltid att laddningskabel och anslutning är
intakt innan den ansluts till nätspänning.
• Lampans batteri får endast laddas med den
medföljande nätadaptern (220-240 V), eller med
laddaren för 12/24 V fordonsuttag (ciggarettändaruttag).
• Titta aldrig rakt in i lampans ljus. Rikta aldrig lampan
mot någon annans ögon, vare sig människa eller djur.
• Påslagen lampa får ej övertäckas.
• Sänk aldrig ner produkten i vatten eller annan vätska
och skölj den inte under rinnande vatten.
• Denna produkt kan användas av barn från 8 år och
uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk eller
mental förmåga eller brist på erfarenhet eller kunnande,
om de övervakas eller har fått instruktioner angående
användningen av produkten på ett säkert sätt och
förstår de involverade riskerna. Barn skall inte leka med
produkten. Rengöring och underhåll får inte utföras av
barn utan tillsyn.
• Förvara lampan oåtkomligt för barn.
• Lampan får ej modieras.
• Använd inte lampan i explosiva miljöer med
lättantändliga gaser, vätskor och stoff.
• Lampan får endast repareras av behörig tekniker.
TEKNISKA DATA
Arbetslampa
• Ljusöde, stavlampa: 340 lumen.
• Ljusöde, cklampa: 80 lumen.
• Driftstid: ca 2,5 timmar (stavlampa), 8 timmar
(cklampa).
• Laddningstid: ca 3 timmar.
• Strömbrytare: Ficklampa/Stavlampa/OFF
• Kapslingsklass: IP54.
• Materielklass: III
• Antal LED: 12 x SMD / 1x LED
• Batteri: Li-ion 3,7 V, 2000 mAh.
• Färgtemperatur: 4000 K.
• Omgivningstemperatur: -10 °C till +40 °C.
Laddare
• Väggadapter 220-240 V~ IP20
• Fordonsuttag 12/24 V
OBS!
- Laddaren får inte användas för att ladda andra
produkter än denna arbetslampa.
- Ljuskällorna i denna lampa är ej utbytbara.
- Batteriet i denna lampa är ej utbytbar.
ARBETSLAMPA

3
© 2020-06-01 Biltema Nordic Services AB
Art. 46-3173
NO
BRUK
1. Kontroller at lyktens batteri er fulladet før første gangs
bruk.
2. Lad batteriet ved hjelp av nettadapteren (220-
240 V) eller kjøretøyladeren (12/24 V, kobles til
sigarettenneruttak). Lykten må være slått av under
lading. Laderen har en rød indikatorpære som lyser
under lading. Indikatorpæren lyser grønt når batteriet
er fulladet.
3. Det tar ca. 3 timer å lade lykten helt opp, deretter lyser
den i 2,5 (omlys) alt. 8 timer (lommelykt).
4. Med magnetholderen er det enkelt å feste lykten på
steder det er vanskelig å komme til når du har bruk for
begge hender.
5. Bruk strømbryteren til å veksle mellom 3 stillinger:
Lommelykt/punktlys, omlys og av.
VEDLIKEHOLD
Tørk av produktet med en lett fuktet klut. Ikke bruk sterke
eller etsende rengjøringsmidler.
BATTERIPLEIE (Li-Ion)
• Bruk kun originallader ved lading. Hvis du bruker en
annen lader, kan batteriene bli ødelagte. I verste fall kan
det føre til brann eller eksplosjon.
• Unngå at batteriet dyputlades da det medfører risiko for
at batteriet ikke kan lades opp igjen. Det er ingen risiko
knyttet til å bruke apparatet til det slås av automatisk.
Batteriet bør lades opp igjen så fort som mulig.
• Oppbevaring av batterier: Når du ikke skal bruke lykten
på en stund, må du kontroller at den er slått av. Det
er også viktig at batteriet er ladet helt opp for å unngå
dyputlading under oppbevaringstiden.
MILJØ
El-avfall
Elektriske og elektroniske produkter, inkludert alle typer
batterier, skal leveres til gjenvinning. (I henhold til direktiv
2012/19/EU og 2006/66/EC).
Innebygget batteri
Produktet inneholder innebygget batteri som
omfattes av direktiv 2006/66/EG og må ikke kastes i
husholdningsavfallet. Produktet må leveres til miljøstasjon
eller annet resirkuleringspunkt.
Overhold lokale bestemmelser, og kast aldri produktet
eller de oppladbare batteriene i husholdningsavfallet.
Riktig avhending forhindrer negativ påvirkning på miljø og
helse.
SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Les bruksanvisningen før bruk.
• Kontroller at produktet er helt. Produktet må aldri
brukes hvis det er skadet. Skadet strømkabel må byttes
av elektriker.
• Du må alltid kontrollere at ladekabelen og tilkoblingen
er intakt før den kobles til strøm.
• Lampens batteri må kun lades ved hjelp av den
medfølgende nettadapteren (220-240 V) eller med
laderen for 12/24 V uttak i kjøretøy (sigarettenneruttak).
• Se aldri direkte inn i lampen. Rett aldri lykten mot
andres øyne, hverken på mennesker eller dyr.
• Påslått lampe må ikke tildekkes.
• Produktet må aldri nedsenkes i vann eller annen væske.
Det må heller ikke skylles under rennende vann.
• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og eldre og
av personer med nedsatt fysisk eller mental evne eller
manglende erfaring og kunnskap dersom de er under
oppsyn eller har fått instruksjoner om bruk av produktet
på en sikker måte og forstår risikoene. Barn må ikke
leke med produktet. Rengjøring og vedlikehold må ikke
utføres av barn uten tilsyn.
• Oppbevar lampen utilgjengelig for barn.
• Lampen må ikke modiseres.
• Ikke bruk lampen i eksplosive miljøer med
lettantennelige gasser, væsker og stoff.
• Lampen må kun repareres av en kvalisert tekniker.
TEKNISKE DATA
Arbeidslykt
• Lysstyrke, stavlykt: 340 lumen.
• Lysstyrke, lommelykt: 80 lumen.
• Driftstid: ca. 2,5 timer (stavlykt), 8 timer (lommelykt).
• Ladetid: ca. 3 timer.
• Strømbryter: Lommelykt/stavlykt/OFF
• Kapslingsgrad: IP54.
• Materialklasse: III
• Antall LED: 12 x SMD / 1 x LED
• Batteri: Li-ion 3,7 V, 2000 mAh.
• Fargetemperatur: 4000 K.
• Omgivelsestemperatur: -10 °C til +40 °C.
Lader
• Veggadapter 220-240 V~ IP20
• Biluttak 12/24 V
OBS!
- Laderen må ikke brukes til å lade andre produkter enn
denne arbeidslampen.
- Lyskildene i denne lykten kan ikke skiftes ut.
- Batteriet i dette lyset kan ikke skiftes ut.
ARBEIDSLAMPE
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | belysning |
Modell: | 46-3173 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 46-3173 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
belysning Biltema Manualer
1 September 2025
1 September 2025
1 September 2025
1 September 2025
1 September 2025
belysning Manualer
- belysning Neewer
- belysning Godox
- belysning TP Link
- belysning Kogan
- belysning SereneLife
- belysning Behringer
- belysning Eufy
- belysning Gembird
- belysning Brennenstuhl
- belysning Canarm
- belysning Ryobi
- belysning Cameo
- belysning Steinel
- belysning Flex
- belysning Blaupunkt
- belysning Ansmann
- belysning Showtec
- belysning Yorkville
- belysning V-Tac
- belysning Infinity
- belysning Dyson
- belysning Elation
- belysning Magmatic
- belysning Adam Hall
- belysning Omnitronic
- belysning Eurolite
- belysning Adj
- belysning Beghelli
- belysning NGS
- belysning ARRI
- belysning Osram
- belysning Bresser
- belysning Honeywell
- belysning Astro
- belysning Yamazen
- belysning GLP
- belysning Varytec
- belysning North Light
- belysning Expolite
- belysning Fun Generation
- belysning Stairville
- belysning Botex
- belysning BoomTone DJ
- belysning Hillvert
Nyeste belysning Manualer
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025
2 September 2025