Biltema 50-261 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 50-261 (32 sider) i kategorien Grille. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/32

Art. 50-261
© 2022-06-27 Biltema Nordic Services AB
2575
GASGRILL 4 BRÄNNARE LED
GASSGRILL 4 BRENNERE LED
KAASUGRILLI 4 POLTINTA LED
GASGRILL 4 BRÆNDERE LED
50-261_manual A4_220623.indd • 2022-06-27, 08.27.38
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
Original manual

Art. 50-261
2
© 2022-06-27 Biltema Nordic Services AB
SE
GASGRILL 4 BRÄNNARE LED
INTRODUKTION
Godkännande
Denna gasolgrill, modell 50261, är konstruerad och tillverkad i
överensstämmelse med följande förordning och standard:
(EU) 2016/426
EN 498:2012
Produkten är identisk med den gasolgrill som varit föremål
för typkontroll av godkänt kontrollorgan:
NB nr: 2575
INTERTEK Italia S.p.A.
Via Guido Miglioli 2/A
20063 Cernusco sul Naviglio - Milano (MI)
Country : Italy
Tillverkad av:
Biltema Garnisonsgatan 26, 2nd
SE-254 66 Helsingborg
www.biltema.com
VARNING!
• Får endast användas utomhus.
• Läs instruktionerna noggrant innan du använder grillen.
• Åtkomliga delar av grillen kan bli mycket varma. Håll alltid
små barn borta från den varma grillen.
• Läckagesökning skall alltid utföras efter anslutning av gasol.
• Gasolaskan får inte placeras på grillen.
• Flytta inte på grillen när den används.
• Stäng av gasolödet vid askan när du inte ska grilla mer.
• Modiering av grillen, felaktig användning eller underlåtelse
att följa instruktionerna kan vara farligt och ska inte göras.
• Använd endast gasolbehållare med butan/propan, enligt
lokala föreskrifter.
VARNING!
Om du känner gasollukt, gör så här:
1. Stäng av gasolödet vid askan.
2. Släck alla öppna lågor. Använd inga elektriska apparater.
3. Öppna locket på grillen för att låta gasen skingras.
4. Ventilera området.
5. Kontrollera läckage enligt instruktioner i denna bruksan-
visning.
6. Om lukten kvarstår, kontakta genast ditt Biltema-varuhus
eller din gasolleverantör.
TEKNISKA DATA
Total effekt: .......... 16,3 kW
Effekt, huvudbrännare .. 12,8 kW
Effekt, sidobrännare ... 3,5 kW
Gasolförbrukning ..... 1164 g/h
Gasoltyp ............ Propan/butan (LPG)
Gasoltryck ........... 30 mbar
Gaskategori .......... I3B/P(30)
Ventilstorlek,
huvudbrännare ....... Ø 0,89 mm
Ventilstorlek,
sidobrännare ......... Ø 0,94 mm
Grillyta .............. 70 x 42 cm
Kokyta .............. 65 x 20 cm
Grill-/arbetshöjd ...... 92,5 cm
Mått ................ B 145 cm, D 57 cm, H 121 cm
Elektrisk tändning ..... Batteri 1 x AA
LED belysning ........ Batteri 11 V, 6 A (inkluderat)
MONTERING
OBS! Läs monteringsinstruktionerna noggrant och följ dem
steg för steg. Spara manualen för framtida bruk.
Följande verktyg behövs: Stjärnskruvmejsel, skiftnyckel,
hylsnyckelsats eller skruvdragare (medföljer ej).
Montera grillen på ett plant och rent underlag. Följ instruktio-
nerna i denna manual. Kontrollera att alla delar är med och
säkerställ att allt förpackningsmaterial har avlägsnats från
grillens alla delar.
VARNING!
Var uppmärksam på vassa kanter under montering.
Bilder som visar montering av grillen, se i slutet av
manualen.

Art. 50-261
3
© 2022-06-27 Biltema Nordic Services AB
SE
GASANSLUTNING
Använd endast gasol (LPG) som bränsle till denna grill, till-
sammans med en reduceringsventil (regulator) och en böjbar
gasolslang (medföljer ej).
Gasolflaskan
Denna grill ska endast användas tillsammans med gasol
(LPG) på aska. Gasolaskor kan användas året runt, även
under kalla vinterdagar. En skruvnyckel kan behövas för att
byta gasolaska. Flaskan ska aldrig placeras på bottenhyl-
lan under grillen. Gasolaskor ska förvaras eller användas
stående, aldrig liggande på sidan.
OBS! Gasolaskans dimensioner och kapacitet måste över-
ensstämma med nationella standarder. Följ nationella och
lokala föreskrifter för förvaring av gas.
Reduceringsventil och slang
OBS! Använd endast en reduceringsventil och en slang
som är godkända enligt nationella standarder. Följ nationella
föreskrifter gällande maximal slanglängd. Reduceringsventi-
len skall vara avsedd för LPG-gas. Kompletta och godkända
set med reduceringsventil och slang kan införskaffas på ditt
Biltema-varuhus.
VARNING!
Användning av fel eller defekt reduceringsventil kan leda till
fara och kan också resultera i att garantin blir ogiltig. Kontakta
Biltema för rådgivning gällande lämpliga reduceringsventiler.
Undersök regelbundet gasolslangen för eventuella skador
eller slitage. Sliten eller skadad slang måste bytas ut. Följ na-
tionella föreskrifter för tidsintervall då slang måste bytas ut.
Anslutning och byte av gasolflaska till grillen
OBS! Innan gasolen ansluts, ska alla kontrollvred stå på ”Off”.
Se till att inga ventilationsöppningar på grillen är tilltäppta.
OBS! När du ansluter eller byter ut gasolaskan: Se till att
inga möjliga källor till antändning nns i området, exempelvis
cigaretter, öppna lågor eller gnistbildande föremål.
OBS! Gasolslangen ska anslutas till grillens kopparmun-
stycke, och säkras med lämplig slangklämma. Använd inte
tejp eller förseglingsvätska. Munstycket sitter på grillens
vänstra sida bakom kontrollpanelen. Gasolslangen ska inte
ha kontakt med någon del av grillen förutom vid anslut-
ningen. Slangen ska hänga fritt utan att vara böjd, vikt eller
snodd, vilket skulle kunna hämma fri väg för gasolen.
För att lättare trä slangen på munstycket, mjuka först upp
änden genom att klämma ihop den mellan tummen och pek-
ngret några gånger. Smörj sedan nippeln med matolja eller
såpa. Försök att samtidigt skruva och trycka på slangen. När
slangen är på plats, kläm fast den med slangklämman.
När gasolaskan har anslutits till grillen ska läckagekontroll
utföras.
Läckagekontroll
Läckagekontroll ska göras före första användning, vid början
av varje ny säsong, samt efter byte av gasolaska och efter
byte av slang eller regulator.
OBS! Se till att proceduren utförs i ett väl ventilerat utrymme
och aldrig i närheten av öppen låga, gnistor eller värmekällor.
Försök aldrig tända grillen när du känner gaslukt.
1. Se till att alla kontrollvred står på ”Off”.
2. Öppna ventilen på gasolaskan och/eller
reduceringsventilen.
3. Undersök alla anslutningar efter läckor. Använd en lös-
ning bestående av lika delar vatten och tvål/diskmedel.
Stryk tvållösningen på alla anslutningspunkter med en
trasa eller pensel.
4. Om bubblor bildas, stäng omedelbart av gasolen på as-
kans ventil. Spänn åt alla anslutningar igen och upprepa
kontrollen.
5. Om gasbubblor fortsätter att bildas vid upprepad kon-
troll, använd ej grillen. Kontakta Biltema.
VARNING!
Utför aldrig läckagekontroll med en tändsticka eller annan
typ av öppen låga. Explosionsrisk!
ANVÄNDNING
VARNING!
Innan gasolgrillen används, se till att du har läst och förstått
alla säkerhetsinstruktioner och varningar i denna manual!
VARNING!
Under användning måste gasolgrillen och gasolaskan
placeras på säkert avstånd från alla antändbara material.
Placera inte gasolgrillen under en paviljong, parasoll eller
liknande objekt.
VARNING!
Åtkomliga delar av grillen kan bli mycket varma. Använd grill-
vantar när du rör gasolgrillens varma delar.
VARNING!
Blockering i rören fram till brännaren kan leda till bakeld
(”ashback”). Läs och följ instruktionerna i kapitlet om under-
håll av brännare.
Tända brännaren
1. Öppna gasolgrillens lock.
2. Se till att alla kontrollvred står på ”Off”.
3. Öppna ventilen på gasolaskan och/eller
reduceringsventilen.
4. Stå så långt bak som möjligt med ansikte och kropp när
nu tänder grillen.
5. Öppna brännaren längst till vänster genom att vrida kon-
trollvredet till ”Max”, samtidigt trycker du på tändknap-
pen.
6. Tryck på tändningsknappen era gånger tills brännaren
tänds.
7. När brännaren har tänts kan du tända och släcka de
andra brännarna med kontrollvreden. Brännarna kan an-
vändas tillsammans eller i den kombination som önskas.
8. Tänd alltid brännaren till vänster först, innan du tänder
nästa brännare till höger.
9. Om brännaren inte tänds efter tre försök, vrid kontroll-
vredet till ”Off”. Vänta i 5 minuter och upprepa sedan
tändningsproceduren. Du kan också prova att tända på
en annan brännare.
10. Reglera värmen genom att vrida på vreden mellan ”Off”
och ”Max”.
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | Grille |
Modell: | 50-261 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 50-261 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Grille Biltema Manualer
11 September 2025
10 September 2025
Grille Manualer
- Grille KitchenAid
- Grille Electrolux
- Grille Severin
- Grille Bartscher
- Grille IKEA
- Grille Artusi
- Grille Delonghi
- Grille Roesle
- Grille Gourmetmaxx
- Grille Viking
- Grille Orbegozo
- Grille Gorenje
- Grille Grill Guru
- Grille Coyote
- Grille Euro Appliances
- Grille Hendi
- Grille Livoo
- Grille XO
- Grille Fisher Paykel
- Grille Boretti
- Grille Ufesa
- Grille Blaupunkt
- Grille Tower
- Grille Dacor
- Grille Cuisinart
- Grille Dometic
- Grille Blaze
- Grille Fisher And Paykel
- Grille Brentwood
- Grille Jenn-Air
- Grille Crossray
- Grille Kucht
- Grille Princess
- Grille DCS
- Grille BeefEater
- Grille Wilfa
- Grille EVO
- Grille Wolf
- Grille Tefal
- Grille Outdoorchef
- Grille Ilve
- Grille Trisa
- Grille Izzy
- Grille Girmi
- Grille Fieldmann
- Grille Mirpol
- Grille Yato
- Grille Lund
- Grille Ardes
- Grille Maxxus
- Grille Enders
- Grille Brenner
- Grille Campart
- Grille Clatronic
- Grille Zojirushi
- Grille Weber
- Grille Oster
- Grille La Hacienda
- Grille Sedona
- Grille Krampouz
- Grille Backyard Pro
- Grille Barbecook
- Grille Primus
- Grille Gasmate
- Grille Jamie Oliver
- Grille Blumfeldt
- Grille Char-Griller
- Grille Twin Eagles
- Grille Essentiel B
- Grille InAlto
- Grille Masterbuilt
- Grille Gourmia
- Grille Cook-it
- Grille Forge Adour
- Grille Beefmaster
- Grille Kamado Joe
- Grille The Bastard
- Grille Char-Broil
- Grille nomadiQ
- Grille Pit Boss
Nyeste Grille Manualer
9 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
6 September 2025