Biltema 84-0110 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-0110 (14 sider) i kategorien eggkoker. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/14
Art. 84-0110
© 2015-10-22 Biltema Nordic Services AB
84-0110_manual.indd • 2015-10-22, 09.54.01
Original manual
Äggkokare
eggkoker
Munankeitin
Æggekoger
Tillverkat för Biltema Sweden AB, Box 567, 581 07 Linköping. Tel: +46 77 520 00 00.
Importør: Biltema Norge AS, Industrivegen 17, 2069 Jessheim. Tlf: +47 32 84 91 10.
Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358 9 427 05 830.
Importør: Biltema Danmark A /S, Stenbukken 21, 9200 Aalborg SV. Tlf.: +45 70 80 77 70.
www.biltema.com
Art. 84-0110
2
© 2015-10-22 Biltema Nordic Services AB
Se
Äggkokare
16. Denna produkt kan användas av barn från 8 år
och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk
eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller
kunnande, om de övervakas eller har fått instruk-
tioner angående användningen av produkten på
ett säkert sätt och förstår de involverade riskerna.
Barn skall inte leka med produkten. Rengöring
och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
17. Kontrollera att nätsladden inte är klämd.
18. Låt aldrig sladden hänga ner över bordskant eller
arbetsyta där produkten är placerad.
19. Använd endast tillbehör rekommenderade av
leverantören.
20. Apparaten får inte styras av extern timer eller an-
nan styrutrustning.
21. Placera ej äggkokaren eller stickkontakten i vätska
eller annan typ av vätska. Skulle äggkokaren av
olyckshändelse ändå hamna i vatten, lossa ome-
delbart stickkontakten och låt behörig elektriker
kontrollera äggkokaren innan den används igen.
Oaktsamhet kan resultera i livsfarlig elstöt.
22. Drag alltid ut stickproppen ur vägguttaget när
äggkokaren inte används, när den skall rengöras
eller när vatten skall fyllas på. Låt alltid äggkoka-
ren svalna ordentligt före rengöring.
23. VARNING! Märkspänning nns alltid inuti äggko-
karen så länge den är ansluten till vägguttaget.
24. Stäng av äggkokaren innan stickkontakten lossas
från vägguttaget.
25. Bär aldrig äggkokaren i elkabeln.
SPeCieLLa SÄkerHetSanViSningar
• Äggkokaren blir snabbt varm men svalnar sakta.
Var försiktig med det kokande vattnet och den
heta ånga som strömmar upp genom öppningen
i locket. Vidrör endast handtaget. Låt äggkokaren
svalna helt före all slags hantering.
• Använd ej tillbehör som ej rekommenderats av
tillverkaren.
• Placera ej äggkokaren i närheten av heta föremål
(ex. ugn, värmekälla etc.).
• OBS: Elkabeln får ej vidröra äggkokarens heta
delar vid användning av densamma.
• Äggkokaren är endast avsedd för att koka ägg.
Försök ej värma upp andra typer av matvaror
med hjälp av äggkokaren.
• Använd ej äggkokaren utan lock och ägghållare.
• Äggnålen i botten av mätglaset är mycket vass.
För att undvika olyckor bör därför mätglaset alltid
förvaras oåtkomligt för barn.
tekniSka data
Spänning: . . . . . . . . . . . . . . . . .220–240 V~50 Hz
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320–380 W
MÄrkning
Manual medföljer och ska läsas innan
användning och sparas för framtida bruk.
anVÄndningSoMrÅde
Denna produkt av avsedd för kokning av ägg, inom-
hus, i hushåll och platser som t ex personalmatsalar,
kontor, lantgårdar, hotell- och motellrum, bed and
breakfast och vandrarhem.
SÄkerHetSföreSkrifter
1. Läs alltid manualen före användning och spara
den för framtida bruk.
2. Kontrollera att produktens spänning överensstäm-
mer med eluttaget.
3. Produkten är endast avsedd för hemmabruk och
inomhus.
4. VARNING! Ytan på produkten blir mycket varm då
den används. Använd handtag och knappar.
5. Lämna aldrig produkten utan uppsikt då nätslad-
den sitter i vägguttaget.
6. Produkten får inte modieras eller byggas om.
7. Produkten får endast användas för avsett bruk.
8. Fatta tag i stickkontakten för att dra ut den från
eluttaget. Dra aldrig i nätsladden.
9. Sänk aldrig ner produkten i vatten eller annan
vätska och skölj den inte under rinnande vatten.
10. Utsätt aldrig produkten för regn, vatten, solljus
eller stark hetta.
11. Placera aldrig produkten på heta ytor eller i närhe-
ten av öppen låga.
12. Placera produkten på en plan yta med god venti-
lation och se till att produkten inte övertäcks.
13. Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig
produkten om någon del är skadad.
14. Dra ur stickkontakten från vägguttaget när pro-
dukten inte används eller innan rengöring.
15. Små barn ska övervakas så att de inte kan leka
med produkten.
Art. 84-0110
3
© 2015-10-22 Biltema Nordic Services AB
Se
anVÄndning
• Upp till 7 ägg kan kokas samtidigt. Använd alltid
färska ägg.
• Placera äggen på äggbrickan ovanpå värmeele-
mentet.
• Gör mycket försiktigt ett litet hål i toppen av
äggets smala ände med hjälp av äggnålen. Var
försiktig vid håltagningen. Använd ingen kraft,
eftersom då ägget lätt kan gå sönder.
VARNING! Var försiktig vid håltagningen, efter-
som spetsen på äggnålen är mycket vass. Man
kan endast placera ett ägg i vardera av de sju
ägghållarna. Placera äggets storände nedåt i
ägghållaren så att hålet hamnar uppåt.
• Fyll sedan på med kallt, friskt vatten upp till den
markering i mätglaset som motsvarar antal ägg
och önskad hårdhet. Mängden vatten beror
dels på antalet ägg som skall kokas, dels på hur
hårdkokta man önskar äggen (lös-, medium- eller
hårdkokta). Det nns tre skalor på mätglaset som
visar hur mycket vatten man skall använda (mar-
keringarna är på engelska, tyska och franska).
Soft = löskokt, medium = mediumkokt, hard =
hårdkokt.
Skala 1 – soft (löskokt) Koktid ca. 5 min.
Skala 2 – medium (mediumkokt) Koktid ca. 10 min.
Skala 3 – hard (hårdkokt) Koktid ca. 15 min.
• T ex. för att koka fyra löskokta ägg, fyll på vatten
till markeringen 4 på skala 1 ”soft”.
• Om vattnet är mycket hårt, kan du tillsätta en
halv tesked ättika. Använd annars ingen annan
typ av vätska än vatten. Tillsätt ej heller något
annat (ex. salt) i vattnet.
• Häll nu vattnet från mätglaset i vattenbrickan. Var
försiktig så att inget vatten spills på värmeele-
mentets ytterhölje.
• Lägg på locket. Se till så att ägghållare och
locket passar in mitt för varandra på värmeele-
mentets ytterhölje.
• Ställ strömbrytaren i position O (OFF).
• Anslut nätsladden i lämpligt vägguttag och ställ
strömbrytaren i position I (ON). Kontrollampan i
strömbrytaren tänds.
• Värmeelementet börjar nu värma upp värmeplat-
tan/vattenbrickan och därmed vattnet.
• VARNING! Vissa delar på äggkokaren blir mycket
varma under och efter användning. När äggko-
karen används, vidrör endast dess handtag. Var
speciellt uppmärksam på kokande vatten och
ånga som strömmar ut.
innan Äggkokaren anVÄndS för
förSta gÅngen
• Avlägsna allt packmaterial.
• Rengör äggkokaren innan den används första
gången (se avsnitt RENGÖRING och UNDER-
HÅLL).
• Det kan bildas lite rök och lukt när äggkokaren
startas första gången, eftersom avlagringar och
restprodukter från tillverkningen kan nnas kvar
och nu bränns bort från ytan på äggkokaren.
deLar
1. Motorenhet
2. Kokplatta
3. Äggnål
4. Ägghållare
5. Lock
6. Ångöppning
7. Nätsladd
8. Handtag på lock
9. Handtag på ägghållare
1 0 . S t r ö m b r y t a r e
11. Vattenbricka
12. Gradering
13. Mätglas
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Biltema |
| Kategori: | eggkoker |
| Modell: | 84-0110 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-0110 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
eggkoker Biltema Manualer
9 September 2025
eggkoker Manualer
Nyeste eggkoker Manualer
4 September 2025
4 August 2025
2 August 2025