Biltema 84-1300 Bruksanvisning
Biltema
saftpresse
84-1300
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Biltema 84-1300 (8 sider) i kategorien saftpresse. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/8

Art. 84-1300
1
© 2018-03-07 Biltema Nordic Services AB
SE
CITRUSPRESS
15. Denna produkt kan användas av barn från 8 år
och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk
eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller
kunnande, om de övervakas eller har fått instruk-
tioner angående användningen av produkten på
ett säkert sätt och förstår de involverade riskerna.
Barn skall inte leka med produkten. Rengöring
och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.
16. Kontrollera att nätsladden inte är klämd.
17. Låt aldrig sladden hänga ner över bordskant eller
arbetsyta där produkten är placerad.
18. Använd endast tillbehör rekommenderade av
leverantören.
19. Apparaten får inte styras av extern timer eller an-
nan styrutrustning.
20. Apparaten är avsedd för mjuka frukter som t.ex.
apelsiner. Försök inte pressa hårda frukter, efter-
som apparaten då kan gå sönder.
21. Dra ut stickkontakten vid följande tillfällen:
a. Presshuvudet fungerar inte som det ska.
b. Ett onormalt ljud hörs när citruspressen an-
vänds.
c. Citruspressen ska rengöras.
d. När arbetet med citruspressen är klart.
INNAN ANVÄNDNING
1. Linda ut nätkabeln från undersidan av apparaten.
2. Anslut stickkontakten till ett vägguttag.
3. Placera kannan på motordelen och vrid kannan så
att den sitter fast.
4. Se till att presshuvud/ lter är på plats.
5. Pressen är klar att användas.
PRESSA
Skölj frukten och dela den på mitten. Placera en
halva mitt på presshuvudet. När du trycker frukten
hårt mot presshuvudet börjar det rotera.
Håll ordentligt i frukten och i handtaget. Om det blir
fullt i ltret, rensa ur det så att juicen kan rinna ner i
kannan.
Överbelasta inte motorn. Pressa under max. 15 sek-
under och låt motorn vila 5-10 sekunder innan nästa
pressning.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Denna produkt av avsedd för att pressa citrusfrukt,
inomhus, i hushåll och platser som t ex personalmat-
salar, kontor, lantgårdar, hotell- och motellrum, bed
and breakfast och vandrarhem.
DELAR
Presshuvud/ lter
Juicekanna
Motordel och sladdförvaring
SPECIFIKATIONER
Spänning: . . . . . . . . . . . . . . . . .230 V ~ 50 Hz
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 W
Sladdlängd: . . . . . . . . . . . . . . .1,1 m
Volym: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,5 l
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1. Läs alltid manualen före användning och spara
den för framtida bruk.
2. Kontrollera att produktens spänning överensstäm-
mer med eluttaget.
3. Produkten är endast avsedd för hemmabruk och
inomhus.
4. Lämna aldrig produkten utan uppsikt då nätslad-
den sitter i vägguttaget.
5. Produkten får inte modi eras eller byggas om.
6. Produkten får endast användas för avsett bruk.
7. Fatta tag i stickkontakten för att dra ut den från
eluttaget. Dra aldrig i nätsladden.
8. Sänk aldrig ner motordelen i vatten eller annan
vätska och skölj den inte under rinnande vatten.
9. Utsätt aldrig produkten för regn, vatten, solljus
eller stark hetta.
10. Placera aldrig produkten på heta ytor eller i närhe-
ten av öppen låga.
11. Placera produkten på en plan yta med god venti-
lation och se till att produkten inte övertäcks.
12. Kontrollera att produkten är hel. Använd aldrig
produkten om någon del är skadad.
13. Dra ur stickkontakten från vägguttaget när pro-
dukten inte används eller innan rengöring.
14. Små barn ska övervakas så att de inte kan leka
med produkten.
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com

Art. 84-1300
2
© 2018-03-07 Biltema Nordic Services AB
SE
HÄLLA UPP
Håll i motordelen och vrid kannan åt sidan så att den
kan lyftas av från motorn. Håll i ltret när du häller så
att de inte ramlar av. Servera.
RENGÖRING
1. Se till att stickkontakten är utdragen ur väggutta-
get.
2. Håll i motordelen och vrid kannan åt sidan så att
den kan lyftas av från motorn.
3. Lyft upp presshuvudet/ ltret ur kannan och diska
delarna var för sig.
Juicekanna och presshuvud/ lter tål maskindisk (max
70˚C).
OBS: Motordelen får under inga omständigheter
maskindiskas!
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produk-
ter, däribland alla typer av batterier, ska lämnas till
avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv
2012/19/EU och 2006/66/EC).

Art. 84-1300
3
© 2018-03-07 Biltema Nordic Services AB
NO
SITRUSPRESSE
15. Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og
eldre og av personer med nedsatt fysisk eller
mental evne eller manglende erfaring og kunnskap
dersom de er under oppsyn eller har fått instruk-
sjoner om bruk av produktet på en sikker måte og
forstår risikoene. Barn må ikke leke med produk-
tet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av
barn uten tilsyn.
16. Kontroller at strømkabelen ikke er klemt.
17. Kabelen må aldri henge over bordkanten eller
arbeidsbenken der produktet er plassert.
18. Bruk kun tilbehør som leverandøren anbefaler.
19. Produktet/apparatet må ikke styres av eksternt
tidsur eller annet styringsutstyr.
20. Apparatet er beregnet for myk frukt som f.eks.
appelsiner. Prøv ikke å presse hard frukt, fordi ap-
paratet da kan gå i stykker.
21. Trekk støpselet ut av stikkontakten i følgende
situasjoner:
a. Presshodet fungerer ikke som det skal.
b. En unormal lyd høres når sitruspressen brukes.
c. Sitruspressen skal rengjøres.
d. Når du er ferdig med pressingen.
FØR BRUK
1. Snurr ut strømkabelen fra undersiden av appara-
tet.
2. Kople støpselet til en stikkontakt.
3. Plasser kannen på motordelen, og vri kannen slik
at den sitter fast.
4. Kontroller at presshode/ lter er på plass.
5. Pressen er klar til bruk.
PRESSE
Skyll frukten, og del den på midten. Plasser en halv
frukt midt på presshodet. Når du trykker frukten
hardt mot presshodet, begynner det å rotere.
Hold godt fast i frukten og håndtaket. Hvis lteret blir
fullt, må du rense det slik at juicen kan renne ned i
kannen.
Motoren må ikke overbelastes. Press i maks. 15 sek-
under, og la motoren hvile i 5–10 sekunder før neste
pressing.
BRUKSOMRÅDE
Dette produktet skal brukes til å presse sitrusfrukt,
innendørs, i hus og for eksempel på pauserom,
kontor, gård, hotell- og motellrom, bed and breakfast
og vandrerhjem.
DELER
Presshode/Filter
Juicekanne
Motordel og ledningsoppbevaring
SPESIFIKASJONER
Spenning: . . . . . . . . . . . . . . . . .230 V ~ 50 Hz
Effekt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 W
Ledningslengde: . . . . . . . . . . .1,1 m
Volum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,5 l
SIKKERHETSFORSKRIFTER
1. Les alltid bruksanvisningen før bruk, og ta vare på
den for fremtidig bruk.
2. Kontroller at produktets spenning stemmer over-
ens med strømuttaket.
3. Produktet er kun beregnet til hjemmebrug og
indendørs brug.
4. Produktet må aldri forlates uten tilsyn når strøm-
kabelen er koblet til vegguttaket.
5. Produktet må ikke modi seres eller bygges om.
6. Produktet må kun brukes til de oppgavene det er
beregnet på.
7. Hold i støpselet når du skal ta det ut av stikkon-
takten. Dra aldri i strømkabelen.
8. Sænk aldrig motordelen ned i vand eller andre
væsker, og skyl den ikke under rindende vand.
9. Produktet må aldri utsettes for regn, vann, sollys
eller høy varme.
10. Produktet må aldri plasseres på varme over ater
eller i nærheten av åpen ild.
11. Produktet må plasseres på en jevn over ate med
god ventilasjon. Påse at produktet ikke tildekkes.
12. Kontroller at produktet er helt. Produktet må aldri
brukes hvis det er skadet.
13. Trekk ut støpselet fra vegguttaket når produktet
ikke er i bruk eller før rengjøring.
14. Små barn skal være under tilsyn slik at de ikke
leker med produktet.
Produkspesifikasjoner
Merke: | Biltema |
Kategori: | saftpresse |
Modell: | 84-1300 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Biltema 84-1300 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
saftpresse Biltema Manualer
10 September 2025
9 September 2025
saftpresse Manualer
- saftpresse BEKO
- saftpresse Bartscher
- saftpresse Arendo
- saftpresse Gorenje
- saftpresse Vox
- saftpresse Breville
- saftpresse Omega
- saftpresse Scarlett
- saftpresse Eldom
- saftpresse Wilfa
- saftpresse Innoliving
- saftpresse Genius
- saftpresse Trisa
- saftpresse Girmi
- saftpresse Ardes
- saftpresse Moulinex
- saftpresse Orima
- saftpresse Black Decker
- saftpresse Gastroback
- saftpresse Oster
- saftpresse Grunkel
- saftpresse Essentiel B
- saftpresse Sana
Nyeste saftpresse Manualer
8 September 2025
7 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025