Black Decker TRO964 Bruksanvisning

Black Decker ovn TRO964

Les nedenfor πŸ“– manual pΓ₯ norsk for Black Decker TRO964 (16 sider) i kategorien ovn. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/16
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Toast-R-Oven Classic
β„’
Toaster Oven/Broiler
Horno tostador-asador
Grille-pain four-rΓ΄tissoire
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503
www.applicaconsumerproductsinc.com
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU/CanadΓ‘)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Model
Modelo
Modèle
❑
TRO964
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y
tendrΓ‘ la oportunidad de GANAR $100,000!
solamente para los residentes de EE.UU
Inscrivez votre produit en ligne Γ  l'adresse www.prodprotect.com/applica
et courez la chance de GAGNER 100 000 $!
aux rΓ©sidents du Γ‰.-U seulement
2
1
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
❑ Read all instructions.
❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
❑ To protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug,
or any non-removable parts of this oven in water or other liquid.
❑ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
❑ Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool
before putting on or taking off parts.
❑ Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner.
Return the appliance to the nearest authorized service facility for
examination, repair, or electrical or mechanical adjustment. Or, call the
appropriate toll-free number listed on the cover of this manual.
❑ The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may cause injuries.
❑ Do not use outdoors.
❑ Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot
surfaces.
❑ Do not place on or near a hot gas or electrical burner, or in a heated
oven.
❑ Extreme caution must be used when moving an appliance containing
hot oil or other hot liquid.
❑ To disconnect, turn any control to OFF, then remove plug from wall
outlet.
❑ Do not use appliance for other than intended use.
❑ Oversized foods or metal utensils must not be inserted in this appliance,
as they may create a fire or risk of electric shock.
❑ A fire may occur if the toaster oven is covered or touching flammable
material including curtains, draperies, walls and the like, when in
operation. Do not store any item on top of unit when in operation.
❑ Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pad
and touch electrical parts resulting in a risk of electric shock.
❑ Extreme caution should be used when using containers constructed of
other than metal or glass.
❑ Do not store any material, other than manufacturer's recommended
accessories, in this oven when not in use.
❑ Do not place any of the following materials in the oven: paper,
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
GROUNDED PLUG
As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will
only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature.
Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric
shock. Consult a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet
is properly grounded.
ELECTRICAL CORD
a) A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be
provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping
over a longer cord.
b) Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and
may be used if care is exercised in their use.
c) If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,
1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord
or extension cord should be at least as great as the electrical rating
of the appliance,
2) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be
a grounding-type 3-wire cord, and
3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over
the countertop or tabletop where it can be pulled on by children
or tripped over.
Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified
personnel or in Latin America by an authorized service center.
cardboard, plastic wrap and the like.
❑ Do not cover crumb tray or any parts of the oven with metal foil. This
will cause overheating of the oven.
❑ To stop toasting, broiling or baking turn the controls to OFF.
❑ Use extreme caution when removing tray or disposing of hot grease.
ξš‚

ξ˜ξ™ξ™Œξ™ξ™’ξ™€ξ™‘ξ›œξ™Šξ˜Ύξ™–ξ›œξ™“ξ˜Ύξ™ξ™–ξ›œξ™ξ™‰ξ™†ξ™„ξ™…ξ™‘ξ™‰ξ™–ξ›œξ™ƒξ™ξ™Œξ™Šξ›œξ™”ξ™…ξ˜Ύξ™‘ξ›œξ™†ξ™ξ›œξ™†ξ™‰ξ™‰ξ™’ξ™ξ™‘ξ™ξ˜Ύξ™‘ξ™‚ξ™ξš‘
ξ˜‡ξ™Œξ™”ξ›œξ™‘ξ™Œξ›œξ˜”ξ™ξ™‚
This product is for household use only.
$ " 65 *0 /
THIS OVEN GETS HOT. WHEN
IN USE, ALWAYS USE OVEN
MITTS OR POT HOLDERS
WH EN TOUCHING ANY OUTER
OR INNER SURFACE OF THE
OVEN
ξ˜“ξ˜‡ξ˜ˆξ˜’ξ›œξ˜Žξ˜•ξ˜„ξ˜ξ›œξ˜†ξ˜„ξ˜“ξ˜’ξ›œξ˜‡ξ˜Žξ˜“ξ›œξ˜–ξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ›œ
ξ˜ˆξ˜ξ›œξ˜”ξ˜’ξ˜„ξš‘ξ›œξ˜€ξ˜‹ξ˜–ξ˜€ξ˜˜ξ˜’ξ›œξ˜”ξ˜’ξ˜„ξ›œξ˜Žξ˜•ξ˜„ξ˜ξ›œ
ξ˜Œξ˜ˆξ˜“ξ˜“ξ˜’ξ›œξ˜Žξ˜‘ξ›œξ˜ξ˜Žξ˜“ξ›œξ˜‡ξ˜Žξ˜‹ξ˜ƒξ˜„ξ˜‘ξ˜’ξ›œ
ξ˜–ξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ›œξ˜“ξ˜Žξ˜”ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ›œξ˜€ξ˜ξ˜˜ξ›œ
ξ˜Žξ˜”ξ˜“ξ˜„ξ˜‘ξ›œξ˜Žξ˜‘ξ›œξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜‘ξ›œξ˜’ξ˜”ξ˜‘ξ˜…ξ˜€ξ˜‚ξ˜„ξ›œξ˜Žξ˜…ξ›œ
ξ˜“ξ˜‡ξ˜„ξ›œξ˜Žξ˜•ξ˜„ξ˜ξš‘
Before first use, remove the slide rack and bake pan from oven. Wash in warm, sudsy water,
rinse and dry with a dishtowel or paper towel. Replace slide rack in oven.
ξ˜…ξ˜Žξ˜‘ξ›œξ˜“ξ˜Žξ˜€ξ˜’ξ˜“ξ˜ˆξ˜ξ˜†
1. Open oven door and insert the slide rack into position. Do not use the bake pan for toasting.
2. Set the temperature control to the TOAST ON position then set the TOAST/TIMER control
to the desired setting (Light, Medium or Dark). For best results, select the medium setting for
your first cycle then adjust lighter or darker to suit your taste.
ξ˜ˆξ™Šξ™ξ™Œξ™ξ™‘ξ˜Ύξ™‹ξ™‘ξš’ξ›œξ˜–ξ™…ξ™‚ξ™‹ξ›œξ™’ξ™ξ™†ξ™‹ξ™„ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ˜“ξ˜Žξ˜€ξ˜’ξ˜“ξš€ξ˜“ξ˜ˆξ˜Œξ˜„ξ˜‘ξ›œξ™ƒξ™’ξ™‹ξ™€ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™‹ξš–ξ›œξ˜Ύξ™‰ξ™”ξ˜Ύξ™–ξ™ξ›œξ™‘ξ™’ξ™ξ™‹ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ™ξ™†ξ˜Ύξ™‰ξ›œξ™ξ˜Ύξ™ξ™‘ξ›œξš€ξšˆξ›œξ˜Ύξ™‹ξ™ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ™‹ξ›œξ™‘ξ™’ξ™ξ™‹
ξ˜Ώξ˜Ύξ™€ξ™ˆξ›œξ™Œξ™ξ›œξ™ƒξ™Œξ™ξ™”ξ˜Ύξ™ξ™ξ›œξ™‘ξ™Œξ›œξ™ξ™‚ξ™ξ™†ξ™ξ™‚ξ™ξ›œξ™ξ™‚ξ™‘ξ™‘ξ™†ξ™‹ξ™„ξš‘
β€’ The on indicator light comes on and stays on during the toasting cycle.
β€’ When toasting is done, the signal bell sounds, the oven automatically shuts off and the
on indicator light goes off.
3. To stop toasting at any time, turn the temperature control OFF.
ξ˜‡ξ™‚ξ™‰ξ™ξ™ƒξ™’ξ™‰ξ›œξ˜“ξ™†ξ™ξ›œξ™ƒξ™Œξ™ξ›œξ˜Œξ™’ξ™‰ξ™‘ξ™†ξ™ξ™‰ξ™‚ξ›œξ˜“ξ™Œξ˜Ύξ™ξ™‘ξ™†ξ™‹ξ™„ξ›œξ˜‚ξ™–ξ™€ξ™‰ξ™‚ξ™
For best results, when making three or more consecutive batches of toast, allow a short cool
down period between toasting cycles.
ξ˜…ξ˜Žξ˜‘ξ›œξ˜ξ˜€ξ˜Šξ˜ˆξ˜ξ˜†
β€’ When baking or cooking always preheat the oven for 5 minutes.
1. Open oven door and insert slide rack into the oven.
2. Turn the temperature control to the desired temperature setting.
ξ˜ˆξ™Šξ™ξ™Œξ™ξ™‘ξ˜Ύξ™‹ξ™‘ξš’ ξ˜˜ξ™Œξ™’ξ›œξ™Šξ™’ξ™ξ™‘ξ›œξ™ξ™‚ξ™‘ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ™‘ξ™†ξ™Šξ™‚ξ™ξ›œξ™Œξ™ξ›œξ™ξ™‚ξ™‰ξ™‚ξ™€ξ™‘ξ›œξ˜’ξ™‘ξ˜Ύξ™–ξ›œξ˜Žξ™‹ξ›œξ™ƒξ™Œξ™ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ™Œξ™“ξ™‚ξ™‹ξ›œξ™‘ξ™Œξ›œξ™ƒξ™’ξ™‹ξ™€ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™‹ξš‘
3. Set the timer to desired number of minutes including preheat time or to Stay On. The upper
and lower heating elements cycle on and off to maintain the temperature.
4. Watch for doneness (see β€œCooking/Baking Guide”).
5. Once cooking cycle is finished:
β€’ If the timer was on, the signal bell sounds, the On indicator light goes off and the oven
automatically turns off.
β€’ If the timer was not on, turn the TIMER/TOAST selector from the Stay On position to the
Off position.
6. Using oven mitt or pot holder, remove bake pan.
ξ›œ ξ™Ώξš‘ξ›œ ξ˜“ξ™‚ξ™Šξ™ξ™‚ξ™ξ˜Ύξ™‘ξ™’ξ™ξ™‚ξ›œξ™€ξ™Œξ™‹ξ™‘ξ™ξ™Œξ™‰
ξ›œ ξš€ξš‘ξ›œ ξ˜Žξ™‹ξ›œξ™†ξ™‹ξ™ξ™†ξ™€ξ˜Ύξ™‘ξ™Œξ™ξ›œξ™‰ξ™†ξ™„ξ™…ξ™‘
ξ›œ ξšξš‘ξ›œ ξ˜“ξ™Œξ˜Ύξ™ξ™‘ξ›œξ™ξ™…ξ˜Ύξ™ξ™‚ξš€ξ™‘ξ™†ξ™Šξ™‚ξ™ξ›œξ™€ξ™Œξ™‹ξ™‘ξ™ξ™Œξ™‰ξ›œξ™”ξ™†ξ™‘ξ™…ξ›œξ™ξ™‘ξ˜Ύξ™–ξ›œξ™Œξ™‹ξ›œξ™ƒξ™‚ξ˜Ύξ™‘ξ™’ξ™ξ™‚
ξ›œ ξš‚ξš‘ξ›œ ξ˜’ξ™”ξ™†ξ™‹ξ™„ξš₯ξ™ξ™Œξ™”ξ™‹ξ›œξ™€ξ™ξ™’ξ™Šξ˜Ώξ›œξ™‘ξ™ξ˜Ύξ™–ξ›œξš«ξ™’ξ™‹ξ™ξ™‚ξ™ξ›œξ™’ξ™‹ξ™†ξ™‘ξš¬
ξš±ξ›œ ξšƒξš‘ξ›œ ξ˜’ξ™‰ξ™†ξ™ξ™‚ξ›œξ™ξ˜Ύξ™€ξ™ˆξ›œξš«ξ˜ξ˜Ύξ™ξ™‘ξš·ξ›œξ™Ώξš„ξš†ξš†ξš€ξšξš₯
ξš±ξ›œ ξš„ξš‘ξ›œ ξ˜ξ˜Ύξ™ˆξ™‚ξ›œξ™ξ˜Ύξ™‹ξ›œξš«ξ˜ξ˜Ύξ™ξ™‘ξš·ξ›œξ™Ώξš…ξš‚ξšξšξš‚ξš₯
ξ›œ ξš…ξš‘ξ›œ ξ˜ξ˜Ύξ™ˆξ™‚ξš€ξ˜ξ™ξ™Œξ™†ξ™‰ξ›œξ™ξ˜Ύξ™€ξ™ˆξ›œξ™„ξ™’ξ™†ξ™ξ™‚
ξš±ξ˜‚ξ™Œξ™‹ξ™ξ™’ξ™Šξ™‚ξ™ξ›œξ™ξ™‚ξ™ξ™‰ξ˜Ύξ™€ξ™‚ξ˜Ύξ˜Ώξ™‰ξ™‚ξš€ξ™ξ™‚ξ™Šξ™Œξ™“ξ˜Ύξ˜Ώξ™‰ξ™‚ξ›œξ™ξ˜Ύξ™ξ™‘ξ™
ξ˜ˆξ™Šξ™ξ™Œξ™ξ™‘ξ˜Ύξ™‹ξ™‘ξš’
ξ˜–ξ™…ξ™‚ξ™‹ξ›œξ™’ξ™ξ™†ξ™‹ξ™„ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ˜“ξ˜Žξ˜€ξ˜’ξ˜“ξš€
ξ˜“ξ˜ˆξ˜Œξ˜„ξ˜‘ξ›œξ™ƒξ™’ξ™‹ξ™€ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™‹ξš–ξ›œξ˜Ύξ™‰ξ™”ξ˜Ύξ™–ξ™ξ›œξ™‘ξ™’ξ™ξ™‹
ξ™‘ξ™…ξ™‚ξ›œξ™ξ™†ξ˜Ύξ™‰ξ›œξ™ξ˜Ύξ™ξ™‘ξ›œξš€ξšˆξ›œξ˜Ύξ™‹ξ™ξ›œξ™‘ξ™…ξ™‚ξ™‹ξ›œξ™‘ξ™’ξ™ξ™‹
ξ˜Ώξ˜Ύξ™€ξ™ˆξ›œξ™Œξ™ξ›œξ™ƒξ™Œξ™ξ™”ξ˜Ύξ™ξ™ξ›œξ™‘ξ™Œξ›œξ™ξ™‚ξ™ξ™†ξ™ξ™‚ξ™
ξ™ξ™‚ξ™‘ξ™‘ξ™†ξ™‹ξ™„ξš‘
1
2
3
4
5
6
7

Produkspesifikasjoner

Merke: Black Decker
Kategori: ovn
Modell: TRO964

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Black Decker TRO964 still et spΓΈrsmΓ₯l nedenfor, og andre brukere vil svare deg




ovn Black Decker Manualer

ovn Manualer

Nyeste ovn Manualer