Bourgini Multi 21.2000.00.00 Bruksanvisning
Bourgini
kjøkkenmaskin
Multi 21.2000.00.00
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Bourgini Multi 21.2000.00.00 (11 sider) i kategorien kjøkkenmaskin. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/11
Gebruiksaanwijzing NL
Instructions EN
Mode d’emploi FR
Gebrauchsanleitung DE
Instrucciones de uso ES
21.2000.00.00 Multi Blender 0.8L
Gebruiksaanwijzing NL 4
Bourgini service en garantie NL 6
Instructions EN 7
Bourgini service and warranty EN 9
Mode d’emploi FR 10
Service après-vente et garantie Bourgini FR 12
Gebrauchsanleitung DE 13
Bourgini Kundenservice und Garantie DE 15
Instrucciones de uso ES 16
Servicio postventa y garantía de Bourgini ES 18
3
© THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
Lees voor gebruik de
gebruiksaanwijzing
aandachtig door. Bewaar
de gebruiksaanwijzing.
Het apparaat kan worden
gebruikt, gereinigd en
onderhouden door
kinderen vanaf 8 jaar
indien ze onder toezicht
staan van een persoon die
verantwoordelijk is voor
hun veiligheid. Houd het
apparaat en het netsnoer
buiten het bereik van
kinderen onder de 8 jaar.
Kinderen mogen niet met
het apparaat spelen.
Houd altijd toezicht op
kinderen om te voorkomen
dat ze met het apparaat
spelen.
Het apparaat kan worden
gebruikt door personen
met een fysieke,
zintuiglijke, mentale of
motorische handicap en
door personen zonder de
benodigde ervaring en
kennis indien ze onder
toezicht staan van een
persoon die verantwoor-
delijk is voor hun veiligheid
of instructies krijgen over
hoe het apparaat op een
veilige manier te gebruiken
is en indien ze de gevaren
begrijpen die met het
gebruik samenhangen.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor
huishoudelijk gebruik.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter
tijdens gebruik.
• Gebruik het apparaat en de toebehoren
uitsluitend voor de beoogde doeleinden.
Gebruik het apparaat en de toebehoren niet
voor andere doeleinden dan beschreven in de
handleiding.
• Gebruik het apparaat niet als een onderdeel,
toebehoren, netsnoer of stekker beschadigd of
defect is. Laat een beschadigd of defect
onderdeel, toebehoren, netsnoer of stekker
door de leverancier of een erkend service-
centrum vervangen.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van
voorzieningen die water bevatten zoals
badkuipen, douches en wastafels.
• Dompel het apparaat niet onder in water of
andere vloeistoffen. Als dit toch gebeurt, haal
dan zo snel mogelijk de stekker uit het
stopcontact. Verwijder het apparaat nooit uit
water of andere vloeistoffen, voordat de
stekker uit het stopcontact gehaald is. Een
apparaat dat in water of andere vloeistoffen
terecht is gekomen kunt u niet meer gebruiken.
• Zorg dat er geen water in de aansluitpunten
van het netsnoer en het verlengsnoer kan
komen.
• Houd het netsnoer uit de buurt van
warmtebronnen, olie en scherpe randen.
• Controleer voor gebruik altijd of de
netspanning overeenkomt met de spanning op
het typeplaatje van het apparaat.
• Sluit voor extra bescherming het apparaat
aan op een groep die beveiligd is door een
aardlekschakelaar met een nominale
aanspreekstroom van maximaal 30 mA.
• Bedien het apparaat niet door middel van een
externe tijdschakelaar of een apart
afstandsbedìeningssysteem.
• Wikkel het netsnoer en een eventueel
verlengsnoer altijd volledig af. Zorg dat het
netsnoer en een eventueel verlengsnoer niet
over de rand van een werkblad hangen, dat
deze niet per ongeluk verstrengeld kunnen
raken en dat niemand er over kan struikelen.
• Trek niet aan netsnoer om de stekker uit het
stopcontact te halen.
• Haal de stekker uit het stopcontact als het
apparaat niet in gebruik is.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis. Plaats
het apparaat op een stabiel en vlak oppervlak.
• Houd het apparaat Uit de buurt van warmte-
bronnen. Plaats het apparaat niet op hete
oppervlakken of in de buurt van open vlammen.
• Zorg dat uw handen droog zijn voordat u het
apparaat aanraakt.
• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het
apparaat gaat monteren of demonteren en
voordat u reinigings- en onderhoudswerkzaam-
heden aan het apparaat gaat uitvoeren.
• Motor apparaten: pas op voor scherpe en/of
bewegende delen. Houd uw handen tijdens
gebruik, reiniging en onderhoud uit de buurt van
de bewegende delen.
• Verwarmingsapparaten: wacht totdat het
apparaat is afgekoeld voordat u de behuizing
en de onderdelen van het apparaat aanraakt.
Wees extra voorzichtig tijdens reiniging en
onderhoud.
INLEIDING
Deze stijlvolle blender heeft een krachtige motor
en roestvrijstalen messen. U kunt er moeiteloos
fruit en groente mee hakken of pureren en
er shakes en sappen van maken. Tijdens het
blenden kunt u door de vulopening producten
toevoegen zonder te morsen. De rubberen
voetjes onder de blender voorkomen dat het
apparaat wegschuift.
WERKING EN BEDIENING
De blender bevat de volgende onderdelen:
• Aan/uit/snelheid schakelaar waarmee
u kiest voor een van de twee continuestanden
of de pulsstand.
• Karaf met maataanduiding.
• Deksel met vulopening.
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
• Maak het apparaat en de onderdelen schoon.
Zie ‘Onderhoud en reinigen’.
• Zet de karaf op de behuizing.
• Doe het deksel op de karaf.
• Plaats de vuldop in het deksel en zet deze
vast door de vuldop een kwartslag te draaien.
Verwijderen van de onderdelen gebeurt in
omgekeerde volgorde.
PRODUCTEN BLENDEN
• Snijd het fruit en/of de groenten in stukken
die goed onderin de karaf passen.
• Doe de stukken in de karaf en plaats het
deksel op de karaf om opspatten te
voorkomen.
• Stop de stekker in het stopcontact.
• Schakel de blender in op de gewenste stand.
In enkele seconden zullen de producten
vermalen zijn. Hoe langer u de blender
ingeschakeld houdt, des te fijner de
producten worden vermalen. U mag het
apparaat niet langer dan 2 minuten
onafgebroken ingeschakeld houden. Zie
opmerkingen bij ‘Aanvullende
Veiligheidsinstructies’.
• Vul de karaf eventueel bij door alleen de
vuldop een kwartslag te draaien en van het
deksel af te nemen. Als de stukken te
groot zijn voor de vulopening, schakel het
apparaat dan uit, neem het deksel af en doe
de stukken in de karaf. Plaats het deksel
terug op de karaf voordat u de blender weer
inschakelt.
• Als u klaar bent met blenden zet het apparaat
dan uit door de schakelaar op stand “0” te
zetten en daarna de stekker uit het
stopcontact te halen.
ONDERHOUD EN REINIGEN
• Voorkom dat u zich verwond aan de scherpe
messen onderin de karaf.
• Zorg dat de stekker uit het stopcontact
gehaald is.
• Het mes van de blender is verwijderbaar
voor schoonmaken door de schroefring
onderaan de karaf los te draaien. Houdt de
karaf ondersteboven en draai dan tegen de
klok in voor losdraaien en kloksgewijs voor
vast draaien.
• Reinig na ieder gebruik de binnenzijde van de
karaf en de bijbehorende onderdelen met een
vochtige doek en wat schoonmaakmiddel.
Verwijder zorgvuldig alle pulpresten van het
apparaat en met name van de roterende
messen.
• De losse onderdelen kunt u ook schoon-
maken met een sopje. Het apparaat zelf niet.
• Reinig de buitenzijde van de blender met een
zachte vochtige doek.
• Plaats na het schoonmaken alle onderdelen
terug op het apparaat en berg het op.
NL NL
4 5
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Bourgini |
| Kategori: | kjøkkenmaskin |
| Modell: | Multi 21.2000.00.00 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Bourgini Multi 21.2000.00.00 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
kjøkkenmaskin Bourgini Manualer
18 September 2025
18 September 2025
kjøkkenmaskin Manualer
- kjøkkenmaskin KitchenAid
- kjøkkenmaskin Exquisit
- kjøkkenmaskin Siemens
- kjøkkenmaskin Danby
- kjøkkenmaskin Melissa
- kjøkkenmaskin Cecotec
- kjøkkenmaskin Bomann
- kjøkkenmaskin Kogan
- kjøkkenmaskin Xiaomi
- kjøkkenmaskin Axis
- kjøkkenmaskin Gourmetmaxx
- kjøkkenmaskin Gorenje
- kjøkkenmaskin Schneider
- kjøkkenmaskin Breville
- kjøkkenmaskin Kenwood
- kjøkkenmaskin Tristar
- kjøkkenmaskin Cuisinart
- kjøkkenmaskin Jata
- kjøkkenmaskin Wilfa
- kjøkkenmaskin Innoliving
- kjøkkenmaskin Dualit
- kjøkkenmaskin Tefal
- kjøkkenmaskin Primo
- kjøkkenmaskin Izzy
- kjøkkenmaskin Waring Commercial
- kjøkkenmaskin H.Koenig
- kjøkkenmaskin Biltema
- kjøkkenmaskin Blanco
- kjøkkenmaskin Ideal
- kjøkkenmaskin Ravanson
- kjøkkenmaskin Haeger
- kjøkkenmaskin Maestro
- kjøkkenmaskin Moulinex
- kjøkkenmaskin Black Decker
- kjøkkenmaskin Clatronic
- kjøkkenmaskin Hanseatic
- kjøkkenmaskin Oster
- kjøkkenmaskin Avantco
- kjøkkenmaskin Magimix
- kjøkkenmaskin Essentiel B
- kjøkkenmaskin Robot Coupe
- kjøkkenmaskin N8WERK
Nyeste kjøkkenmaskin Manualer
18 September 2025
18 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025
17 September 2025