Cameo AZOR SP2 IP Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Cameo AZOR SP2 IP (188 sider) i kategorien lys. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/188
USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D`UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D‘ USO
AZOR
®
SP2 IP
COMPACT IP65 SPOT PROFILE MOVING HEAD
CLAZORSP2IP
ANIMATION WHEEL
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU /
CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO
ENGLISH
INFORMATION ON THIS USER MANUAL 6
INTENDED USE 6
EXPLANATIONS OF TERMS AND SYMBOLS 6
SAFETY INSTRUCTIONS 7
NOTES ON PORTABLE OUTDOOR DEVICES 11
PACKAGING CONTENT 11
INTRODUCTION 11
CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS 12
OPERATION 15
SET-UP AND INSTALLATION 25
CARE, MAINTENANCE, AND REPAIR 25
REPLACING GOBOS 26
TECHNICAL DATA 29
EXPLANATORY NOTES ON THE IP PROTECTION CLASS 30
MINIMUM DISTANCE TO ILLUMINATED SURFACE 31
MINIMUM DISTANCE TO NORMALLY FLAMMABLE MATERIALS 31
DISPOSAL 31
MANUFACTURER’S DECLARATIONS 32
DEUTSCH
INFORMATIONEN ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG 33
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 33
BEGRIFFS- UND SYMBOLERKLÄRUNGEN 33
SICHERHEITSHINWEISE 34
HINWEISE FÜR ORTSVERÄNDERLICHE OUTDOOR-GERÄTE 38
LIEFERUMFANG 38
EINFÜHRUNG 39
ANSCHLÜSSE, BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE 40
BEDIENUNG 43
AUFSTELLUNG UND MONTAGE 53
PFLEGE, WARTUNG UND REPARATUR 53
GOBOS AUSTAUSCHEN 55
TECHNISCHE DATEN 58
ERLÄUTERUNGEN ZUR IP-SCHUTZART 60
MINDESTABSTAND ZUR BELEUCHTETEN FLÄCHE 60
MINDESTABSTAND ZU NORMAL ENTFLAMMBAREN MATERIALIEN 60
ENTSORGUNG 61
HERSTELLERERKLÄRUNGEN 61
FRANÇAIS
INFORMATIONS SUR CE MANUEL D'UTILISATION 63
UTILISATION PRÉVUE 63
EXPLICATION DES TERMES ET PICTOGRAMMES 63
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 64
REMARQUES À PROPOS DES APPAREILS PORTABLES POUR EXTÉRIEUR 68
CONTENU DU CARTON 69
INTRODUCTION 69
CONNECTEURS, UTILISATION ET INDICATEURS 70
UTILISATION 73
MONTAGE ET INSTALLATION 83
ENTRETIEN, MAINTENANCE ET RÉPARATION 84
REMPLACEMENT DES GOBOS 85
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 88
NOTES EXPLICATIVES SUR LA CLASSE DE PROTECTION IP 90
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT À LA SURFACE ÉCLAIRÉE 90
DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX INFLAMMABLES ORDINAIRES 90
MISE AU REBUT 91
DÉCLARATIONS DU FABRICANT 91
ESPAÑOL
INFORMACIÓN SOBRE ESTE MANUAL DE USUARIO 93
USO PREVISTO 93
EXPLICACIONES DE TÉRMINOS Y SÍMBOLOS 93
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 94
NOTAS SOBRE LOS DISPOSITIVOS PORTÁTILES DE EXTERIOR 98
CONTENIDO DEL EMBALAJE 99
INTRODUCCIÓN 99
CONEXIONES, MANDOS E INDICADORES 100
FUNCIONAMIENTO 103
INSTALACIÓN Y MONTAJE 113
CUIDADO, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 113
SUSTITUCIÓN DE GOBOS 115
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 118
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Cameo |
| Kategori: | lys |
| Modell: | AZOR SP2 IP |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Cameo AZOR SP2 IP still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
lys Cameo Manualer
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
16 August 2025
15 August 2025
15 August 2025
15 August 2025
lys Manualer
- lys Philips
- lys IKEA
- lys Samsung
- lys Brennenstuhl
- lys NEO Tools
- lys Schneider
- lys Elation
- lys Tracer
- lys Eurolite
- lys Barco
- lys Graphite
- lys Draper
- lys Plus More
Nyeste lys Manualer
16 August 2025
16 August 2025
15 August 2025
13 August 2025
12 August 2025
11 August 2025
9 August 2025
7 August 2025
6 August 2025
6 August 2025