Ceado E37S Bruksanvisning

Ceado Kaffekvern E37S

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Ceado E37S (94 sider) i kategorien Kaffekvern. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/94

MACINACAFFÈ

MANUALE D’USO E MANUTENZIONE

COFFEE GRINDER

USE AND MAINTENANCE MANUAL

MOULIN À CAFÉ

MANUEL D'UTILISATION

KAFFEEMÜHLE

BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG

MOLINILLO DE CAFÉ

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

E37S

E37K

E37R

E37SL

E37J

E37T

MACINACAFFÈ E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T e E37K

I macinacaffè modello E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T e E37K sono apparecchi professionali per

la macinatura del caffè e la distribuzione dello stesso attraverso una bocchetta erogatrice.

Come tutti gli elettrodomestici devono essere utilizzati con particolare prudenza per evitare lesioni

alle persone e danni all'apparecchio.

Leggere perciò con cura le presenti istruzioni per l'uso prima della messa in funzione ed attenersi

alle prescrizioni relative alla sicurezza.

Non utilizzare l'apparecchio se non si conoscono adeguatamente le istruzioni per

l'uso!

COFFEE GRINDER E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T and E37K

The coffee grinders model E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T and E37K are professional machines

for grinding coffee and distributing it through a discharge opening.

Like all appliances, they should be used with particular care to avoid injury to personnel and damage

to the appliance.

It is essential to read these instructions carefully before using the appliance and to follow the safety

recommendations.

Do not use the appliance if you have not read and understood these instructions!

MOULIN À CAFÉ E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T et E37K

Les moulins à café modèle E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T et E37K sont des appareils

professionnels pour la mouture du café en grains et la distribution de ce dernier à travers une

bouche de sortie.

Comme tous les appareils électroménagers, ils doivent être utilisés avec une prudence particulière

pour éviter les blessures aux personnes et les dommages à l’appareil.

Lire attentivement les présentes instructions d’utilisation avant la mise en fonction de l’appareil et

observer toutes les instructions concernant la sécurité.

Ne pas utiliser l'appareil sans connaître correctement les instructions d’utilisation

Page 22

Pagina 4

Page 40

KAFFEEMÜHLE E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T und E37K

Die Kaffeemühlen Modell E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T und E37K sind Profigeräte zum Mahlen

und nachfolgenden Verteilen des Kaffees durch eine Auswurföffnung.

Wie bei allen anderen Hausgeräte muss man bei der Verwendung der Geräte besonders vorsichtig

sein, um Körperverletzungen zu vermeiden und das Gerät nicht zu beschädigen.

Daher muss man die vorliegenden Anweisungen vor der Inbetriebnahme gründlich lesen und die

Sicherheitsvorschriften befolgen.

Das Gerät auf keinen Fall verwenden, wenn man die Bedienungsanleitung nicht

eingehend kennt!

MOLINILLO DE CAFÉ E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T y E37K

Los molinillos de café modelo E37J, E37R, E37S, E37SL, E37T y E37K son aparatos profesionales

para moler el café y para distribuir el mismo por medio de una boca de descarga.

Como todos los electrodomésticos se tiene que utilizar con mucha prudencia para evitar lesiones a

personas y daños en el aparato.

Por lo tanto, leer con cuidado las siguientes instrucciones para el uso antes de la puesta en

funcionamiento y respetar las prescripciones correspondientes a la seguridad.

¡No utilizar el aparato si no se conocen correctamente las instrucciones para el uso!

Seite 58

Página 76

Produkspesifikasjoner

Merke:	Ceado
Kategori:	Kaffekvern
Modell:	E37S
Produkttype:	Bladkvern
Innebygd skjerm:	Ja
Vekt:	12300 g
Bredde:	212 mm
Dybde:	309 mm
Høyde:	557 mm
Variabel hastighet:	Ja
Kaffebønnekapasitet:	1600 g
Innebygd dispenser:	Ja
Rotasjonshastighet:	1700 RPM
AC-inngangsspenning:	220 - 240 V
AC-inngangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Produktfarge:	Sort
Strøm:	500 W
Lett å rengjøre:	Ja
Justerbare innstillinger for kaffemaling:	Ja
Antall innstillinger for kaffemaling:	1
Kanttype:	Flat skarring