Clatronic FR 3586 Bruksanvisning
Clatronic
Frityrkoker
FR 3586
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Clatronic FR 3586 (50 sider) i kategorien Frityrkoker. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/50
Bedienungsanleitung/Garantie
FR 3586
Kaltzonen-Fritteuse
Koude zone friteuse • Friteuse parois froides • Friggitrice con zona Fredda • Freidora con zona
Fría • Cool Zone Fryer • Frytownica ze strefami chłodnymi • Hidegzónás fritőz • Фритюрниця з
охолоджувальною зоною • Фритюрница с холодной зоной •
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso • Operating Instructions
Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство пользователя
2
NEDERLANDSFRANÇAISITALIANO
DEUTSCH
Bedienungsanleitung ....................................................Seite 3
Technische Daten .........................................................Seite 6
Garantiebedingungen ..................................................Seite 6
JĘZYK POLSKI
Instrukcja obsługi .........................................................Strona 28
Dane techniczne ..........................................................Strona 31
Ogólne warunki gwarancji ...........................................Strona 31
MAGYAR
Használati útmutató.......................................................33 oldal
Műszaki adatok..............................................................36 oldal
УКРАЇНСЬКА
Інструкція з експлуатації ............................................. стор. 37
Технічні характеристики .............................................стор. 40
РУССКИЙ
Руководство пользователя ........................................стр. 41
Технические данные ................................................... стр. 45
46 ......................................................................
48 .......................................................................
NEDERLANDS
Handleiding ................................................................ Pagina 8
Technische gegevens ............................................... Pagina 11
FRANÇAIS
Mode d’emploi ............................................................... Page 12
Caractéristiques techniques..........................................Page 15
ITALIANO
Istruzioni per l’uso .......................................................Pagina 16
Dati tecnici ..................................................................Pagina 19
ESPAÑOL
Instrucciones de uso ..................................................Página 20
Datos técnicos ............................................................Página 23
ENGLISH
Instructions for Use........................................................Page 24
Technical data ................................................................Page 27
3
Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs-
anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl.
Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton
mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und
den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für
den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie es
nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonnen-
einstrahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall in Flüssigkeiten
tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das
Gerät nicht mit feuchten Händen. Bei feucht oder nass
gewordenem Gerät sofort den Netzstecker ziehen.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie immer den
Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht
am Kabel), wenn Sie das Gerät nicht benutzen, Zubehörtei-
le anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.
• Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sollten Sie
den Raum verlassen, schalten Sie das Gerät immer aus.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Das Gerät und das Netzkabel müssen regelmäßig auf
Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Wird
eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr
benutzt werden.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie
bitte einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdungen
zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller,
unserem Kundendienst oder einer ähnlich qualizierten
Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Beachten Sie die nachfolgenden „Speziellen Sicherheits-
hinweise“.
• Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungs-
teile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen.
WARNUNG:
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
Es besteht
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso-
rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das
Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn-
zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle
und Schäden am Gerät zu vermeiden:
WARNUNG:
Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögli-
che Verletzungsrisiken auf.
Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder
andere Gegenstände hin.
Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.
WARNUNG:
• Schließen Sie den Deckel der Fritteuse nicht während des Be-
triebs, da das Öl überkochen und ein Feuer entstehen könnte.
Benutzen Sie den Deckel nur als Schutz bei der Aufbewahrung,
nachdem sich das Öl abgekühlt hat.
• Fügen Sie dem Öl niemals Wasser hinzu!
•
Öle und Fette können bei Überhitzung brennen. Seien Sie vorsich-
tig! Vergessen Sie nicht, das Gerät nach dem Betrieb auszuschal-
ten! Stellen Sie dazu erst den Thermostat auf die niedrigste Stellung
und ziehen Sie dann den Stecker.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Clatronic |
| Kategori: | Frityrkoker |
| Modell: | FR 3586 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Clatronic FR 3586 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Frityrkoker Clatronic Manualer
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
Frityrkoker Manualer
- Frityrkoker Thomson
- Frityrkoker Miele
- Frityrkoker Haier
- Frityrkoker Royal Catering
- Frityrkoker Grundig
- Frityrkoker Steba
- Frityrkoker Philips
- Frityrkoker Arendo
- Frityrkoker Domo
- Frityrkoker AEG
- Frityrkoker Inventum
- Frityrkoker Cecotec
- Frityrkoker Ninja
- Frityrkoker Delonghi
- Frityrkoker Imarflex
- Frityrkoker Bomann
- Frityrkoker Kogan
- Frityrkoker Create
- Frityrkoker G3 Ferrari
- Frityrkoker Sunbeam
- Frityrkoker Xiaomi
- Frityrkoker Morphy Richards
- Frityrkoker Midea
- Frityrkoker Gorenje
- Frityrkoker Panasonic
- Frityrkoker Westinghouse
- Frityrkoker Sencor
- Frityrkoker Electroline
- Frityrkoker Mistral
- Frityrkoker Cosmo
- Frityrkoker Khind
- Frityrkoker Taurus
- Frityrkoker Breville
- Frityrkoker Turbotronic
- Frityrkoker Bimar
- Frityrkoker RGV
- Frityrkoker Hendi
- Frityrkoker Concept
- Frityrkoker Livoo
- Frityrkoker Hyundai
- Frityrkoker Ufesa
- Frityrkoker Ultenic
- Frityrkoker Tower
- Frityrkoker Salton
- Frityrkoker Termozeta
- Frityrkoker Tristar
- Frityrkoker Cuisinart
- Frityrkoker Costway
- Frityrkoker Eldom
- Frityrkoker Elba
- Frityrkoker Brentwood
- Frityrkoker Philco
- Frityrkoker Prixton
- Frityrkoker Tesla
- Frityrkoker Jata
- Frityrkoker Elta
- Frityrkoker Princess
- Frityrkoker Ambiano
- Frityrkoker Heinner
- Frityrkoker Innoliving
- Frityrkoker Mx Onda
- Frityrkoker Ariete
- Frityrkoker Tefal
- Frityrkoker Atosa
- Frityrkoker Mayer
- Frityrkoker Swan
- Frityrkoker Girmi
- Frityrkoker Emerio
- Frityrkoker Aconatic
- Frityrkoker Healthy Choice
- Frityrkoker Bass Polska
- Frityrkoker Kambrook
- Frityrkoker Ardes
- Frityrkoker Steinberg
- Frityrkoker DPM
- Frityrkoker Comelec
- Frityrkoker Livington
- Frityrkoker Akai
- Frityrkoker Unold
- Frityrkoker Imperial
- Frityrkoker Stilfer
- Frityrkoker Proline
- Frityrkoker Kalorik
- Frityrkoker Fritel
- Frityrkoker Masterpro
- Frityrkoker Oster
- Frityrkoker Presto
- Frityrkoker Instant
- Frityrkoker Fryclone
- Frityrkoker Cecilware
- Frityrkoker PowerXL
- Frityrkoker Bourgini
- Frityrkoker Bella
- Frityrkoker Paragon
- Frityrkoker Igenix
- Frityrkoker Harper
- Frityrkoker Baccarat
- Frityrkoker Chefman
- Frityrkoker BioChef
Nyeste Frityrkoker Manualer
2 August 2025
2 April 2025
14 Mars 2025
12 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025