CSL 301087 Bruksanvisning

CSL Ikke kategorisert 301087

Les nedenfor 📖 manual på norsk for CSL 301087 (20 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 17 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF
Side 1/20
USB 3.0 Enclosure for 2,5” SATA Hard disks
Mod.- Nr.: 41731/20160920DG005
WDP.-Nr.: 301087/20160920DG005
User Manual
2
Table of contents
1. Deutsch 3 ...............................................................................................................
2. English 6 .................................................................................................................
3. Italiano 9 ................................................................................................................
4. Français 12 .............................................................................................................
5. Español 15 ..............................................................................................................
3Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie
auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bi e
die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1 Lieferumfang
• Festpla engehäuse
• USB 3.0 Anschlusskabel
• Kurzanleitung
2 Technische Daten
Anschluss extern USB 3.0 (abwärtskompa bel)
Anschluss intern Serial ATA (SATA)
Festpla en-Formfaktor 2,5“
getestete Betriebssysteme Windows XP oder höher, MacOS 10.4.5 oder
höher
maximale Einbauhöhe 9,5mm
3 Eigenscha en
Das Festpla engehäuse bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Festpla e als externes
Laufwerk zu verwenden. Dazu müssen Sie lediglich Ihre Serial-ATA-Festpla e
in das Gehäuse einbauen und über das mitgelieferte USB-Anschlusskabel eine
Verbindung zum Computer herstellen. Eine manuelle Treiberinstalla on ist nicht
erforderlich.
4 Inbetriebnahme
Entnehmen Sie das Gehäuse aus der Verpackung und en ernen Sie jegliches
Verpackungsmaterial. Schieben Sie das Festpla engehäuse auf und bauen Sie
eine 2,5” Serial-ATA-Festpla e ein. Schließen Sie das Gehäuse im Anschluss und
verbinden Sie das USB 3.0-Kabel mit dem vorgesehenen Anschluss.
4Deutsch
5 Sicherheitshinweise und Ha ungsausschluss
Versuchen Sie nie das Gerät zu öff nen, um Reparaturen oder Umbauten vorzu-
nehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das
Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bi e verwenden Sie es nur
im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Lu feuch gkeit, Wasser und Schnee.
Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.
Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibra-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sons ger Form beschädigt wurde.
Beachten Sie bi e die na onalen Bes mmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite
von Kindern oder geis g beeinträch gten Personen auf. Jede Reparatur oder
Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt.
6 Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE
Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen
getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil gi ige
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhal-
g schädigen können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpfl ichtet, elek-
trische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller,
die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öff entliche Sammelstellen kosten-
los zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol
auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese
Bes mmungen hin. Mit dieser Art der Sto rennung, Verwertung und Entsorgung
von Altgeräten leisten Sie einen wich gen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite
von Kindern oder geis g beeinträch gten Personen auf. Jede Reparatur oder
5Deutsch
Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt
wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garan eansprüche. Die
Gerätespezifi ka onen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf
hingewiesen wurde.
WEEE Richtlinie 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 94495668
Hiermit erklärt die Firma CSL Computer GmbH & Co. KG, dass sich das Gerät
41731/20160920DG005 in Übereins mmung mit den grundlegenden Anforderungen und
den übrigen einschlägigen Bes mmungen befi ndet. Eine vollständige Konformitätserklärung
erhalten Sie unter: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße 35, 30165 Hannover
6English
Thank you for choosing this product from CSL and for placing your trust in our
company. Before using the USB 3.0 enclosure for the fi rst me, please read this
manual carefully to ensure your long-term enjoyment of this product. For future
reference, please keep this manual.
1 Scope of delivery
• Hard-disk enclosure
• USB 3.0 connec on cable
• User manual
2 Technical specifi ca ons
External connec on USB 3.0 (backwards compa ble)
Internal connec on Serial ATA (SATA)
Hard-disk form factor 2,5“ / 6,4cm
Tested opera ng systems Windows XP or higher, MacOS 10.4.5 or higher
Max. installa on height 9,5mm
3 Features
The hard-disk enclosure off ers you the opportunity to use a hard-drive as an ex-
ternal drive. For this, please install your serial-ATA hard-drive into the enclosure.
A er that you can connect it with the computer using the supplied USB cable. A
manual driver installa on is not required.
4 Ge ng started
Please remove the case from all packing materials. Slide the hard drive enclosure
and install a 2.5 “Serial ATA hard disk. A erwards you have to close the case and
connect the USB 3.0 cable to the designated connec on.

Produkspesifikasjoner

Merke: CSL
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: 301087

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med CSL 301087 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg


Ikke kategorisert CSL Manualer

CSL

CSL 303165 Bruksanvisning

6 Januar 2025
CSL

CSL 304410 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 300703 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 300649 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 300064 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 304448 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 301258 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 300366 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 304447 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
CSL

CSL 303752 Bruksanvisning

21 Oktober 2024

Ikke kategorisert Manualer

Nyeste Ikke kategorisert Manualer

Daikin

Daikin EKWCTRDI1V3 Bruksanvisning

10 April 2025
Act

Act AC6015 Bruksanvisning

10 April 2025
BlueBuilt

BlueBuilt BBMA2M Bruksanvisning

10 April 2025
Act

Act AC6020 Bruksanvisning

10 April 2025
Creality3D

Creality3D Ender-3 S1 Pro Bruksanvisning

10 April 2025
MOZA

MOZA SR-P Bruksanvisning

10 April 2025
Soundstream

Soundstream VRN-64HBL Bruksanvisning

10 April 2025
Panasonic

Panasonic Lumix DMW-AC11 Bruksanvisning

10 April 2025
IFM

IFM E40581 Bruksanvisning

9 April 2025
Livn

Livn Bolt Bruksanvisning

9 April 2025