Duux Whisper 2 Bruksanvisning
Duux
Air condition
Whisper 2
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Duux Whisper 2 (2 sider) i kategorien Air condition. Denne guiden var nyttig for 50 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/2
Whisper 2
Fan
quick start guide | snelstartgids | kurzanleitung
guía de inicio rápido | guide de démarrage rapide
DE ES FR
Zentrale
Bestandteile
Siehe Abbildung .A
1
Motoreinheit
2
Taste für die Höheneinstellung
3
Infrarot-Sensor
4
Anzeige
5
Drehregler
6
Basismodul
7
Netzadapter
8
Fernbedienung
9
Batteriefach
q
Frontgitter
w
Ventilatorügel
e
Hinteres Gitter
r
Sicherungsring (2×)
t
Ventilatorügelhalterung
y
Schraube (M3 × 8 mm)
u
Winkelschraubendreher
i
Akkuzelle
Installation des Produktes
Siehe die Abbildungen – .B F
Installieren der Fernbedienung
Siehe Abbildung .G
Das Produkt einschalten
Siehe Abbildung .H
Das Produkt verwenden
Siehe Abbildung .I
Die Höhe des Produkts einstellen
Siehe Abbildung .J
Reinigung
Siehe Abbildung .K
Reinige das Produkt alle 3 Monate.
Vollständiges Handbuch
Für die vollständige
Anleitung kannst du
entweder den QR-Code
scannen oder die Website
besuchen:
manuals.duux.com/Whisper2
Componentes principales
Ver imagen .A
1
Unidad de motor
2
Botón de ajuste de altura
3
Sensor de infrarrojos
4
Pantalla
5
Mando selector
6
Unidad de base
7
Adaptador de corriente
8
Mando a distancia
9
Compartimento de la batería
q
Rejilla frontal
w
Aspa del ventilador
e
Rejilla trasera
r
Anillodejación(2×)
t
Rosca de las aspas del ventilador
y
Tornillo(M3×8mm)
u
Destornillador angular
i
Pilas
Instalación del producto
Ver imágenes - .B F
Instalación del mando a distancia
Ver imagen .G
Encender el aparato
Ver imagen .H
Uso del producto.
Ver imagen .I
Ajuste de la altura del producto
Ver imagen .J
Limpieza
Ver imagen .K
Limpie el producto cada 3 meses.
Manual completo
Para acceder al manual
completo, escanee el código
QR o visite el sitio web:
manuals.duux.com/Whisper2
Parties principales
Voir l'image .A
1
Unité moteur
2
Bouton de réglage de la hauteur
3
Capteur infrarouge
4
Écran
5
Cadran de commande
6
Unité de base
7
Adaptateur
8
Télécommande
9
Compartiment de batterie
q
Grille avant
w
Pale de ventilateur
e
Grille arrière
r
Bague de verrouillage (2×)
t
Bouton de pale de ventilateur
y
Vis(M3×8mm)
u
Tournevis d’angle
i
Batterie cellulaire
Installer le produit
Voir les images – .B F
Installer la télécommande
Voir l'image .G
Allumer le produit
Voir l'image .H
Utilisation du produit
Voir l'image .I
Réglage de la hauteur du produit
Voir l'image .J
Nettoyage
Voir l'image .K
Nettoyez le produit tous les 3 mois.
Manuel complet
Pour le manuel complet,
scannez le code QR ou visitez
le site web :
manuals.duux.com/Whisper2
NL
Belangrijkste
onderdelen
Zie afbeelding .A
1
Motoreenheid
2
Knop voor hoogteverstelling
3
Infraroodsensor
4
Display
5
Draai knop
6
Onderstel
7
Voedingsadapter
8
Afstandsbediening
9
Batterijvak
q
Rooster voor
w
Ventilatorblad
e
Rooster achter
r
Borgring (2×)
t
Knop ventilatorblad
y
Schroef (M3 × 8 mm)
u
Haakse schroevendraaier
i
Knoopcelbatterij
Installatie van het product
Zie afbeelding - .B F
Installatie van de afstandsbediening
Zie afbeelding .G
Het product inschakelen
Zie afbeelding .H
Gebruik van het product
Zie afbeelding .I
Instellen van de producthoogte
Zie afbeelding .J
Reinigen
Zie afbeelding .K
Reinig het product om de 3 maanden.
Volledige handleiding
Scan de QR-code voor de
volledige handleiding of
bezoek de website:
manuals.duux.com/Whisper2
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
q
w
e
r
t
y
u
i
A B F
H
J
G
I
KD
C
E
po a
d
s
f
o
jfg s jh
ga
EN
Icons
o
Night mode
p
Display
a
Horizontal oscillation
s
Timer function
d
Power button
f
Regular wind mode
g
Natural wind mode
h
Standby indicator
j
Vertical oscillation
Iconen
o
Nachtstand
p
Display
a
Horizontale swing
s
Timerfunctie
d
Aan/uit-knop
f
Standaard bries-modus
g
Natuurlijke bries-modus
h
Controlelampje stand-by
j
Verticale swing
Icons
o
Nacht-Modus
p
Anzeige
a
Horizontale Rotation
s
Timer-Funktion
d
Taste Ein/Aus
f
Normaler Windmodus
g
Modus Natürliche Brise
h
Standby-Anzeige
j
Vertikale Rotation
Iconos
o
Modo Noche
p
Pantalla
a
Oscilación horizontal
s
Función Temporizador
d
Botón de encendido
f
Modo Brisa normal
g
Modo Brisa natural
h
Indicador de espera
j
Oscilación vertical
Icônes
o
Mode nuit
p
Écran
a
Oscillation horizontale
s
Fonction minuterie
d
Bouton d’alimentation
f
Mode vent normal
g
Mode vent naturel
h
Indicateur de veille
j
Oscillation verticale
Main parts
See image .A
1
Motor unit
2
Height adjustment button
3
Infrared sensor
4
Display
5
Dial control
6
Base unit
7
Power adapter
8
Remote control
9
Battery compartment
q
Front grill
w
Fan blade
e
Rear grill
r
Locking ring (2×)
t
Fan blade knob
y
Screw (M3 × 8 mm)
u
Angle screwdriver
i
Cell battery
Installing the product
See image – .B F
Installing the remote control
See image .G
Switching on the product
See image .H
Using the product
See image .I
Adjusting the product height
See image .J
Cleaning
See image .K
Clean the product every 3 months.
Full manual
For the full manual, scan the
QR code or visit the website:
manuals.duux.com/Whisper2
Version 1.0
Designed in The Netherlands by Duux BV.
Duux BV, P.O. Box 145, 5400 AC Uden Netherlands, www.duux.com
© 2024 Duux. All rights reserved.
DUUX
®
is a trademark of Duux BV,
registered in the EU and other countries.
The brand cited belongs exclusively to the respective owners.
Specications are subject to modication without notice.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Duux |
| Kategori: | Air condition |
| Modell: | Whisper 2 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Duux Whisper 2 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Air condition Duux Manualer
2 Januar 2025
Air condition Manualer
- Air condition Thomson
- Air condition Amana
- Air condition Whirlpool
- Air condition Haier
- Air condition NewAir
- Air condition LG
- Air condition Bosch
- Air condition BEKO
- Air condition Hisense
- Air condition Koldfront
- Air condition Arcelik
- Air condition Danby
- Air condition Gree
- Air condition TCL
- Air condition Hotpoint
- Air condition Cecotec
- Air condition Samsung
- Air condition Noveen
- Air condition Delonghi
- Air condition Comfee
- Air condition Kogan
- Air condition SereneLife
- Air condition Create
- Air condition Furrion
- Air condition Midea
- Air condition Sauber
- Air condition Candy
- Air condition Carson
- Air condition Orbegozo
- Air condition Gorenje
- Air condition Panasonic
- Air condition Olimpia Splendid
- Air condition Vox
- Air condition Westinghouse
- Air condition Sencor
- Air condition Electroline
- Air condition Fujitsu
- Air condition Orava
- Air condition Mistral
- Air condition Khind
- Air condition CyberPower
- Air condition Frigidaire
- Air condition Dimplex
- Air condition Bimar
- Air condition Whynter
- Air condition GE
- Air condition Hitachi
- Air condition Hyundai
- Air condition VänEE
- Air condition Ausclimate
- Air condition Infiniton
- Air condition Ufesa
- Air condition Lavorwash
- Air condition Omega Altise
- Air condition Daikin
- Air condition Be Cool
- Air condition Blaupunkt
- Air condition Einhell
- Air condition Avidsen
- Air condition Mitsubishi
- Air condition Friedrich
- Air condition Tristar
- Air condition Dometic
- Air condition Eldom
- Air condition Elba
- Air condition Philco
- Air condition REMKO
- Air condition Vivax
- Air condition Black And Decker
- Air condition Ozito
- Air condition Toshiba
- Air condition Wilfa
- Air condition Heinner
- Air condition SEEGER
- Air condition Meireles
- Air condition IFB
- Air condition Profilo
- Air condition Middle Atlantic
- Air condition Duracraft
- Air condition Home Electric
- Air condition Milectric
- Air condition LERAN
- Air condition Perfect Aire
- Air condition Argoclima
- Air condition Svan
- Air condition ARCTIC WIND
- Air condition Trisa
- Air condition Corberó
- Air condition Daizuki
- Air condition Mayer
- Air condition HTW
- Air condition Be Quiet!
- Air condition Emerson
- Air condition Broan
- Air condition BOSFOR
- Air condition KDK
- Air condition Aconatic
- Air condition AireMax
- Air condition Profile
- Air condition Keystone
- Air condition Honeywell
- Air condition Theben
- Air condition Carrier
- Air condition Ravanson
- Air condition Yamazen
- Air condition ActronAir
- Air condition Orima
- Air condition Woods
- Air condition Aspes
- Air condition Soler & Palau
- Air condition Bavaria
- Air condition Dantherm
- Air condition Sôlt
- Air condition Daitsu
- Air condition Fuave
- Air condition Proklima
- Air condition Universal Blue
- Air condition Rinnai
- Air condition Symphony
- Air condition Kelvinator
- Air condition Premium
- Air condition Corona
- Air condition Krone
- Air condition Royal Sovereign
- Air condition Gutfels
- Air condition GoldAir
- Air condition Heller
- Air condition Teco
- Air condition Magnavox
- Air condition SHE
- Air condition Cool-Space
- Air condition KuulAire
- Air condition BLUEPALM
- Air condition Essentiel B
- Air condition InAlto
- Air condition BISWIND
- Air condition Igenix
- Air condition Fuji Electric
- Air condition Sheffield
- Air condition General
- Air condition Hoffman
Nyeste Air condition Manualer
10 April 2025
10 April 2025
10 April 2025
10 April 2025
10 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025