Flex ORE 125-2 Bruksanvisning

Flex pussemaskin ORE 125-2

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Flex ORE 125-2 (150 sider) i kategorien pussemaskin. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/150

OSE 80–2

ODE 100–2

ORE 125–2

Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Notice d’instructions d’origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Istruzioni per l’uso originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Instrucciones de funcionamiento originales . . . . . . . . . 33

Instruções de serviço originais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Originele gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Originale driftsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Originale driftsanvisningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Originalbruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Alkuperäinen käyttöohjekirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Αυθεντικές οδηγίες χειρισμού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Instrukcja oryginalna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Eredeti üzemeltetési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Originální návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Originálny návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Originaalkasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Originali naudojimo instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Lietošanas pamācības oriģināls . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Оригинальная инструкция по эксплуатации . . . . . . .141

OSE 80-2 / ODE 100-2 / ORE 125-2

Inhalt

Verwendete Symbole. . . . . . . . . . . . . . . . 3

Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Geräusch und Vibration . . . . . . . . . . . . . . 4

Entsorgungshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . 5

-Konformität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . 7

Wartung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Haftungsausschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Verwendete Symbole

WARNUNG!

Bezeichnet eine unmittelbar drohende

Gefahr. Bei Nichtbeachten des Hinweises

drohen Tod oder schwerste Verletzungen.

VORSICHT!

Bezeichnet eine möglicherweise

gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten

des Hinweises drohen Verletzungen oder

Sachschäden.

HINWEIS

Bezeichnet Anwendungstips und wichtige

Informationen.

Symbole am Gerät

Vor Inbetriebnahme

Bedienungsanleitung lesen!

Augenschutz tragen!

Gehörschutz tragen!

Mundschutz tragen!

Entsorgungshinweis für das

Altgerät (siehe Seite 5)!

Zu Ihrer Sicherheit

WARNUNG!

Vor Gebrauch des Elektrowerkzeugs lesen

und danach handeln:

–

die vorliegende Bedienungsanleitung,

–

die „Allgemeinen Sicherheitshinweise“

zum Umgang mit Elektrowerkzeugen im

beigelegten Heft (Schriften

Nr.: 315.915),

–

die für den Einsatzort geltenden Regeln

und Vorschriften zur Unfallverhütung.

Dieses Elektrowerkzeug ist nach dem Stand

der Technik und den anerkannten

sicherheitstechnischen Regeln gebaut.

Dennoch können bei seinem Gebrauch

Gefahren für Leib und Leben des Benutzers

oder Dritter bzw. Schäden an der Maschine

oder an anderen Sachwerten entstehen.

Das Elektrowerkzeug ist nur zu benutzen

–

für die bestimmungsgemäße

Verwendung,

–

in sicherheitstechnisch einwandfreiem

Zustand.

Die Sicherheit beeinträchtigende Störungen

umgehend beseitigen.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Schleifer ist bestimmt

– für den gewerblichen Einsatz in Industrie

und Handwerk,

– zum Schleifen von Holz, Kunststoff,

Farbe, Spachtelmasse und ähnlichen

Werkstoffen im Trockenschliff,

– zum Einsatz mit Klett-Schleifblättern und

Zubehör, das in dieser Anleitung ange-

geben oder vom Hersteller empfohlen

wird.

Beim Schleifen von Metall entsteht Funken-

flug. Darauf achten, dass keine Personen

durch Funkenflug gefährdet werden.

Sicherheitshinweise für Schleifer

WARNUNG!

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und

Anweisungen.

Versäumnisse bei der

Einhaltung der Sicherheitshinweise und

Anweisungen können elektrischen Schlag,

Brand und/oder schwere Verletzungen zur

Folge haben

. Bewahren Sie alle Sicher-

heitshinweise und Anweisungen für die

Zukunft auf.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Flex
Kategori:	pussemaskin
Modell:	ORE 125-2
Vekt:	1200 g
Strømkilde:	AC
Tomgangshastighet (maks.):	13000 RPM
Eksentrisitet:	1 mm
Strøm:	200 W
Sandskive diameter:	125 mm
Oskulerende bane diameter:	2 mm
Oscillasjonsfrekvens på tomgang (min):	16000 OPM
Oscillasjonsfrekvens på tomgang (maks):	26000 OPM