Girmi Real Fit BP75 Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Girmi Real Fit BP75 (20 sider) i kategorien Vekten. Denne guiden var nyttig for 13 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/20

Manuale d’uso
User manual
Bilancia Composizione Corporea
Body Composition Scale
Mod.: BP75
BY TREVIDEA
IT EN PT ES FR
Technical model: SBT-10004
Real Fit

1
ITA: INDICE
BP75………...………………………….…………………..…………………….…………...……………..………….. p. 1
Avvertenze per l’utilizzo………...…………………………………………………………………………… p. 2
Inserimento batterie…………………………..……………………………………...……………..………….. p. 2
Funzionamento………...……………………………………...…………………………………………………… p. 2
Applicazione Ailink………...………………..………………………...………………………………………. p. 3
Spegnimento………...……………………………………...………………………………………………………. p. 3
Pulizia………...……………………………………...……………………………………...……………..………….. p. 3
Caratteristiche tecniche………...……………………………………...………………………………………. p. 3
Dichicarazione di conformità UE………………………………...………………………………………. p. 4
Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche………...……………………………………...……………………………………...……………... p. 16
ENG: INDEX
BP75……………....………………………….……………………………………...………………….…..………….. p. 1
Safety instructions…………………...…………………………………………………………………………… p. 4
Battery compartment………………………………...………………………………………………………… p. 5
Operating……………….....……………………………………...……………………………………………………p. 5
Application Ailink…………...………………..………………………...………………………………………. p. 3
Switch-off……………..……………………………………...………………………………………………………. p. 6
Cleaning……...……………………………………...……………………………………...……………..………….. p. 6
EU declaration of conformity……………………………………...………………………………………. p. 6
Technical features………………...……………………………………...………………………………………. p. 7
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)………..............……………………………………...……………………………………...……………... p. 16
PORTUGUES:…...…………………………………..…...………………………………………………p. 7
ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 9
FRANCAIS …………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 12
1
Display digitale - Digital display -
Visor digital - Pantalla digital –
Affichage numérique
2
Pedana di pesatura - Platform -
Plataforma de pesaje - Plano de pesagem –
Plate-forme de pesée
3
Elettrodi - Electrodes -
Eletrodos - Electrodos -
électrodes

2
AVVERTENZE PER L’UTILIZZO
Di seguito sono riportate importanti indicazioni riguardanti l’installazione, l’uso e la manutenzione.
Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione. Utilizzare il prodotto solo nel modo
indicato dal presente libretto di istruzioni. Ogni altro uso è da considerare improprio e pericoloso. Perciò il
costruttore non può essere considerato responsabile nel caso in cui vi siano danni derivanti da usi impropri,
erronei ed irragionevoli. Prima dell’uso assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. In caso di dubbio non
utilizzarlo e rivolgersi al personale dell’assistenza. Non lasciare gli elementi dell'imballaggio (sacchetti in
plastica, polistirolo espanso, chiodi, graffette, ecc.) alla portata dei bambini in quanto sono potenziali fonti di
pericolo; inoltre, ricordiamo che questi, devono essere oggetto di raccolta differenziata.
In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento non manomettere l'apparecchio. Per l'eventuale riparazione
rivolgersi solamente ad un centro autorizzato dal costruttore e richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il
mancato rispetto di quanto sopra può' compromettere la sicurezza dell'apparecchio e far decadere i termini di
garanzia.
- Non maneggiare o toccare il prodotto con mani bagnate.
- Non esporre il prodotto a condizioni atmosferiche dannose come pioggia, umidità, gelo, ecc. Conservarlo in
luoghi asciutti.
- Non permettere l’utilizzo del prodotto a bambini o incapaci, senza sorveglianza.
- Collocare su superfici piane e stabili per garantire una pesatura corretta. Tenere ad una distanza di circa 2
metri da forni a microonde in funzione, che possono causare malfunzionamenti dovuti ad interferenze
elettromagnetiche.
- Tenere la bilancia fuori dalla portata dei bambini e lontano da fonti di calore e vapore.
- Salire con delicatezza e senza scarpe sulla bilancia. Il mancato rispetto di quanto sopra può far decadere i
termini di garanzia nel caso in cui il prodotto si rovini o si rompa.
- Se il display non si accende è probabile che la causa siano le batterie: controllare che siano correttamente
montate e che non siano scariche.
- Non per uso commerciale.
- Solo per uso domestico.
- Non immergere l’apparecchio in acqua o in altri liquidi ed evitare che spruzzi d’acqua lo raggiungano; per
pulirlo utilizzare un panno umido.
- Non sottoporre il prodotto ad urti, potrebbero danneggiarlo.
- Non utilizzare come ripiano di appoggio per oggetti.
INSERIMENTO BATTERIE
Sotto la bilancia è presente il vano di alloggio delle batterie.
Il funzionamento della bilancia richiede la presenza di 2 batterie AAA, 1.5V ministilo.
- Aprire lo sportello tirando la linguetta di bloccaggio. Estrarre le eventuali batterie scariche.
- Nel vano di alloggio la sagomatura ed i simboli (+ -) indicano il verso di inserimento delle pile che
rispetta la corretta polarità di alimentazione.
- Inserire le due pile seguendo indicazioni e simboli presenti sulle batterie stesse e richiudere il coperchio.
AVVERTENZE BATTERIE
- Utilizzare sempre batterie tipo AAA, 1.5V ministilo.
- Fare attenzione ad inserire le pile secondo la corretta polarità poiché altrimenti queste possono perdere
liquido e danneggiare la bilancia. Tali danni non sono coperti da garanzia.
- Quando non si utilizza l’apparecchio per tanto tempo, togliere le batterie per evitare che si esauriscano.
- Qualunque sia il tipo di batteria esaurita, essa non deve essere gettata tra i rifiuti domestici, nel fuoco o
nell’acqua. Ogni tipo di batteria esaurita deve essere riciclata oppure smaltita presso gli appositi centri
raccolta dedicati.
FUNZIONAMENTO
Al primo utilizzo scegliere l’unità di misura desiderata con il comando posto nella base della bilancia.
Pesatura
- Appoggiare la bilancia sul pavimento, evitando tappeti o superfici soffici.
Produkspesifikasjoner
Merke: | Girmi |
Kategori: | Vekten |
Modell: | Real Fit BP75 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Girmi Real Fit BP75 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Vekten Girmi Manualer

18 Desember 2024
Vekten Manualer
- Vekten Adler
- Vekten Grundig
- Vekten AEG
- Vekten Medel
- Vekten Withings
- Vekten Gallet
- Vekten Create
- Vekten SBS
- Vekten Eufy
- Vekten Conair
- Vekten Orbegozo
- Vekten Mebby
- Vekten Gemini
- Vekten Sencor
- Vekten EMOS
- Vekten Mybeo
- Vekten Hyundai
- Vekten Maginon
- Vekten Ufesa
- Vekten Scarlett
- Vekten Kern
- Vekten Taylor
- Vekten Blaupunkt
- Vekten Eldom
- Vekten TFA
- Vekten Tesla
- Vekten Salter
- Vekten PCE Instruments
- Vekten Ambiano
- Vekten Active Era
- Vekten Mx Onda
- Vekten Ade
- Vekten Primo
- Vekten AENO
- Vekten Izzy
- Vekten Perel
- Vekten Camry
- Vekten Ardes
- Vekten Ideal
- Vekten Steinberg
- Vekten DPM
- Vekten Haeger
- Vekten Ecomed
- Vekten Yamazen
- Vekten Comelec
- Vekten GOTIE
- Vekten Teesa
- Vekten Cardinal Detecto
- Vekten Lenoxx
- Vekten Soehnle
- Vekten Proficare
- Vekten A&D Medical
- Vekten Terraillon
- Vekten Tanita
- Vekten Essentiel B
- Vekten Gima
- Vekten Haepi
- Vekten Exakta
Nyeste Vekten Manualer

4 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

1 April 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025

30 Mars 2025