Gorenje ICM10W Bruksanvisning
Gorenje
Iskremmaskin
ICM10W
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Gorenje ICM10W (174 sider) i kategorien Iskremmaskin. Denne guiden var nyttig for 5 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/174
Navodila za uporabo
Uputstva za upotrebu
Упутствa зa упoтрeбу
Упатствата за употреба
Instruction manual
Használati útmutató
Instrukcja obsługi
Manual de utilizare
Návod na použitie
Návod k použití
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Ръководство за употреба
Gebrauchsanweisung
otice d’utilisationN
Manual udhëzimi
SI
HR
SRB MNE
MK
EN
HU
PL
RO
SK
CZ
UA
RU
BG
D
FR
SQ
ICM10W
Aparat za izdelavo sladoleda
Aparat za izradu sladoleda
Aparat za izradu sladoleda
Апарат за сладолед
Ice cream maker
Fagylaltkészítő
Maszynka do lodów
Aparat de înghețată
Zmrzlinovač
Zmrzlinovač
Морозивниця
Мороженица
Машина за сладолед
Eismaschine
Machine à crème glacée
Pajisje për prodhimin e akulloreve
1
SLO Navodila za uporabo……. ........................ 2
HR Upute za uporabu……. ........................... 12
SR Uputstva za upotrebu……. ..................... 23
MK Упатство за употреба……. ................... 34
GB Instruction manual……. ......................... 45
HU Használati útmutató……. ....................... 56
PL Instrukcja obsługi……. ........................... 66
RO Manual de instrucțiuni……. ................... 77
SK Návod na použitie……. ........................... 88
CZ Návod k použití……. ............................... 98
UK Посібник з експлуатації……. ............. 108
RU Инструкция по эксплуатации……. ... 119
BG Ръководство за употреба……. ......... 130
D Bedienungsanleitung………………..…141
FR Mode d'emploi……. .............................. 152
SQ Manual udhëzimi……. .......................... 163
2
SL
Pomembna varnostna navodila
Ko uporabljate električne aparate, vedno upoštevajte osnovne previdnostne ukrepe,
da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in telesnih poškodb. Prosimo,
upoštevajte zlasti naslednje:
1. Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete ta uporabniški priročnik.
2. Odstranite vso embalažo in pozorno preglejte svoj aparat za izdelavo sladoleda,
da se prepričate, da je v dobrem stanju ter da aparat, priključna vrvica in vtikač
niso poškodovani.
3. Ko aparat za izdelavo sladoleda postavite na svoje mesto, prosimo, počakajte 2
uri, preden ga prvič uporabite. Prav tako naj bo pred prvo uporabo aparata vsaj
dve uri odprt prozorni pokrov.
4. V tem aparatu ne uporabljajte vode iz pipe oz. vodovoda; priporočamo uporabo
izvirske vode.
5. Nikoli ne polijte vtikača in prezračevalnih rež z vodo in ju ne namakajte v vodo
ali drugo tekočino. Ne potapljajte aparata v vodo ali katero koli drugo tekočino,
saj lahko sicer pride do električnega udara.
6. Poškodovano priključno vrvico sme zamenjati le proizvajalec ali njegov
pooblaščeni serviser oz. druga strokovno usposobljena oseba.
7. Ko aparata ne uporabljate ter pred čiščenjem izvlecite vtikač iz vtičnice.
8. Ne obračajte izdelka na glavo in ne nagibajte ga za več kot za 45°.
9. Da bi preprečili električni udar, ne polivajte vode po priključni vrvici, vtikaču in
prezračevalnih režah in ne potapljajte aparata v vodo ali drugo tekočino.
10. Po uporabi ali pred čiščenjem izklopite aparat iz električnega omrežja.
11. Med uporabo aparata naj bo okrog vhodnih in izhodnih prezračevalnih rež vsaj
približno 8 centimetrov prostora, saj je sicer lahko ovirano odvajanje odvečne
toplote iz aparata.
12. Uporaba pripomočkov, ki jih proizvajalec izrecno ne priporoča, ni dovoljena.
13. Otroci, stari osem let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi in
umskimi zmožnostmi ali s pomanjkljivim znanjem in izkušnjami lahko uporabljajo
ta aparat pod ustreznim nadzorom ali če so prejeli ustrezna navodila glede varne
uporabe aparata ter če razumejo nevarnosti, ki so povezane z njegovo uporabo.
Otroci naj se ne igrajo z aparatom. Otroci naj ne čistijo aparata in naj ne
opravljajo vzdrževalnih opravil na njem brez ustreznega nadzora.
14. Ne uporabljajte aparata v bližini ognja, grelne plošče ali kuhališča oz. štedilnika.
15. Ne vklapljajte aparata prepogosto (med zaporednima vklopoma naj mine vsaj 5
minut), saj lahko sicer poškodujete kompresor.
16. Da bi preprečili požar in kratek stik, ne vstavljajte kovinskih ali drugih prevodnih
predmetov v aparat.
17. Ko jemljete sladoled iz aparata, ne trkajte ob površino ali rob posode, saj jo lahko
tako poškodujete.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Gorenje |
| Kategori: | Iskremmaskin |
| Modell: | ICM10W |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Gorenje ICM10W still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Iskremmaskin Gorenje Manualer
21 August 2025
Iskremmaskin Manualer
- Iskremmaskin Royal Catering
- Iskremmaskin Exquisit
- Iskremmaskin Danby
- Iskremmaskin Ninja
- Iskremmaskin Kogan
- Iskremmaskin Sencor
- Iskremmaskin GE
- Iskremmaskin Kenwood
- Iskremmaskin Cuisinart
- Iskremmaskin Wilfa
- Iskremmaskin Clatronic
- Iskremmaskin Hoshizaki
- Iskremmaskin Avantco
- Iskremmaskin Vollrath
Nyeste Iskremmaskin Manualer
23 August 2025
23 August 2025
18 August 2025
18 August 2025
17 August 2025
16 August 2025
15 August 2025
15 August 2025
14 August 2025
14 August 2025