Grundig GWN39430W Bruksanvisning
Grundig
Vaskemaskin
GWN39430W
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Grundig GWN39430W (44 sider) i kategorien Vaskemaskin. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/44

www.grundig.com
www.grundig.com
EN
WASHING MACHINE
USER‘S MANUAL
GWN39430W
2820526884/ 12-06-18.(11:53)Document Number

Please read these instructions first before using your
appliance
Dear Customer,
Thank you for choosing a Grundig appliance.
Please take some time to read this user manual before using your appliance, to
ensure you know how to safely operate the controls and functions.
Carefully follow all unpacking and installation instructions to ensure the appliance
is correctly connected and fitted prior to use.
Please write your product model and serial number on the last page of this
user manual, and store in a safe location close to the appliance for easy future
reference.
This user manual may also be applicable for several other models. Differences
between models will be listed.
If you have any questions or concerns, please call our contact centre or find help
and information online at www.grundig.co.uk
Explanation of symbols used throughout this User Manual
C
Important information or useful hints
about usage.
A
Warning for hazardous situations with
regard to life and property.
B
Warning for electric shock.
Packaging materials of the product
are manufactured from recyclable
materials in accordance with our
National Environment Regulations.
Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other
wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the
local authorities.
2

Important instructions for safety
and environment 4
General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Product safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Children's safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Compliance with the WEEE Directive . .7
Package information . . . . . . . . . . . . . . . .7
Your washing machine 8
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Technical specifications . . . . . . . . . . . .10
Installation 11
Appropriate installation location . . . . .11
Removing packaging reinforcement . .11
Removing the transportation locks . . .11
Connecting water supply. . . . . . . . . . . .12
Connecting to the drain. . . . . . . . . . . . .12
Adjusting the feet . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . .13
Preparation 15
Sorting the laundry . . . . . . . . . . . . . . . .15
Preparing laundry for washing. . . . . . .16
Things to be done for energy saving . .16
Initial use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Correct load capacity. . . . . . . . . . . . . . .17
Loading the laundry. . . . . . . . . . . . . . . .17
Using detergent and softener. . . . . . . .17
Tips for efficient washing . . . . . . . . . . .19
Operation 21
Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Preparing the machine . . . . . . . . . . . . .21
Programme selection . . . . . . . . . . . . . .21
Programme and consumption table . .22
Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Special programmes . . . . . . . . . . . . . . .25
Temperature selection . . . . . . . . . . . . .25
Spin speed selection . . . . . . . . . . . . . . .25
Auxiliary function selection. . . . . . . . . .26
Auxiliary functions . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Functions/Programmes Selected by
Pressing the Function Buttons for 3
Seconds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
End Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Starting the programme . . . . . . . . . . . .28
Door lock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Changes that can be made after
programme has started . . . . . . . . .28
Cancelling the programme. . . . . . . . . .29
End of programme. . . . . . . . . . . . . . . . .29
Your machine is equipped with a
"Stand-by Mode". . . . . . . . . . . . . . .29
Quick User Manual 30
Preparing the machine . . . . . . . . . . . . .30
Programme selection . . . . . . . . . . . . . .30
Auxiliary function selection. . . . . . . . . .30
Starting the programme . . . . . . . . . . . .30
End of programme. . . . . . . . . . . . . . . . .30
Cancelling the programme. . . . . . . . . .30
Child Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Maintenance and cleaning 31
Cleaning the detergent drawer. . . . . . .31
Cleaning the loading door and the
drum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Cleaning the body and control panel . .31
Cleaning the water intake filters . . . . .32
Draining remaining water and cleaning
the pump filter. . . . . . . . . . . . . . . . .32
If the product has an emergency
draining hose, to discharge the
water: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Troubleshooting 34
TABLE OF CONTENTS
3
EN
Produkspesifikasjoner
Merke: | Grundig |
Kategori: | Vaskemaskin |
Modell: | GWN39430W |
Innebygd skjerm: | Ja |
Vekt: | 74000 g |
Bredde: | 600 mm |
Dybde: | 640 mm |
Høyde: | 840 mm |
Dørhengsel: | Riktig/Høyre |
Barnelås: | Ja |
Energieffektivitetsklasse (gammel): | A+++ |
Vannforbruk per syklus: | 53 l |
Støynivå (vask): | 53 dB |
Antall vaskeprogrammer: | 16 |
Energiforbruk per 100 sykluser: | - kWh |
Pakkevekt: | 75000 g |
Doseringsassistent: | Ja |
Justerbar temperatur: | Ja |
Minimum vanntrykk: | 100 kPa |
Maksimalt vanntrykk: | 1000 kPa |
Nominell kapasitet: | 9 kg |
AC-inngangsspenning: | 230 V |
AC-inngangsfrekvens: | 50 Hz |
Energieffektivitetsskala: | A+++ til D |
Beholder for flytende vaskemiddel: | Ja |
Vaskeprogrammer: | Lingerie, Hygiene/anti-allergy, Blouse/shirt, Cotton, Hand/wool, Mix, Quick, Sport, Synthetics, Rinse & spin, Delicate/silk |
Produktfarge: | Hvit |
Pakkedybde: | 650 mm |
Pakkehøyde: | 880 mm |
Pakkebredde: | 650 mm |
Kontrolltype: | Buttons, Rotary |
Sentrifugeringsklasse: | B |
Støynivå (spinn): | 74 dB |
Lastetype: | Frontmatet |
Motortype: | Digital omformer |
Restfuktighet: | 53 |
Aquastop-funksjon: | Ja |
Strøm: | 10 A |
Belysningsfarge: | Hvit |
Plassering av innretning: | Frittstående |
Tilkoblet nettbelastning: | 2200 W |
Strømforbruk, av: | 0.5 W |
Dør farge: | Black, White |
Vannoppfylling: | Kaldt |
Justerbare bein: | Ja |
Gjenværende tid angis: | Ja |
Halvfull maskin: | Ja |
Forsinket start: | 24 timer |
Forsinket start timer: | Ja |
Strømforbruk (påslått modus): | 0.5 W |
Maksimal sentrifugeringshastighet: | 1400 RPM |
Syklustid (maksimum): | 260 min |
Justerbar spinnhastighet: | Ja |
Belastningsbalansering: | Ja |
Inverteringsteknologi: | Ja |
Overflow beskyttelse: | Ja |
Number of programs: | 16 |
Tittevindu: | Ja |
Av/på-knapp: | Ja |
Skjermbelysning: | Ja |
Energiforbruk ved vask per syklus: | 1.05 kWh |
Rinse Plus function: | Ja |
Anti-Crease-funksjon: | Ja |
Beinjustering: | 15 mm |
Ingen skylling: | Ja |
Skyllestopp: | Ja |
Syklustid (60 °C, halv last): | 230 min |
Syklustid (40 °C, halv last): | 230 min |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Grundig GWN39430W still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Vaskemaskin Grundig Manualer
4 August 2025
4 August 2025
1 Februar 2025
21 Januar 2025
13 Desember 2024
13 Desember 2024
13 Desember 2024
13 Desember 2024
9 Desember 2024
9 Desember 2024
Vaskemaskin Manualer
- Vaskemaskin Teka
- Vaskemaskin Maytag
- Vaskemaskin Miele
- Vaskemaskin Whirlpool
- Vaskemaskin Haier
- Vaskemaskin KitchenAid
- Vaskemaskin Insignia
- Vaskemaskin LG
- Vaskemaskin Bosch
- Vaskemaskin Jocel
- Vaskemaskin BEKO
- Vaskemaskin Exquisit
- Vaskemaskin Hisense
- Vaskemaskin Sharp
- Vaskemaskin Electrolux
- Vaskemaskin Café
- Vaskemaskin Balay
- Vaskemaskin Siemens
- Vaskemaskin Arcelik
- Vaskemaskin Smeg
- Vaskemaskin Hoover
- Vaskemaskin TCL
- Vaskemaskin Hotpoint
- Vaskemaskin Nabo
- Vaskemaskin Amica
- Vaskemaskin IKEA
- Vaskemaskin AEG
- Vaskemaskin Rosieres
- Vaskemaskin Inventum
- Vaskemaskin Artusi
- Vaskemaskin Cecotec
- Vaskemaskin Samsung
- Vaskemaskin Neff
- Vaskemaskin Imarflex
- Vaskemaskin Kogan
- Vaskemaskin Caple
- Vaskemaskin PKM
- Vaskemaskin Midea
- Vaskemaskin Sauber
- Vaskemaskin Candy
- Vaskemaskin Viking
- Vaskemaskin Kuppersbusch
- Vaskemaskin Gorenje
- Vaskemaskin Summit
- Vaskemaskin Brandt
- Vaskemaskin Gram
- Vaskemaskin Panasonic
- Vaskemaskin Monogram
- Vaskemaskin Vox
- Vaskemaskin Westinghouse
- Vaskemaskin Kluge
- Vaskemaskin Privileg
- Vaskemaskin MPM
- Vaskemaskin Khind
- Vaskemaskin Bauknecht
- Vaskemaskin Defy
- Vaskemaskin Euromaid
- Vaskemaskin GE
- Vaskemaskin Hitachi
- Vaskemaskin Hyundai
- Vaskemaskin Chiq
- Vaskemaskin Nevir
- Vaskemaskin Infiniton
- Vaskemaskin Indesit
- Vaskemaskin Asko
- Vaskemaskin Cylinda
- Vaskemaskin Dyson
- Vaskemaskin Elba
- Vaskemaskin Philco
- Vaskemaskin Wisberg
- Vaskemaskin ECG
- Vaskemaskin Freggia
- Vaskemaskin Vivax
- Vaskemaskin Element
- Vaskemaskin Toshiba
- Vaskemaskin Elektra Bregenz
- Vaskemaskin Hansa
- Vaskemaskin Mx Onda
- Vaskemaskin Kenmore
- Vaskemaskin Meireles
- Vaskemaskin Fagor
- Vaskemaskin Edesa
- Vaskemaskin IFB
- Vaskemaskin Profilo
- Vaskemaskin Constructa
- Vaskemaskin Tisira
- Vaskemaskin Hiberg
- Vaskemaskin Porter & Charles
- Vaskemaskin LERAN
- Vaskemaskin Zerowatt
- Vaskemaskin Otsein-Hoover
- Vaskemaskin Baumatic
- Vaskemaskin Iberna
- Vaskemaskin Otsein
- Vaskemaskin Svan
- Vaskemaskin Signature
- Vaskemaskin Corberó
- Vaskemaskin Kunft
- Vaskemaskin DAYA
- Vaskemaskin Daewoo
- Vaskemaskin Butler
- Vaskemaskin Consul
- Vaskemaskin Sangiorgio
- Vaskemaskin Continental Edison
- Vaskemaskin Icecool
- Vaskemaskin Pitsos
- Vaskemaskin Eudora
- Vaskemaskin Winia
- Vaskemaskin Blomberg
- Vaskemaskin Electra
- Vaskemaskin De Dietrich
- Vaskemaskin Zanussi
- Vaskemaskin Aspes
- Vaskemaskin Vedette
- Vaskemaskin Sôlt
- Vaskemaskin Kernau
- Vaskemaskin Hanseatic
- Vaskemaskin Proline
- Vaskemaskin Telefunken
- Vaskemaskin Godrej
- Vaskemaskin Edy
- Vaskemaskin Equator
- Vaskemaskin Romo
- Vaskemaskin SEIKI
- Vaskemaskin Premium
- Vaskemaskin FAURE
- Vaskemaskin Dexter
- Vaskemaskin Speed Queen
- Vaskemaskin Mabe
- Vaskemaskin Ariston Thermo
- Vaskemaskin Zanker
- Vaskemaskin Helkama
- Vaskemaskin Waltham
- Vaskemaskin Rex
- Vaskemaskin Smart Brand
- Vaskemaskin Classique
- Vaskemaskin Castor
- Vaskemaskin New World
- Vaskemaskin Essentiel B
- Vaskemaskin Zanussi-electrolux
- Vaskemaskin Hotpoint-Ariston
- Vaskemaskin Finlux
- Vaskemaskin Bompani
- Vaskemaskin Prima
- Vaskemaskin Foron
- Vaskemaskin Cove
- Vaskemaskin EBD
Nyeste Vaskemaskin Manualer
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025
4 August 2025