Grunkel MWG-20 HW Bruksanvisning
Grunkel
mikrobølgeovn
MWG-20 HW
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Grunkel MWG-20 HW (24 sider) i kategorien mikrobølgeovn. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/24
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Microondas con grill de 20L
Mod. MWG-20 HW
2
Por favor, lea estas instrucciones de uso detenidamente antes de conectar el aparato a
la corriente eléctrica, con el fin de evitar daños debido al uso incorrecto. Por favor,
preste especial atención a la información de seguridad. Si cede
tercero, estas instrucciones también deben ser entregadas.
1.
Retire todo el embalaje. Si hay una película de seguridad retírela antes del uso.
Compruebe cuidadosamente que el aparato está en perfecto estado, de no ser así,
notifíquese
lo a su distribuidor o envíelo al servicio técnico.
2.
Los microondas deben ubicarse en ambientes secos, lejos de la humedad y del
calor (termos).
3.
Para asegurar una ventilación suficiente, la distancia desde la parte trasera del
microondas hasta la pared debe
microondas deben tener una separación mínima de 5 cm, y el espacio libre sobre
el microondas debe ser de al menos 20 cm
4.
No coloque el microondas cerca de otros aparatos eléctricos, tales
o similares, ya que pueden afectar al normal funcionamiento de su microondas.
5.
Debe colocar el microondas de tal forma que el enchufe o la toma de corriente
quede accesible de forma cómoda para enchufar/desenchufar el cable.
6. El microondas d
ebe utilizarse con la puerta cerrada.
7. El
microondas no debe colocarse dentro de un armario, debe colocarse en un lugar
independiente.
8.
La parte posterior del microondas debe estar colocado contra la pared.
9. Debido a que pueden e
xistir residuos de fabricación
interior,
la primera vez que lo utilice puede notar que se desprende un poco de
olor o humo. Suele producirse en las primeras veces de su utilización, para
solucionarlo, debe dejar la puerta del microondas abierta para mejorar
ventilación. Es muy recomendable poner una taza de agua dentro del microondas,
programarlo a alta potencia y repetir esta operación varias veces.
Siempre que comience a utilizar un aparato eléctrico, debe seguir una serie de
precauciones básicas:
Lea detenidamente las medidas de seguridad
de poner en funcionamiento el aparato. No podemos aceptar ninguna responsabilidad
por las consecuencias de un uso inadecuado del producto.
•
Guarde las instrucciones, incluida
caja con el embalaje interior para posibles futuras reclamaciones
•
Antes de utilizar el microondas asegúrese de que la fuente de alimentación
corresponde con el voltaje mostrado en el indicador de la tabla. Conec
enchufe a una fuente de suministro apropiada.
•
Si existe incompatibilidad entre en el conector y el enchufe, el enchufe debe ser
reemplazado por un electricista cualificado.
Para reducir el riesgo de fuego en el interior del microondas:
o No caliente e
n exceso ni cocine de más los alimentos.
IMPORTANTE: MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SU USO
www.grunkel.com
Por favor, lea estas instrucciones de uso detenidamente antes de conectar el aparato a
la corriente eléctrica, con el fin de evitar daños debido al uso incorrecto. Por favor,
preste especial atención a la información de seguridad. Si cede
tercero, estas instrucciones también deben ser entregadas.
Retire todo el embalaje. Si hay una película de seguridad retírela antes del uso.
Compruebe cuidadosamente que el aparato está en perfecto estado, de no ser así,
lo a su distribuidor o envíelo al servicio técnico.
Los microondas deben ubicarse en ambientes secos, lejos de la humedad y del
Para asegurar una ventilación suficiente, la distancia desde la parte trasera del
microondas hasta la pared debe
ría ser al menos de 10 cm; los lados del
microondas deben tener una separación mínima de 5 cm, y el espacio libre sobre
el microondas debe ser de al menos 20 cm
, así
como a 85 cm del suelo.
No coloque el microondas cerca de otros aparatos eléctricos, tales
o similares, ya que pueden afectar al normal funcionamiento de su microondas.
Debe colocar el microondas de tal forma que el enchufe o la toma de corriente
quede accesible de forma cómoda para enchufar/desenchufar el cable.
ebe utilizarse con la puerta cerrada.
microondas no debe colocarse dentro de un armario, debe colocarse en un lugar
La parte posterior del microondas debe estar colocado contra la pared.
xistir residuos de fabricación
o
partículas aceitosas en su
la primera vez que lo utilice puede notar que se desprende un poco de
olor o humo. Suele producirse en las primeras veces de su utilización, para
solucionarlo, debe dejar la puerta del microondas abierta para mejorar
ventilación. Es muy recomendable poner una taza de agua dentro del microondas,
programarlo a alta potencia y repetir esta operación varias veces.
Siempre que comience a utilizar un aparato eléctrico, debe seguir una serie de
Lea detenidamente las medidas de seguridad
e instrucciones de funcionamiento antes
de poner en funcionamiento el aparato. No podemos aceptar ninguna responsabilidad
por las consecuencias de un uso inadecuado del producto.
Guarde las instrucciones, incluida
la garantía, el recibo
caja con el embalaje interior para posibles futuras reclamaciones
Antes de utilizar el microondas asegúrese de que la fuente de alimentación
corresponde con el voltaje mostrado en el indicador de la tabla. Conec
enchufe a una fuente de suministro apropiada.
Si existe incompatibilidad entre en el conector y el enchufe, el enchufe debe ser
reemplazado por un electricista cualificado.
Para reducir el riesgo de fuego en el interior del microondas:
n exceso ni cocine de más los alimentos.
INSTALACIÓN
IMPORTANTE: MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SU USO
Por favor, lea estas instrucciones de uso detenidamente antes de conectar el aparato a
la corriente eléctrica, con el fin de evitar daños debido al uso incorrecto. Por favor,
el dispositivo a un
Retire todo el embalaje. Si hay una película de seguridad retírela antes del uso.
Compruebe cuidadosamente que el aparato está en perfecto estado, de no ser así,
Los microondas deben ubicarse en ambientes secos, lejos de la humedad y del
Para asegurar una ventilación suficiente, la distancia desde la parte trasera del
ría ser al menos de 10 cm; los lados del
microondas deben tener una separación mínima de 5 cm, y el espacio libre sobre
como a 85 cm del suelo.
No coloque el microondas cerca de otros aparatos eléctricos, tales
como TV, radio
o similares, ya que pueden afectar al normal funcionamiento de su microondas.
Debe colocar el microondas de tal forma que el enchufe o la toma de corriente
quede accesible de forma cómoda para enchufar/desenchufar el cable.
microondas no debe colocarse dentro de un armario, debe colocarse en un lugar
La parte posterior del microondas debe estar colocado contra la pared.
partículas aceitosas en su
la primera vez que lo utilice puede notar que se desprende un poco de
olor o humo. Suele producirse en las primeras veces de su utilización, para
solucionarlo, debe dejar la puerta del microondas abierta para mejorar
la
ventilación. Es muy recomendable poner una taza de agua dentro del microondas,
programarlo a alta potencia y repetir esta operación varias veces.
Siempre que comience a utilizar un aparato eléctrico, debe seguir una serie de
e instrucciones de funcionamiento antes
de poner en funcionamiento el aparato. No podemos aceptar ninguna responsabilidad
la garantía, el recibo
y, si es posible, la
caja con el embalaje interior para posibles futuras reclamaciones
Antes de utilizar el microondas asegúrese de que la fuente de alimentación
corresponde con el voltaje mostrado en el indicador de la tabla. Conec
te el
Si existe incompatibilidad entre en el conector y el enchufe, el enchufe debe ser
IMPORTANTE: MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SU USO
o
Retire las cintas, cables, papeles o bolsas de plástico que pueda haber en
el interior del horno antes de colocar algún recipiente ó alimento para
cocinar.
o
No caliente aceite o
o
Después del uso, limpie con una bayeta la cubierta, y después pase un
paño seco para quitar cualquier resto de comida
enquistada puede producir sobrecalentamientos y provocar humo ó un
pequeño fuego.
•
Si el material dentro del m
m
icroondas cerrada, apáguelo, y desconecte el microondas de la electricidad,
acto seguido, desconecte el cuadro eléctrico.
•
Debe permanecer atento y mantener la supervisión cuando utilice recipientes
desechables
fabricados en plástico, papel u otro material combustible.
Para reducir el riesgo de explosión y/o ebullición repentina:
o
No coloque recipientes sellados y cerrados en el interior del microondas.
Los potitos o alimentos para bebés con tapas ajustadas de c
hermético no pueden ser introducidos a no ser que tengan quitada la
tapa.
o
Cuando un líquido esté hirviendo, utilice un recipiente adecuado y espere
el tiempo preciso tras finalizar el cocinado para evitar que el líquido
hirviendo pueda derramarse.
o Pa
tatas, embutidos, castañas y similares de
antes de ser cocinadas. No se deben cocer huevos en el microondas ya
que podrían explotar, incluso después que el calentamiento del horno
haya finalizado.
o
Los líquidos cocinados en el hor
inmediatamente tras su cocción. Debería esperar unos momentos para
remover el líquido, con ello consigue evitar posibles quemaduras debido
al calentamiento.
o
Los botes de comida y los potitos de bebés deben ser removidos
agitados y la temperatura debe ser comprobada antes de su consumo,
para evitar quemaduras.
•
No ponga en funcionamie
puerta están dañados, si el microondas tiene algún malfuncionamiento o el
cable de corri
ente estuviera dañado. En este caso, devuelva el aparato al
servicio técnico oficial más cercano para su reparación. Nunca intente reparar el
horno microondas por su cuenta; en este caso el aparato quedaría fuera de
garantía.
•
Si el cable de corriente se da
el fabricante o el servicio técnico oficial para evitar un posible cortocircuito. En
este caso el aparato quedaría fuera de garantía.
•
Después de la cocción si el recipiente está muy caliente, utilice guantes
sacar la comida y evitar quemaduras en las manos.
www.grunkel.com
Retire las cintas, cables, papeles o bolsas de plástico que pueda haber en
el interior del horno antes de colocar algún recipiente ó alimento para
No caliente aceite o
mantequilla p3-ya que puede resultar muy
Después del uso, limpie con una bayeta la cubierta, y después pase un
paño seco para quitar cualquier resto de comida
o
grasa. La grasa
enquistada puede producir sobrecalentamientos y provocar humo ó un
Si el material dentro del m
icroondas se enciende, mantenga la puerta del
icroondas cerrada, apáguelo, y desconecte el microondas de la electricidad,
acto seguido, desconecte el cuadro eléctrico.
Debe permanecer atento y mantener la supervisión cuando utilice recipientes
fabricados en plástico, papel u otro material combustible.
Para reducir el riesgo de explosión y/o ebullición repentina:
No coloque recipientes sellados y cerrados en el interior del microondas.
Los potitos o alimentos para bebés con tapas ajustadas de c
hermético no pueden ser introducidos a no ser que tengan quitada la
Cuando un líquido esté hirviendo, utilice un recipiente adecuado y espere
el tiempo preciso tras finalizar el cocinado para evitar que el líquido
hirviendo pueda derramarse.
tatas, embutidos, castañas y similares de
ben ser peladas o
antes de ser cocinadas. No se deben cocer huevos en el microondas ya
que podrían explotar, incluso después que el calentamiento del horno
Los líquidos cocinados en el hor
no microondas no deben ser removidos
inmediatamente tras su cocción. Debería esperar unos momentos para
remover el líquido, con ello consigue evitar posibles quemaduras debido
al calentamiento.
Los botes de comida y los potitos de bebés deben ser removidos
agitados y la temperatura debe ser comprobada antes de su consumo,
para evitar quemaduras.
No ponga en funcionamie
nto el microondas si la puerta o
los cierres de la
puerta están dañados, si el microondas tiene algún malfuncionamiento o el
ente estuviera dañado. En este caso, devuelva el aparato al
servicio técnico oficial más cercano para su reparación. Nunca intente reparar el
horno microondas por su cuenta; en este caso el aparato quedaría fuera de
Si el cable de corriente se da
ñara por algún motivo, debe ser reemplazado por
el fabricante o el servicio técnico oficial para evitar un posible cortocircuito. En
este caso el aparato quedaría fuera de garantía.
Después de la cocción si el recipiente está muy caliente, utilice guantes
sacar la comida y evitar quemaduras en las manos.
3
Retire las cintas, cables, papeles o bolsas de plástico que pueda haber en
el interior del horno antes de colocar algún recipiente ó alimento para
mantequilla ya que puede resultar muy
peligroso.
Después del uso, limpie con una bayeta la cubierta, y después pase un
grasa. La grasa
enquistada puede producir sobrecalentamientos y provocar humo ó un
icroondas se enciende, mantenga la puerta del
icroondas cerrada, apáguelo, y desconecte el microondas de la electricidad,
Debe permanecer atento y mantener la supervisión cuando utilice recipientes
fabricados en plástico, papel u otro material combustible.
No coloque recipientes sellados y cerrados en el interior del microondas.
Los potitos o alimentos para bebés con tapas ajustadas de c
ierre
hermético no pueden ser introducidos a no ser que tengan quitada la
Cuando un líquido esté hirviendo, utilice un recipiente adecuado y espere
el tiempo preciso tras finalizar el cocinado para evitar que el líquido
ben ser peladas o
troceadas
antes de ser cocinadas. No se deben cocer huevos en el microondas ya
que podrían explotar, incluso después que el calentamiento del horno
no microondas no deben ser removidos
inmediatamente tras su cocción. Debería esperar unos momentos para
remover el líquido, con ello consigue evitar posibles quemaduras debido
Los botes de comida y los potitos de bebés deben ser removidos
o
agitados y la temperatura debe ser comprobada antes de su consumo,
los cierres de la
puerta están dañados, si el microondas tiene algún malfuncionamiento o el
ente estuviera dañado. En este caso, devuelva el aparato al
servicio técnico oficial más cercano para su reparación. Nunca intente reparar el
horno microondas por su cuenta; en este caso el aparato quedaría fuera de
ñara por algún motivo, debe ser reemplazado por
el fabricante o el servicio técnico oficial para evitar un posible cortocircuito. En
Después de la cocción si el recipiente está muy caliente, utilice guantes
para
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Grunkel |
| Kategori: | mikrobølgeovn |
| Modell: | MWG-20 HW |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Grunkel MWG-20 HW still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
mikrobølgeovn Grunkel Manualer
8 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
7 September 2025
mikrobølgeovn Manualer
- mikrobølgeovn Teka
- mikrobølgeovn Aiwa
- mikrobølgeovn Miele
- mikrobølgeovn Whirlpool
- mikrobølgeovn KitchenAid
- mikrobølgeovn Pelgrim
- mikrobølgeovn LG
- mikrobølgeovn Bosch
- mikrobølgeovn BEKO
- mikrobølgeovn Hisense
- mikrobølgeovn Sharp
- mikrobølgeovn Severin
- mikrobølgeovn Café
- mikrobølgeovn Danby
- mikrobølgeovn Hoover
- mikrobølgeovn Russell Hobbs
- mikrobølgeovn Hotpoint
- mikrobølgeovn Nabo
- mikrobølgeovn Melissa
- mikrobølgeovn AEG
- mikrobølgeovn Artusi
- mikrobølgeovn Cecotec
- mikrobølgeovn Samsung
- mikrobølgeovn Neff
- mikrobølgeovn Morphy Richards
- mikrobølgeovn Midea
- mikrobølgeovn Candy
- mikrobølgeovn Orbegozo
- mikrobølgeovn Gorenje
- mikrobølgeovn Panasonic
- mikrobølgeovn Schneider
- mikrobølgeovn Frigidaire
- mikrobølgeovn Breville
- mikrobølgeovn GE
- mikrobølgeovn Caso
- mikrobølgeovn Omega
- mikrobølgeovn Hitachi
- mikrobølgeovn Fisher Paykel
- mikrobølgeovn Nevir
- mikrobølgeovn Scarlett
- mikrobølgeovn Indesit
- mikrobølgeovn Dacor
- mikrobølgeovn Respekta
- mikrobølgeovn Philco
- mikrobølgeovn Wisberg
- mikrobølgeovn ECG
- mikrobølgeovn Salter
- mikrobølgeovn ATAG
- mikrobølgeovn V-Zug
- mikrobølgeovn Cata
- mikrobølgeovn Avanti
- mikrobølgeovn Glem Gas
- mikrobølgeovn Nodor
- mikrobølgeovn Wilfa
- mikrobølgeovn Innoliving
- mikrobølgeovn Kenmore
- mikrobølgeovn Fagor
- mikrobølgeovn Wolf
- mikrobølgeovn Ilve
- mikrobølgeovn Corberó
- mikrobølgeovn Optimum
- mikrobølgeovn JennAir
- mikrobølgeovn Moulinex
- mikrobølgeovn De Dietrich
- mikrobølgeovn Clatronic
- mikrobølgeovn Kernau
- mikrobølgeovn Hanseatic
- mikrobølgeovn Oster
- mikrobølgeovn Mestic
- mikrobølgeovn Essentiel B
- mikrobølgeovn InAlto
- mikrobølgeovn Veripart
- mikrobølgeovn Haden
- mikrobølgeovn ACP
Nyeste mikrobølgeovn Manualer
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
7 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025