Harman Kardon HKTS 3 Bruksanvisning
Harman Kardon
Høyttaler
HKTS 3
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Harman Kardon HKTS 3 (15 sider) i kategorien Høyttaler. Denne guiden var nyttig for 21 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/15

ENGLISH
HKTS 3
Home Theater & Music Speaker System
OWNER’S MANUAL
00XXCSK - HK HKTS3 OM, ENGv3,DEUv2,FRAv1,NLDv1,ITAv1,SWEv2.indd 1 23/02/09 10:00:04

2
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 55013:2001
EN 55020:2002
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002
Jurjen Amsterdam
Harman Consumer Group International
02/09
Important Safety Instructions
TABLE OF CONTENTS
Table of Contents
3 Introduction
4 Rear Panel Connections
6 Speaker Placement
7 Mounting Options
8 Speaker Connections
12 Operation
12 Volume
12 Additional Bass Adjustments
13 Troubleshooting
14 Specifications
We, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
F-72500 Château-du-Loir
France
declare in own responsibility, that the
product described in this owners manual is
in compliance with technical standards:
DECLARATION OF CONFORMITY
Read these instructions.1.
Keep these instructions.2.
Heed all warnings.3.
Follow all instructions.4.
Do not use this apparatus near water.5.
Clean only with a dry cloth.6.
Do not block any ventilation openings. Install in 7.
accordance with the manufacturer’s instructions.
Do not install near any heat sources such as 8.
radiators, heat registers, stoves or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
Do not defeat the safety purpose of the polarized 9.
or grounding-type plug. A polarized plug has
two blades with one wider than the other. A
grounding-type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third
prong is provided for your safety. If the provided
plug does not fit into your outlet, consult an elec-
trician for replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on 10.
or pinched, particularly at plugs, convenience
receptacles and the point where they exit from
the apparatus.
Only use attachments/accessories specified by the 11.
manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket or
table specified by the manufacturer or
sold with the apparatus. When a cart is
used, use caution when moving the
cart/apparatus combination to avoid
injury from tip-over.
Unplug this apparatus during lightning storms or 13.
when unused for long periods of time.
Refer all servicing to qualified service personnel. 14.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
Do not expose this apparatus to dripping or 15.
splashing and ensure that no objects filled
with liquids, such as vases, are placed on the
apparatus.
To completely disconnect this apparatus from the 16.
AC Mains, disconnect the power supply cord plug
from the AC receptacle.
The mains plug of the power supply cord shall 17.
remain readily operable.
Do not expose batteries to excessive heat such as 18.
sunshine, fire or the like.
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle, is
intended to alert the user to the presence
of uninsulated “dangerous voltage” within the prod-
uct’s enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilat-
eral triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating
and maintenance (servicing) instructions in the litera-
ture accompanying the product.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock,
do not expose this apparatus to rain or moisture.
Typographical Conventions
In order to help you use this manual, certain conventions have been used.
Example – (bold type) indicates a specific control or rear-panel connection on the subwoofer
ExamplE
– (OCR type) indicates a control or switch position on the subwoofer
0
– (number in a circle) indicates a rear-panel control or connection on the subwoofer
00XXCSK - HK HKTS3 OM, ENGv3,DEUv2,FRAv1,NLDv1,ITAv1,SWEv2.indd 2 23/02/09 10:00:05

3
ENGLISH
Introduction
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the Harman Kardon HKTS 3,
with which you’re about to begin many years of
listening enjoyment. The HKTS 3 has been custom-
designed to provide all the excitement and power of
the music and cinema experience in your own living
room.
While sophisticated electronics and state-of-the-art
speaker components are hard at work within the
HKTS 3, hookup and operation are simple. Color-keyed
cables and connections, and simple controls make the
HKTS 3 easy to use.
To obtain maximum enjoyment from your new music
and home theater speaker system, we urge you to take
a few minutes to read through this manual. This will
ensure that connections to your receiver or preamp/
processor and amplifier or other external devices
are made properly. In addition, a few minutes spent
learning the functions of the various controls will
enable you to take advantage of all the power and
refinement the HKTS 3 is able to deliver.
If you have any questions about this product, its
installation or operation, please contact your dealer,
the best local source of information.
Description and Features
The HKTS 3 is a three-piece home theater speaker
system that includes a 10-inch, 100-watt, bass-reflex
powered subwoofer; two identical, 2-way dual-driver
satellite speakers for use in the left and right front
speaker positions; shelf stands and wall-mount
brackets for the two satellites; and all of the speaker
cables you need to connect your speakers to your
receiver or preamp/processor and amplifier. The
speaker cables and speakers all use a color-coding
system to conform to the CEA standard. The color-
coding system minimizes confusion, especially when
the HKTS 3 system is used with a Harman Kardon
receiver.
The HKTS 3 subwoofer is easy to connect to your
system, since it’s equipped with a special subwoofer
input for use with equipment that has a dedicated
subwoofer connection that carries a low-frequency
output. It also includes stereo speaker-level inputs
and outputs for connection to older receivers and
processors that do not have a line-level subwoofer
output. Other conveniences include a level control,
high-cut (low-pass) filter switch and phase switch
for fine-tuning bass response to suit your listening
environment and taste, and an efficient Trigger
switching system that automatically switches the unit
from Standby mode to Active mode.
Shelf stands and wall-mount brackets are included for
the satellite speakers, and optional HTFS 2 floor stands
are available separately from your Harman Kardon
dealer.
Harman Kardon invented the high-fidelity receiver
fifty years ago. With state-of-the-art features and
time-honored circuit designs, the HKTS 3 is a perfect
complement to a Harman Kardon receiver or any home
theater system.
Complete 2.1 home theater and music ■
speaker system
Speakers are magnetically shielded for ■
placement near video monitors
Fully color-coded cables and connections ■
simplify setup
Both line- and speaker-level inputs for use ■
with most audio components
Subwoofer input offers superior-quality ■
bass reproduction when used with any
digital audio system that incorporates bass
management or programmable crossovers
Included
One powered
subwoofer
Two satellites for left,
right and surrounds, with
color-key stickers (shown
with included shelf stands
attached)
Two wall-mount
brackets
One RCA cable for connection to subwoofer (purple)
Two 6-meter speaker cables for connection to front
satellites (red and white)
00XXCSK - HK HKTS3 OM, ENGv3,DEUv2,FRAv1,NLDv1,ITAv1,SWEv2.indd 3 23/02/09 10:00:06
Produkspesifikasjoner
Merke: | Harman Kardon |
Kategori: | Høyttaler |
Modell: | HKTS 3 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Harman Kardon HKTS 3 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Høyttaler Harman Kardon Manualer
10 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
9 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
8 September 2025
Høyttaler Manualer
- Høyttaler Aiwa
- Høyttaler Bauhn
- Høyttaler Insignia
- Høyttaler LG
- Høyttaler Power Dynamics
- Høyttaler Vonyx
- Høyttaler Grundig
- Høyttaler Hisense
- Høyttaler Sharp
- Høyttaler Hama
- Høyttaler Vorago
- Høyttaler Jensen
- Høyttaler AOC
- Høyttaler Philips
- Høyttaler Avantree
- Høyttaler Nabo
- Høyttaler IKEA
- Høyttaler Edifier
- Høyttaler Reflexion
- Høyttaler Meridian
- Høyttaler Teufel
- Høyttaler Fender
- Høyttaler Axton
- Høyttaler Kogan
- Høyttaler Soundcore
- Høyttaler McIntosh
- Høyttaler SereneLife
- Høyttaler Turbosound
- Høyttaler Behringer
- Høyttaler Sony
- Høyttaler GoGEN
- Høyttaler Pro-Ject
- Høyttaler Yamaha
- Høyttaler Xiaomi
- Høyttaler Morel
- Høyttaler Trust
- Høyttaler Axis
- Høyttaler Gembird
- Høyttaler Extron
- Høyttaler Media-tech
- Høyttaler Pioneer
- Høyttaler EarFun
- Høyttaler Ecler
- Høyttaler AudioControl
- Høyttaler Audac
- Høyttaler Woxter
- Høyttaler KEF
- Høyttaler Audio-Technica
- Høyttaler Toa
- Høyttaler Metra
- Høyttaler Pyle
- Høyttaler Sencor
- Høyttaler Bose
- Høyttaler Orava
- Høyttaler Schneider
- Høyttaler Kanto
- Høyttaler Anker
- Høyttaler Wet Sounds
- Høyttaler JVC
- Høyttaler Niceboy
- Høyttaler Sharper Image
- Høyttaler Kicker
- Høyttaler Auna
- Høyttaler Midland
- Høyttaler OSD Audio
- Høyttaler DataVideo
- Høyttaler Fenton
- Høyttaler Audizio
- Høyttaler Bluesound
- Høyttaler Hertz
- Høyttaler Kenwood
- Høyttaler Cambridge
- Høyttaler MB Quart
- Høyttaler Bigben
- Høyttaler Aplic
- Høyttaler CSL
- Høyttaler Bearware
- Høyttaler NUVO
- Høyttaler Maginon
- Høyttaler Speco Technologies
- Høyttaler Max
- Høyttaler Infiniton
- Høyttaler Sennheiser
- Høyttaler Roku
- Høyttaler GPO
- Høyttaler Advance
- Høyttaler Sonance
- Høyttaler AXESS
- Høyttaler Be Cool
- Høyttaler Artsound
- Høyttaler Denon
- Høyttaler Ion
- Høyttaler Elac
- Høyttaler Marshall
- Høyttaler Showtec
- Høyttaler Yorkville
- Høyttaler V-Tac
- Høyttaler MyDJ
- Høyttaler Braun
- Høyttaler Valcom
- Høyttaler Tristar
- Høyttaler Celly
- Høyttaler JBL
- Høyttaler Infinity
- Høyttaler Majority
- Høyttaler Nedis
- Høyttaler Helix
- Høyttaler Genesis
- Høyttaler Logilink
- Høyttaler Klipsch
- Høyttaler Worx
- Høyttaler Muse
- Høyttaler Ground Zero
- Høyttaler Karma
- Høyttaler Glemm
- Høyttaler ECG
- Høyttaler Prixton
- Høyttaler Match
- Høyttaler Speed-Link
- Høyttaler Renkforce
- Høyttaler Definitive Technology
- Høyttaler Tracer
- Høyttaler Audiotec Fischer
- Høyttaler QSC
- Høyttaler WHD
- Høyttaler Q Acoustics
- Høyttaler Bowers And Wilkins
- Høyttaler Karcher
- Høyttaler GoldenEar
- Høyttaler Pyramid
- Høyttaler FoneStar
- Høyttaler Apogee
- Høyttaler Trevi
- Høyttaler Adam Hall
- Høyttaler Homedics
- Høyttaler Monitor Audio
- Høyttaler Peavey
- Høyttaler Canton
- Høyttaler Fresh N Rebel
- Høyttaler Sven
- Høyttaler Craftsman
- Høyttaler Energy Sistem
- Høyttaler PSB
- Høyttaler Vizio
- Høyttaler Polk
- Høyttaler ESX
- Høyttaler Omnitronic
- Høyttaler Crestron
- Høyttaler Russound
- Høyttaler MEE Audio
- Høyttaler Monacor
- Høyttaler ModeCom
- Høyttaler Hercules
- Høyttaler Black Hydra
- Høyttaler Electro-Voice
- Høyttaler Proscan
- Høyttaler Wharfedale
- Høyttaler Monster
- Høyttaler Boss
- Høyttaler Tannoy
- Høyttaler JL Audio
- Høyttaler Atlas Sound
- Høyttaler Davis
- Høyttaler Mount-It!
- Høyttaler GMB Audio
- Høyttaler Mad Dog
- Høyttaler Ashly
- Høyttaler Origin Acoustics
- Høyttaler VTech
- Høyttaler Samson
- Høyttaler Memphis Audio
- Høyttaler Focal
- Høyttaler Belkin
- Høyttaler Alpine
- Høyttaler Monoprice
- Høyttaler Boompods
- Høyttaler Kramer
- Høyttaler ATen
- Høyttaler Genelec
- Høyttaler Bazooka
- Høyttaler KRK
- Høyttaler Lamax
- Høyttaler NGS
- Høyttaler Aiaiai
- Høyttaler RCF
- Høyttaler Easypix
- Høyttaler LC-Power
- Høyttaler SVS
- Høyttaler N-Gear
- Høyttaler Vimar
- Høyttaler Biltema
- Høyttaler Bogen
- Høyttaler Atlas
- Høyttaler PowerBass
- Høyttaler Manta
- Høyttaler Trendnet
- Høyttaler Prime3
- Høyttaler Duronic
- Høyttaler Lexibook
- Høyttaler Ibiza Sound
- Høyttaler Creative
- Høyttaler Aconatic
- Høyttaler DAP Audio
- Høyttaler REL Acoustics
- Høyttaler Savio
- Høyttaler Sonus Faber
- Høyttaler Logitech
- Høyttaler Xcellon
- Høyttaler OWI
- Høyttaler Continental Edison
- Høyttaler Titanwolf
- Høyttaler Crosley
- Høyttaler Weather X
- Høyttaler HK Audio
- Høyttaler Phoenix Gold
- Høyttaler Sogo
- Høyttaler Krüger And Matz
- Høyttaler Indiana Line
- Høyttaler Yamazen
- Høyttaler Lexon
- Høyttaler Blue Tees
- Høyttaler BASSBOSS
- Høyttaler House Of Marley
- Høyttaler Steelseries
- Høyttaler Polsen
- Høyttaler Deaf Bonce
- Høyttaler PreSonus
- Høyttaler Tangent
- Høyttaler Denon DJ
- Høyttaler FBT
- Høyttaler Transparent
- Høyttaler IHome
- Høyttaler Defender
- Høyttaler Martin Logan
- Høyttaler Andover
- Høyttaler Grimm Audio
- Høyttaler LD Systems
- Høyttaler Akai
- Høyttaler SureFire
- Høyttaler Overmax
- Høyttaler Imperial
- Høyttaler Apart
- Høyttaler Magnat
- Høyttaler Hifonics
- Høyttaler Klark Teknik
- Høyttaler Phonic
- Høyttaler BlueAnt
- Høyttaler AV:link
- Høyttaler Xblitz
- Høyttaler AudioSource
- Høyttaler Taga Harmony
- Høyttaler SoundTube
- Høyttaler James
- Høyttaler Ruark Audio
- Høyttaler MB
- Høyttaler Devialet
- Høyttaler Antelope
- Høyttaler Lenco
- Høyttaler Heco
- Høyttaler Boston Acoustics
- Høyttaler Crest Audio
- Høyttaler M-Audio
- Høyttaler Dali
- Høyttaler Metronic
- Høyttaler Berker
- Høyttaler Elbe
- Høyttaler Nikkei
- Høyttaler Eve Audio
- Høyttaler Delvcam
- Høyttaler August
- Høyttaler Adam
- Høyttaler Cerwin-Vega
- Høyttaler Wilson
- Høyttaler Ikegami
- Høyttaler Alto
- Høyttaler Revel
- Høyttaler New One
- Høyttaler Mission
- Høyttaler On-Q
- Høyttaler Califone
- Høyttaler Dynaudio
- Høyttaler Proel
- Høyttaler Audibax
- Høyttaler Mackie
- Høyttaler Bowers Wilkins
- Høyttaler Dual
- Høyttaler HuddleCamHD
- Høyttaler Magnavox
- Høyttaler ILive
- Høyttaler Moonki
- Høyttaler Fusion
- Høyttaler X JUMP
- Høyttaler PulseAudio
- Høyttaler Exagerate
- Høyttaler Ikarao
- Høyttaler Urban Revolt
- Høyttaler Audison
- Høyttaler Boynq
- Høyttaler Clarity
- Høyttaler VIETA PRO
- Høyttaler Potter
- Høyttaler Sonoro
- Høyttaler OTTO
- Høyttaler Soen
- Høyttaler Miller & Kreisel
- Høyttaler Qian
- Høyttaler Iriver
- Høyttaler Acme Made
- Høyttaler Standard Horizon
- Høyttaler The Box
- Høyttaler Essentiel B
- Høyttaler Sunfire
- Høyttaler Music Hero
- Høyttaler Lotronic
- Høyttaler Paradigm
- Høyttaler Nubert
- Høyttaler Advance Acoustic
- Høyttaler Amphion
- Høyttaler Naxa
- Høyttaler Induction Dynamics
- Høyttaler Cyber Acoustics
- Høyttaler Krüger&Matz
- Høyttaler Audio Pro
- Høyttaler IPort
- Høyttaler Cavalier
- Høyttaler ETON
- Høyttaler Canyon
- Høyttaler Ultimate Ears
- Høyttaler NEAR
- Høyttaler Irradio
- Høyttaler Louroe Electronics
- Høyttaler Rockustics
- Høyttaler MOOOV
- Høyttaler DB Technologies
- Høyttaler Kalley
- Høyttaler Elipson
- Høyttaler SOUNDBOKS
- Høyttaler Streetz
- Høyttaler Diamond Audio
- Høyttaler Rockville
- Høyttaler Fun Generation
- Høyttaler DS18
- Høyttaler Coastal Source
- Høyttaler Sirus
- Høyttaler Audiofrog
- Høyttaler Champion
- Høyttaler BoomTone DJ
- Høyttaler Loewe
Nyeste Høyttaler Manualer
17 September 2025
17 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025
16 September 2025