Harman Kardon SB 15/230 Bruksanvisning

Harman Kardon Høyttaler SB 15/230

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Harman Kardon SB 15/230 (12 sider) i kategorien Høyttaler. Denne guiden var nyttig for 6 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/12

SB 15/230

Designed to Entertain.

™

User Guide

English

Active Speaker Soundbar

2 3

SB 15/230 Soundbar Home Theater Speaker System Owner’s Manual

Table of Contents

Introduction ................................................................................................. 3

Description and Features

................................................................................ 3

Included

...................................................................................................... 4

Soundbar Top-Panel Controls

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Soundbar Rear-Panel Controls and Connections

................................................. 4

Subwoofer Rear-Panel Controls

....................................................................... 5

Speaker Placement

........................................................................................ 6

Placing the Soundbar on a Table

................................................................... 6

Wall-Mounting the Soundbar

....................................................................... 6

Placing the Subwoofer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connections

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Source Connections

..................................................................................... 7

Power Connections

...................................................................................... 7

Operation

..................................................................................................... 8

Turning the Soundbar On and Off

................................................................. 8

Turning the Subwoofer On and Off

................................................................ 8

Adjusting the System’s Volume

..................................................................... 8

Muting the System

...................................................................................... 8

Soundbar Surround Mode Button

................................................................. 8

Subwoofer Volume Knob

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Soundbar Trim Switch

.................................................................................. 9

Wireless Code Switches

................................................................................ 9

Subwoofer Crossover Knob

........................................................................... 9

Subwoofer Phase Switch

.............................................................................. 9

Programming the Soundbar to Respond to Your TV Remote

................................. 1 0

Troubleshooting

............................................................................................ 1 1

Specifications

............................................................................................... 1 2

Important Safety Instructions

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus

(including amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two

blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding

prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit

into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience

receptacles and the point where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer or

sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus

combination to avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate

normally, or has been dropped.

15. Do not expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no objects filled with liquids,

such as vases, are placed on the apparatus.

16. To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug

from the AC receptacle.

17. The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.

18. Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

SEE MARKING ON BACK OF PRODUCT.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF

FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN

OR MOISTURE.

THE LIGHTNING FLASH WITH AN ARROWHEAD SYMBOL,

WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT

THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS

VOLTAGE” WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAYBE

OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTEA RISK OF ELECTRIC

SHOCK TO PERSONS.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILA-TERAL

TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USERTO THE PRESENCE

OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING)

INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE

PRODUCT.

2 3

ENGLISH

Harman Kardon® SB 15/230 Included

Introduction

Thank you for purchasing the Harman Kardon® SB 15/230 speaker system, with which

you’re about to begin many years of listening enjoyment. The SB 15/230 has been

custom-designed to provide the excitement and power of the cinema experience in

your own living room.

While sophisticated electronics and state-of-the-art speaker components are hard at

work within the SB 15/230, hookup and operation are simple.

To obtain maximum enjoyment from your new soundbar speaker system, we urge

you to take a few minutes to read through this manual. This will help ensure that

the connections you make are correct. In addition, a few minutes spent learning the

functions of the various controls will enable you to take advantage of all the power

and refinement the SB 15/230 is able to deliver.

If you have any questions about this product, its installation or its operation, please

contact your dealer, the best local source of information.

Description and Features

The SB 15/230 is a complete home theater speaker system that includes:

A video-shielded stereo soundbar speaker (the SB 15CNTR) with two-way dual-

•

driver left and right speakers and built-in 25-watt x 2 stereo amplifier

A 10-inch (250mm), 100-watt wireless powered subwoofer (the SB15SUB)

•

Wall-mount brackets for the soundbar

•

A 6.5-foot (2m) stereo audio cable for connecting the system directly to your TV’s

•

audio output.

The SB 15CNTR soundbar contains the system’s left and right speakers and stereo

amplifiers, and features digital signal processing with virtual 3D surround circuitry

that creates a complete surround-sound experience without any extra speakers or

wires. You can set the soundbar on a table in front of your TV, and the system includes

hardware that makes it easy to mount the soundbar on the wall along with your

flat-panel TV. You can program the soundbar to respond to your TV remote’s volume,

power and source commands.

The SB15SUB subwoofer receives its signal from the SB 15CTR soundbar via wireless

technology, so you can place it anywhere in your room without having to run any

wires. Its 10-inch (250mm) woofer and built-in 100-watt amplifier deliver a movie’s

impact and excitement. Other conveniences include a volume control, a phase switch

for fine-tuning bass response to suit your listening environment, and an efficient

switching system that senses the presence of an audio signal and automatically

switches the subwoofer on.

Harman Kardon invented the high-fidelity receiver more than 50 years ago. With

state-of-the-art features and time-honored circuit designs, the SB 15/230 will turn

your flat-screen TV into a fun and exciting home theater.

One SB 15CNTR soundbar speaker

One SB 15SUB 10-inch (250mm) 100-watt wireless subwoofer

Two wall-mount brackets for the SB 15CNTR soundbar

One 24V DC power supply and AC power cord for the SB 15CNTR speaker

One 6.5-foot (2m) stereo audio cable

Important

If anything is missing, or if any part of your SB 15/230 system fails to operate

properly, contact your dealer immediately.

Produkspesifikasjoner

Merke:	Harman Kardon
Kategori:	Høyttaler
Modell:	SB 15/230
Produktfarge:	Sort
Modell/Type:	Hjemmekinohøyttalere
Subwoofer-vekt:	15000 g
Lyd-utgang kanaler:	- kanaler
RMS-rangert strøm/utgangseffekt:	- W
Subwoofer RMS-styrke:	100 W
Frekvensomfang for satelitthøyttaler:	50 - 20000 Hz
Subwoofer-driverdiameter (imperisk):	10 "
Diskant diameter:	19 mm
Senterhøyttaler vekt:	3600 g
Senterhøyttalerens dimensjoner (BxDxH):	920 x 89 x 110 mm
Impedans for senterhøyttaler:	8 Ω
Frekvensomfang for senterhøyttaler:	45 - 200 Hz
Diameter på mellomtone-driver:	75 mm
Frekvensomgang subwoofer:	45 - 200 Hz
Bredde subwoofer:	380 mm
Dybde subwoofer:	380 mm
Høyde subwoofer:	480 mm