Hinkley Lighting Academy 67012EN Bruksanvisning
Hinkley Lighting
Lettelse
Academy 67012EN
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Hinkley Lighting Academy 67012EN (2 sider) i kategorien Lettelse. Denne guiden var nyttig for 25 personer og ble vurdert med 4.3 stjerner i gjennomsnitt av 13 brukere
Side 1/2
start here
commencez ici
empezar aquí
Assembly Instructions
Item No: 67011 / 67012 / 67013
Les Instructions D’assemblage
Numéro d’article: 67011 / 67012 / 67013
Instrucciones De Montaje
Número del artículo: 67011 / 67012 / 67013
L I G H T I N G
HINKLEY
English Spanish French
1. Find a clear area in which you can work.
2. Unpack fixture and glass from carton.
3. Carefully review instructions prior to assembly.
1. Encontrar un área clara en la que se puede trabajar.
2. Desembale luminaria y el vidrio de la caja.
3. Revise cuidadosamente las instrucciones antes del montaje.
1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.
2. Déballez luminaire et de verre du carton.
3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.
H I N K L E Y L I G H T I N G 33000 Pin Oak Parkway Avon Lake, OH 44012 800.446.5539 / 440.653.5500 hinkleylighting.com
DRAWING 1 - MOUNTING
To begin installation of your fixture, first turn off power to junction box
were fixture will be installed.
1. First thread the two mounting screws (B) provided, into the back of
mounting strap (A). NOTE: The head of the ground screw is on the front
side of mounting strap.
* Make sure screws (B) are threaded into holes that align with
mounting holes (M) in canopy (C).
2. Next attach mounting strap (A) to junction box (J) using two screws (S)
NOT PROVIDED.
3. Mount fixture body to ceiling by first making all necessary electrical
connections, following instruction sheet IS-18 provided.
SAFETY WARNING: READ WIRING AND GROUNDING
INSTRUC-TIONS (I.S. 18) AND ANY ADDITIONAL DIRECTIONS.
TURN POWER SUPPLY OFF DURING INSTALLATION. IF NEW
WIRING IS REQUIRED, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN OR
LOCAL AUTHORITIES FOR CODE REQUIREMENTS.
4. After wiring is completed slip the mounting screws (B) through the
holes (M) in canopy (C). Making sure to slip the wires into the junction
box.
5. Now slide canopy up to ceiling and thread on ball knobs (K) and
tighten to secure fixture to ceiling.
6. Glass can now be installed, this is accomplished by loosening knobs
(T) until top neck of glass (G) can be slipped into glass fitter (F). - see
Drawing 2.
7. Now hold glass in position and thread knob (T) into fitter until glass is
secure. Making sure threaded stud of knob (T) engages indent (I) in glass
neck.
8. Fixture assembly and installation is complete, power can be restored.
DRAWING 1 - GLASS INSTALLATION
B
C
S
F
A
T
J
M
K
I
N
G
Para iniciar la instalación de su aparato, primero desconecte la
alimentación a la caja de unión donde se va a instalar la ilumi-
nación.
1. hilo dos tornillos Primeros de montaje (B) previsto, en la parte
posterior de la correa de montaje (A). NOTA: La cabeza del
tornillo de tierra está en el lado frontal de la brida de montaje -
vea el dibujo 1.
* Hacer tornillos agrias (B) son roscados en los agujeros que
se alinean con
orificios de montaje (M) en el dosel (C).
2. A continuación adjuntar correa de montaje (A) a la caja de
conexiones (J) con dos tornillos (S) no se proporcionan.
3. El cuerpo de luminaria de montaje a techo haciendo primero
todas las conexiones eléctricas necesarias, hoja siguiente
Instrucción IS-18, siempre.
SEGURIDAD ADVERTENCIA: EL CABLEADO LEA Y PUESTA
A TIERRA INSTRUCCIONES (I. S. 18), E INSTRUCCIONES
ADICIONALES. APAGUE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
DURANTE LA INSTALACIÓN. IF NUEVO CABLEADO SE
REQUIERE, CONSULTE A UN ELECTRICISTA O LAS AUTORI-
DADES LOCALES PARA LOS REQUISITOS DE CÓDIGO.
4. Después de finalizado el cableado de deslizamiento de los
tornillos de montaje (B) a través de los orificios (M) en el dosel
(C). Haciendo seguro para deslizar los cables en la caja de
conexiones.
5. Ahora deslice dosel hasta el techo y el hilo a los mangos de
bolas (K) y apriete para asegurar accesorio hasta el techo.
6. Glass se puede instalar ahora, esto se consigue aflojando las
perillas (T) hasta el cuello superior de vidrio (G) se puede deslizar
en el vidrio en forma (F). - ver dibujo 2.
7. Ahora mantenga vidrio en posición y perilla de rosca (T) en el
vidrio en forma hasta es seguro. Haciendo espárrago roscado
agria de mando (T) acoplado guión (I) en el vidrio
cuello.
8. instalaciones de iluminación y montaje está lleno, el poder
Pour commencer l'installation de votre luminaire, coupez l 'alimen-
tation à la boîte de jonction sera luminaire installé Étiez.
1. filetage deux premières vis de fixation (B) fournis, à l'arrière de la
bride de montage (A). REMARQUE: La tête de la vis de masse est
sur la face avant de la bride de montage - voir schéma 1.
* Assurez-vous que les vis (B) sont enfilés dans des trous
alignés avec ce
des trous de montage (M) dans auvent (C).
2. Ensuite attacher la sangle de fixation (A) à la boîte de jonction
(J) à l'aide de deux vis (S) non fournies.
3. corps de luminaire au plafond mont en faisant d'abord à toutes
les connexions électriques nécessaires, à la suite feuille d'instruc-
tions IS-18 fourni.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ: LIRE LES INSTRUCTIONS ET
SCHEMA DE MISE À LA TERRE (SECTIONNELLE 18) ET
TOUTE AUTRE INSTRUCTION. COUPER ALIMENTATION LORS
DE L'INSTALLATION. SI CÂBLAGE NOUVEAU EST REQUISE,
UN ELECTRICIEN QUALIFIE OU LOCALES POUR LES
EXIGENCES DU CODE.
4. Une fois le câblage terminé glissement des vis de montage (B) à
travers les trous (F) dans auvent (C). Faire en sorte de glisser les
fils dans la boîte de jonction.
5. glisser maintenant auvent jusqu'au plafond et du fil sur les
boutons de billes (K) et serrer fixation pour fixer au plafond.
6. Le verre peut maintenant être installé, cela se fait par des
boutons desserrage (T) jusqu'à ce que le cou haut de verre (G)
peut être glissé dans l 'armature en verre (F). - voir Dessin 2.
7. Tenez maintenant le verre en position et le bouton de fil (T) en
meilleure forme jusqu'à verre est sécurisé. Faire stud-vous filetée
du bouton (T) met en prise tiret (I) en verre
cou.
8. Ensemble et luminaire installation est terminée, peut être
restauré le pouvoir.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Hinkley Lighting |
| Kategori: | Lettelse |
| Modell: | Academy 67012EN |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Hinkley Lighting Academy 67012EN still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
Lettelse Hinkley Lighting Manualer
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
5 Januar 2025
Lettelse Manualer
- Olight
- DIO
- Claypaky
- HQ Power
- Sun Joe
- Toolcraft
- Razer
- Qazqa
- Impact
- Chrome-Q
- Digipower
- AD Trend
- Sharper Image
- LUPO
- Fiilex
Nyeste Lettelse Manualer
9 April 2025
9 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
8 April 2025
7 April 2025
6 April 2025
6 April 2025
6 April 2025
6 April 2025