Intex Spa inflatable bench Bruksanvisning

Intex Ikke kategorisert Spa inflatable bench

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Intex Spa inflatable bench (11 sider) i kategorien Ikke kategorisert. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.4 stjerner i gjennomsnitt av 1.5 brukere

Side 1/11
271
SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT
INTEX
®
OWNER'S MANUAL
SPA INFLATABLE BENCH
• Assemblyanddisassemblybyadultsonly.Thisproductisnotatoy.
• Thisisnotaflotationdevice.
• Notastep–Neverallowanyonetostandorjumpontheproduct.
• Neverdiveintoabodyofwaterfromthisproduct.
• Donotfillwithwater.
• TobeusedonlyasabenchwithIntexSpa.Donotuseforanyotherpurpose.
• Followtheassemblyinstructionsandensurethebenchflapissecuredunderthespatub.
• Maximumloadcapacity:440Lbs(200kg).
• Whenexposedtosuncheckproductforhotsurfacesbeforeuse.
• Donotexposethespabenchunderdirectsunshine.
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY, PARALYSIS OR DEATH.
WARNING
SETUP INSTRUCTIONS
1.
Forcorrectinstallationofthebenchtothespatub,ensurethespatubisemptyofwaterfirst.SeeFig1.
2.
Unscrewtheairvalvecap,inserttheinflationhoseintotheairvalveandinflatethebenchtodesiredfirmness.Donotover
inflateorusehighpressureaircompressortoinflate.Ensuretheairvalvecapissecurelyclosedafterinflation.
3.
Placetheinflatedbenchontheselectedareaandmakesurethespatubissittingoverthebenchflap.Ensurethebench
flapisbetweenthespatubandtheinsulationgroundcloth.SeeFig2.
4.
Thebenchhastwostrapsandeachstrapendingsplitsintoamaleandfemalebuckle.Movethebencharoundsothat
eachstraponthebenchisalignedwithastrapontheexternalspawall.
NOTE:
Oncethespatubisfilledwithwaterthe
spabenchortubcannotbemoved!
5.
Buckleoneendofthebenchstraptothespawallstrapbuckle,andpullthestraptight.SeeFig3.1&3.2.Repeatwiththe
otherbenchstrap.
6.
Startfillingthespatubwithwater.Periodicallycheckthebenchisrestingagainstthespawallwhilefillingwithwater.See
Fig4.
NOTE:
Drawingsforillustrationpurposeonly.Actualproductmayvary.Nottoscale.
ATTACHING THE SPA COVER TO THE BENCH
1.
Whenthespaisnoinuse,placethespacoveroverthespatub,andsecuretwoofthespacoverstrapstothebench
straps.Fastentheremainingspacoverbucklestotherespectivebucklesonthespawall.
2.
Ensurethebucklesaresecurelyfastenedandlocked.
3.
Pullthebuckledstrapstight.
MAINTENANCE AND STORAGE INSTRUCTIONS
1.
Forcleaninguseonlymildsoapysolutionandwater.Donotuseanychemicals.
2.
Opentheairvalvecap,pushthesteminandturn90degreerighttosecureitinthedownposition.
3.
Oncethedeflationiscompleted,pushthesteminandturn90degreelefttoreturnittotheinflationposition.Replacethe
capback.
4.
Cleanandairdrythoroughlybeforefolding.
5.
Laythebenchflat,foldlooselyandavoidsharpbends,cornersandcreaseswhichcandamagethebench.
6.
Theoriginalpackagingcanbeusedforstorage.Storeinadry,coolstoragelocation.
7.
Incaseofrepairs,useonlycommonPVCrepairglueandpatches.
(271)SPAINFLATABLEBENCHENGLISH7.5”X10.3”05/17/2016
271-***-R0-1705
1
2
3.1
3.2
4
IMPORTANT
Wheninstallingthebench,ifthespatubhasbeensetupandfilledwithwater,youmustdrainoutthewaterfirst.The
waterpressurewillexpandthespatubwalloutward,makingtheinstallationdifficult.
271
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
(271)SPAINFLATABLEBENCHFRENCH7.5”X10.3”05/17/2016
LISEZ ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CE PRODUIT
INTEX
®
MANUEL D’UTILISATION
ENTOURAGE GONFLABLE PURE SPA
• Lemontageetledémontagedeceproduitdoiventêtreréalisésparunadulte.Ceproduitn’estpasunjouet.
• Cecin’estpasunarticleflottant.
• Cecin’estpasunemarche–Nejamaisautoriserquelqu’unàsetenirdessusouàsautersurleproduit.
• Nejamaisimmergerceproduitdansl’eau.
• Nepasrempliravecdel’eau.
• AutiliseruniquementcommeunentouragepourlePureSpaIntex.Nepasutiliserdansunautrebut.
• Suivezlesinstructionsd’assemblageetassurez-vousquelerabatdubancestbienfixésouslePureSpa.
• Chargemaximum:440Lbs(200kg).
• Quandilestexposéausoleil,vérifiezlessurfaceschaudesavantl’utilisation.
• N’exposezpasleproduitdirectementausoleil.
REFUSEZ DE SUIVRE CES INSTRUCTIONS PEUT ENGENDRER DES BLESSURES SÉRIEUSES, UNE PARALYSIE
OU LA MORT.
ATTENTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1.
Pourunebonneutilisationdel’entourage,assurez-vousd’abordquelePureSpanecontientpasd’eau.(voirfig.1)
2.
Devissezlebouchondelavalve,insérezletuyaudanslavalveetgonflezl’entouragejusqu’àlafermetédésirée.Nepas
sur-gonflerouutiliseruncompresseurd’airàhautepression.Assurez-vousquelebouchondelavalveest
hermétiquementferméaprèslegonflage.
3.
Placezl’entouragegonflésurlazonechoisieetsoyezsurquelePureSpaestpositionnéendessusdel’entourage.
Assurez-vousquelerabatdel’entourageestentrelePureSpaetletapisdesolisolant.(voirfig.2)
4.
L’entourageadeuxsanglesetchacuned’entreelless’assembledansunebouclemâleetfemelle.Repositionnezl’entourage
afinquechaquesanglesurl’entouragesoitalignéeavecunesangledelaparoiexterneduspa.UnefoislePureSpa
rempliavecdel’eau,l’entourageetleSpanepeuventpasêtrebougés.
5.
Bouclezunesangledel’extrémitédubancàlasangledelaparoiduspa,ettirezetserrezlasangle.(voirfig.3.1&3.2)
Recommencezavecl’autrecotédubanc.
6.
CommencezàremplirlePureSpaavecdel’eau.Vérifiezpériodiquementquel’entouragerestecontrelaparoiduspa
pendantquevousleremplissezavecdel’eau.(voirfig.4)
NOTE :
Cecroquisestunesimplereprésentationduproduit.Iln'estpasàl'échelleréelle.
ATTACHEZ LE COUVERCLE DU SPA À L’ENTOURAGE
1.
QuandlePureSpan’estpasutilisé,placezlecouverclesurleSpaetsécurisez-leenl’attachantauxsanglesdel’entourage.
Fixezlesbouclesducouvercledusparestantesauxbouclessurlaparoiduspa.
2.
Assurez-vousquelesbouclessontsolidementattachéesetfermées.
3.
Serrezlasangledelaboucle.
ENTRETIEN ET INSTRUCTION POUR LE RANGEMENT
1.
Pourlenettoyage,utilisezuniquementdusavondouxetdel’eau.Nepasutiliserdeproduitschimiques.
2.
Ouvrezlecapuchondelavalve,poussezlatigeettournez-lade90°àdroitepoursécuriserdanslapositioninférieure.
3.
Unefoisledégonflageterminé,poussezlatigeàl’intérieurettournez-lade90°àgauchepourlarepositionnerdansla
positiondegonflage.Replacezlecapuchondelavalve.
4.
Nettoyezetséchezàl’airminutieusementavantderanger.
5.
Laissezl’entourageàplat,pliez-lesansforcerpouréviterlescoinsetlesplisquipeuventendommagerl’entourage.
6.
L’emballaged’originepeutêtreutilisépourlerangement.Entreposerleskimmerdansunendroitsecethorsgel.
7.
Encasderéparations,n’utiliserquedelacollePVCderéparationordinaireetdesrustines.
1
2
3.1
3.2
4
IMPORTANT
Lorsquevousinstallezl’entourageduspa,sileSpaaétémontéetrempliavecdel’eau,vousdevezd’abordviderl’eau.
Lapressiondel’eauvaélargirlaparoiduspaextérieure,rendantl’installationdifficile.

Produkspesifikasjoner

Merke: Intex
Kategori: Ikke kategorisert
Modell: Spa inflatable bench

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Intex Spa inflatable bench still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg