Inventum STK01B Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Inventum STK01B (12 sider) i kategorien Vaskemaskin. Denne guiden var nyttig for 11 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/12
www.inventum.eu
Installatiehandleiding
STK01B
NL Installatiehandleiding 2
EN Install user manual 4
DE Installationsanleitung 6
FR • Manuel d’installation 8
Stapelkit
Stacking kit • Stapelset • Kit de superposition
2 Nederlands
A×9: B×1 : C×1 :
D×2: E×2: F×2:
4X16
G×6:
4X10
Zorg dat de stroomtoevoer is losgekoppeld
voordat u het apparaat installeert!
Reinig de bovenkant van de wasmachine.
Als het onderstel van de droger
niet van metaal is gemaakt,
zet u de stelpoten van de droger in de laagste stand.
1
C
B
B×1 : C×1:A×5:
AAAAA
Het aanhaalmoment mag niet hoger zijn dan 5 Nm.
2
3 4
5 6
Let op, verwijder de achterkant van de stickers.
Opmerking: lijn de beugel B en de wasmachine uit
voordat u de beugel B vastplakt met de stickers onderop
de beugel.
Nederlands 3
D×2:
D
Back
E
×
2: F
×
2:
E
F
E
F
G×4:
G
G
G
G
A×2:
A
A
Als het onderstel van de
droger van metaal is gemaakt:
1. Draai de twee voorste
stelpoten van de droger los
door ze omlaag te schroeven.
2. Plaats de twee bevestigingsonderdelen D.
3. Draai de twee stelpoten vast door ze omhoog
te schroeven.
Als het onderstel van de droger
niet van metaal is gemaakt, haalt u de vier
schroeven G aan de voor- en achterkant aan.
Als het onderstel van de droger van metaal is gemaakt,
haalt u alleen de voorste twee schroeven A aan.
7Back
Plaats de droger bovenop de wasmachine tegen
de achterkant en duw de droger naar voren tot
de gaten zijn uitgelijnd.
8
9 10
11
4 English
A×9: B×1 : C×1 :
D×2: E×2: F×2:
4X16
G×6:
4X10
Make sure that the power supply is
disconnected before installation!
Clean the top cover of washer
If the dryer base is not metal,
adjust the adjusting feet of the
dryer to the lowest position directly
1
C
B
B×1 : C×1:A×5:
AAAAA
Torque should not exceed 5 N.m
2
3 4
5 6
Please note, remove the backing of the stickers
Note: Align the bracket B and the washing machine
before sticking the bracket B with the stickers on the
bottom of the bracket
English 5
D×2:
D
Back
E
×
2: F
×
2:
E
F
E
F
G×4:
G
G
G
G
A×2:
A
A
If the dryer base is metal:
1. Unscrew the front two
adjustment feet of the dryer
downwards
2.InserttwoxingpartsD
3. Tighten the two adjustment feet upwards
If the dryer base is not metal, tighten the front and rear
four screws G.
If the dryer base is metal, only tighten the front
two screws A.
7Back
Place the dryer at the back of the top of the washer
and then push the dryer forward until the hole matches
the hole
8
9 10
11
6 Deutsch
A×9: B×1 : C×1 :
D×2: E×2: F×2:
4X16
G×6:
4X10
Die Geräte müssen von der Stromversorgung
getrennt sein, bevor Sie das Set installieren!
Reinigen Sie die obere Abdeckung der Waschmaschine.
Wenn die Unterseite des
Trockners nicht aus Metall
besteht, stellen Sie die Stellfüße
des Trockners direkt auf die niedrigste Position ein.
1
C
B
B×1 : C×1:A×5:
AAAAA
Das Drehmoment darf nicht größer als 5 Nm sein.
2
3 4
5 6
Bitte beachten Sie,
dass Sie die Rückseite der Aufkleber entfernen müssen
Hinweis: Richten Sie die Halterung B und die
Waschmaschine aus, bevor Sie die Halterung B mit den
Aufklebern an der Unterseite der Halterung anbringen.
Deutsch 7
D×2:
D
Back
E
×
2: F
×
2:
E
F
E
F
G×4:
G
G
G
G
A×2:
A
A
Wenn die Unterseite des
Trockners aus Metall besteht:
1. Drehen Sie die vorderen zwei
Stellfüße des Trockners nach unten los.
2. Setzen Sie die zwei Befestigungsteile D ein.
3. Drehen Sie die zwei Stellfüße nach oben fest.
Wenn die Unterseite des
Trockners nicht aus Metall besteht, ziehen Sie die
vorderen und hinteren vier Schrauben G fest.
Wenn die Unterseite des Trockners aus Metall besteht,
ziehen Sie nur die vorderen zwei Schrauben A fest.
7Back
Stellen Sie den Trockner hinten auf die Oberseite
der Waschmaschine und schieben Sie ihn nach vorne,
bisdieÖnungenmiteinanderausgerichtetsind.
8
9 10
11
8 Français
A×9: B×1 : C×1 :
D×2: E×2: F×2:
4X16
G×6:
4X10
Assurez-vous que l'alimentation électrique est
déconnectée avant de procéder à l'installation !
Nettoyez le couvercle supérieur du lave-linge.
Si la base du sèche-linge n'est pas
en métal, réglez les pieds de réglage
du sèche-linge à la position la plus basse directement.
1
C
B
B×1: C×1 :A×5:
AAAAA
Le couple de serrage ne doit pas excéder 5 N.m.
2
3 4
5 6
Attention, retirez le support des autocollants.
Remarque : Alignez le support B et la machine à laver
avant de coller le support B avec les autocollants au bas
du support.

Produkspesifikasjoner

Merke: Inventum
Kategori: Vaskemaskin
Modell: STK01B

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Inventum STK01B still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Vaskemaskin Inventum Manualer

Vaskemaskin Manualer

Nyeste Vaskemaskin Manualer