Jata VT150N Bruksanvisning
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Jata VT150N (24 sider) i kategorien ovn. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/24

INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mod. VT150N
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
www.jata.es
www.jata.pt
VITROTHERM
01 manual jata VT150N.indd 1 25/05/16 16:48

1
3
5
2
4
6
2
DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
Mod. VT150N 230 V~ 50 Hz 1.500 W
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos
reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
COMPONENTES PRINCIPALES
1. Mando regulación termostato.
2. Interruptores de potencia con
indicador luminoso.
3. Rejilla salida aire.
4. Patas.
5. Panel.
6. Soportes pared.
MAIN COMPONENTS
1. Thermostat knob.
2. Power switches with indicator light.
3. Air outlet grid.
4. Legs.
5. Panel.
6. Wall supports.
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Comando regolazione termostato.
2. Interruttore di potenza con
indicatore luminoso.
3. Retina uscita aria.
4. Piedini d’appoggio.
5. Pannello.
6. Supporto parete.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Botão de regulação do termóstato.
2. Interruptores de potência com
indicador luminoso.
3. Grelha de saída de ar.
4. Pés.
5. Painel.
6. Suportes de parede.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1. Commande régulation thermostat.
2. Interrupteurs de puissance à
indicateur lumineux.
3. Grille sortie air.
4. Pieds.
5. Panneau.
6. Supports mur.
HAUPTBESTANDTEILE
1. Schalter zur Regulierung des
Thermostats.
2. Leistungsschalter mit
Leuchtanzeige.
3. Austrittsöffnungsgitter.
4. Füße.
5. Display.
6. Wandhalterungen.
Fig. A Fig. B Fig. C
A
B
01 manual jata VT150N.indd 2 25/05/16 16:48

3
español
ATENCIÓN
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en
funcionamiento y guárdelas para futuras consultas.
• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 o más años
y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha
dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del
aparato de una manera segura y comprenden los peligros que
implica.
• Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera del alcance
del aparato a menos que estén continuamente supervisados.
• Los niños mayores de 3 años y menores de 8 años solo deben
poder encender y apagar el aparato, siempre que este haya sido
colocado o instalado en su posición prevista de funcionamiento
normal y que sean supervisados o hayan recibido instrucciones
relativas al uso del aparato de una forma segura y entiendan
los riesgos que el aparato tiene. Los niños mayores de 3 años
y menores de 8 años no deben enchufar, regular y limpiar el
aparato o realizar operaciones de mantenimiento.
• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos del
embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.
• No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa
de características y el de su casa coinciden.
• Verique que la base del enchufe disponga de una toma de tierra
adecuada.
• No lo humedezca ni lo sumerja en agua.
• La manipulación o sustitución de cualquier componente deberá
ser realizada por un Servicio Técnico Autorizado.
•
Para evitar un sobrecalentamiento no cubra el aparato de
calefacción.
01 manual jata VT150N.indd 3 25/05/16 16:48
Produkspesifikasjoner
Merke: | Jata |
Kategori: | ovn |
Modell: | VT150N |
Vekt: | 5560 g |
Bredde: | 600 mm |
Dybde: | 120 mm |
Høyde: | 460 mm |
Justerbar termostat: | Ja |
AC-inngangsspenning: | 230 V |
Produktfarge: | Black, Red |
Kontrolltype: | Buttons, Rotary |
Strøm: | 1500 W |
Varmestrøm (min.): | 750 W |
Varmeeffekt: | 1500 W |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Jata VT150N still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
ovn Jata Manualer
15 September 2025
15 September 2025
ovn Manualer
- ovn Teka
- ovn Miele
- ovn Whirlpool
- ovn KitchenAid
- ovn Bosch
- ovn BEKO
- ovn Grundig
- ovn Hisense
- ovn Sharp
- ovn Electrolux
- ovn Café
- ovn Balay
- ovn Siemens
- ovn Arcelik
- ovn Bartscher
- ovn Smeg
- ovn Hotpoint
- ovn Amica
- ovn AEG
- ovn Rosieres
- ovn Artusi
- ovn Cecotec
- ovn Samsung
- ovn Neff
- ovn Ninja
- ovn Delonghi
- ovn Kogan
- ovn Roesle
- ovn PKM
- ovn Franke
- ovn Candy
- ovn Kuppersbusch
- ovn Gorenje
- ovn Gram
- ovn Panasonic
- ovn Monogram
- ovn Olimpia Splendid
- ovn Vox
- ovn Sencor
- ovn Schneider
- ovn Bertazzoni
- ovn Bauknecht
- ovn Frigidaire
- ovn Dimplex
- ovn Turbotronic
- ovn Defy
- ovn Hendi
- ovn GE
- ovn Caso
- ovn Edilkamin
- ovn Omega
- ovn Fisher Paykel
- ovn Fulgor Milano
- ovn Boretti
- ovn Scarlett
- ovn Indesit
- ovn Asko
- ovn Lamona
- ovn Einhell
- ovn Dacor
- ovn Respekta
- ovn Cuisinart
- ovn Nedis
- ovn Philco
- ovn Jenn-Air
- ovn ATAG
- ovn V-Zug
- ovn Cata
- ovn Avanti
- ovn Glem Gas
- ovn Princess
- ovn Nodor
- ovn Wilfa
- ovn Hansa
- ovn Thor
- ovn Rommelsbacher
- ovn Innoliving
- ovn Kenmore
- ovn Fagor
- ovn Cadel
- ovn Gaggenau
- ovn Wolf
- ovn Tefal
- ovn Ilve
- ovn Rommer
- ovn Corberó
- ovn Biltema
- ovn Eurom
- ovn Ecotronic
- ovn Thermador
- ovn Ardes
- ovn Pitsos
- ovn Steinberg
- ovn Nutrichef
- ovn Parkside
- ovn Haeger
- ovn JennAir
- ovn Yamazen
- ovn Kaiser
- ovn Blomberg
- ovn Magnus
- ovn Moulinex
- ovn Stiebel Eltron
- ovn De Dietrich
- ovn Unold
- ovn Imperial
- ovn Black Decker
- ovn Clatronic
- ovn Cookology
- ovn Hanseatic
- ovn Gastroback
- ovn Zojirushi
- ovn Oster
- ovn Aurora
- ovn Blodgett
- ovn Avantco
- ovn Ariston Thermo
- ovn Grunkel
- ovn Trotec
- ovn Mestic
- ovn Essentiel B
- ovn InAlto
- ovn BlueStar
- ovn Apelson
- ovn Vestel
- ovn Vulcan
- ovn Cadco
- ovn Vollrath
- ovn TurboChef
- ovn Alto-Shaam
- ovn Cres Cor
- ovn Doyon
- ovn Pegasus
- ovn Premier
- ovn Taino
Nyeste ovn Manualer
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025