Jocca 6163 Bruksanvisning

Jocca Massasjeapparat 6163

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Jocca 6163 (18 sider) i kategorien Massasjeapparat. Denne guiden var nyttig for 4 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/18

(ES) Manual de instrucciones

(PT) Manual de instruções

(EN) Instructions manual

(FR) Manuel d’instructions

(RO) Manual de folosire

(IT) Istruzioni per l’uso

(DE) Gebrauchsanweisung

(NL) Gebruiksaanwijzing

1631

Ref.

6163

Efect heat

Efecto calor

Fonction chaleur

Funzione calore

Efect caldura

Massage modes

Modos de masaje

Modes de massage

Modalità di massaggio

Tipuri de masaj

Massage zone

Zonas de masaje

Zones de massage

Zone di massaggio

Zone de masaj

Intensities

Intensidades

Intensités

Intensità

Intensidades

Cuello

Neck

Espalda

Back

Lumbares

Lumbar

Piernas

Legs

DESCRIPCIÓN/ DESCRIÇÃO/DESCRIPTION/DESCRIPTION

BESCHREIBUNG/ DESCRIERA/

DESCRIZIONE

Do not dry clean.

No lavar en seco.

Ne pas laver á sec.

Non lavare asecco.

Não lavar a seco.

Nu curat.

Do not iron.

No planchar.

Ne pasrepasser.

Non stirare.

Não engomar.

Nu fier.

Do notwash.

No lavar.

Ne pas laver.

Non lavare.

Não lavagem.

Nu spălaţi.

a c

Do not use folded.

No usar doblada.

Ne pas utiliserplier.

Non usare piegata.

Não usar dobrada.

Nu utiliţzai îndoit.

No insertar alfileres niagujas.

Ne pas introuduire d’aiguilles nid’épingles.

Non inserire aghi od altri oggettiappuntiti.

ão introduzir alfintes nem algulhas.

Nu introduceţi ace în saltea.

READ THEINSTRUCTIONS.

LEA LAS INSTRUCCIONES.

LISEZ LES INSTRUCTIONS.

CITITI INSTRUCTIUNILE.

LEGGERE ATTENTAMENTE

LE ISTRUZIONI.

LEIA AS INSTRUÇÕES.

Do not pierce withneedles.

- te

-Estas instrucciones son muy importantes, lea atentmente este manual de instrucciones

antes de utilizar el aparato, y guárdelo para posteriores consultas.

-JOCCA no se responsabiliza de un uso inadecuado del producto, u otro uso que no

estuviera descrito en este manual.

-Antes de utilizar el producto por primera vez, desembale el producto y compruebe

que está en perfecto estado, de no ser así, no utilice el aparato y diríjase a JOCCA ya

que la garantía cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación.

-Este producto solo está indicado para un uso doméstico. No utilizar el aparato en la

MODO

DE EMPLEO

-El aparato tiene un sistema de seguridad que desconecta el aparato después de 15

minutos de funcionamiento continuo.

-Primero y a

ntes de conectar el aparato a la red eléctrica compruebe que el aparato se

encuentra en perfectas condiciones.

-Conecte e

l adaptador CA/CC (Fig. F) que incorpora el aparato, en el control remoto

tal y como se indica en la igura y conecte el otro extremo del adaptador a la red

eléctrica. -Seguidamente conecte el control remoto al colchón, asegurándose que los

ins coinciden con los agujeros.

- Coloque e

l colchón masaje donde usted desee utilizarlo y póngase encima de este.

-Coja e

l mando de control y pulse el botón I/O la almohadilla se activará

aut

omáticamente, y se encenderá un piloto luminoso indicando que el aparato está en

funcionamiento.

-El co

lchón presenta 5 programas de masaje y 3 niveles de intensidad del mismo, que

pueden seleccionarse con el mando de control.

-Pulsando e

l botón MODE(F1-F5),usted puede seleccionar de programa1 al programa 5,

de masaje, pasando por F1, F2, F3, F4 y F5.

-Una ve

z elegido el programa de masaje deseado, se podrá aumentar la intensidad

del mismo hasta 3 veces si se pulsa el botón:

I: intensidad baja II: intensidad media III: Intensidad alta

ES-5

-Para su seguridad y mejor funcionamiento del aparato utilice siempre accesorios y

epuestos de JOCCA.

No sumerja el aparato, ni ninguna parte del aparato en agua u otro líquido.

-Desenrolle completamente el cable de alimentación para evitar sobrecalentamiento.

-Si por cualquier motivo, el calor que le suministra el aparato lo

siente excesivo, retire inmediatamente el colchón de su cuerpo.

-Para desenchufar el aparato de la red eléctrica no tire del cable, tire siempre del

enchufe.

-Para su seguridad y mejor funcionamiento del aparato utilice siempre accesorios y

epuestos de JOCCA.

-INSTRUCCIONES IMPORTANTES, CONSÉRVESE PARA USOS FUTUROS

-Estas instrucciones son muy importantes, lea atentmente este manual de instrucciones antes de

utilizar el aparato, y guárdelo para posteriores consultas.

-JOCCA no se responsabiliza de un uso inadecuado del producto, u otro uso que no

estuviera descrito en este manual.

-A

ntes de utilizar el producto por primera vez, desembale el producto y compruebe que está

en perfecto estado, de no ser así, no utilice el aparato y diríjase a

JOCCA ya que la garantía

cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación.

-Este producto sólo está indicado para un uso doméstico. No utilizar el aparato en la

intemperie. No deje el aparato bajo la exposición de agentes climáticos como la lluvia, nieve,

sol, etc. que puedan deteriorar su funcionamiento.

-Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con

capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si

se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una

manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el

aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los

niños a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.

- Mantener el

aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

- Los ni

ños deben ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.

-Recordar que este producto ha sido ideado, no para curar, sino para proporcionar relax.

-Antes de conectar el aparato a la red eléctrica compruebe que el cable y el enchufe están en

perfecto estado, además compruebe que la tensión indicada en el aparato es válida para su

instalación eléctrica.

-Utilice siempre el adaptador de corriente CA/CC que se suministra con el aparato, nunca

intente utilizarlo con otro aunque parezca de similares características.

-Si detecta que el cable de alimentación, la clavija o el adaptador están dañados o bien han

caído en agua o en otro líquido, no utilice el aparato, ni intente sustituir el cable, la clavija o

el adaptador. Vaya directamente al servicio técnico autorizado de

JOCCA donde se lo

reemplazarán correctamente.

-No sumerja el aparato, ni ninguna parte del aparato en agua u otro líquido.

-Desenrolle completamente el cable de alimentación para evitar sobrecalentamiento.

-Si por cualquier motivo, el calor que le suministra el aparato lo siente excesivo, retir

mediatamente el colchón de su cuerpo.

-Par

a desenchufar el aparato de la red eléctrica no tire del cable, tire siempre del enchufe.

ES-4

COLCHÓN MASAJEADOR

AGRADECIMIENTO DE COMPRA

JOCCA le agradece la conianza depositada en nuestros productos y estamos seguros de que

quedará completamente satisfecho con cualquiera de éstos. Para atender mejor todas sus dudas

y necesidades, el servicio de atención al cliente de JOCCA queda a su plena disposición para

solucionar cualquier consulta: atencionalcliente@jocca.es

DESCRIPCIÓN

a. - Colchón masaje

b.Motores d

e masaje

c- Tiras para guardado

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

- Mando control de masaje

e- Conector para adaptador

f- Adaptador CA/CC

Produkspesifikasjoner

Merke:	Jocca
Kategori:	Massasjeapparat
Modell:	6163
Vekt:	2050 g
Varmefunksjon:	Ja
Antall massasjesoner:	4
Number of programs:	5
Antall styrkenivåer:	3
Vibrerende funksjon:	Ja