Karma V Singer Bruksanvisning

Karma Høyttaleranlegg V Singer

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Karma V Singer (2 sider) i kategorien Høyttaleranlegg. Denne guiden var nyttig for 9 personer og ble vurdert med 3.6 stjerner i gjennomsnitt av 5 brukere

Last ned PDF

Side 1/2

VSINGER

Diffusore Amplificato

Amplified Speaker

w w w . r i d e m . e u

Manuale di istruzioni • Instruction manual

167 - Made in China

A - ACCENSIONE / SPEGNIMENTO

B - PLAY / PAUSA

C - EQUALIZZATORE

D - TASTI ACCESSO DIRETTO

E - MODALITA’

F - MUTE

G - TRACCIA PRECEDENTE

H - TRACCIA SUCCESSIVA

I - INDIETRO VELOCE

J - AVANTI VELOCE

K - RIPETIZIONE

L - ACCESSO USB / SD

A - ON / OFF

B - PLAY / PAUSE

C - EQUALIZER

D - DIRECT ACCESS BUTTONS

E - MODE BUTTON

F - MUTE

G - PREVIOUS TRACK

H - NEXT TRACK

I - FAST BACK

J - FAST FORWARD

K - REPEAT

L - USB / SD ACCESS

Telecomando

Il telecomando incluso consente di controllare

a distanza la maggior parte delle funzioni. Lo

schema sottostante riporta la funzione di ogni

tasto. In caso di malfunzioamento vericate che

la batteria del telecomando non sia scarica. Il

telecomando agisce ad una distanza media di 5

mt.

Remote control

The included remote control allows to manage

from a distance the main functions. The image

below indicates the function of each key. In

case of operating problems check the battery

charge. The remote control works at an average

distance of 5 m.

The manufacturer, in order to improve its products, reserves the right to modify the characteristics

whether technical or aesthetic, at any time and without notice.

Il fabbricante, allo scopo di migliorare i propri prodotti, si riserva il diritto di modicarne le caratteristiche

siano esse tecniche o estetiche, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.

Il marchio CE indica che questo prodotto è conforme alle direttive europee e relative

normative ad esso applicabili. La documentazione di conformità in forma completa è

reperibile presso la società Karma Italiana Srl.

The CE mark indicates that this product complies with the applicable European

directives and their related standards. Compliance documentation in complete form is

available at the company Karma Italiana Srl.

Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella Direttiva Europea 2013/56/EU e che

non possono essere smaltite con i normali riuti domestici. Informarsi sulle normative

locali relative alla raccolta di󰀨erenziata delle batterie: un corretto smaltimento permette

di evitare conseguenza negative per l’ambiente e la salute.

La batteria è incorporata, da smaltire al termine della vita utile del prodotto, non può

essere rimossa dall’utente. In questo caso, i centri di recupero e riciclaggio possono

eseguire lo smontaggio del prodotto e la rimozione della batteria.

This device is powered by batteries subject to European Directive 2013/56/EU, which

cannot be disposed of with normal domestic waste. Find out about the local regulations

regarding the separate collection of batteries: a correct disposal allows to avoid negative

consequences for environment and health.

The built-in battery, to be disposed of at the end of the useful life of the product, cannot

be removed by the user. We strongly advise you to take your product to an ocial

collection point to have a professional remove of the rechargeable battery.

Questo simbolo vi avverte della presenza di istruzioni d’uso e manutenzione importanti,

nel manuale o nella documentazione che accompagna il prodotto.

This symbol alerts you to the presence of important operating and maintenance

instructions, in the manual or in the documentation accompanying the product.

Questo simbolo indica il rischio di scossa elettrica in caso di uso improprio o

manomissione del prodotto.

This symbol indicates a risk of electric shock in case of wrong use or alteration of the

product.

Per evitare possibili danni all’udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.

Ai sensi del Decreto Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014 - “ Attuazione delle Direttive

2012/19/UE sui riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto

alla ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri riuti.

L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti essenziali

giunta a ne vita agli idonei centri di raccolta di󰀨erenziata dei riuti elettronici ed

elettrotecnici, oppure riconsegnandola al rivenditore al momento dell’acquisto di

nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno oppure 1 a zero

per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm. L’adeguata raccolta

di󰀨erenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al reciclaggio, al

trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili

e󰀨etti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è

composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente

comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto

Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

Directive 2012/19/UE regarding electric and electronic equipment waste (WEEE).

The symbol of the crossed-out dustbin indicates that the product at the end of its life

must be collected separately from other waste . The user must , therefore , confer the

xture complete with all the essential components to an authorized disposal center for

collection of electronic and electrical waste, or return it to the dealer when buying new

equipment of equivalent type, at a rate of one to one, or one to zero if external dimension

is less than 25 cm. Appropriate separate collection to send the decommissioned

equipment to recycling , treatment and environmentally compatible disposal helps to

prevent negative impact on the environment and human health and promotes recycling

of the materials making up the product. In Italy illegal dumping of the product by the

user entails the application of administrative sanctions pursuant to Legislative Decree

n. 49 (14/03/2014).

8 9 10 11

La linea RIDEM è prodotta e distribuita da:/ RIDEM line is produced and distributed by:

KARMA ITALIANA srl - Via Gozzano 38/bis - 21052 Busto Arsizio - www.karmaitaliana.it

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione Batteria Ricaricabile / USB 5V DC 1A

Tipo batteria Litio 3,7V - 1500mAh

Potenza Max 100W (PMPO)

Potenza RMS 12W

Woofer 6,5”

Led woofer RGB

Microfono Microfono a lo

Ingressi 1 Mic + 1 Linea

Telecomando Infrarossi - Batteria 3V 150mAh

Lettore Mp3 Tramite USB / Micro SD

Bluetooth Vers. 5.0 (freq. 2.4 Ghz) con funzione TWS

Dimensioni 206 x 316 x 170 mm

Peso 1,2 Kg

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power Supply Rechargeable Battery / USB 5V DC 1A

Battery Type Li-ion Battery 3,7V - 1500mAh

Max Power 100W (PMPO)

RMS Power 12W

Woofer 6,5”

Led woofer RGB

Microphone Wired Microphone

Inputs 1 Mic + 1 Line

Remote Control Infrared - Battery 3V 150Mah

Mp3 Player Through USB / Micro SD

Bluetooth Vers 5.0 (freq. 2.4 Ghz) with TWS function

Dimensions 206 x 316 x 170 mm

Weight 1,2 Kg

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

COMPLIANCE DECLARATION

Il fabbricante, KARMA ITALIANA SRL, dichiara che l‘ apparecchiatura di󰀨usore

con ricevitore bluetooth mod. V SINGER è conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente

indirizzo Internet: www.karmaitaliana.it

Hereby, KARMA ITALIANA SRL declares that the equipment type speaker with

bluetooth receiver mod. V SINGER is in compliance with Directive 2014/53/

EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following

internet address: www.karmaitaliana.it.

Karma Italiana Srl

w w w . r i d e m . e u

Ver. 20.2

Produkspesifikasjoner

Merke:	Karma
Kategori:	Høyttaleranlegg
Modell:	V Singer
Vekt:	1200 g
Bredde:	206 mm
Dybde:	170 mm
Høyde:	316 mm
Håndtak:	Ja
Bruksanvisning:	Ja
Batterikapasitet:	1500 mAh
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-versjon:	5.0
Tilkoblingsteknologi:	Ledning & Trådløs
Strømkildetype:	Batteri
Antall høyttalere:	1
Volumkontroll:	Rotasjon
Peak Music Power Output (PMPO):	100 W
Forsterker:	Innebygget
Batteriteknologi:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Lyseffekter:	Ja
Støttede lydformater:	MP3
Produktfarge:	Sort
Skjermtype:	LED
Minnekortenhet:	MicroSD (TransFlash)
Kabler inkludert:	Lyd (3,5mm)
MP3-avspilling:	Ja
Batterispenning:	3.7 V
Mikrofon, linje-inn-støpsel:	Ja
Innebygd kortleser:	Ja
AUX-inngang:	Ja
Modell/Type:	Frittstående PA-system
Kroppsmateriale:	Akrylonitril-butadien-styren (ABS)
DC-inngangskontakt:	Ja
Av/på-bryter:	Ja
Skjerm inkludert:	Ja
RMS-rangert strøm/utgangseffekt:	12 W
Frekvensrekkevidde:	20 - 18000 Hz
Basshøyttalerens diameter:	163 mm
Mikrofon inkludert:	Ja
Basshøyttalerens diameter (imperisk):	6.5 "