Kathrein UFO 378/TP Bruksanvisning

Kathrein lyd / video konverterer UFO 378/TP

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Kathrein UFO 378/TP (56 sider) i kategorien lyd / video konverterer. Denne guiden var nyttig for 2 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Last ned PDF

Side 1/56

1 / 11

■

8fach-DVB-S(2)/HDTV-Kanalzug zum Einbau in die

UFO

compact-Grund-/Erweiterungseinheiten UFG 412

oder UFG 406 mit Zwangsbelüftung

■

Erster Kanalzug für UFO

compact mit vollständig digitaler

Signalverarbeitung (Direktumsetzung)

■

Hohe Energieefﬁ

zienz, Leistungsaufnahme typ. 25 W

■

Zur Aufbereitung von acht DVB-S(2)-Transpondern (SDTV/

HDTV) in GA-Anlagen

■

Wandelt acht QPSK-/8PSK-modulierte DVB-S(2)-Signale in

acht QAM-modulierte DVB-C-Ausgangssignale um

■

Der komplette Kanalzug ist in einer Kassette untergebracht

■

Zwei Eingänge A/B, einstellbar über die zentrale Steuerung

■

Alle wesentlichen Übertragungsparameter können über die

zentrale Steuerung eingestellt werden

■

Die acht Ausgangskanäle sind unabhängig voneinander über

die Steuerung getrennt einstell- und abschaltbar

■

Nachbarkanal-tauglich

■

•

MPEG-T

ransportstrom-Prozessor:

Zur Einstellung einer konstanten Ausgangs-Datenrate

(Stufﬁ ng) mit PCR-Korrektur

Mit Programmﬁ lter zum Ausblenden einzelner TV- und Radio-

Programme (über Handsteuerung UFG 300 ab Software-

Version V9.80; komfortablere Einstellung mit USW 30 ab

Software-Stand V4.1 und UFX 314

)

Zur NIT-Anpassung (Cable NIT; über Handsteuerung

UFG 300 ab Software-Version V9.70; USW 30 ab Software-

Stand V4.0; zusätzlich UFX 314 und USW 30 erforderlich)

Zur CAT-Anpassung (Operator-ID

) und Änderung von TSID

und ONID (über Handsteuerung UFG 300 ab Software-

Version V9.80; USW 30 ab Software-Stand V4.1 und

UFX 314)

UFO 378/TP 20610115

UFO

compact-Aufbereitungssystem

8fach-Transmodulator DVB-S2-QAM

Merkmale

■

QAM-Modulator (ITU J.83 A) für 16/32/64/128/256

QAM (W

erkseinstellung: 64 QAM)

■

MPEG-Transportstrom-Prozessor und QAM-Modula-

tor als FPGA-Lösung mit herausragenden W

erten für

MER und Schulterdämpfung

■

Software-Update über Steuerungs-Schnittstelle

möglich

■

Zulässige Umgebungstemperatur beim Einsatz in

Basiseinheit mit Lüfter (UFG 412, UFG 406):

-20°C bis +50°C

■

Erforderlicher Software-Stand der zentralen

Steuerung: ab V9.70

■

Abmessungen (B x H x T) in mm: 265 x 35 x 170

■

Verpackungs-Einheit/Gewicht (St./kg): 1/1,1

Technische Daten

Typ

Bestell-Nr.

Frequenzbereich

(MHz)

Eingangs-

pegel

Eingangs-

Datenrate

Ausgangs-

Datenrate ³

)

Modulation

Error Rate

MER

Max.

Ausgangs-

pegel

Einstellbereich

Ausgangs-

pegel

Typ. (Max.)

Strom-

aufnahme

Eingang

950-2150 ¹

)

Ausgang

47-100/

110-862 ²

)

(dBμV) (MS/s) (MS/s) (dB) (dBμV) (dBμV) (V/mA)

UFO 378/TP

20610115

60-110

2-45 (QPSK S1)

1-34 (QPSK S2)

1-28,9 (8PSK S2)

1,5-7,15 45

91 (QAM 256)

85 (QAM 64)

71-91 (QAM 256)

65-85 (QAM 64)

5/2000 (2400)

12,5/1200 (1700)

31/0 (0)

)

Einstellbar in 1-MHz-Schritten

)

Einstellbar im 8-MHz-Raster, Feineinstellung im 250-kHz-Raster

)

Einstellbar (Stufﬁ ng)

Bei Beschaltung beider Eingänge A und B ist darauf zu achten, dass die Eingangspegel-Differenz kleiner 12 dB ist

nicht ab Lieferstart; Software-Update zur Freischaltung der Funktionen ca. Ende 2011

Hinweis: Die aktuellste Version dieses Anwendungshinweises ﬁ nden Sie auf der Kathrein-Homepage unter

„www.kathrein.de → Service → Bedienungsanleitungen“

Ausgang

(F-Connector-Buchse)

Buchse zum Anschlies-

sen der Steuerung

(Mini-DIN)

Anschluss für

Stromversorgung

Sat-ZF-Eingang B

(F-Connector-Buchse)

Sat-ZF-Eingang A

(F-Connector-Buchse)

2 / 11

Achtung:

Die Strombelastbarkeit der Netzteile der für den Betrieb des UFO 378/TP zugelassenen Basiseinheiten reicht für eine

Vollbestückung mit UFO 378/TP nicht aus.

Grundsätzlich ist daher folgendes zu beachten:

• Die Strombelastbarkeit der jeweiligen Basisein-

heit darf nicht überschritten werden!

Dazu sind die Angaben auf den Typenschildern

bzw. die Maximalwerte aus den Datenblättern der

verwendeten Geräte zu beachten. Die Stromauf-

nahme der Geräte variiert mit den Betriebs- und

Einsatzbedingungen.

• Ein UFO 378/TP beansprucht zwei Positionen in

der Basiseinheit (Geräteträger).

Die Position rechts neben einem UFO 378/TP

darf zur Sicherstellung der Wärmeabfuhr nicht be-

stückt werden (siehe Abbildung).

• Jeder UFO 378/TP ist mit einem separaten

Stromversorgungskabel zu betreiben!

Der jeweils nicht benutzte Stecker ist geräteseitig

auf den vorgehaltenen Befestigungsplatz zu ste-

cken (siehe Abbildung).

• Der UFO 378/TP darf nur in Anlagen mit Zwangs-

belüftung betrieben werden (z. B. UFG 412,

UFG 406).

• Das Sicherungsmodul (BN 1683186) darf nicht verwendet werden. Die Stromaufnahme des UFO 378/TP übersteigt den

zulässigen Nennstrom des Sicherungsmoduls. Bitte entfernen Sie die Sicherungsmodule von der Stromversorgungslei-

tung bevor Sie diese montieren. Der UFO 378/TP verfügt über interne Sicherungsmaßnahmen.

WARNUNG HEISSE OBERFLÄCHEN NICHT BERÜHREN

Im Betrieb bei hohen Umgebungstemperaturen kann der Kühlkörper des UFO 378/TP Temperaturen über 70° C

erreichen. Beim Umgang mit der Anlage unter solchen Bedingungen ist entsprechende Vorsicht geboten.

• Beim Einsatz der Kopfstelle in öffentlich zugänglichen Räumen ist die Anlage mit dem Frontdeckel zu verschließen.

Der Frontdeckel UFZ 412/D ist unter der Bestellnummer 20610098 optional erhältlich.

Sicherheitshinweise

Lizenzen

Dieses Produkt enthält unter anderem Software-Komponenten, die unter Opensource-Lizenzen stehen. Die Lizenztexte und der Quell-

code der Programme sind erhältlich unter http://www.kathrein.de/gpl/ufocompact/ufo378.

falsch richtig

Nicht bestückt

Blockschaltbild

3 / 11

Die Einstellung des 8fach-Transmodulators DVB-S(2)-QAM (QPSK/8PSK auf QAM) erolgt über die Handsteuerung UFG 300. Erforder-

licher Software-Stand der Steuerung: ab Version V9.70

Zum Einstellen die Steuerung an die Kassette (enthält Kanalzug 1 bis 8) anschließen.

Die im Folgenden genannten Tasten beziehen sich auf die Handsteuerung (s. a. Anwendungshinweise der Handsteuerung UFG 300).

Hinweis: Die im Folgenden dargestellten Einstellungen und Zahlenwerte sind als Beispiel zu verstehen und entsprechen nicht

zwingend dem Auslieferungszustand.

Der gewünschte Kanalzug (1 bis 8) wird durch die Tasten „+“ bzw. „-“ angewählt.

Der gewünschte Parameter wird durch die Tasten „<“ bzw. „>“ angewählt.

Der angewählte Parameter blinkt in der Anzeige.

Die Einstellung erfolgt mit den Tasten „+“ bzw. „-“ und ggf. mit der Taste „Einstellmodus wechseln“ .

Untermenüs werden mit der Taste „Untermenü“ angezeigt und wieder verlassen.

Abschließend wird mit der Taste „M“ die Einstellung in der Kassette abgespeichert.

Einstellanweisung

Hinweis: Bei Trennung der Steuerung von der Kassette ohne Abspeichern mit der Taste „M“ werden nach ca. 20 Minuten

die Einstellungen wieder aktiv, die in der Kassette zuletzt gespeichert waren.

O1 1236 MHz

* P TP

27.500 MS/s 3/4 QPSK

Ausg. * S21 306.00 MHz

6.900 MS/s

256 QAM

Hauptmenü (alle Symbole dargestellt)

Die folgende Darstellung zeigt das Erscheinungsbild der Anzeige nach Einstecken der Steuerung:

(*) Links neben „TP“:

Anzeige für „gewünschter Betrieb noch nicht erreicht“, bleibt im Fehlerfall bestehen.

Blinkt der Indikator (*), kann der Kanalzug seinen ordnungsgemäßen Betriebszustand nicht erreichen.

Dies kann u. a. folgende Ursachen haben:

• Falsche Einstellung von Eingangsfrequenz oder Symbolrate

• Fehlendes Eingangssignal

• Frontend nicht eingerastet

Rechts neben „Ausg.“:

Der Kanalzug-Ausgang ist abgeschaltet.

(!) Das Ausrufezeichen zeigt an, dass die Kombination von eingestellter Ausgangs-Symbolrate und eingestellter

QAM-Stufe nicht ausreicht, um die Eingangs-Datenrate zu verarbeiten (d. h. die Eingangs-Datenrate ist größer als

die Ausgangs-Datenrate).

• ohne Programmﬁ lter liegt dann ein fehlerhaftes Ausgangssignal vor

• mit Programmﬁ lter kann durch Ausﬁ ltern einzelner Programme die Datenrate genügend reduziert werden.

Das Ausrufezeichen bleibt hierbei angezeigt, die korrekte Funktion ist vom Anwender zu prüfen

(P) Links neben „TP“:

Das „P“ signalisiert, dass das Programmﬁ lter aktiv ist und evtl. Programme aus dem Transportstrom entfernt werden.

Anzeigen

Produkspesifikasjoner

Merke:	Kathrein
Kategori:	lyd / video konverterer
Modell:	UFO 378/TP
Vekt:	1100 g
Bredde:	265 mm
Dybde:	35 mm
Høyde:	170 mm
Bruksanvisning:	Ja
Maksimal videooppløsning:	- piksler
Kompatible produkter:	UFG 412, UFG 406
Vertsgrensesnitt:	2 x F, SubMin-D
Dimensjoner (B x D x H):	265 x 35 x 170 mm
Driftsspenning:	31 V
Utgangsgrensesnitt:	F
Produktfarge:	Grey, Metallic
Driftstemperatur (T-T):	-20 - 55 °C
Inngangsfrekvens:	0 Hz
Ekstern strømadapter:	Ja
USB-strøm:	Nei
Plugg inn og spill:	Ja