Kenwood PKT-300 Bruksanvisning

Les nedenfor 📖 manual på norsk for Kenwood PKT-300 (2 sider) i kategorien Walkie talkie. Denne guiden var nyttig for 8 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 4.5 brukere

Side 1/2
This user guide only describes the basic operation of
your radio. For detailed instructions on how to use your
radio, please refer to the URL or QR code.
https://manuals.jvckenwood.com/download/files/B5K-1239-00.pdf
THANK YOU
We are grateful for you have chosen KENWOOD for your General Mobile
Radio Service (GMRS)/ Family Radio Service (FRS)applications.
ATTENTION:
battery packs indicates s voluntary participation in an KENWOOD
industry program to collect and recycle Li-ion batteries after their
operating life has expired. The RBRC program is an alternative to
disposing Li-ion batteries with your regular refuse or in municipal
waste streams, which is illegal in some areas.
For information on Li-ion battery recycling in your area, call (toll free)
1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837).
KENWOODs involvement in this program is part of our commitment to
preserve our environment and conserve our natural resources.
Firmware Copyrights
The title to and ownership of copyrights for rmware embedded in KENWOOD
product memories are reserved for JVCKENWOOD Corporation.
NOTICES TO THE USER
Government law prohibits the operation of unlicensed radio transmitters
within the territories under government control.
Illegal oper
ation is punishable by ne and/or imprisonment.
R
efer service to qualied technicians only.
Safety: It is important that the operator is aware of, and understands,
hazards common to the operation of any transceiver.
Note:
The listed ranges are based on eld testing and may vary with your
operating conditions.
PRECAUTIONS
Observe the following precautions to prevent re, personal injury, and
transceiver damage.
Do not charge the transceiver and battery pack when they are wet.
Ensur
e that there are no metallic items located between the transceiver and the
battery pack.
Do not use options not specied by KENWOOD.
If the die-cast chassis or other tr
ansceiver part is damaged, do not touch the
damaged parts.
If a headset or headphone is connected to the transceiver, reduce the
transceiver volume. Pay attention to the volume level when turning the squelch
o.
Do not place the micr
ophone cable around your neck while near machinery that
may catch the cable.
Do not place the transceiver on unstable surfaces.
Ensur
e that the end of the antenna does not touch your eyes.
When the tr
ansceiver is used for transmission for many hours, the radiator
and chassis will become hot. Do not touch these locations when replacing the
battery pack.
Alw
ays switch the transceiver power o before installing optional accessories.
When water gets into the microphone opening or the speaker grill, the voice
level may become low or distorted. Lightly shake the transceiver to remove the
water from the speaker and/or microphone before operating the transceiver.
The char
ger is the device that disconnects the unit from the AC mains line. The
AC plug should be readily accessible.
To dispose of batteries, be sure to comply with the laws and regulations in your
country or region.
B5A-4875-10 (P)
BASIC OPERATION
Switch the Power ON
Turn the Power switch/ Volume control clockwise to switch the
transceiver ON.
Power On Tone sounds and all segments are displayed. FrS
appears for 2 seconds, then channels are displayed.
Turn the Power switch/ Volume control counterclockwise
until it clicks at the OFF Position.
Adjust the Volume
Rotate the Power switch/ Volume control to adjust
the volume. Clockwise increases the volume and
counterclockwise decreases it.
Set your desired volume level by rotating the Power
switch/ Volume control.
Select a Channel
Sele
ct a channel by pressing the [
] [ ] or button.
A conrmation tone sounds each time you press the [ ]
or [
] button.
When you receive a call on your selected channel, you
will hear audio from the speaker and the LED will light
green.
Make a Call
1 Press the button to make sure the channel is not [MON]
in use.
2 Press and release the button to alert the other [CALL]
parties that you are beginning a Call.
A call alert tone will sound on the other partys
transceiver.
3 [PTT] Press and hold the switch, then speak into the
speaker area to transmit.
The LED lights red while transmitting.
For best sound quality, speak into the speaker area
in your normal speaking voice while holding the
transceiver approximately 1.5 inches (3 to 4 cm) from
your mouth.
4
R
elease the [PTT] switch when you have nished
speaking.

The Time-out Timer prevents callers from using a channel for an extended
duration for 60 seconds. If you continuously transmit for the duration,
transmission will stop and an alert tone will sound. To stop the tone, release
the switch.[PTT]
PREPARATION
INSTALLING/ REMOVING THE BATTERY PACK
CAUTION
Do not short the battery terminals or dispose of the battery by re. Never attempt to
remove the casing from the battery pack.
1 Align the battery pack with the
grooves on the back of the
transceiver and insert it. ( a → b)
P
ay attention to the position of
notch of the battery pack.
Inser
t the battery pack.
2
Align and insert the battery cover to the
groove on the back of the transceiver,
and then close it. (a → b)
When closing the battery cover,
insert the ribbon inside.
3
Slide
the Lock lever (both sides) to
lock it.
There will be feedback in the form
of a click.
T
o remove the battery pack,
release the lock on the battery
cover, then remove the battery
cover and pull the ribbon upwards.
CHARGING THE BATTERY PACK
The battery pack is not charged at the factory; charge it before use.
ATTENTION:
Alw
ays switch OFF a transceiver equipped with a battery pack before
inserting the transceiver into the charger.
1 Connect the DC plug of the AC
adapter to the DC IN jack on the
bottom of the Charger.
2 Plug the AC adapter into an AC
outlet.
Indicator
Charger
terminals
3
Slide
a battery pack or a
transceiver equipped with a
battery pack into the charging
slot of the charger.
Make sure the metal contacts
of the battery pack mate
securely with the charger
terminals.
The indicator lights r
ed and
charging begins.
4
When char
ging is completed,
the indicator ashing green.
Remove the battery pack or the
transceiver from the charging slot
of the charger.
Note:
When the indicator blinks red, the battery pack is either defective or the
battery pack contacts are not properly mated with those of the charger.
The ambient temperature should be between 5°C and 40°C while
charging is in progress. Charging outside this range may not fully charge
the battery.
The battery pack life is over when its operating time decreases even
though it is fully and correctly charged. Replace the battery pack.
© 2025
UHF FM TRANSCEIVER
USER GUIDE
INSTALLING THE BELT CLIP HOLSTER
Belt Clip
Holster
1 Installing the transceiver on the
belt clip holster.
Inser
t the transceiver until
sound is heard "click".
2
Push the upper par
t of the holster
to the rear side, remove the lock
and pull out the transceiver.
INSTALLING THE OPTIONAL SPEAKER/ MICROPHONE

1 SP/MIC Open the tabs on the side of
the transceiver.
2
Inser
t the accessorys plugs into the
SP/MIC jacks.
3
When y
ou remove the accessory
from the transceiver, be sure to cover
the SP/MIC jacks with the attached
tabs, in order to keep dust and dirt
away from the contacts.

Using the VOX feature, you can operate the transceiver hands-free. In order
to use this feature, however, you must use an optional headset; VOX will
not function with the built-in microphone. For best operation conditions,
we recommend you use an optional headset with both an ear piece and a
microphone on a boom that rests in front of your mouth.

1 Enter the Setting Mode.
Press and hold the button then power [MENU]
ON. Keep holding the button for 1 sec. [MENU]
Key On Tone sounds and transceiver goes into
Setting Mode.
2 [ ] [ ] Press the or button to select GL .
3
Press the button then press the or [MENU] [ ] [ ]
button to select GL- 1 (VOX gain level 1) to GL- 5
(VOX gain level 5)
.
4 To exit VOX, set GL to “oF” (VOX function o) in Setting Mode.

1 To transmit, speak into the headset microphone.
You do not need to press the switch; the transceiver automatically [PTT]
detects your voice and begins transmitting. The LED lights red.
2
T
o stop transmitting, stop speaking.
Transmission will continue momentarily after you stop speaking. You can
select the delay time as described on VOX Delay Time.
SETTING MODE
Many function on this transceiver are selected or set via menus instead of
physical controls.
1 With the transceiver power OFF, press and hold the button while [MENU]
turning the transceiver power ON (for 1 second).
2 [ Press the
] [ ] or button to select setting item.
3
Pr
ess the button to go into data setting.[MENU]
4
Pr
ess the [
] [ ] or button to select setting data.
5
Pr
ess [MENU]the button again to go back to setting item selection.
Setting Menu
Display Setting Item Setting Range Default
1~16
CH1~16 Frequency
Setting*
3
F0 to F22
From F0 (O
channel) to
F1 - F22 :
QT/DQT is
(010)94.8.
Ct Incoming Call Notication O/ On O
CL Call Key
O/ CA (Calling Alert) /
LP(Low Transmit Power)
O
CA Call Alert Tone *
1
Type 1 to 10 1
CS Call Alert Side Tone OnO/ On
rt Mode Reset Timer O / 10 / 30 sec 10 sec
to Time-out Timer 1/ 2/ 3 to 10 min 1 min
bL Busy Channel Lockout O/ CO/ CQ/ IQ O
Lt BackLight A (Auto) O/ On/ A (Auto)
bt Battery Level Indicator OnO/ On
bS Battery Saver O/ On O
bP Beep Tone O/ On On
SC Scan Function O/ On O
Sq Squelch Level 0/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5 2
SE Mic Sense no (Normal)/ HI (High)
no
(Normal)
GL VOX Gain Level O/ 1 to 5 O
dy VOX Delay Time *
2
0.3/ 0.5/ 1.0/ 1.5/2.0/ 3.0
sec
0.5 sec
CO VOX Cancel Operation *
2
O/On O
tl
Transmit Inhibit while
Receiving *
2
O/On O
Pd VOX Proceed Tone *
2
O/On O
Po Selectable Power On Tone Type 1 to 3 1
*
1
: If Call Key is set to O, this menu is skipped.
*
2
: If VOX Gain Level is set to O, this menu is skipped.
*
3
: When Channel Frequency Setting is set from F0 to other than F0 in
Setting Mode, each channel setting is set to Default and QT/DQT is set
to (010)94.8.
RADIO FREQUENCY ENERGY SAFETY
INFORMATION
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic Development Canadas licence-
exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
1.
This
device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
RF Exposure Compliance and Control Guidelines and
Operating Instructions
Guidelines:
For body-worn operation, this radio has been tested and meets the ISED RF
exposure guidelines when used with accessories supplied or designated for
this product. Use of other accessories may not ensure compliance with ISED
RF exposure guidelines.
Operating Instructions:
Hold the transmitter approximately 25 mm from your face and speak in a
normal voice, with the antenna pointed up and away.
Transmit no more than the rated duty factor of 50% of the time. To transmit
(talk), push the Push-To-Talk (PTT) button. To receive calls, release the PTT
button. Transmitting 50 % of the time, or less, is important because this radio
generates measurable RF energy exposure only when transmitting (in terms
of measuring for standards compliance).
Do not short-circuit the battery!
Do not join the + and – terminals using any form of metal (such as a paper clip or
wire). Do not carry or store the battery pack in containers holding metal objects
(such as wires, chain-necklaces or hairpins). If the battery pack is short-circuited,
excessive current will ow and the battery may generate heat or smoke, rupture,
or burst into ame. It will also cause metal objects to heat up.
Do not incinerate or apply heat to the battery!
If the insulator is melted, the gas release vent or safety function is damaged, or
the electrolyte is ignited, the battery may generate heat or smoke, rupture, or
burst into ame.

reaching over 80°C/ 176°F)!
If the polymer separator is melted due to high temperature, an internal short-
circuit may occur in the individual cells and the battery may generate heat or
smoke, rupture, or burst into ame.
Do not immerse the battery in water or get it wet by other means!
If the batterys protection circuit is damaged, the battery may charge at extreme
current (or voltage) and an abnormal chemical reaction may occur. The battery
may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.

If the batterys protection circuit is damaged, the battery may charge at extreme
current (or voltage) and an abnormal chemical reaction may occur. The battery
may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.

If the battery is charged in unspecied conditions (under high temperature over
the regulated value, excessive high voltage or current over regulated value,
or with a remodeled charger), it may overcharge or an abnormal chemical
reaction may occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst
into ame.
Do not pierce the battery with any object, strike it with an instrument, or step
on it!
This may break or deform the battery, causing a short-circuit. The battery may
generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.
Do not jar or throw the battery!
An impact may cause the battery to leak, generate heat or smoke, rupture, and/
or burst into ame. If the battery’s protection circuit is damaged, the battery may
charge at an abnormal current (or voltage), and an abnormal chemical reaction
may occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into
ame.
Do not use the battery pack if it is damaged in any way!
The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.
Do not solder directly onto the battery!
If the insulator is melted or the gas release vent or safety function is damaged,

When charging a reversed battery, an abnormal chemical reaction may occur. In
some cases, an unexpected large amount of current may ow upon discharging.
The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame
.
Do not reverse-charge or reverse-connect the battery!
The battery pack has positive and negative poles. If the battery pack does
not smoothly connect with a charger or operating equipment, do not force it;
check the polarity of the battery. If the battery pack is reverse-connected to the
charger, it will be reverse-charged and an abnormal chemical reaction may
occur. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.
Do not touch a ruptured and leaking battery!
If the electrolyte liquid from the battery gets into your eyes, wash your eyes with
fresh water as soon as possible, without rubbing your eyes. Go to the hospital
immediately. If left untreated, it may cause eye-problems..

If the battery pack has not nished charging even after the regulated time has
passed, stop it. The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into
ame.
Do not place the battery pack into a microwave or high pressure container!
The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.

If the battery pack is leaking (or the battery emits a bad odor), immediately
remove it from ammable areas. Electrolyte leaking from the battery can easily
catch on re and may cause the battery to generate smoke or burst into ame.
Do not use an abnormal battery!
If the battery pack emits a bad odor, appears to have dierent coloring, is
deformed, or seems abnormal for any other reason, remove it from the charger
or operating equipment and do not use it. The battery may generate heat or
smoke, rupture, or burst into ame.
UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT
Carefully unpack the transceiver. If any of the items listed below are missing
or damaged, le a claim with the carrier immediately.
SUPPLIED ACCESSORIES
Li-ion Battery Pack (KNB-81L) 1 ................................................
Char
ger Pocket (KSC-50CR)
.................................................. 1
A
C Adapter (KSC-44SL)
......................................................... 1
Belt Clip Hols
ter (KBH-23) 1 ......................................................
User guide
..............................................................................1
Note:
The speak
er/ microphone jack, waterproof performance is guaranteed by
securing the supplied cap. Waterproof performance will not be guaranteed
by connecting an optional speaker/ microphone, etc.
R
efer to PREPARATION for accessory installation instructions.
ORIENTATION
BUTTONS AND CONTROLS
Speaker
Antenna
Microphone
Display
Power switch/ Volume control
T
urn clockwise to switch ON the transceiver. To switch OFF the
transceiver, turn counterclockwise until a click sounds. Rotate to adjust
the volume level.
LED indicator
Indicates the transceiver status.
[PTT] switch
Press and hold, then speak into the microphone to transmit.
[MENU] button
Press to perform various functions. Press and hold while switching the
power ON to enter Setting Mode.
[CALL] button
Press before making a call to alert the other party members.
[MON] button
Press to monitor the current channel for activity.
[ ] / [ ] buttons
Press to change the operating channel, to select a menu in Setting
Mode, and to perform other functions.
SP/MIC jacks
Insert the speaker/ microphone or headset plug into this jack.
DISPLAY
Icon Description
Appears when VOX is activated.
Appears when using low transmit power.
Appears when the channel is set up with a DQT code.
Not Used.
Displays the approximate battery power remaining. Blinks
when the battery power is low, while transmitting.
Appears when Privacy Talk is activated.
Not Used.
Displays the channel number along with its QT/DQT setting
(if any). Also displays various menus and menu settings.
Appears when compander is activated.
Appears while monitoring a channel.
Appears when the transceiver buttons have been locked.
PKT-300LF
Turn the transceiver power o in the following locations:
In explosive atmospheres (inammable gas, dust particles, metallic
powders, grain powders, etc.).
While taking on fuel or while park
ed at gasoline service stations.
Near explosives or blasting sites.
In aircraft. (Any use of the transceiver must follow the instructions and
regulations provided by the airline crew.)
Where restrictions or warnings are posted regarding the use of radio
devices, including but not limited to medical facilities.
Near persons using pacemakers.
Do not modify the transceiver for any reason.
Do not place the transceiver on or near airbag equipment while the vehicle
is running. When the airbag inates, the transceiver may be ejected and
strike the driver or passengers.
Do not tr
ansmit while any metallic parts are exposed from the antenna
covering. Transmitting at such a time may result in a high-frequency burn.
If an abnormal odor or smoke is detected coming from the transceiver, switch the
transceiver power o immediately, remove the battery pack from the transceiver,
and contact your KENWOOD dealer.
Use of the transceiver while you are driving may be against trac laws. Please
check and observe the vehicle regulations in your area.
Do not expose the transceiver to extremely hot or cold conditions.
Do not carr
y the battery pack with metal objects, as they may short the
battery terminals.
Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced; replace only with
the same type.
When operating the transceiver in areas where the air is dry, it is easy to
build up an electric charge (static electricity). When using an earphone
accessory in such conditions, it is possible for the transceiver to send
an electric shock through the earphone and to your ear. Do not use an
earphone/microphone accessory in areas where static electricity can be
easily generated.
When attaching a commer
cial strap to the transceiver, ensure that the strap
is durable. In addition, do not swing the transceiver around by the strap; you
may inadvertently strike and injure another person with the transceiver.
Information concerning the battery pack:
The battery pack includes ammable objects such as organic solvent.
Mishandling may cause the battery to rupture producing ames or extreme
heat, deteriorate, or cause other forms of damage to the battery. Please
observe the following prohibitive matters.
Lock lever
Ribbon
Do not disassemble or reconstruct battery!
The battery pack has a safety function and protection circuit to avoid danger. If
they suer serious damage, the battery may generate heat or smoke, rupture, or
burst into ame.

Produkspesifikasjoner

Merke: Kenwood
Kategori: Walkie talkie
Modell: PKT-300

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med Kenwood PKT-300 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg