LD Systems ANNY 10 BPH B4.7 Bruksanvisning

LD Systems Høyttaler ANNY 10 BPH B4.7

Les nedenfor 📖 manual på norsk for LD Systems ANNY 10 BPH B4.7 (208 sider) i kategorien Høyttaler. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere

Side 1/208
ANNY
®
10
10" PORTABLE BATTERY-POWERED BLUETOOTH® PA SYSTEM WITH MIXER
LDANNY10
USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D´UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D´USO
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO
ENGLISH
ABOUT THIS MANUAL 4
INTENDED USE 4
EXPLANATIONS OF TERMS AND SYMBOLS 4
SAFETY INSTRUCTIONS 5
NOTES FOR PORTABLE INDOOR EQUIPMENT 10
PACKAGING CONTENT 11
TRANSPORT 12
SMARTPHONE / TABLET TRAY & ACCESSORY
COMPARTMENT 13
SETUP 13
CONNECTIONS, CONTROLS AND INDICATORS 14
OPERATION 17
RECEIVER MODULE 21
HANDHELD TRANSMITTER 23
BODYPACK TRANSMITTER 24
CARE, MAINTENANCE AND REPAIR 27
REPLACING DEVICE BATTERIES 28
OPTIONAL ACCESSORIES 30
TECHNICAL DATA 31
DISPOSAL 35
MANUFACTURER´S DECLARATIONS 35
DEUTSCH
INFORMATIONEN ZU DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG 37
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 37
BEGRIFFS- UND SYMBOLERKLÄRUNGEN 37
SICHERHEITSHINWEISE 38
HINWEISE FÜR ORTSVERÄNDERLICHE
INDOOR-GERÄTE 44
LIEFERUMFANG 45
TRANSPORT 46
SMARTPHONE- / TABLET-ABLAGE & ZUBEHÖRFACH 47
AUFBAU 47
ANSCHLÜSSE, BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE 48
BEDIENUNG 51
EMPFÄNGERMODUL 56
HANDSENDER 57
TASCHENSENDER 58
PFLEGE, WARTUNG UND REPARATUR 61
GERÄTEBATTERIEN AUSTAUSCHEN 62
OPTIONALES ZUBEHÖR 64
TECHNISCHE DATEN 65
ENTSORGUNG 69
HERSTELLERERKLÄRUNGEN 70
FRANCAIS
INFORMATIONS SUR CE MODE D‘EMPLOI 71
UTILISATION RÉGLEMENTÉE 71
EXPLICATIONS DES TERMES ET DES SYMBOLES 71
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 72
NOTES POUR LES ÉQUIPEMENTS PORTABLES
D‘INTÉRIEUR 78
CONTENU DU CARTON 79
TRANSPORT 80
PLATEAU POUR SMARTPHONE / TABLETTE ET
COMPARTIMENT POUR ACCESSOIRES 81
INSTALLATION 81
CONNEXIONS, COMMANDES ET INDICATEURS 82
UTILISATION 86
MODULE RÉCEPTEUR 90
ÉMETTEUR À MAIN 92
ÉMETTEUR DE POCHE 93
ENTRETIEN, MAINTENANCE ET RÉPARATIONS 95
REMPLACEMENT DES PILES/BATTERIES
DE L'APPAREIL 96
ACCESSOIRES EN OPTION 99
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 99
MISE AU REBUT 104
DÉCLARATIONS DU FABRICANT 104
ESPAÑOL
INFORMACIÓN SOBRE ESTAS
INSTRUCCIONES DE USO 105
USO CONFORME A LA NORMATIVA 105
EXPLICACIONES DE TÉRMINOS Y SíMBOLOS 105
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 106
NOTAS PARA EQUIPOS PORTÁTILES DE INTERIOR 112
CONTENIDO DEL EMBALAJE 113
TRANSPORTE 114
BANDEJA PARA MÓVIL/TABLETA Y
COMPARTIMENTO DE ACCESORIOS 115
INSTALACIÓN 115
CONEXIONES, CONTROLES E INDICADORES 116
FUNCIONAMIENTO 119
MÓDULO RECEPTOR 124
MICRO DE MANO TRANSMISOR 125
TRANSMISOR DE PETACA 126
CUIDADO, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 129
SUSTITUCIÓN DE LAS BATERÍAS DEL EQUIPO 130
ACCESORIOS OPCIONALES 132
DATOS TÉCNICOS 133
DISPOSICIÓN 137
DECLARACIONES DEL FABRICANTE 138
POLSKI
INFORMACJE DOTYCZĄCE NINIEJSZEJ
INSTRUKCJI OBSŁUGI 139
STOSOWANIE ZGODNIE Z PRZEPISAMI 139
OBJAŚNIENIA TERMINÓW I SYMBOLI 139
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 140
UWAGI DOTYCZĄCE PRZENOŚNYCH
URZĄDZEŃ WEWNĘTRZNYCH 146
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 147
TRANSPORT 148
TACKA NA SMARTFON/TABLET I
SCHOWEK NA AKCESORIA 149
SETUP (KONFIGURACJA) 149
POŁĄCZENIA, ELEMENTY STERUJĄCE I WSKAŹNIKI 150
OBSŁUGA 153
MODUŁ ODBIORNIKA 158
NADAJNIK RĘCZNY 160
NADAJNIK BODYPACK 161
PIELĘGNACJA, KONSERWACJA I NAPRAWA 164
WYMIANA BATERII URZĄDZENIA 165
AKCESORIA OPCJONALNE 167
DANE TECHNICZNE 168
DYSPOZYCJA 172
OŚWIADCZENIA PRODUCENTA 173
ITALIANO
INFORMAZIONI SU QUESTE ISTRUZIONI PER L‘USO 174
UTILIZZO IN CONFORMITÀ ALLE NORMATIVE 174
SPIEGAZIONI DI TERMINI E SIMBOLI 174
ISTRUZIONI DI SICUREZZA 175
NOTE PER LE APPARECCHIATURE PORTATILI
PER INTERNI 181
CONTENUTO DELL’IMBALLAGGIO 182
TRASPORTO 183
VASSOIO PER SMARTPHONE E TABLET E
SCOMPARTO PER GLI ACCESSORI 184
INSTALLAZIONE 184
CONNESSIONI, CONTROLLI E INDICATORI 185
FUNZIONAMENTO 188
MODULO RICEVITORE 193
TRASMETTITORE A MANO 194
TRASMETTITORE BODYPACK 195
CURA, MANUTENZIONE E RIPARAZIONE 197
SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE DEL DISPOSITIVO 198
ACCESSORI OPZIONALI 201
DATI TECNICI 202
SMALTIMENTO 206
DICHIARAZIONI DEL PRODUTTORE 206

Produkspesifikasjoner

Merke: LD Systems
Kategori: Høyttaler
Modell: ANNY 10 BPH B4.7

Trenger du hjelp?

Hvis du trenger hjelp med LD Systems ANNY 10 BPH B4.7 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg




Høyttaler LD Systems Manualer

Høyttaler Manualer

Nyeste Høyttaler Manualer