Lebenlang LBSS3937 Bruksanvisning
Lebenlang
saftpresse
LBSS3937
Les nedenfor 📖 manual på norsk for Lebenlang LBSS3937 (24 sider) i kategorien saftpresse. Denne guiden var nyttig for 3 personer og ble vurdert med 4.5 stjerner i gjennomsnitt av 2 brukere
Side 1/24
Designed and engineered by LEBENLANG
LEBENLANG GmbH
Armand-Peugeot-Straße 1D
51149 Köln/Germany
200W 220-240V 50~60Hz
46
DEUTSCH ................. 1
ENGLISH ................. 11
FRANÇAIS .............. 18
ESPAÑOL ................ 25
ITALIANO ................ 32
NEDERLANDS ....... 39
DE/UK/VI/FR/ES/IT/NL
LEBENLANG GmbH
Armand-Peugeot-Straße 1D
51149 Köln
Germany
Kontakt/Contact/Contact/Contacto/Contatto/Contact
support@lebenlang.eu
www.lebenlang.eu
Danke, dass Sie sich für LEBENLANG entschieden haben!
Gibt es ein Problem mit Ihrem Produkt?
Kontaktieren Sie uns jederzeit:
E-Mail: support@lebenlang.eu
WHATSAPP
Contact us
We speak English
Contacter
Nous parlons français
Contacto
Hablamos español
Contatto
Parliamo italiano
45
Probleemoplossen
Lees de onderstaande details voordat u onze technische
ondersteuning belt voor reparatie of service.
Probleem Oplossing
Machine start
niet
Controleer of het apparaat goed is aangesloten
op een stopcontact.
Controleer de onderdelen van de machine
en zorg ervoor dat elk onderdeel correct is
gemonteerd en bevestigd.
De
sapopbrengst
van de
machine is
laag
Zorg ervoor dat het rubber aan de onderkant
van de kamer stevig en stevig op de kamer is
aangesloten.
Vers fruit geeft het hoogste sapgehalte.
Machine stopt
met werken
Controleer of u teveel etenswaren in de
machine hebt gedaan.
Controleer de samenstelling van het
voedselmateriaal (bijv. koorden, kern van hard
fruit) dat verstopping kan hebben veroorzaakt.
Houd de REV-knop 3 tot 5 seconden ingedrukt
en druk vervolgens op de AAN-knop. Als de
machine nog steeds niet werkt, zet hem dan
gewoon UIT en de kamer”
Machine
maakt geluid
tijdens het
persen en trilt
Het is normaal dat de machine wat geluid
maakt als hij de groenten of fruit in het moeras
perst.
Afhankelijk van het type ingrediënt, kunnen
harde ingrediënten (zoals wortel, aardappel,
rode biet, radijs enz.) ervoor zorgen dat de
machine luider klinkt dan zachte ingrediënten.
1
Vielen Dank, dass Sie sich für LEBENLANG entschieden haben.
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an
einem sicheren Ort auf.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in LEBENLANG. Wir verfolgen
höchste Ansprüche an Qualität sowie Design und wünschen
lhnen mit lhrem neuen Gerät viel Freude.
Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig und
vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Verwenden
Sie das Gerät nur gemäß der Gebrauchsanweisung und
den Sicherheitshinweisen. Jeder andere Gebrauch kann zu
Schäden am Gerät oder zu Verletzung von Personen führen. Der
Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebraucht entstanden sind.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
• Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung, die
Garantiebescheinigung, den Kaufbeleg und, falls möglich,
den Karton mit der Innenverpackung auf.
• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten und nicht für den
gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Ziehen Sie den Stecker immer aus der Steckdose, wenn das
Gerät nicht verwendet wird, wenn Sie Zubehörteile anbringen,
das Gerät reinigen oder wenn eine Störung auftritt. Schalten
Sie das Gerät vorher aus und ziehen Sie am Stecker, nicht
am Kabel.
• Um Kinder vor den Gefahren von Elektrogeräten zu schützen,
lassen Sie sie niemals unbeaufsichtigt in die Nähe des
Geräts. Wählen Sie den Standort für Ihr Gerät so, dass
Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. Achten Sie darauf,
dass das Kabel nicht herunterhängt.
DEUTSCH
44
kun je direct melk of water toevoegen.
• Met de sapcentrifuge kunt u ook citrusvruchten verwerken.
Verwijder hierbij de witte schil van de citrusvrucht, deze heeft
een bittere nasmaak.
• Gebruik geen moeren, omdat deze de motor en het
sapscherm beschadigen.
Wat te doen als de juicer stopt tijdens gebruik?
1.Heb je het apparaat langer dan 10 minuten onafgebroken
gebruikt?
► Wacht 5 minuten totdat de sapcentrifuge is afgekoeld.
2. Blijkt het dat er te veel ingrediënten in de sapkamer zitten of
dat de sapvijzel vastzit?
► Houd de knop “REV” 3-5 seconden ingedrukt om het fruit
achteruit te duwen. Schakel het apparaat weer normaal in om
door te gaan met juicen
Schoonmaak en onderhoud
Volg gewoon de onderstaande instructies om de machine schoon
te maken.
De eenvoudigste manier om het apparaat schoon te maken is
direct na gebruik.
1. Zet de machine aan en giet wat water. Hierdoor wordt het
resterende residu uit de sapkamer geperst.
2. Schakel het apparaat UIT en haal de voedingsadapter uit het
stopcontact.
3. Verwijder de kamer, het fi lter en de dop afzonderlijk en
was ze vervolgens met water en eventueel een beetje
afwasmiddel tot ze schoon zijn. Gebruik voor het reinigen
geen schuursponsjes of agressieve vloeistoff en.
4. Gebruik de reinigingsborstel voor de zeefcilinder en
hardnekkig vuil.
5. Bewaar de machine na het reinigen op een droge en schone
plaats om direct zonlicht te vermijden.
Produkspesifikasjoner
| Merke: | Lebenlang |
| Kategori: | saftpresse |
| Modell: | LBSS3937 |
Trenger du hjelp?
Hvis du trenger hjelp med Lebenlang LBSS3937 still et spørsmål nedenfor, og andre brukere vil svare deg
saftpresse Lebenlang Manualer
15 September 2025
saftpresse Manualer
- saftpresse BEKO
- saftpresse Bartscher
- saftpresse Arendo
- saftpresse Gorenje
- saftpresse Vox
- saftpresse Breville
- saftpresse Omega
- saftpresse Scarlett
- saftpresse Eldom
- saftpresse Jata
- saftpresse Wilfa
- saftpresse Innoliving
- saftpresse Genius
- saftpresse Trisa
- saftpresse Girmi
- saftpresse Biltema
- saftpresse Ardes
- saftpresse Moulinex
- saftpresse Orima
- saftpresse Black Decker
- saftpresse Gastroback
- saftpresse Oster
- saftpresse Grunkel
- saftpresse Magimix
- saftpresse Essentiel B
- saftpresse Sana
Nyeste saftpresse Manualer
15 September 2025
15 September 2025
15 September 2025
14 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
13 September 2025
10 September 2025
9 September 2025
8 September 2025